Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Filipino Alphabet
Kannada Keyboard
India: 11:56 AM
Nepali: 12:11 PM
Dubai: 10:26 AM
Bahrain/Qatar: 09:26 AM
Malaysia: 02:26 PM
UK: 07:26 AM
NY: 02:26 AM
Tokyo: 03:26 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
आराम
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
आराम
in English :
आराम
1
comfort
NOUN
Synonyms:
सुविधा
,
शान्ति
,
सुख
विश्राम और आराम प्रणालियों.
Relaxation and comfort systems.
आराम मुख्य अंतर है.
The comfort is the main difference.
गति और आराम बेजोड़!
Speed and comfort unmatched!
कर आराम अच्छा है.
Having comfort is good.
अपने आराम भोजन क्या है?
What is your comfort food?
क्षेत्र के एक स्थिति टॉड और परिवर्तन आराम.
Area an condition tod and change comfort.
- Click here to view more examples -
2
relaxing
ADJ
Synonyms:
विश्रांतदायी
,
विश्रांति
अब मेरे मन बस आराम.
Relaxing my mind just now.
बेहतर होगा कि तुम कुछ आराम music.
You would be better served listening to some relaxing music.
काश अपनी नींद मिठाई और आराम है.
Wish your sleep is sweet and relaxing.
यह भी है रोमांचक और आराम.
It is also exciting and relaxing.
चरण एक सभी रोक और आराम का समय है.
Step one is all the time stopping and relaxing.
मैं चुप juku में आराम खर्च करते हैं.
I spend relaxing in the quiet juku.
- Click here to view more examples -
3
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
शेष
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
,
विश्राम
फिल्म का पूरा आराम बस बाधा है.
The whole rest of the movie is just the obstacle.
महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम.
Great to have fellowship together, to rest and relax.
क्या आपकी साइट अद्वितीय बनाती है आराम छंद?
What makes your site unique verses the rest?
प्रवेश के आराम पढ़ें.
Read the rest of the entry.
हमें आराम से बना देता है बाहर खड़े हैं?
What makes us stand out from the rest?
के लिए आराम के एक पल अब.
For now a moment of rest.
- Click here to view more examples -
4
relax
VERB
Synonyms:
आराम करो
,
रिलैक्स
महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम.
Great to have fellowship together, to rest and relax.
शुक्र है कि आप आराम कर सकते हैं.
Thankfully you can relax.
एक पूरे दिन आप आराम करना चाहते हैं.
Have a wish to relax you the whole day.
अंत में हम वापस बैठो, आराम और आतिशबाजी घड़ी.
Finally we sit back, relax and watch the fireworks.
समय और आराम के लिए परिवार को देखते हैं.
Time to relax and see the family.
इस समय के लिए आराम है।
This is time to relax.
- Click here to view more examples -
5
comfortable
ADJ
Synonyms:
आरामदायक
,
सहज
,
सुविधाजनक
,
आरामदेह
कैसे आराम से यह है?
How comfortable is it?
आवास स्वच्छ, विशाल था और आराम से.
The accommodation was clean, spacious and comfortable.
एक आराम कुर्सी और मेज का आयोजन किया.
A comfortable chair and organized desk.
या हम उस आस में बस आराम कर रहे हैं?
Or are we just comfortable in that surrounding?
- Click here to view more examples -
6
leisure
NOUN
Synonyms:
अवकाश
,
ख़ाली
,
फुरसत
,
मस्ती
आराम से कपड़े के उत्तर चेहरा अवतार लेना अनियंत्रित, पीड़ा ...
The North Face of Leisure clothing embody the uncontrolled, painless ...
... cordially होटल के कमरे के आराम में नेतृत्व कर रहे हैं ...
... are cordially led into the leisure of the hotel room ...
एक यात्रा-जाकर और जैसे रिज़ॉर्ट-आराम अनुच्छेद
A Travel-and-Leisure Article
... यात्रा में शीर्ष सम्मान + है आराम है विश्व 2008 सर्वश्रेष्ठ ...
... top honors in Travel + Leisure's World's 2008 Best ...
यात्रा से हाल के लेख, और आराम
Recent Articles From Travel-and-Leisure
>> आराम है इसलिए कुछ ( ...
>> Leisure is therefore somewhat ( ...
- Click here to view more examples -
7
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
सरल
,
सुगम
,
संग
आराम से, खेलने के लिए मुश्किल जानने के लिए.
Easy to learn, difficult to play.
आराम से कहने के लिए कि अब बिल्कुल.
Easy to say that now of course.
नहीं तनावपूर्ण, आराम से.
Not stressful, take it easy.
आराम के लिए मुझे कहना है.
Easy for me to say.
आराम से अपने ब्लॉग या साइट व्यवस्थापक करने के लिए.
Easy to admin your blog or site.
और स्मृति के लिए आराम से उन्नयन.
Easy upgrades for more memory.
- Click here to view more examples -
8
comfy
ADJ
Synonyms:
आरामदेह
परिवार को कमरे में फर्श पर एक चटाई आराम?
A comfy mat on the the family room floor?
आराम और मजबूत फर्नीचर से, फव्वारे, फूल, और ...
From comfy and sturdy furniture, to fountains, flowers and ...
वे बहुत आराम और गर्म हैं, और ...
They are very comfy and warm, and ...
हाँ, पर वे आश्चर्यजनक आराम कर रहे हैं.
Yes, but they are amazingly comfy.
वे slimming और कमर के आसपास आराम कर रहे हैं.
They're slimming and comfy around the waist.
हमारे आराम बेड़े और उन के मूल्य
Our comfy fleet and rates
- Click here to view more examples -
9
ease
NOUN
Synonyms:
आसानी
,
सुगमता
,
सरलता
,
सहज
,
सहजता
,
लाएँ
रखरखाव और साफ आराम.
Maintenance and clean ease.
शक्ति और एक पाठ संपादक में संयुक्त आराम से.
Power and ease combined in a text editor.
हमारे ग्राहकों के आराम के लिए, हम ...
For the ease of our clients, we ...
आराम , सुविधा और नई सुविधाओं के टन ...
The ease , convenience and tons of innovative features ...
... चीजें एक साथ रखता है जैसे आराम के साथ.
... puts things together with such ease.
... मुलायम और आरामदायक, क्रम में अधिकतम आराम की पेशकश.
... soft and comfortable, in order to offer maximum ease.
