Perceived

Translation of Perceived in Hindi :

perceived

कथित

VERB

Synonyms: alleged, reportedly, purported, so-called, allegedly

I like the perceived anonymity of my blog. मैं अपने ब्लॉग के कथित गुमनामी की तरह.
Is it a perceived lack of trust or quality? क्या यह विश्वास या गुणवत्ता के एक कथित कमी है?
The other matter is that is a perceived value. दूसरी बात यह है कि एक कथित मूल्य है.
Those prizes must have high perceived worth and be relevant and ... उन पुरस्कार उच्च होगा कथित मूल्य और प्रासंगिक और ...
... sensory perceptions and discrete objects perceived is one integral experience. ... संवेदी धारणा और असतत कथित वस्तुओं एक अभिन्न अनुभव है.
... and contribute to the perceived quality of the design. ... and योगदान to the कथित गुणवत्ता of the डिज़ाइन.

- Click here to view more examples -

माना जाता

VERB

Synonyms: considered, believed, supposed, regarded, supposedly, assumed

The sense of touch is also often perceived enhanced. स्पर्श की भावना भी अक्सर बढ़ाया माना जाता है.
I like this particular way to frame perceived weaknesses. मैं इस खास तरीका माना जाता कमजोरियों फ्रेम की तरह.
It is perceived to be harmless. इसे हानिरहित माना जाता है।
Tables are perceived as well as regular text ... टेबल्स के रूप में भी माना जाता नियमित पाठ कर रहे ...
... pact is broken or is even perceived to be broken companies ... ... समझौता या टूट भी माना जाता है होना टूट कंपनियों ...
... the best choice and perceived as the expert in your field ... ... में विशेषज्ञ के रूप में माना जाता है उसे अपने क्षेत्र ...

- Click here to view more examples -

माना

VERB

Synonyms: considered, regarded, believed, treated, deemed, assumed, supposedly

... to never allow oneself to be perceived as needy. ... करने की अनुमति किसी जरूरतमंद माना को कभी नहीं है.

in English

1. Alleged

alleged

कथित

ADJ

Synonyms: perceived, reportedly, purported, so-called, allegedly

We'll respond to clear notices of alleged copyright infringement. हम कथित कॉपीराइट उल्लंघन की स्पष्ट सूचनाओं पर प्रतिसाद देंगे.
her alleged "good friend'' ... उनके कथित "अच्छे दोस्त" ...
... our country's (alleged) security is on the line ... ... हमारे देश के (कथित) सुरक्षा लाइन पर है ...
... not his actions were "alleged" or not — ... ... अपनी कार्रवाई "" कथित थे या नहीं - ...
... to respond to notices of alleged infringement that comply with ... ... का अनुपालन करने वाले कथित उल्लंघन की सूचनाओं का प्रतिसाद करना ...
... have marveled in the alleged revelations to the faithful. ... में marveled है श्रद्धालु कथित रहस्योद्घाटन.

- Click here to view more examples -

आरोप लगाया

VERB

Synonyms: charged, accused

The lawyers alleged in the suit that local law enforcement ... वकीलों सूट में आरोप लगाया कि स्थानीय कानून प्रवर्तन ...
... unlike for many other alleged technological "solutions" to the ... ... के विपरीत कई अन्य आरोप लगाया प्रौद्योगिकीय समाधान 'के लिए ...
... that his last article alleged that Second Life is a ... ... कि उनके पिछले लेख आरोप लगाया कि दूसरा जीवन एक ...
... recall that his last article alleged that Second Life is a ... ... याद होगा कि उनके पिछले लेख आरोप लगाया कि दूसरा जीवन एक ...

- Click here to view more examples -

कथित तौर पर

ADJ

Synonyms: reportedly, allegedly

Of the six alleged car was able to start only two ... छह कथित तौर पर कार के लिए दो ही शुरू कर रहा था ...

बेनेडिक्ट

VERB

Synonyms: benedict

2. Reportedly

reportedly

कथित तौर पर

ADV

Synonyms: allegedly, alleged

The penthouse reportedly offers a panoramic view of the city. सायबान कथित तौर पर शहर के एक Panoramic दृश्य प्रस्तुत करता है.
Radioactive water is also reportedly leaking slowly into the sea. रेडियोधर्मी पानी भी कथित तौर पर समुद्र में धीरे लीक.
The exterior changes reportedly help achieve a low ... बाहरी परिवर्तन में कथित तौर पर मदद प्राप्त करने के a कम ...
Reportedly there is tape, ... कथित तौर पर वहाँ टेप है, ...
... one of the islands was reportedly priced at $250 million ... ... द्वीपों में से एक कथित तौर पर 250 करोड़ डॉलर की कीमत थी ...

