Directed
US
GB
IN
Translation of Directed in Hindi :
directed
1
निर्देशित
VERB
- One ray is directed at a steel of known thickness. एक किरण ज्ञात मोटाई के एक इस्पात पर निर्देशित है.
- When a user is directed to the central file server ... उपयोगकर्ता केंद्रीय फ़ाइल सर्वर को निर्देशित किया गया है, जब ...
- So anything directed or posted on this site ... तो कुछ भी निर्देशित या इस साइट पर पोस्ट ...
- We need our fun directed to at least a ... हम अपने आनन्द की जरूरत को निर्देशित कम से कम एक ...
- ... your messages are properly directed. ... अपने संदेशों को अच्छी तरह से निर्देशित कर रहे हैं.
- ... approach to self development is a self directed one. ... आत्म विकास के लिए दृष्टिकोण एक एक आत्म निर्देशित है.
2
निर्देशन
VERB
Synonyms: directing, direction, specification, guidance
- Do not take your medicine more often than directed. निर्देशन के अलावा दवा मत रखना अपने अधिक बार.
- The connections are directed. कनेक्शन का निर्देशन कर रहे हैं.
- ... finished my grading, directed traffic out of our driveway ... ... मेरे ग्रेडिंग समाप्त, यातायात निर्देशन हमारे रास्ते से बाहर ...
- ... that some patterns are goal-directed, the rest are ... ... कि कुछ पैटर्न लक्ष्य का निर्देशन कर रहे हैं, बाकी ...
3
निर्देश
VERB
Synonyms: instructions, command, directions, instructed, guidelines, instructional
- Reproduction is directed action. प्रजनन कार्रवाई का निर्देश है.
- Attention is directed simply looking for new and different ... ध्यान बस के लिए खोज को निर्देश है नई और अलग ...
- ... and always use as directed. ... है और हमेशा के रूप में उपयोग करने के निर्देश.
- ... the Court of Session is now directed to refuse leave unless ... सत्र न्यायालय के अब मना छोड़ निर्देश है जब तक
4
भेदे
VERB
5
More meaning of Directed
guided
a)
निर्देशित
VERB
- Half day guided tours available daily. आधा दिन निर्देशित पर्यटन दैनिक उपलब्ध.
- The guided devices used in various industries. इस डिवाइस में प्रयुक्त विभिन्न उद्योगों निर्देशित है .
- What were the factors that guided your decision? कारक है कि आपका निर्णय निर्देशित क्या थे?
- What were the factors that guided your decision? क्या निर्णय थे अपने कारक है कि निर्देशित?
- We were guided around the building, and in some areas ... हमें इमारत के आसपास निर्देशित किया गया और कुछ क्षेत्रों में ...
- Guided walking tours and bus tours ... निर्देशित चल पर्यटन और पर्यटन बस ...
b)
गाइडेड
VERB
- Guided meditation is also great if your mind ... गाइडेड ध्यान भी महान अगर आपके मन को ...
- Guided by the company strategy to fully ... गाइडेड कंपनी द्वारा की रणनीति को पूरी तरह से ...
- 6 Guided Meditation Videos to Heal Your Soul 6 आपकी आत्मा को चंगा करने के लिए ध्यान वीडियो गाइडेड
- 90-second Guided Tour 90-सेकंड गाइडेड टूर
- ... and Classic Car and Guided Schedules Below ... और क्लासिक कार और नीचे गाइडेड अनुसूचियों
c)
मार्गदर्शन
VERB
- Be guided by your doctor. अपने डॉक्टर से मार्गदर्शन लें।
- If the guided walkthrough doesn't resolve the sign-in issue ... मार्गदर्शन walkthrough में साइन-इन समस्या का समाधान नहीं ...
- You must first download Guided Help. आपको पहले मार्गदर्शन मदद को डाउनलोड करना होगा.
- ... general idea which has guided my researches: for matter ... ... सामान्य विचार है जो मेरे शोध मार्गदर्शन : विषय के लिए ...
- ... that you can organize guided exploration of the forest ... ... कि आप जंगल के मार्गदर्शन अन्वेषण को व्यवस्थित कर सकते हैं ...
- <a1>Screenshots of guided navigation</a1> <a1>मार्गदर्शन नेविगेशन के स्क्रीनशॉट</a1>
d)
प्रेरित होकर
VERB
Synonyms: inspired
- Guided by a simple principle - the more text you ... साधारण नियम से प्रेरित होकर - अधिक पाठ आप ...
- • Guided by principles of equity and economic justice. इक्विटी और आर्थिक न्याय के सिद्धांतों से प्रेरित होकर •.
dictate
a)
हुक्म
VERB
Synonyms: ruling
- They dictate who lives and who ... वे हुक्म कौन रहता है और जो ...