- Click here to view more examples -
10
relaxation
NOUN
Synonyms:
विश्राम
,
छूट
,
विश्रांति
कुल आत्मविश्वास और आराम महसूस करो.
Feel total confidence and relaxation.
आराम के भावनात्मक क्षणों के लिये बिल्कुल उपयुक्त।
Perfect for moments of relaxation and passion.
हालांकि, आराम से एक है अनिवार्य ...
However, relaxation is the one essential ...
एक साधारण, यह जानते हुए आराम प्रक्रिया
A Simple, Conscious Relaxation Process
... यह अद्भुत तरीके को बढ़ावा आराम डिस्कवर
... Discover the Amazing Ways it Promotes Relaxation
... हर्बल उपचार, दवा, आराम, कई कदम, ...
... Herbal Remedies, Medication, Relaxation, Several Steps, ...
- Click here to view more examples -
More meaning of आराम
in Hindi
1. सुविधा
सुविधा
a)
feature
NOUN
Synonyms:
फ़ीचर
,
विशेषता
क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छी सुविधा होगी?
Do you think this would be a good feature?
डिफ़ॉल्ट रूप से, यह सुविधा अक्षम है।
By default, this feature is disabled.
इस नीति सुविधा के लिए कोई संसाधन नहीं हैं.
There are no resources for this policy feature.
किसी नीति में प्रत्येक नियम कोई नीति सुविधा है.
Each rule in a policy is a policy feature.
इस बात का सबसे महत्वपूर्ण यांत्रिक सुविधा शायद मजबूती है.
The most important mechanical feature of that is probably robustness.
यह एक अत्यंत उपयोगी सुविधा है.
This is an extremely useful feature.
- Click here to view more examples -
b)
utility
NOUN
Synonyms:
उपयोगिता
,
यूटिलिटी
मैं निश्चित रूप से इस सुविधा का उपयोग किया जाएगा.
I will definitely be using this utility.
इस हॉटफिक्स के लिए हॉटफिक्स सुविधा फ़ोल्डर की स्थिति जानें।
Locate the hotfix utility folder for the hotfix.
पूरी स्थापना प्रक्रिया को इंस्टॉलर सुविधा के द्वारा नियंत्रित है।
The whole installation process is controlled by the installer utility.
इस सुविधा का उपयोग अपने जोखिम पर करें।
Use this utility at your own risk.
जब आप इस सुविधा को कमांड प्रॉम्प्ट पर चलाते ...
When you run this utility at a command prompt ...
... अच्छा टेप बैकअप सिस्टम या किसी अन्य ऑफ़लाइन संग्रह सुविधा।
... a good tape backup system or another offline storage utility.
- Click here to view more examples -
c)
convenience
NOUN
Synonyms:
सुविधानुसार
आपके रूट पासवर्ड दर्ज करें और सुविधा पृष्ठ पर स्विच.
Enter your root password and switch to the convenience page.
आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है.
The application also provides great convenience handy interface.
सुविधा और उपयोग अन्य रुचि के पीछे पड़ी कारक है.
Convenience and access is another factor lying behind the interest.
अपनी सुविधा के लिए, इसे चेक करके रखें.
For your convenience, keep this checked.
उत्तम प्रदर्शन प्लस वायरलेस कनेक्टिविटी की सुविधा.
Top performance plus the convenience of wireless connectivity.
कृपया मुझे आपकी सुविधा पर ईमेल करें.
Please email me at your convenience.
- Click here to view more examples -
d)
facilitate
VERB
Synonyms:
सुविधाजनक बनाने
,
उपलब्ध कराना
इसका उद्देश्य व्यापार और निवेश की सुविधा है.
Its purpose is to facilitate trade and investment.
वहाँ बेहतर तरीके कार्यक्रम इस तरह की सुविधा हो?
Are there better ways to facilitate this kind of program?
अपने उद्देश्य के लिए व्यापार और निवेश की सुविधा है.
Its purpose is to facilitate trade and investment.
तेजी से कार्रवाई की छड़ भी अब कलाकारों की सुविधा.
Fast action rods also facilitate a longer cast.
आदेश में प्रभावी व्यापार संचार की सुविधा के लिए, यह ...
In order to facilitate effective business communication, it ...
... वहाँ कोई सुविधाजनक स्थान पर दोनों समूहों की सुविधा थी.
... there was no convenient location to facilitate both groups.
- Click here to view more examples -
e)
facilitation
NOUN
सुविधा और सहयोग कौशल.
Facilitation and collaboration skills.
लेखापरीक्षा आवश्यकताओं और सुरक्षा की सुविधा -
- facilitation of audit and security requirements
f)
comfort
NOUN
Synonyms:
आराम
,
शान्ति
,
सुख
आपकी सुविधा क्षेत्र का विस्तार करें.
Expand your comfort zone.
स्टाइलिश असबाब जातीय सुंदरता और आधुनिक सुविधा को जोड़ती है.
The stylish décor combines ethnic elegance and modern comfort.
आकार और अपार्टमेंट की सुविधा।
Size and comfort of apartment.
हमारे मेहमान की सुविधा सुनिश्चित करने के लिए, ...
To ensure the comfort of our guest, ...
अगर यह किसी भी सुविधा है, तुम अकेले नहीं हैं ...
If it's any comfort, you are not alone ...
यात्री सुविधा भी बेहतर है क्योंकि कमरे में ...
Passenger comfort is also better because the room ...
- Click here to view more examples -
2. शान्ति
शान्ति
a)
consoles
NOUN
Synonyms:
कंसोल
,
कंसोल्स
मीडिया टैंक मूल रूप से मीडिया को शान्ति हैं.
Media tanks are basically media consoles.
दोनों शान्ति बहुत कम बिक्री और कुछ गुणवत्ता का खेल था ...
Both consoles had very low sales and few quality games ...
हम शान्ति, जहां प्रधानमंत्री प्रकाशकों ...
We have consoles, where the prime publishers ...
... लेकिन की मौजूदा पीढ़ी में शान्ति है कि बहुत से ...
... but in the current generation of consoles that's a lot ...
8 की शैली में रंग बिट खेल को शान्ति.
Colors in the style of 8-bit game consoles.
खेल शान्ति एक उदाहरण है कि घर के नजदीक ...
Game consoles are an example that is closer to home ...
- Click here to view more examples -
b)
comfort
NOUN
Synonyms:
आराम
,
सुविधा
,
सुख
प्रौद्योगिकियों for बढ़ाकर शान्ति and सुरक्षा.
Technologies for enhanced comfort and safety.