- Click here to view more examples -

कथित

ADV

Synonyms: alleged, perceived, purported, so-called, allegedly

3. Purported

purported

कथित

VERB

Synonyms: alleged, perceived, reportedly, so-called, allegedly

In 2004 the first purported virus using Bluetooth to ... 2004 में पहली कथित वायरस ब्लूटूथ का उपयोग कर ...

4. So-called

so-called

तथाकथित

ADJ

Synonyms: contrasted

A specific application is the production of so-called glass. एक विशिष्ट अनुप्रयोग के तथाकथित कांच का उत्पादन होता है.
That is the so-called economic package. तथाकथित आर्थिक पैकेज यही तो है।
All of these so-called "normal" activities ... इनमें से सभी तथाकथित "सामान्य गतिविधियों" ...
In this case it is a so-called central tinnitus, a ... इस मामले में वह तथाकथित केंद्रीय टिनिटस है, ...
To alleviate the so-called "digg effect" ... कम से तथाकथित "प्रभाव Digg" ...
Your first two cards (the so-called pocket cards, hole ... अपने पहले दो कार्ड (तथाकथित जेब कार्ड, होल ...

- Click here to view more examples -

बुलाया

ADJ

Synonyms: called, summoned, invited

The ranks of so-called pro bloggers are still तो समर्थक ब्लॉगर्स बुलाया के रैंक अब भी कर रहे हैं
... much better than many so-called big teams. ... बहुत बहुत से तो बेहतर बुलाया बड़ी टीमों.
... fund managers, and so-called professional money managers. ... फंड मैनेजर, और पेशेवर पैसे प्रबंधकों बुलाया.
... will need to purchase so-called. ... इतनी खरीद करने के लिए बुलाया की आवश्यकता होगी.
... , is very popular so-called "tuning", ... ... , बहुत बहुत लोकप्रिय है बुलाया "ट्यूनिंग", ...

- Click here to view more examples -

कथित

ADJ

Synonyms: alleged, perceived, reportedly, purported, allegedly

But according to what I studied so-called "confidence space" ... लेकिन क्या मैं इतना अनुसार अध्ययन कथित "विश्वास अंतरिक्ष" ...
... lectures and speeches by so-called Internet gurus, ... व्याख्यान और भाषण बहुत से कथित इंटरनेट गुरु,
... , therefore they adopted so-called "responsible soybean production ... ... , इसलिए वे बहुत अपनाया कथित "जिम्मेदार सोयाबीन उत्पादन ...

- Click here to view more examples -

5. Allegedly

allegedly

कथित तौर पर

ADV

Synonyms: reportedly, alleged

This elementary particle allegedly communicates gravitational forces throughout the universe ... इस प्राथमिक कण कथित तौर पर ब्रह्मांड में गुरुत्वाकर्षण बल वालों में था ...
The person was allegedly playing loud music and ... व्यक्ति कथित तौर पर जोर से संगीत खेल रहा था और ...
Temporary employee allegedly stole 2,100 co-workers' ... अस्थायी कर्मचारी के कथित तौर पर 2,100 सह 'कार्यकर्ताओं ...
... doing all of the things normal cats allegedly do. ... सभी की बातें कर रहे सामान्य cats कथित तौर पर करते हैं .

- Click here to view more examples -

कथित

ADV

Synonyms: alleged, perceived, reportedly, purported, so-called

6. Considered

considered

माना जाता

VERB

Synonyms: believed, supposed, perceived, regarded, supposedly, assumed

And it is considered extremely happy. और यह बेहद खुश माना जाता है.
A public group is considered a single recipient. सार्वजनिक समूह को एकल प्राप्तकर्ता माना जाता है.
Has the organisation considered dynamic keys for mobile users? क्या संगठन मोबाइल उपयोगकर्ताओं के लिए गतिशील चाबियाँ माना जाता?
It is now considered gentle and reliable. यह आज नम्र तथा विश्वासपात्र माना जाता है।
What is a considered one of the best cameras? क्या बेहतरीन कैमरों से एक माना जाता है?
So why is this considered important? तो क्यों इस महत्वपूर्ण माना जाता रहा है?