- ... to shape the institutions that dictate our lives is to vote ... ... संस्थानों कि हमारे जीवन हुक्म आकार को वोट है ...
- ... give first impressions, dictate how people treat you ... ... पहली छापों देना, हुक्म कैसे लोगों को आप का इलाज ...
- ... , a counter will dictate further development. ... से, एक काउंटर और विकास का हुक्म चलाना होगा.
- ... , there is no ability to dictate tactics ahead of time ... ... , वहाँ कोई रणनीति हुक्म समय से आगे की क्षमता है ...
b)
डिक्टेट
VERB
- To dictate text into any Office program, ... किसी भी Office प्रोग्राम में पाठ डिक्टेट करने के लिए, ...
- To dictate all numbers as digits, ... सभी संख्याओं को अंकों में डिक्टेट करने के लिए, ...
c)
निर्देशित
VERB
- Personal situations dictate your basis for leaving. व्यक्तिगत स्थितियों को छोड़ने के लिए अपने आधार निर्देशित।
- There are many different variables that will dictate your outcome. ऐसे कई विभिन्न चर कि आपके परिणाम निर्देशित करेंगे.
- No one can dictate to another what is ... कोई एक दूसरे के लिए निर्देशित कर सकते हैं क्या है ...
d)
e)
बोलने
VERB
direction
a)
दिशा
NOUN
- And direct the body in the right direction. और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर.
- Define the global text direction of strings and edit controls. स्ट्रिंग्स और संपादन नियंत्रणों की वैश्विक पाठ दिशा परिभाषित करें.
- Only horizontal text direction is available. केवल क्षैतिज पाठ दिशा उपलब्ध है.
- The difference between direction and hope. दिशा और आशा के बीच अंतर.
- This is another set of articles in that direction. यह उस दिशा में लेख का एक और सेट है।
- Are you doing anything in this direction? क्या आप इस दिशा में कुछ कर रहे हैं?
b)
निर्देशन
NOUN
Synonyms: directing, specification, guidance
- Are you planning direction also? क्या आप निर्देशन की योजना भी बना रहे हैं?
- But this time under my direction! लेकिन मेरे निर्देशन में इस बार!
- ... and they will look to you for guidance and direction. ... और वे मार्गदर्शन और निर्देशन के लिए तुम्हारी तरफ देखेंगे.
- That's how it helps in direction. वह निर्देशन में उनकी मदद करती हैं।
- Really nice artwork, great art-direction बहुत अच्छी कलाकृति, महान कला निर्देशन
- I don't know about direction. मैं निर्देशन के बारे में नहीं जानती।
c)
निर्देश
NOUN
Synonyms: instructions, command, directions, directed, instructed, guidelines, instructional
- Our direction has stood the test for four years. हमारा निर्देश चार सालों से परीक्षण पर खरा उतरा है।
- ... including map and driving direction lookup. ... जिनमें मैप और ड्राइविंग निर्देश लुकअप शामिल हैं.
- or direction of movement to designated sites, या आंदोलन की निर्दिष्ट साइटों के लिए निर्देश,
specification
a)
विनिर्देश
NOUN
- Name of the resource specification. संसाधन विनिर्देश का नाम.
- Unique identifier of the resource specification. संसाधन विनिर्देश का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
- Date and time when the resource specification was created. संसाधन विनिर्देश निर्माण करने की दिनांक और समय.
- The resource specification tree is too deep. संसाधन विनिर्देश ट्री बहुत गहरा है.
- Following is the detail specification for reference. निम्नलिखित के संदर्भ के लिए विस्तार विनिर्देश है.
- Unique identifier of the user who created the resource specification. संसाधन विनिर्देश निर्माण करनेवाले उपयोगकर्ता का युनीक आइडेंटिफ़ायर.
b)
विशिष्टता
NOUN
Synonyms: uniqueness, exclusivity, distinction
- Specification, quantity and price ... विशिष्टता , मात्रा और कीमत ...
- Specification and technical details: विशिष्टता और तकनीकी विवरण:
- *Specification are subject to change without notice. * विशिष्टता सूचना के बिना परिवर्तन के अधीन हैं.
- PDF Download For Your Power Distribution System Product Specification विद्युत वितरण प्रणाली उत्पाद विशिष्टता के लिए पीडीएफ डाउनलोड करें
- Product Specification and Steel Grade उत्पाद विशिष्टता और स्टील ग्रेड
- Specification of the Match Chain: मिलान चैन की विशिष्टता:
c)
निर्देशन
NOUN
- ... under the system required access specification, the difference of 10 ... ... भी अपेक्षित सिस्टम पहुँच निर्देशन, 10 के अंतर के अंतर्गत ...