शान्ति और आकर्षण , गुणवत्ता ...
Comfort and charm, quality ...
शान्ति क्षेत्र वास्तव समर्थक golfers लाभ ...
Comfort zones actually benefit pro golfers ...
शान्ति और सुरक्षा के सभी आठ 8 (के लिए) ...
Comfort and safety for all 8 (eight) ...
... और तेरी लाठी से मुझे शान्ति मिलती है।।
... and thy staff they comfort me.
यह एक शान्ति व्यवस्था है SizeGenetics पर शामिल है कि ...
It has a comfort mechanism included on SizeGenetics that ...
- Click here to view more examples -
c)
shanti
NOUN
Synonyms:
शांती
वास्तु शान्ति का प्राथमिक उद्देश्:
The primary objectives of Vaastu Shanti are:
d)
peace
NOUN
Synonyms:
शांति
3. सुख
सुख
a)
pleasure
NOUN
Synonyms:
खुशी
,
आनंद
,
सौभाग्य
लेकिन यहाँ अपने सुख के लिए है.
But here it is for your pleasure.
कभी नहीं एक घर का काम, हमेशा सुख.
Never a chore, always a pleasure.
सुख के चरम भावनात्मक पूर्ति के माध्यम से उठता है.
The peak of pleasure arises through emotional fulfillment.
तुम क्या चुपके से सुख प्राप्त किया?
Do you secretly gain pleasure from it?
... और नियम, खेल शुद्ध सुख और आराम से है.
... and rules, the game is pure pleasure and relaxation.
... बटन प्रेस करने के लिए तेजी से सुख प्राप्त करें.
... press the button rapidly to gain pleasure.
- Click here to view more examples -
b)
happiness
NOUN
Synonyms:
खुशी
,
खुशियाँ
,
प्रसन्नता
,
आनन्द
तुम दुनिया के सभी सुख भी बधाई!
Wishing you all the happiness in the world too!
सुख अक्सर सब के मुख्य लक्ष्य रहा है.
Happiness has often been the main goal of everyone.
कैसे को शाश्वत सुख मिलता है.
How to get eternal happiness.
सुख आंतरिक संतुलन गर्मी से आता है.
Happiness comes from the internal heat balance.
सच्चा सुख स्थायी है.
True happiness is lasting.
घर हमारे सुख समृद्धि के लिए आवश्यक होता है |
A home is necessary for our happiness and prosperity.
- Click here to view more examples -
c)
joys
NOUN
Synonyms:
खुशियाँ
d)
soundly
ADV
Synonyms:
गहरी
e)
comfort
NOUN
Synonyms:
आराम
,
सुविधा
,
शान्ति
f)
luxury
NOUN
Synonyms:
लक्जरी
,
विलासिता
,
लग्ज़री
,
लक्झरी
,
विलासपूर्ण
... और संगीत शो स्टाफ लेखक खेलने के परम सुख.
... and play music show staff writer ultimate luxury.
4. विश्रांतदायी
विश्रांतदायी
a)
relaxing
VERB
Synonyms:
आराम
,
विश्रांति
5. विश्रांति
विश्रांति
a)
relaxation
NOUN
Synonyms:
विश्राम
,
छूट
,
आराम
तब गहन विश्रांति है।
Then relaxation is there....
b)
relaxing
VERB
Synonyms:
आराम
,
विश्रांतदायी
2. विश्रांति के चार तल
2. Four Levels of Relaxing
6. बाकी
बाकी
a)
rest
NOUN
Synonyms:
आराम
,
शेष
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
,
विश्राम
नीचे स्क्रॉल करें पोस्ट के बाकी को देखने के!
Scroll down to see the rest of the posts!
जो बड़े लोगों के बाकी की तुलना में है.
Which is large compared to the rest of the people.
बाकी ऊपर एक सिर!
A head above the rest!
बाकी निजी स्वामित्व में हैं.
The rest are privately owned.
हम में से बाकी बताने के लिए.
To let the rest of us know.
टमाटर के बाकी खाओ!
Eat the rest of the tomato!
- Click here to view more examples -
b)
else
ADV
Synonyms:
और
,
वरना
बस बाकी सब की तरह समृद्धि होने का एक राज्य है ...
Prosperity just like everything else is a state of being ...
हमारी यात्रा के लिए बाकी सब की तरह, ...
Like everything else for our trip, ...
... यातायात है, बस इंटरनेट पर बाकी सब की तरह!
... is traffic, just like everything else on the internet!
... एक नया और ताजा कोण बाकी सब से?
... a new and fresh angle from everyone else?
बस बाकी सब की तरह दुनिया में
just like everything else in the world
यदि बाकी सब विफल होता है, तो एडॉप्टर प्रतिस्थापित करें
If all else fails, replace the adapter
- Click here to view more examples -
c)
remaining
VERB
Synonyms:
शेष
,
बचे हुए
,
बने रहने
क्या आप फिर भी बाकी अद्यतन लागू करना चाहते हैं?
Do you still want to apply the remaining updates?
कवर चटनी या टमाटर सॉस के साथ बाकी का कंद.
Cover the loaf with ketchup or the remaining tomato sauce.
अगर कोई सवाल बाकी हैं, तो कृपया ...
If there are any remaining questions, please, ...
सॉफ़्टवेयर के लिए बाकी के सभी प्रश्नों का समाधान
Resolution of all remaining queries for the software
तो बाकी के संभावित लाभ 55 pips है.
So the remaining profit potential is 55 pips.
और हाँ बाकी सदस्यों की तलाश कर रहे हैं बेहतर ...
And yes the remaining members are much better looking ...
- Click here to view more examples -
d)
remainder
NOUN
Synonyms:
शेष
क्या आप बाकी का दस्तावेज़ खोजना चाहेंगे?
Do you want to search the remainder of the document?
... आपके विज्ञापनों को हटा देता है बाकी दिन के लिए.
... turns your ads off for the remainder of the day.
... के लिए सामग्री के बाकी से ज्यादा महत्वपूर्ण है.
... more important than the remainder of the content.
... विभाजित 9 से 4 के बाकी छोड़ देता है.
... divided by 9 leaves a remainder of 4.
- Click here to view more examples -
7. शेष
शेष
a)
remaining
VERB
Synonyms:
बचे हुए
,
बाकी
,
बने रहने
शेष मर्ज क्षेत्र स्थिर ऑब्जेक्ट में कनवर्ट हो जाएँगे.
The remaining merge areas will be converted to static objects.