- Click here to view more examples -

माना

VERB

Synonyms: regarded, believed, treated, deemed, assumed, perceived, supposedly

Would that be considered a proof. कि एक प्रमाण माना जाएगा.
So the brain was considered symmetrical. मस्तिष्क को सम माना गया था।
Your email address will be considered as your username. आपका ईमेल एड्रेस ही आपका यूज़रनेम माना जाएगा
Performing it before evening has been considered compulsory. संध्या के पहले इसका करना आवश्यक माना गया है।
Any value below the threshold will not be considered. कोई भी मान थ्रेशोल्ड नीचे नहीं माना जाएगा।

- Click here to view more examples -

विचार

VERB

Synonyms: idea, views, thoughts, consider, consideration, think, opinion

This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
One considered wise has always been investing. एक बुद्धिमान विचार किया गया निवेश हमेशा किया गया है.
These are continually considered more valuable than secondary sources. इन लगातार विचार माध्यमिक सूत्रों से ज्यादा कीमती है.
They said it could be considered the next morning. उन्होंने कहा कि इस पर अगली सुबह विचार किया जाएगा।
Certain professional qualifications will also be considered. कुछ पेशेवर योग्यता भी विचार किया जाएगा.
What needs to be considered is how these new ... क्या विचार करने की जरूरत है कि कैसे इन नई ...

- Click here to view more examples -

समझा

VERB

Synonyms: explain, deemed, understood, interpreted, grasped, convince

Have you considered what you did offer your friend ... क्या तुमने समझा क्या आप अपने मित्र का प्रस्ताव किया था ...
... otherwise it will be considered only a political assurance. ... अन्यथा यह एक कोरा राजनीतिक आश्वासन समझा जाएगा।
This was considered necessary because this freezing ... ऐसा करना इसलिए आवश्यक समझा गया क्योंकि यह रोक ...
Today I considered that maybe my relationship with my archive आज मैं समझा कि शायद मेरे संग्रह के साथ मेरा रिश्ता
[ bats are considered good luck in ] [ यहां चमगादड़ों को सौभाग्य समझा जाता है ]

- Click here to view more examples -

7. Supposed

supposed

माना जाता

VERB

Synonyms: considered, believed, perceived, regarded, supposedly, assumed

Our human life is supposed to be an unstoppable mechanism. हमारे मानव जीवन के लिए एक अजेय तंत्र माना जाता है.
It is supposed to fix most of our problems. यह हमारी समस्याओं का सबसे तय माना जाता है.
Or is it supposed to be a freeway? या यह एक फ्रीवे माना जाता है?
What is that supposed to be that simple. क्या है जो कि सामान्य माना जाता है.
And is supposed to have a different view. और एक अलग दृष्टिकोण है माना जाता है.
Medications are supposed to help you, not harm you. दवा से आपकी मदद, तुम्हें नुकसान नहीं माना जाता.

- Click here to view more examples -

वाला

VERB

Synonyms: with, habits

One is supposed to drink the juice from the dumpling. एक गुलगुला से रस पीने वाला है.
It's supposed to be auto-focus but there ... यह ऑटो फोकस करने वाला है, लेकिन वहाँ ...

होना चाहिए

VERB

Synonyms: should, must

That was supposed to be ironic. पर विडंबना है कि होना चाहिए था.
It was supposed to be torn down, but local residents ... यह नीचे फटे होना चाहिए था, लेकिन स्थानीय निवासियों को, ...
This is something you're not supposed to be able to ... यह तुम्हें कुछ करने में सक्षम होना चाहिए नहीं हो रहा है ...
... want exercises you are supposed to be doing? ... है कि आप चाहते अभ्यास कर रहा होना चाहिए रहे हैं?
It's not supposed to work like that. यह होना चाहिए कि ऐसे काम नहीं है.
You're supposed to be honest. आप ईमानदार होना चाहिए रहे हैं.

- Click here to view more examples -

चाहिए

VERB

Synonyms: should, must

How much yeast are you supposed to add? कितना खमीर हैं आप जोड़ना चाहिए?
Accounting is not supposed to be that complicated. लेखांकन चाहिए कि जटिल नहीं है.
Are we supposed to try not to offend anyone? हम किसी को अपमान करने की कोशिश नहीं क्या चाहिए?
... whatever it is we were supposed to do. ... जो कुछ भी हम कर रहे हैं चाहिए.
... will get done when they are supposed to, right? ... किया जाएगा जब वे चाहिए, है ना?
You're supposed to wear something underneath a snuggie! तुम एक snuggie नीचे कुछ पहनना चाहिए रहे हैं!