- ... formats in your time specification. ... स्वरूप अपने समय के निर्देशन में।
- ... names: implementation and specification"). ... नाम: कार्यान्वयन और निर्देशन")।
d)
विशेषीकरण
NOUN
- The URL to the solution specification file (.xml) ... उस समाधान विशेषीकरण फ़ाइल (.xml) का URL जो ...
- A solution specification file An XML file ... एक समाधान विशेषीकरण फ़ाइल कोई XML फ़ाइल ...
e)
स्पेसिफ़िकेशंस
NOUN
guidance
a)
मार्गदर्शन
NOUN
Synonyms: guide
- Any guidance would be helpful. मार्गदर्शन कोई मददगार होगा.
- Any guidance you can give? किसी भी मार्गदर्शन तुम दे सकता है?
- His guidance and training is priceless. मार्गदर्शन और प्रशिक्षण उनके अमूल्य है.
- Trouble to look at the guidance! मुसीबत मार्गदर्शन में देखने के लिए!
- He is not seeking my guidance. वह मेरा मार्गदर्शन नही मांग रहा है ।
- Seek spiritual guidance and help. आध्यात्मिक मार्गदर्शन और मदद प्राप्त करें.
b)
गाइडेंस
NOUN
c)
instructions
a)
निर्देश
NOUN
Synonyms: command, directions, directed, instructed, guidelines, instructional
- See above for the further instructions of use. उपयोग के आगे निर्देश के लिए ऊपर देखें.
- Go online to read the installation instructions. स्थापना निर्देश पढ़ने के लिए ऑनलाइन जाएँ.
- These instructions are stored permanently. ये निर्देश स्थायी रूप से संग्रहीत किए जाते है.
- Avoid pasting long instructions into the body of an email. एक ईमेल के शरीर में लंबी निर्देश चिपकाने से बचें.
- You find the detailed payment instructions on the next page. आप अगले पृष्ठ पर भुगतान विस्तृत निर्देश लगता है.
- Full instructions can be found in our help center. पूर्ण निर्देश हमारे सहायता केंद्र पर पाए जा सकते हैं.
b)
आने वाले अनुदेशों
NOUN
- ... the hardware vendor for instructions on manually configuring the ... ... मैन्युअल रूप से कॉन्फ़िगर करने पर आने वाले अनुदेशों के लिए हार्डवेयर विक्रेता ...
- Run the domain rename instructions by using the Rendom.exe ... चलाएँ डोमेन नाम आने वाले अनुदेशों का उपयोग करRendom ...
- Step 8: Run the domain rename instructions चरण 8: चलाएँ डोमेन आने वाले अनुदेशों का नाम बदलें
c)
दिए गए निर्देशों
NOUN
- ... that you read the instructions provided by the manufacturer. ... है कि आप निर्माता द्वारा दिए गए निर्देशों को पढें.
- ... as directed in the accompanying instructions. ... के रूप में साथ में दिए गए निर्देशों निर्देशित.
- ... stored by following the instructions for deleting cookies in ... ... में कुकी हटाने के लिए दिए गए निर्देशों का अनुसरण करके संगृहीत ...
- ... , as per the instructions within the file. ... , के रूप में दिए गए निर्देशों के अनुसार फाइल के अंदर.
- ... Hear and see the instructions given to each voter ... ... में हर मतदाता को दिए गए निर्देशों को सुनना और देखना ...
d)
दिए निर्देशों
NOUN
- Read this presentation below for instructions and the diagnostic test. पढ़ें इस प्रस्तुति के लिए नीचे दिए निर्देशों और नैदानिक परीक्षण.
- Follow the instructions on the screen. स्क्रीन पर दिए निर्देशों का अनुसरण करें.
- The instructions in this article assume that you ... इस आलेख में दिए निर्देशों माने है कि आपके ...
- The instructions in this article assume that your source and ... इस आलेख में दिए निर्देशों माने कि स्रोत और ...
e)
अनुदेश
NOUN
Synonyms: instruction
- ... one or more specific instructions called parameters, which ... ... एक या अधिक विशिष्ट अनुदेश जिसे प्रतिमान कहते है जो ...
- Detailed instructions for specific domain registrars विशिष्ट डोमेन पंजीयक के लिए विस्तृत अनुदेश
- Insert instructions for {0} {1} here. {0} {1} के लिए अनुदेश यहाँ सम्मिलित करें.
- ... rules, regulations, instructions, manuals and records, ... ... नियम, विनियम, अनुदेश, मैनुअल, और रिकॉर्ड ...