अब केवल एक ही शेष कदम है.
Now there is only one remaining step.
तैयार शेष सामग्री के साथ ड्रेसिंग.
Prepare the dressing with remaining ingredients.
शेष समय के लिए बाहर देखो!
Watch out for remaining time!
शेष सूची बॉक्स में, उपयुक्त विकल्प का चयन करें।
In the remaining list boxes, select the appropriate options.
सभी शेष सरणी सदस्यों के लिए दोहराएँ।
Repeat for all remaining array members.
- Click here to view more examples -
b)
balance
NOUN
Synonyms:
संतुलन
,
शेष राशि
,
बैलेंस
,
संतुलित
,
तुलन
शेष बातों को बाहर की कोशिश करो.
Try to balance things out.
क्या भ्रमित मुझे शेष है?
What confuse me is the balance?
मेरी मदद करो कुछ शेष यहाँ खोज!
Help me find some balance here!
खाते के लिए निर्धारित कोई न्यूनतम शेष नहीं है।
There is no minimum balance prescribed for the account.
इस प्लेबैक के साथ शेष भुगतान का सीधा संपर्क है.
Balance of payments has direct contact with the playback.
ध्यान एक महान रास्ता शेष नहीं आ सकी है.
Meditation is a great way to regain balance.
- Click here to view more examples -
c)
remainder
NOUN
Synonyms:
बाकी
रिबन पट्टी के शेष उल्लेखनीय ही लगता है.
The remainder of the ribbon bar looks remarkably the same.
इस आलेख के शेष को संदर्भित करता है यह अन्य कंप्यूटर ...
The remainder of this article refers to this other computer ...
वह तो कक्षा के शेष के लिए कहा है ...
He then asked for the remainder of the class to ...
संपत्ति का शेष अपने बच्चों को समान रूप से करना होगा ...
The remainder of the estate would pass to his children equally ...
सुविधाओं के शेष अस्पतालों रहे हैं, ...
The remainder of facilities are hospitals, ...
शेष के लिए, संख्या जोर से पढ़ा है, और ...
For the remainder, read the number aloud, and ...
- Click here to view more examples -
d)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
आराम
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
,
विश्राम
क्या आप अपना शेष प्रकाशन जाँचना चाहते हैं?
Do you want to check the rest of your publication?
शेष कंप्यूटर पर खाते हैं.
The rest eat at the computer.
क्या आप शेष आइटम की चेक करना चाहते हैं?
Do you want to check the rest of the item?
शेष बचे बेरोजगार युवाओं का क्या होगा?
What about the rest of the unemployed youth?
शेष बचे सब छोटे किसानों से ही आए हैं।
The rest have all come from small farms.
इस अनुबंध का शेष भाग नहीं बदलेगा।
The rest of this contract will not change.
- Click here to view more examples -
e)
rem.
NOUN
f)
left
VERB
Synonyms:
बाएँ
,
छोड़ दिया
,
छोड़
,
बाईं ओर
,
बाईं
,
वाम
,
बायाँ
... भी विषय नहीं है, जो शेष रह गया हो ।
... is no topic which they have left untouched.
आपके पास सक्रिय करने के लिए 1 दिन शेष है.
You have 1 day left to activate.
सेकंड अगले संख्या के लिए शेष है...
seconds left for the next number...
वहाँ 10 दिन शेष हैं जब तक परियोजना को पूरा है ...
There are 10 days left until the project is complete ...
सबमिट करने के लिए शेष दिन: {0}
Days left to submit: {0}
वोट करने के शेष दिन: {0}
Days left to vote: {0}
- Click here to view more examples -
8. आराम करो
आराम करो
a)
relax
VERB
Synonyms:
आराम
,
रिलैक्स
महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम करो.
Great to have fellowship together, to rest and relax.
गहरी साँस लो और आराम करो.
Breathe deep and relax.
दूसरे शब्दों में, एक को आराम करो.
In other words, an inability to relax.
बस आराम करो और एक समय में एक काम करो.
Just relax and do one thing at a time.
हम आराम करो और चलो ऊर्जा अपने काम करते हैं.
We relax and let the energy do its job.
- Click here to view more examples -
b)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
आराम
,
शेष
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
,
विश्राम
मई शांति में वह आराम करो, धन्यवाद!
May he rest in peace, thanks!
मई वे शांति में सब आराम करो.
May they all rest in peace.
आराम करो, कुछ भी नहीं तुम्हारे साथ नहीं है.
The rest, has nothing to do with you.
हम चंगा, आराम करो, energize सो, जरूरत है और ...
We need sleep to heal, rest, energize, and ...
सुविधा स्टोर कर्मचारियों कभी आराम करो, और न ही ...
Convenience store employees never rest, and neither does ...
- Click here to view more examples -
9. बाकी हिस्सों
बाकी हिस्सों
a)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
आराम
,
शेष
,
आराम करो
,
बचे हुए
,
विश्राम
सप्ताहांत के बाकी हिस्सों में, अनगिनत लोगों ...
Over the rest of the weekend, countless people ...
... जो इस श्रृंखला के बाकी हिस्सों में आ जाएगा.
... which will come in the rest of the series.
दोहरी संरचना दुनिया के बाकी हिस्सों से decoupled है.
Double structure is decoupled from the rest of the world.
दुनिया के बाकी हिस्सों में क्या हो रहा है?
What's happening in the rest of the world?
... क्षेत्र से मैदान के बाकी हिस्सों से fenced है.
... area is fenced off from the rest of the grounds.
- Click here to view more examples -
10. बचे हुए
बचे हुए
a)
remaining
VERB
Synonyms:
शेष
,
बाकी
,
बने रहने
बचे हुए सर्वर डेटा की समान प्रतिलिपि हो।
The remaining servers contain identical copies of the data.
बचे हुए संदर्भ जो चयनित है, के लिए ...
For the remaining references that are selected, ...
... के लिए विज़ार्ड के बचे हुए पृष्ठों पर दिए अनुदेशों ...
... the instructions on the remaining pages of the wizard ...
... तो इस आलेख में बचे हुए चरणों का उपयोग कर इस समस्या ...
... the issue by using the remaining steps in this article ...
- Click here to view more examples -
b)
leftover
NOUN
Synonyms:
अंतिमांश
... धोया, इसलिए किसी भी बचे हुए अवशेषों पानी में जल्दी घुल ...
... washed off, so any leftover residue dissolves quickly in water ...
बचे हुए फ़ाइलों के पिछले ओएस से सैकड़ों ...
