Supposed
US
GB
IN
Translation of Supposed in Hindi :
supposed
1
माना जाता
VERB
Synonyms: considered, believed, perceived, regarded, supposedly, assumed
- Our human life is supposed to be an unstoppable mechanism. हमारे मानव जीवन के लिए एक अजेय तंत्र माना जाता है.
- It is supposed to fix most of our problems. यह हमारी समस्याओं का सबसे तय माना जाता है.
- Or is it supposed to be a freeway? या यह एक फ्रीवे माना जाता है?
- What is that supposed to be that simple. क्या है जो कि सामान्य माना जाता है.
- And is supposed to have a different view. और एक अलग दृष्टिकोण है माना जाता है.
- Medications are supposed to help you, not harm you. दवा से आपकी मदद, तुम्हें नुकसान नहीं माना जाता.
2
वाला
VERB
- One is supposed to drink the juice from the dumpling. एक गुलगुला से रस पीने वाला है.
- It's supposed to be auto-focus but there ... यह ऑटो फोकस करने वाला है, लेकिन वहाँ ...
3
होना चाहिए
VERB
- That was supposed to be ironic. पर विडंबना है कि होना चाहिए था.
- It was supposed to be torn down, but local residents ... यह नीचे फटे होना चाहिए था, लेकिन स्थानीय निवासियों को, ...
- This is something you're not supposed to be able to ... यह तुम्हें कुछ करने में सक्षम होना चाहिए नहीं हो रहा है ...
- ... want exercises you are supposed to be doing? ... है कि आप चाहते अभ्यास कर रहा होना चाहिए रहे हैं?
- It's not supposed to work like that. यह होना चाहिए कि ऐसे काम नहीं है.
- You're supposed to be honest. आप ईमानदार होना चाहिए रहे हैं.
4
चाहिए
VERB
- How much yeast are you supposed to add? कितना खमीर हैं आप जोड़ना चाहिए?
- Accounting is not supposed to be that complicated. लेखांकन चाहिए कि जटिल नहीं है.
- Are we supposed to try not to offend anyone? हम किसी को अपमान करने की कोशिश नहीं क्या चाहिए?
- ... whatever it is we were supposed to do. ... जो कुछ भी हम कर रहे हैं चाहिए.
- ... will get done when they are supposed to, right? ... किया जाएगा जब वे चाहिए, है ना?
- You're supposed to wear something underneath a snuggie! तुम एक snuggie नीचे कुछ पहनना चाहिए रहे हैं!
5
माना
VERB
Synonyms: considered, regarded, believed, treated, deemed, assumed, perceived, supposedly
- ... to a directory other than it supposed location. ... एक से ज्यादा निर्देशिका अन्य स्थान पर यह माना है .
- Material is supposed to wealthy world-class, but " ... सामग्री अमीर दुनिया वर्ग को माना है, लेकिन " ...
- So the supposed photos circulating on the net with the subject ... इसलिए माना विषय के साथ नेट पर घूम तस्वीरें ...
- Are not they supposed that the family, ... माना कि वे क्या नहीं है कि परिवार, ...
6
7
More meaning of Supposed
considered
a)
माना जाता
VERB
- And it is considered extremely happy. और यह बेहद खुश माना जाता है.
- A public group is considered a single recipient. सार्वजनिक समूह को एकल प्राप्तकर्ता माना जाता है.
- Has the organisation considered dynamic keys for mobile users? क्या संगठन मोबाइल उपयोगकर्ताओं के लिए गतिशील चाबियाँ माना जाता?
- It is now considered gentle and reliable. यह आज नम्र तथा विश्वासपात्र माना जाता है।
- What is a considered one of the best cameras? क्या बेहतरीन कैमरों से एक माना जाता है?
- So why is this considered important? तो क्यों इस महत्वपूर्ण माना जाता रहा है?
b)
माना
VERB
- Would that be considered a proof. कि एक प्रमाण माना जाएगा.
- So the brain was considered symmetrical. मस्तिष्क को सम माना गया था।
- Your email address will be considered as your username. आपका ईमेल एड्रेस ही आपका यूज़रनेम माना जाएगा
- Performing it before evening has been considered compulsory. संध्या के पहले इसका करना आवश्यक माना गया है।
- Any value below the threshold will not be considered. कोई भी मान थ्रेशोल्ड नीचे नहीं माना जाएगा।
c)
विचार
VERB
- This intro fee would be considered for future encounters. यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा.
- One considered wise has always been investing. एक बुद्धिमान विचार किया गया निवेश हमेशा किया गया है.
- These are continually considered more valuable than secondary sources. इन लगातार विचार माध्यमिक सूत्रों से ज्यादा कीमती है.