- Click here to view more examples -

माना

VERB

Synonyms: considered, regarded, believed, treated, deemed, assumed, perceived, supposedly

... to a directory other than it supposed location. ... एक से ज्यादा निर्देशिका अन्य स्थान पर यह माना है .
Material is supposed to wealthy world-class, but " ... सामग्री अमीर दुनिया वर्ग को माना है, लेकिन " ...
So the supposed photos circulating on the net with the subject ... इसलिए माना विषय के साथ नेट पर घूम तस्वीरें ...
Are not they supposed that the family, ... माना कि वे क्या नहीं है कि परिवार, ...

- Click here to view more examples -

अपेक्षा

VERB

Synonyms: expect, longer than expected, expectation, rather than, solicit

What are you supposed to get out of this? आप इस से बाहर निकलना क्या अपेक्षा की जाती है?

होने वाली

VERB

Synonyms: occurring

8. Supposedly

supposedly

माना जाता

ADV

Synonyms: considered, believed, supposed, perceived, regarded, assumed

It supposedly gets rid of dirt and debris ... यह माना जाता है धूल और मलबे से छुटकारा ...
Each player is supposedly unique and the story ... प्रत्येक खिलाड़ी माना जाता है और अद्वितीय कहानी ...
These supposedly protected areas have become increasingly fragmented, ... ये माना जाता है कि संरक्षित क्षेत्रों बढ़ते हैं, खंडित हो ...
... where all men are supposedly equal, though it is only ... ... जहां सभी पुरुषों के बराबर माना जाता है, यद्यपि यह केवल ...
When it was supposedly common knowledge that the ... ज्ञान सामान्य माना जाता है जब यह था कि ...

- Click here to view more examples -

माना

ADV

Synonyms: considered, regarded, believed, treated, deemed, assumed, perceived

... idea is that these companies supposedly belong to shareholders. ... विचार यह है कि इन कंपनियों माना शेयरधारकों के हैं.

अनुमान

ADV

Synonyms: estimate, estimated, guess, projected, projections, presume, judgmental

... and the shackles of megacorps were supposedly broken. ... और megacorps के बंधन टूट रहे थे अनुमान.
you're supposedly able to connect a digicam. क्या आप अनुमान एक digicam कनेक्ट करने में सक्षम हो.

9. Assumed

assumed

ग्रहण

VERB

Synonyms: eclipse, assume, grahan, eclipsed

The assumed need was also probably incorrect, ... ग्रहण की जरूरत भी शायद गलत था, के ...
... a high value of 10% could be assumed). ... एक उच्च मूल्य 10% ग्रहण सकता है).

कल्पित

VERB

assumed business area of the business partner व्यवसाय भागीदार का कल्पित व्यवसाय क्षेत्र

माना

VERB

Synonyms: considered, regarded, believed, treated, deemed, perceived, supposedly

The impressions can simply be assumed to be the number ... इस छापें माना जा सकता है बस ...
I had always assumed that the neck was slowly stretching ... मैंने हमेशा माना था कि गर्दन धीरे से खींच रहा था ...
2.98% is the assumed transmission line loss 2,98 % माना है संचरण लाइन हानि

- Click here to view more examples -

माना जाता

VERB

Synonyms: considered, believed, supposed, perceived, regarded, supposedly

It is assumed that men do not favor floral oils. यह माना जाता है कि पुरुषों पुष्प तेलों एहसान नहीं है.
It is otherwise assumed you wish to retain it. यह अन्यथा आप इसे बनाये रखना चाहते माना जाता है।
All other files are assumed to be safe. अन्य सभी फ़ाइलें करने के लिए माना जाता है सुरक्षित हो।
It is assumed that the virtual machine ... यह माना जाता है कि वर्चुअल मशीन ...
It is assumed that men do not favor floral oils ... यह माना जाता है कि पुरुषों पुष्प तेल के पक्ष में नहीं ...
It is assumed that a deviation of spontaneous activity results in ... यह माना जाता है कि अनायास गतिविधि में विचलन के ...