Hundreds of leftover files from the previous OS ...
c)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
आराम
,
शेष
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
विश्राम
बचे हुए सब बहाने हैं।
The rest are all excuses.
इस आलेख के बचे हुए यह बताता है कि यह कैसे ...
This rest of this article describes how ...
... तक क्लाइंट डेटा के बचे हुए अनुरोध करता है।
... until the client requests the rest of the data.
इस आलेख के बचे हुए मानता है कि आपने स्थापित ...
The rest of this article assumes that you have installed the ...
बचे हुए विज़ार्ड चरणों का उपयोग ...
Use the rest of the wizard steps ...
- Click here to view more examples -
d)
remnant
NOUN
Synonyms:
अवशेष
11. विश्राम
विश्राम
a)
relaxation
NOUN
Synonyms:
छूट
,
आराम
,
विश्रांति
विश्राम और आराम प्रणालियों.
Relaxation and comfort systems.
ध्यान सतर्कता और विश्राम का एक मिश्रण है.
Meditation is a mixture of alertness and relaxation.
ध्यान और विश्राम तकनीकों जानें.
Learn meditation and relaxation techniques.
विश्राम, आराम और मन की शांति प्राप्त करें.
Find relaxation, comfort and peace of mind.
विश्राम निश्चित रूप से इसे करने के लिए एक महान जवाब ...
Relaxation is definitely a great answer to it ...
... में कई लोगों को विश्राम तकनीकों के लिए बारी है.
... many people turn to relaxation techniques.
- Click here to view more examples -
b)
recreate
VERB
Synonyms:
बहलाना
,
पुनः
,
फिरसेबनाएँ
,
पुनर्निर्मित
... बातें तुम अपने आप से विश्राम नहीं कर सकते हैं.
... are things you can't recreate by yourself.
... प्रकार है कि आप पहिया विश्राम की जरूरत नहीं है.
... types that you do not need to recreate the wheel.
... हम आपके खाते को नष्ट और विश्राम कर सकते हैं.
... we may delete and recreate your account.
यदि संभव हो, प्रस्तुति विश्राम
If possible, recreate the presentation
क्या एक महान विचार अपने कॉलम विश्राम करने के लिए - ...
what a great idea to recreate your column – please ...
करेंगे पर यह विश्राम नहीं कर सका, लेकिन ...
Couldn't recreate this at will but ...
- Click here to view more examples -
c)
sabbatical
NOUN
... हम उन्हें आगे यहाँ विश्राम अनुभाग के लिए.
... we move them over here to the sabbatical section.
कला ब्लॉग विश्राम के अंदर
Inside The Arts Blog Sabbatical
... किमी, रैली, विश्राम
... kimi, rally, sabbatical
- Click here to view more examples -
d)
playtime
NOUN
अधिक भूखंड, विश्राम का समय कम है.
the more plot, the less playtime.
... आप घंटे और घंटे के विश्राम का समय देता है.
... gives you hours and hours of playtime.
e)
rest
NOUN
Synonyms:
बाकी
,
आराम
,
शेष
,
आराम करो
,
बाकी हिस्सों
,
बचे हुए
कोई भी विश्राम नहीं करेगा।
No one will rest .
मैं तुम्हें विश्राम दूंगा.
I will give you rest.
यहाँ उत्तम विश्राम गृह हैं।
Good quality rest houses are available here.
... आंखें बंद रखें और विश्राम करें..."
... eyes closed, and rest.
- Click here to view more examples -
12. रिलैक्स
रिलैक्स
a)
relax
VERB
Synonyms:
आराम
,
आराम करो
तुम कभी रिलैक्स नहीं हो सकते।
you can never relax.
13. आरामदायक
आरामदायक
a)
comfortable
ADJ
Synonyms:
आराम
,
सहज
,
सुविधाजनक
,
आरामदेह
जूते टिकाऊ और आरामदायक है.
Boots are durable and comfortable.
यह दोनों ही स्टाइलिश और आरामदायक है.
It is both stylish and comfortable.
इंटरनेट के लिए एक और अधिक आरामदायक जीवन बनाता है.
The internet makes for a more comfortable living.
एक आरामदायक स्थिति में जमीन पर बैठो.
Sit on the ground in a comfortable position.
वे आरामदायक और स्टाइलिश हैं.
They are comfortable and stylish.
यह अच्छा है और बहुत ही आरामदायक है दिखता है.
It looks good and is very comfortable.
- Click here to view more examples -
b)
casual
ADJ
Synonyms:
आकस्मिक
,
अनौपचारिक
,
कैज़ुअल
यह आरामदायक पोशाक के आम भाजक था.
It was the common denominator of casual dress.
फिल्मों में जाने के लिए, आरामदायक कपड़े आदर्श संचालित.
For going to films, casual clothes operate the excellent.
यह एक बेहतर आरामदायक पोशाक स्नीकर है.
It is a superior casual dress sneaker.
और उसके एक बहुत आरामदायक अमूर्त करने के लिए!
And its much an casual abstraction to do!
आरामदायक लॉबी जहां नाश्ता परोसा जाता है ...
The casual lobby where breakfast is served ...
... के लिए वास्तव में यह आरामदायक वर्ग से परे है.
... to truly make it beyond the casual category.
- Click here to view more examples -
c)
cozy
ADJ
Synonyms:
आरामदेह
,
एकांत
ध्वनि के साथ आरामदायक आग.
Cozy fire with sound.
यह आरामदायक और अपने बच्चे के लिए बहुत सहज है.
It is cozy and very comfortable for your child.
बहुत आरामदायक और गर्म.
Very cozy and warm.
यह बीच में आरामदायक है.
It is cozy in the middle.
आरामदायक, गर्म वातावरण आवास आराम है.
The cozy, warm atmosphere is relaxing accommodation.
अच्छी तरह से आराम और एक आरामदायक नींद है.
Rest well and have a cozy sleep.
- Click here to view more examples -
d)
cosy
ADJ
Synonyms:
मधुर
,
आरामदेह
फर्नीचर एक घर आरामदायक और सहज बनाते हैं.
Furniture make an house cosy and comfortable.
भी वह होटल के कमरे और आरामदायक अपार्टमेंट.
It also has hotel rooms and cosy suites.
e)
soothing
ADJ
Synonyms:
सुखदायक
,
सुखद
यह दिमाग आराम और आरामदायक है ही संभव के द्वारा.
It is only possible by soothing and relaxing the mind.