- They said it could be considered the next morning. उन्होंने कहा कि इस पर अगली सुबह विचार किया जाएगा।
- Certain professional qualifications will also be considered. कुछ पेशेवर योग्यता भी विचार किया जाएगा.
- What needs to be considered is how these new ... क्या विचार करने की जरूरत है कि कैसे इन नई ...
d)
समझा
VERB
Synonyms: explain, deemed, understood, interpreted, grasped, convince
- Have you considered what you did offer your friend ... क्या तुमने समझा क्या आप अपने मित्र का प्रस्ताव किया था ...
- ... otherwise it will be considered only a political assurance. ... अन्यथा यह एक कोरा राजनीतिक आश्वासन समझा जाएगा।
- This was considered necessary because this freezing ... ऐसा करना इसलिए आवश्यक समझा गया क्योंकि यह रोक ...
- Today I considered that maybe my relationship with my archive आज मैं समझा कि शायद मेरे संग्रह के साथ मेरा रिश्ता
- [ bats are considered good luck in ] [ यहां चमगादड़ों को सौभाग्य समझा जाता है ]
perceived
a)
कथित
VERB
Synonyms: alleged, reportedly, purported, so-called, allegedly
- I like the perceived anonymity of my blog. मैं अपने ब्लॉग के कथित गुमनामी की तरह.
- Is it a perceived lack of trust or quality? क्या यह विश्वास या गुणवत्ता के एक कथित कमी है?
- The other matter is that is a perceived value. दूसरी बात यह है कि एक कथित मूल्य है.
- Those prizes must have high perceived worth and be relevant and ... उन पुरस्कार उच्च होगा कथित मूल्य और प्रासंगिक और ...
- ... sensory perceptions and discrete objects perceived is one integral experience. ... संवेदी धारणा और असतत कथित वस्तुओं एक अभिन्न अनुभव है.
- ... and contribute to the perceived quality of the design. ... and योगदान to the कथित गुणवत्ता of the डिज़ाइन.
b)
माना जाता
VERB
Synonyms: considered, believed, supposed, regarded, supposedly, assumed
- The sense of touch is also often perceived enhanced. स्पर्श की भावना भी अक्सर बढ़ाया माना जाता है.
- I like this particular way to frame perceived weaknesses. मैं इस खास तरीका माना जाता कमजोरियों फ्रेम की तरह.
- It is perceived to be harmless. इसे हानिरहित माना जाता है।
- Tables are perceived as well as regular text ... टेबल्स के रूप में भी माना जाता नियमित पाठ कर रहे ...
- ... pact is broken or is even perceived to be broken companies ... ... समझौता या टूट भी माना जाता है होना टूट कंपनियों ...
- ... the best choice and perceived as the expert in your field ... ... में विशेषज्ञ के रूप में माना जाता है उसे अपने क्षेत्र ...
c)
माना
VERB
Synonyms: considered, regarded, believed, treated, deemed, assumed, supposedly
- ... to never allow oneself to be perceived as needy. ... करने की अनुमति किसी जरूरतमंद माना को कभी नहीं है.
with
a)
साथ
PREP
- An item with this name already exists. इस नाम के साथ एक आइटम पहले ही मौजूद है.
- Discuss the problem with them. उनके साथ समस्या पर चर्चा करें.
- Label your bottle with a name of your choosing. आपके चुनने की एक नाम के साथ अपनी बोतल लेबल.
- Single room with breakfast included. नाश्ते के साथ सिंगल रूम शामिल है.
- Any size would be appreciated with thanks! किसी भी आकार धन्यवाद के साथ की सराहना की जाएगी!
- I have the same network configuration with you. मैं तुम्हारे साथ ही नेटवर्क विन्यास है.
should
a)
चाहिए
MODAL
Synonyms: must
- There should be a ban on liquor. शराब पर पूर्ण प्रतिबंध लगना चाहिए।
- Caching modules should update their cache with the response. मॉड्यूल कैशिंग चाहिए अद्यतन कैश उनकी प्रतिक्रिया के साथ।
- You should not find them. आपको चाहिए नहीं मिल उन्हें है।
- You should get some sleep now. तुम थोड़ा सो अब मिलना चाहिए.
- Only the default services should be running on the server. केवल डिफ़ॉल्ट सेवा सर्वर पर चलना चाहिए।
- We should have better luck now. हमें अब अपना नसीब सराहना चाहिए।
b)
करना चाहिए
MODAL
Synonyms: must
- No dude it should work. कोई दोस्त उसे यह काम करना चाहिए .
- You should assign a different keyboard shortcut. आपको कोई अलग कुंजीपटल शॉर्टकट असाइन करना चाहिए.