- Click here to view more examples -

संभाला

VERB

Synonyms: handled, takes, assumes

10. Treated

treated

इलाज

VERB

Synonyms: treat, treatment, cure, cures, curing, untreated, remedy

I have treated many cases similar to this. मैं कई इस तरह के मामलों का इलाज है.
We must have treated dozens like that. हम ऐसे दर्जनों इलाज होगा.
How its treated is vital. कैसे अपने इलाज जरूरी है.
If not treated properly, a normal ... ठीक से इलाज नहीं करते हैं, तो एक सामान्य ...
Today the treated water is clean enough to ... आज का इलाज काफी पानी साफ करने के लिए ...
They were treated brutally by their guards and where later ... वे क्रूरता उनके गार्ड द्वारा इलाज किया और जहां बाद में ...

- Click here to view more examples -

माना

VERB

Synonyms: considered, regarded, believed, deemed, assumed, perceived, supposedly

These words will be treated as correct. इन शब्दों को सही माना जाएगा.
This information will be treated as confidential. यह जानकारी गोपनीय माना जाएगा.
It can then be treated as a managed component. यह कर सकते हैं तब माना प्रबंधित घटक।
These comments are treated as text and are optional ... ये टिप्पणियाँ पाठ के रूप में माना है और वैकल्पिक है ...
they will be treated in order of priority. उन्हें उनकी प्राथमिकता के क्रम में माना जाएगा.

- Click here to view more examples -

व्यवहार

VERB

Synonyms: behavior, practice, behave, treat, behavioral, attitudes, treats

Women are treated differently in society as ... समाज में महिलाओं के साथ भिन्न व्यवहार किया जाता है जैसा ...
... , and to be treated as an equal. ... है, और एक समान रूप में व्यवहार किया जाएगा.

समझा

VERB

Synonyms: explain, deemed, understood, interpreted, considered, grasped, convince

माना जाता

VERB

Synonyms: considered, believed, supposed, perceived, regarded, supposedly, assumed

Existing items or files are treated as approved, but you ... मौजूदा आइटम्स या फ़ाइल को स्वीकृत माना जाता है, परंतु आप ...
... , and documents are treated as messages. ... , और दस्तावेज़ों को संदेश के रूप में माना जाता है.
... users and groups are treated as being identical. ... उपयोगकर्ताओं और समूहों समरूप जा रही के रूप में माना जाता।
Note These shortcuts are treated as broken shortcuts. नोट ये शॉर्टकट भंग शॉर्टकट के रूप में माना जाता है।
"Sort" stage that is treated as four numbers. मंच "क्रमबद्ध करें" कि चार नंबर माना जाता है.

- Click here to view more examples -

11. Deemed

deemed

समझा

VERB

Synonyms: explain, understood, interpreted, considered, grasped, convince

The following conduct is deemed a foul. निम्नलिखित आचरण समझा एक गलत है.
Is there any behavior deemed inappropriate ? वहाँ किसी भी व्यवहार अनुचित है समझा?
Is there any behavior deemed inappropriate ? वहाँ किसी भी अनुचित व्यवहार समझा है?
Some kits have been deemed complete and the rest ... कुछ किट पूरी तरह समझा दिया है और बाकी ...
If it is deemed appropriate that a sanction ... यदि यह उचित समझा है कि एक मंजूरी ...
... dietary alterations need to be deemed. ... आहार परिवर्तन करने के लिए समझा जाएगा की जरूरत है.

- Click here to view more examples -

मानित

NOUN

माना

VERB

Synonyms: considered, regarded, believed, treated, assumed, perceived, supposedly

The environments have been deemed unsafe and, at ... वातावरण असुरक्षित माना गया है और, ...

Sambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On: 2 December 2025

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	151.0874 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	205.9927 Rs
Euro	1 Euro	178.1607 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	38.5325 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	39.9487 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	400.3333 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	41.5033 Rs

Translation of English Words

Find translations and meanings of English words with examples

Perceived

Translation of Perceived in Hindi :

perceived

कथित

माना जाता

माना

More meaning of Perceived

alleged

कथित

आरोप लगाया

कथित तौर पर

बेनेडिक्ट

reportedly

कथित तौर पर

कथित

purported

कथित

so-called

तथाकथित

बुलाया

कथित

allegedly

कथित तौर पर

कथित

considered

माना जाता

माना

विचार

समझा

supposed

माना जाता

वाला

होना चाहिए

चाहिए

माना

अपेक्षा

होने वाली

supposedly

माना जाता

माना

अनुमान

assumed

ग्रहण

कल्पित

माना

माना जाता

संभाला

treated

इलाज

माना

व्यवहार

समझा

माना जाता

deemed

समझा

मानित

माना