आरामदायक संगीत या आध्यात्मिक ध्यान संगीत के ...
Soothing spiritual music or meditation music ...
... के रूप में वे एक आरामदायक ध्वनि उत्पादन और अपने विचार ...
... as they produce a soothing sound and their view ...
आरामदायक गर्मी घुटनों के डब से प्रवेश.
Soothing heat penetrates from nape to knees.
- Click here to view more examples -
14. सहज
सहज
a)
comfortable
ADJ
Synonyms:
आरामदायक
,
आराम
,
सुविधाजनक
,
आरामदेह
नाश्ता बहुत अच्छा था और कमरे में सहज था।
Breakfast was great and the room was comfortable.
यह आरामदायक और अपने बच्चे के लिए बहुत सहज है.
It is cozy and very comfortable for your child.
फर्नीचर एक घर आरामदायक और सहज बनाते हैं.
Furniture make an house cosy and comfortable.
इंटरनेट प्रौद्योगिकी वास्तव में लोगों को सहज बना दिया है.
The internet technology has really made people comfortable.
सहज और शांत हो जाओ .
Get comfortable and relax .
वे मेरे साथ शायद ही सहज रहते हैं।
He is barely comfortable with me.
- Click here to view more examples -
b)
spontaneous
ADJ
Synonyms:
स्वतःस्फूर्त
सहज वसूली की भी जानकारी है.
Also be aware of spontaneous recovery.
मैं बहुत सहज और प्रयोगात्मक हूँ.
I am very spontaneous and experimental.
सहज निष्कर्ष इनकार बिना, मार्गों या निजी परियोजनाओं तात्कालिक ...
Without denying the findings spontaneous, improvised routes or personal projects ...
... जब इस वसंत में सहज धन की बात आती है.
... when it comes to spontaneous funding this spring.
... आप आज की दुनिया में एक सहज व्यापार है चाहते हैं ...
... you wish to have a spontaneous business in today's world ...
... कुछ मामलों में एक सहज अहसास है कि घटना ...
... in some cases a spontaneous realisation that the phenomenon ...
- Click here to view more examples -
c)
intuitive
ADJ
Synonyms:
सहज ज्ञान युक्त
,
अंतःप्रेरित
इस बयान मुझे सहज ज्ञान से विपरीत लगा.
I found this statement counter intuitive.
यह मुझे बहुत सहज लगा.
It seemed so intuitive to me.
इसके इंटरफ़ेस बहुत सहज और अनुकूल है.
Its interface is very intuitive and friendly.
सरल और सहज सबसे सटीक मौसम पूर्वानुमान की जानकारी,।
The most accurate weather forecast information, simple and intuitive.
वे बहुत सहज हैं, चालाक और गहरा गंभीर.
They are very intuitive, cunning and deeply serious.
यह एक सहज प्रक्रिया और कुछ से अधिक है.
It is an intuitive process more than anything else.
- Click here to view more examples -
d)
innate
ADJ
Synonyms:
जन्मजात
अपने नैतिकता सहज हैं.
Your morals are innate.
मैं इस सहज ज्ञान के बारे में पढ़ रहा है.
I have been reading about this innate wisdom.
इस व्यवहार सीखा है या सहज है?
Is this behavior innate or learned?
... सद्भाव और सौंदर्य का एक सहज भाव होता है, और ...
... good taste and an innate aesthetic sense, and ...
- Click here to view more examples -
e)
instinctively
ADV
सहज आप यह पता है, लेकिन नहीं देख सकता ...
Instinctively you know this but cannot see ...
सहज आप यह पता है, लेकिन ...
Instinctively you know this but ...
वह सहज गलती पता चलेगा समीक्षक के साथ है ...
He will instinctively know the fault lies with the critic ...
सहज, एक आदमी को यह पता है.
Instinctively, a man knows this.
वह सहज रुप से एक प्रतिभाशाली अभिनेत्री है।
She's an instinctively brilliant actress.
मैं सहज crouched फर्श पर curled और ...
I instinctively crouched on the floor and curled up ...
- Click here to view more examples -
f)
spontaneously
ADV
Synonyms:
अनायास
ज्यादातर मामलों में, मौसा सहज समाधान.
In most cases, warts resolve spontaneously.
मैं सहज मुस्कान होगा.
I will spontaneously smile.
मैं सहज मुस्कान होगा.
I will smile spontaneously.
... और मेरी चिंता में, सहज tonglen शुरू कर दिया.
... and in my anxiety, spontaneously started tonglen.
... , मैं खुद को सहज खोज जारी.
... , I find myself spontaneously releasing.
- Click here to view more examples -
g)
sahaja
NOUN
सहज योग के लिए कोई शुल्क नहीं है.
There is no charge for Sahaja Yoga.
सहज योग व्यक्तिगत और आध्यात्मिक विकास का एक प्रामाणिक साधन है ...
Sahaja Yoga is an authentic means of personal and spiritual growth ...
सहज योग ध्यान क्या है?
What is Sahaja Yoga Meditation?
१. सहज योग ध्यान क्या है?
What is Sahaja Yoga Meditation?
स्वस्थ जीवन के लिए सहज योग |
Sahaja Yoga for a Healthy Life |
२. सहज योग का अभ्यास कौन कर सकते हैं?
Who can practice Sahaja Yoga?
- Click here to view more examples -
h)
seamless
NOUN
Synonyms:
निर्बाध
,
सीमलेस
,
जोड़रहित
कतरन पथ प्रदान करने के लिए आपकी छवियों को सहज बनाने
Provide clipping paths to make your images seamless
सहज और पानी प्रतिरोधी होने के नाते, ...
Being seamless and water resistant, ...
... कोई पक्ष प्रभाव, सहज, सहज, पीड़ा ...
... No side effect, seamless, comfortable, painless ...
... आरामदायक, मुलायम और सहज बनावट ठीक बिल्कुल स्लिम लचीलापन ...
... Comfortable, soft and seamless textures plus fine flexibility perfectly slim ...
- Click here to view more examples -
i)
smooth
ADJ
Synonyms:
चिकनी
,
निर्बाध
,
सुचारू
,
स्मूथ
,
सहजता
,
स्मूद
पूरी प्रक्रिया को सहज था.
The whole process was smooth.
यह सिर्फ एक साथ बहुत सहज प्रवाह.
It just flows so smooth together.
फ़ाइल समाप्त हो जाती है तो वे सहज हो.
File the ends so they're smooth.