- The Rules, Regulations, Instructions, Manuals And Records ... नियम, विनियम, अनुदेश, नियमावली, और रिकॉर्ड ...
- For Monthly Member Pension through FORM 10D [Instructions] दावा प्रपत्र 10डी भरकर मासिक पेंशन हेतु [अनुदेश]
command
a)
आदेश
NOUN
- Expecting more command line parameters. अधिक आदेश पंक्ति पैरामीटर्स अपेक्षित हैं.
- Insert a command button control. कोई आदेश बटन नियंत्रण सम्मिलित करें.
- To remove retention hold, run the following command. अवधारण होल्ड को निकालने के लिए, निम्न आदेश चलाएँ.
- Other services will be unaffected by this command. अन्य सेवाएँ इस आदेश के द्वारा अप्रभावित हो जाएगा।
- Command not available because document is protected. आदेश अनुपलब्ध क्योंकि दस्तावेज़ सुरक्षित है.
- Word is sorting command names. Word आदेश नाम सॉर्ट कर रहा है.
b)
कमांड
NOUN
- Open an administrative command prompt. एक व्यवस्थापकीय कमांड प्रॉम्प्ट खोलें।
- Administration from the command prompt. कमांड प्रॉम्प्ट से प्रशासन है।
- At the prompt, type the following command. तत्काल, प्रकार निम्न कमांड से कम .
- Enter command prompt in the search box. कमांड प्रॉम्प्ट पर खोज बॉक्स में दर्ज करें।
- The command syntax is not valid. कमांड सिंटैक्स मान्य नहीं है।
- Do you run a command line? क्या आप एक कमांड लाइन चला?
c)
कमान
NOUN
Synonyms: command-line
- Does proof command a bigger resale value? सबूत कमान एक बड़ा पुनर्विक्रय मूल्य है?
- Open an elevated command prompt. खुला एक ऊंचा कमान तुरंत.
- Both these command do the same thing. इन दोनों कमान ही काम करते हैं.
- When your command acts on a file or folder ... जब आपके कमान एक फ़ाइल या फ़ोल्डर ...
- ... is how you get an elevated command prompt. ... है कि तुम कैसे एक ऊंचा कमान तुरंत मिलता है.
- ... he has held several staff and command appointments. ... वे कई महत्वपूर्ण स्टाफ और कमान नियुक्तियों में तैनात रहे।
d)
निर्देश
NOUN
Synonyms: instructions, directions, directed, instructed, guidelines, instructional
- Start an elevated command prompt. कोई उन्नत निर्देश प्रॉम्प्ट प्रारंभ करें।
- Unable to run command. निर्देश को चलाने में सक्षम नहीं है.
- Restart your computer to a command prompt. एक निर्देश प्रॉम्प्ट के लिए अपने कंप्यूटर को पुनरारंभ करें।
- Start a command prompt. एक निर्देश प्रॉम्प्ट प्रारंभ करें।
- The specified command requires an integer parameter. निर्दिष्ट निर्देश को एक पूर्णांक पैरामीटर की आवश्यकता है.
- Run the command from the command prompt. कमांड प्रॉम्प्ट से निर्देश को चलाएँ।
instructed
a)
निर्देश दिए
VERB
Synonyms: directed
- ... who could tell the difference would presumably have instructed direct. ... फर्क जो कहना शायद प्रत्यक्ष होता निर्देश दिए हैं सकता है.
- ... perform the service as instructed by the client. ... सेवा के रूप में ग्राहक द्वारा निर्देश दिए प्रदर्शन करते हैं.
- ... ), and he instructed his son in piano. ... ), और वह पियानो में अपने बेटे के निर्देश दिए.
- ... , unless you have instructed us not to, but you ... ... , जब तक आप हमें नहीं निर्देश दिए हैं, लेकिन आप ...
- ... the routine reports I have instructed them on are done ... ... नियमित रिपोर्ट मैं उन्हें निर्देश दिए हैं पर काम कर रहे हैं ...
b)
निर्देश
VERB
Synonyms: instructions, command, directions, directed, guidelines, instructional
- ... be abandoned, which has been instructed further in the bracket ... ... , जिसका आगे कोष्ठक में निर्देश कर दिया गया है ...
- instructed to look in the mirror ... निर्देश आईने में देखने के लिए ...
- ... Custom made instructions for each physician instructed by you ... कस्टम प्रत्येक आपके द्वारा निर्देश चिकित्सक के लिए निर्देश दिया
- > has instructed us. > हमारे निर्देश दिया है.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Hindi alphabet chart with Hindi Vowels, Hindi Consonants & Hindi Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.