- The results, if any, should be discarded. परिणाम किसी भी, तो अस्वीकृत करना चाहिए।
- The user information should now load successfully. उपयोगकर्ता जानकारी अब सफलतापूर्वक लोड करना चाहिए।
- But should they claim ownership? लेकिन वे स्वामित्व का दावा करना चाहिए?
- What should one do in such situations? ऐसी स्थिति में उन्हें क्या करना चाहिए ?
c)
जाना चाहिए
MODAL
Synonyms: must
- Only one point should be specified for a line segment. रेखा खंड के लिए केवल एक बिंदु निर्दिष्ट किया जाना चाहिए.
- If you didn't you should remember what it was. अगर तुम नहीं किया जाना चाहिए याद है वह क्या था.
- You should move no other file types. यदि आप कोई अन्य फ़ाइल प्रकार नहीं ले जाना चाहिए।
- I should be done in a week or so. मैं एक हफ्ते या इतने में किया जाना चाहिए.
- Just stick to fermentation and you should be alright. बस किण्वन के लिए छड़ी और तुम ठीक हो जाना चाहिए.
- What should we talk about? क्या हम बात के बारे में जाना चाहिए?
d)
होना चाहिए
MODAL
Synonyms: must
- You should have the proper license for the maps. तुम नक्शे के लिए उचित लाइसेंस होना चाहिए.
- You should know what to look for. तुम्हें पता होना चाहिए कि क्या के लिए देखने के लिए.
- Your mail should not look like a sale brochure. आपका मेल एक बिक्री विवरणिका की तरह दिखते नहीं होना चाहिए.
- This should be your full name. यह आपका पूर्ण नाम होना चाहिए.
- A configuration window should appear. कोई कॉन्फ़िगरेशन विंडो प्रकट होना चाहिए।
- This box should be clear. इस बॉक्स को साफ़ होना चाहिए।
must
a)
होना चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- The start date must be earlier than the end date. प्रारंभ दिनांक समाप्ति दिनांक से पहले का नहीं होना चाहिए.
- The row height must be a positive number. पंक्ति ऊँचाई कोई धनात्मक संख्या होना चाहिए.
- Calories consumed must be ventilated during the day. खपत कैलोरी दिन के दौरान हवादार होना चाहिए.
- You must be registered to add comments. आप होना चाहिए पंजीकृत टिप्पणी जोड़ने के लिए.
- Each name in the main data source must be unique. मुख्य डेटा स्रोत में प्रत्येक नाम अद्वितीय होना चाहिए.
- I must not be in the target. मैं लक्ष्य में नहीं होना चाहिए.
b)
होना आवश्यक
MODAL
- You must be an administrator to activate. सक्रिय करने के लिए आपको एक व्यवस्थापक होना आवश्यक है.
- The specified certificate must have a private key. निर्दिष्ट प्रमाणपत्र के पास निजी कुंजी होना आवश्यक है.
- The destination folder must exist on the client computer. गंतव्य फ़ोल्डर क्लाइंट कंप्यूटर पर मौजूद होना आवश्यक है।
- Value must be a number. मान का कोई संख्या होना आवश्यक है.
- Value must be a whole number. मान का पूर्णांक होना आवश्यक है.
- The specified certificate must not have a private key. निर्दिष्ट प्रमाणपत्र के पास निजी कुंजी न होना आवश्यक है.
c)
चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- You must hold on for five years. तुम पर पांच साल के लिए रखना चाहिए.
- We must bite the bullet. हम गोली काटना चाहिए.
- Climate adaptation is a must. जलवायु अनुकूलन है एक चाहिए.
- The image must not be immoral or illegal. छवि चाहिए या नहीं अनैतिक है अवैध होगा.
- You must type in a password. आपको किसी पासवर्ड में लिखना चाहिए.
- We must always plan on time. हम हमेशा समय पर योजना चाहिए.
d)
करना चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- We must respect the rules of the pilgrimage. तीर्थयात्रा के नियम का हमें आदर करना चाहिए.
- It must be consistent in it's efforts. यह है में लगातार हो प्रयास करना चाहिए.
- You must meet other requirements. आप अन्य आवश्यकताओं को पूरा करना चाहिए.
- You must practice in order to improve. तुम अभ्यास में व्यवस्था को सुधारने के लिए करना चाहिए.
- Sound sleep is a must for health. ध्वनि नींद स्वास्थ्य के लिए करना चाहिए है.
- The leader must identify these members and take action. नेता इन सदस्यों की पहचान और कार्रवाई करना चाहिए.
e)
जाना चाहिए
MODAL
Synonyms: should
- Shoe inspection must be conducted during the rules meeting. जूते का निरीक्षण नियम बैठक के दौरान आयोजित किया जाना चाहिए.