यह एक सहज प्रवाह है
it has a smooth flow
... तो संभव है कि रंग सहज नजर न आएँ.
... colors might not appear smooth.
... और एक शांत और सहज काम डेस्कटॉप कुंजीपटल कि ...
... and a cool and smooth working desktop keyboard that ...
- Click here to view more examples -
j)
ease
NOUN
Synonyms:
आसानी
,
आराम
,
सुगमता
,
सरलता
,
सहजता
,
लाएँ
सहज और बेमानी कर्मचारी खारिज में शामिल खर्च.
Ease and expense involved in dismissing a redundant employee.
खरीददारों को अपने घर के साथ सहज महसूस किया है और ...
Buyers would have to feel at ease with your house and ...
... क्योंकि आइटम के लिए अधिक सहज है.
... because the item is to ease much more.
... के नए बोझ के साथ सहज महसूस नहीं कर सकते हैं ...
... may not feel at ease with new load of ...
काम का यह सहज है निवारण के लिए महत्वपूर्ण है.
That ease of use is critical for deterrence.
अपनी पहली उपयोग प्रोग्राम 4.2 सहज में था, लेकिन ...
Its first use was in the EASE 4.2 program, but ...
- Click here to view more examples -
15. सुविधाजनक
सुविधाजनक
a)
convenient
ADJ
खोज बहुत सुविधाजनक है.
Search is very convenient.
खरीद ऑनलाइन और अधिक सुविधाजनक है.
Buying online is more convenient.
इससे आपको एक सुविधाजनक समय प्राप्त करने में मदद मिलेगी.
This will help you find a more convenient time.
जेबें आमतौर सुविधाजनक, लेकिन बड़े बच्चों के लिए.
Pockets are usually convenient, but for older children.
पिज्ज़ा सभी फास्ट फूड की अपेक्षा अधिक सुविधाजनक है।
Pizza is clearly the most convenient of all fast foods.
- Click here to view more examples -
b)
vantage
NOUN
Synonyms:
सहूलियत
एक शानदार सुविधाजनक स्थिति.
A fantastic vantage position.
से इस सुविधाजनक मोरचा guestsâ € ™ ...
From this vantage point guests’ ...
... ROM एक वास्तविक दुनिया सुविधाजनक मोरचा, स्टेम में राष्ट्रीय मानकों ...
... a real-world vantage point, national standards in STEM ...
से मेरी सुविधाजनक मोरचा, वहाँ है एक मजबूत ...
And, from my vantage point, there's a stronger ...
... : 8 कोण (सुविधाजनक मोरचा)
... : 8 angles (Vantage Point)
- Click here to view more examples -
c)
comfortable
ADJ
Synonyms:
आरामदायक
,
आराम
,
सहज
,
आरामदेह
सबसे आसान और सबसे सुविधाजनक तरीका है.
The easiest and most comfortable way.
परिणाम सुविधाजनक डेटा हैंडलिंग होता है, जो ...
The result is comfortable data handling, which ...
यह स्पर्श करने के लिए सुविधाजनक है और समोच्च रूप ...
It is comfortable to the touch and has contour form ...
यदि आप उन्नत विधियों के लिए सुविधाजनक नहीं हैं, तो ...
If you are not comfortable with advanced methods, ...
... और तब आप कोर्ट में इतना सुविधाजनक महसूस नहीं करते।
... and then you're not so comfortable on the court.
- Click here to view more examples -
d)
handy
ADJ
Synonyms:
काम
,
आसान
,
सुलभ
वे उन शब्दों को छोड़ने में सुविधाजनक हैं जो अनुचित हैं ...
They are handy for avoiding words that are obscene ...
अपनी गणना के लिए एक सुविधाजनक कैलकुलेटर का उपयोग करें
Use a handy calculator for your calculations
... है कि तुम एक सुविधाजनक शॉर्टकट देता है तेज फ़ोल्डर्स आप ...
... that gives you a handy shortcut to fast folders you ...
संबंधित पोस्ट: अधिक सुविधाजनक>
Related posts:Handy More >
- Click here to view more examples -
16. आरामदेह
आरामदेह
a)
cosy
ADJ
Synonyms:
मधुर
,
आरामदायक
वहाँ एक आरामदेह बार (24 घंटे खुला ...
There is a cosy bar (open 24 hours ...
आरामदेह महसूस करने - टैग: जैव कपड़े, व्यवस्थापक ...
admin to Feeling Cosy — Tags: organic fabric, ...
आनंद आरामदेह कॉटन पहन के साथ घर पर दिन |
Enjoy Cosy Days at Home with Cotton Wear |
- Click here to view more examples -
b)
comfy
NOUN
Synonyms:
आराम
c)
comfortable
ADJ
Synonyms:
आरामदायक
,
आराम
,
सहज
,
सुविधाजनक
... एक व्यावहारिक आविष्कार, आरामदेह है.
... is a practical invention, comfortable.
... आग गर्जन, शानदार आरामदेह बिस्तर और एक विलक्षण ...
... roaring fires, superb comfortable beds and a fantastic ...
आरामदेह लिविंग रूम, बेडरूम ...
Comfortable living room, bedroom ...
- Click here to view more examples -
d)
cozy
ADJ
Synonyms:
आरामदायक
,
एकांत
... सबसे अलग आधुनिक और आरामदेह होटल है।
... stands out as a modern and cozy hotel.
17. अवकाश
अवकाश
a)
vacation
NOUN
Synonyms:
छुट्टी
,
छुट्टियों
आप इन गर्मियों में क्या एक अवकाश लिया है?
Have you taken a vacation this summer?
अपने बच्चों के साथ अवकाश ?
A vacation with your kids?
अपने अवकाश को मजेदार, रोमांचक और अविस्मरणीय अनुभव बनाएँ.
Make your vacation a fun, exciting and unforgettable experience.
आप अवकाश पर जा रहे हैं!
You go on vacation!
शायद अपने अवकाश के लिए सही समय है.
Perhaps the time is right for your vacation.
- Click here to view more examples -
b)
leisure
NOUN
Synonyms:
आराम
,
ख़ाली
,
फुरसत
,
मस्ती
क्या काम या अवकाश?
Do the job or leisure?
बर्ड देख एक लोकप्रिय यहाँ अवकाश है.
Bird watching is a popular leisure here.
समय अवकाश और होटलों में लौटने पर.
Time at leisure and return to the hotel.
Top वर्ग फिटनेस, अवकाश और खेल सुविधाएं.
Top class fitness, leisure and sports facilities.