- The tags that are opened must be closed properly. खोल रहे हैं कि टैग ठीक से बंद किया जाना चाहिए.
- Templates must be categorized. टेम्पलेट्स में वर्गीकृत किया जाना चाहिए.
- A valid target path must be selected. एक मान्य लक्ष्य पथ चुना जाना चाहिए.
- Taxes must be paid. करों का भुगतान किया जाना चाहिए.
- Items must be stored in a list. आइटम्स को किसी सूची में संग्रहीत किया जाना चाहिए.
expect
a)
उम्मीद
VERB
- This happens more times then one would expect. यह अधिक बार होता है तो एक ही उम्मीद है.
- I also expect a fewer downtime. मैं उम्मीद भी कम एक चलते रहेंगे .
- I did not expect that. मैं उम्मीद नहीं की थी कि.
- And we expect it on our own terms. और हम यह हमारी अपनी शर्तों पर उम्मीद.
- This was something one would expect though. यह कुछ एक हालांकि उम्मीद होती थी.
- I almost expect them to now. मैं लगभग उन्हें अब उम्मीद है.
b)
अपेक्षा
VERB
Synonyms: longer than expected, expectation, supposed, rather than, solicit
- The appearance of work values differs from what you expect. कार्य मान का प्रकटन क्या आपकी अपेक्षा से भिन्न है।
- But what do you expect from people? लेकिन लोगों से आप और क्या अपेक्षा कर सकते हैं?
- You do not expect the folder to open successfully. आप सफलतापूर्वक खोलने के लिए फ़ोल्डर अपेक्षा नहीं है।
- Expect lots of improvements down the road. सड़क सुधार की बहुत अपेक्षा.
- What can the viewers expect from your film? दर्शक आपकी फिल्म से क्या अपेक्षा कर सकते हैं?
c)
आशा
VERB
Synonyms: hope, expected, anticipate, asha, hoping, hoped, presume, optimistic
- Know what to expect when buying hardware by mail. पता है क्या आशा है जब डाक से हार्डवेयर खरीदने.
- We expect there will be others in the future! हम वहाँ दूसरों को भविष्य में होगी आशा!
- We can only expect that fossil fuel costs ... हम केवल आशा कर सकते हैं कि जीवाश्म ईंधन लागत ...
- When we expect too much of ourselves and our children ... जब हम अपने से बहुत अधिक आशा करें और हमारे बच्चे ...
- ... but not as much as one might expect. ... लेकिन उतनी नहीं जितनी कोई आशा कर सकता है।
- ... , didn't really know what to expect. ... था, पता नहीं क्या सच में आशा है.
d)
अपेक्षित
VERB
- ... length of the text that you expect users to type into ... ... में उपयोगकर्ताओं द्वारा लिखे जाने वाले अपेक्षित पाठ की लंबाई से ...
- ... length of the text that you expect users to type in ... ... में उपयोगकर्ताओं द्वारा लिखे जाने वाले अपेक्षित पाठ की लंबाई से ...
- If email that you expect isn't in your Inbox ... यदि आपके द्वारा अपेक्षित ईमेल आपके इनबॉक्स में नहीं है ...
expectation
a)
उम्मीद
NOUN
- That is our expectation. कि हमारी उम्मीद है.
- The expectation is that the gold price to rise. उम्मीद है कि सोने की कीमतों में वृद्धि के लिए.
- There is a strong expectation of progress. वहाँ प्रगति का एक मजबूत उम्मीद है.
- That expectation has now faded'. उम्मीद है कि अब 'फीका है.
- This positive expectation means that a player ... यह सकारात्मक उम्मीद अर्थ यह है कि एक खिलाड़ी ...
- Perhaps my expectation was out of line, but you ... शायद मेरी उम्मीद की रेखा से बाहर था, लेकिन तुम ...
b)
अपेक्षा
NOUN
Synonyms: expect, longer than expected, supposed, rather than, solicit
- Their expectation did not materialize. उनकी अपेक्षा अमल में लाना नहीं था.
- ... as you want, exceeding your expectation; ... रूप में आप चाहते हैं, आपकी अपेक्षा से अधिक;
- ... produce tubes that exceed your expectation. ... का उत्पादन ट्यूब है कि आपकी अपेक्षा से अधिक सुनिश्चित .
solicit
a)
मांगना
VERB
- Solicit advice from people who know, for example ... जो लोग जानते से सलाह मांगना, उदाहरण के लिए ...
b)
विनती
VERB
Synonyms: begged
- Standing on roadway to solicit rides, etc. सड़क पर खड़े चलाता है, आदि के लिए विनती
- ... the means to actively solicit feedback on products. ... सक्रिय उत्पादों पर प्रतिक्रिया विनती करने के लिए अभिप्रेत है.
d)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.