डिजाइन दोनों अवकाश और घर के लिए उपयुक्त है, तो ...
The design is suitable for both leisure and home, so ...
कुछ अवकाश में रहने के लिए अपना काम फिर से पढ़ना ...
Let in some leisure to reread your work ...
- Click here to view more examples -
c)
holiday
NOUN
Synonyms:
छुट्टी
,
हॉलिडे
,
छुट्टियों
मुझे आशा है कि हर एक खुशी का अवकाश है!
I hope everyone has a joyous holiday!
समय अपने स्की अवकाश किताब के लिए!
Time to book your ski holiday!
अपने स्की अवकाश यहाँ शुरू होता है.
Your ski holiday starts here.
और इस अवकाश के मौसम में आपके घर में.
And in your home this holiday season.
मुझे उम्मीद है कि हर एक खुशी का अवकाश है!
I hope everyone has a joyous holiday!
... वहाँ एक भावना के प्रति समर्पित अवकाश नहीं है.
... there is not one holiday devoted to emotion.
- Click here to view more examples -
d)
recess
NOUN
... इस सप्ताह के लक्ष्य को पाने अवकाश के दौरान दिया जाएगा ...
... will be given during recess to attain this week's goal ...
3. अवकाश प्रकाश, शेल्फ प्रकाश;
3.Recess lighting, shelf lighting;
2. अवकाश का अंत
2. Loss of Recess
1. पेटेंट अवकाश डिजाइन: दृढ़ता कसकर चिपका, और ...
1. Patent recess design: Firmly sticking tightly, and ...
- Click here to view more examples -
e)
recessed
ADJ
... प्रकाश एलईडी -> अवकाश प्रकाश
... LED Recessed Light -> Recessed Lighting
18. ख़ाली
ख़ाली
a)
leisure
NOUN
Synonyms:
अवकाश
,
आराम
,
फुरसत
,
मस्ती
ख़ाली समय में छेदना उत्साहित है और ...
Piercing in the leisure time is enthusiastic and ...
19. फुरसत
फुरसत
a)
leisure
NOUN
Synonyms:
अवकाश
,
आराम
,
ख़ाली
,
मस्ती
... व्यवसाय और दोनों के लिए फुरसत दौरे है .
... for both business and leisure trips.
20. मस्ती
मस्ती
a)
masti
NOUN
b)
fun
NOUN
Synonyms:
मज़ा
,
मज़ेदार
,
आनन्द
,
मजाक
,
मनोरंजन
अपने आप को तैयार असीमित मस्ती के लिए रणनीति.
Prepare yourself for unlimited strategy fun.
एक नया ब्लॉग बनाएँ और मस्ती में शामिल होने में!
Create a new blog and join in the fun!
मस्ती के लिए ऐसा किया है.
Have it for fun.
... वहाँ है, अपनी सभी मस्ती बटन के साथ है.
... is there, with all its fun buttons.
... वे उसके साथ कुछ मस्ती का फैसला किया है, और ...
... they decided to have some fun with her, and ...
- Click here to view more examples -
c)
leisure
NOUN
Synonyms:
अवकाश
,
आराम
,
ख़ाली
,
फुरसत
संस्कृति, मस्ती और खेल
Culture, Leisure & Sports
21. आसान
आसान
a)
easy
ADJ
Synonyms:
आराम
,
सरल
,
सुगम
,
संग
भोजन से बचा के साथ कीड़े प्रजनन बहुत आसान है.
Breeding the worms with leftovers from food is very easy.
संभावित बाजार को समझना आसान नहीं है.
Understanding the potential market is not easy.
यह उनके लिए आसान बनाते हैं.
Make it easy for them.
यह मजेदार और प्रयोग करने में आसान है.
It is fun and easy to use.
यह आसान लग सकता है, और यह है.
This may sound easy, and it is.
आसान और सुविधाजनक ऑपरेटिंग.
Easy operating and convenient.
- Click here to view more examples -
b)
simple
ADJ
Synonyms:
सरल
,
साधारण
,
सामान्य
यह इतना आसान नहीं है.
It is not so simple.
दुर्भाग्य से यह आसान नहीं था.
Unfortunately it was not that simple.
अपने आपरेशन बहुत आसान है.
Its operation is very simple.
लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो!
But it don't look so simple!
घूमना अगर एक आसान तरीका है.
If walking is a simple way.
साइट बहुत आसान है, सभी उम्र.
Site is very simple, all ages.
- Click here to view more examples -
c)
handy
ADJ
Synonyms:
काम
,
सुविधाजनक
,
सुलभ
पर बाद में यह बहुत आसान हो जाएगा.
This will be very handy later on.
ऐसी भूमिकाओं की एक सूची होना आसान होगा.
A list of such roles would be handy.
आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है.
The application also provides great convenience handy interface.
बहुत आसान है लेकिन ताकतवर.
Very handy but powerful.
मेरा विश्वास करो, यह बहुत आसान में आ जाएगा.
Believe me, it will come in very handy.
यह बहुत आसान है.
This is quite handy.
- Click here to view more examples -
22. सरल
सरल
a)
simple
ADJ
Synonyms:
साधारण
,
आसान
,
सामान्य
आपके कंप्यूटर, सादा और सरल के लिए गाइड.
Your guide to the computer, plain and simple.
यह इतना आसान और सरल बनाने के लिए अगला.
These were simple to make and turned out great.
इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो.
It needs therefore to be simple and neutral.
यह एक सरल और महत्वपूर्ण सिद्धांत है.
This is a simple and important principle.
सब सरल और पारदर्शी.
All simple and transparent.
यह मेरे लिए एक सरल कसौटी है.
It is a simple criterion for me.
- Click here to view more examples -
b)
simplify
VERB
व्यापार पंजीकरण को सरल बनाने और संचालन प्रक्रियाओं.
Simplify business registration and operational processes.
विषयवस्तुएँ पेशेवर प्रस्तुतियाँ बनाने की प्रक्रिया सरल करती हैं.
Themes simplify the process of creating professional presentations.
कृपया क्वेरी को सरल बनाएँ।
Please simplify the query.
नई उपकरण सरल और मुद्रण प्रक्रिया को अनुकूलित करें.
New tools simplify and optimize the printing process.
परिवेश सरल बनाने के लिए, हमने ...
To simplify the environment, we ...
संस्करण इतिहास को सरल बनाने के लिए, ...
To simplify the version history, ...
- Click here to view more examples -
c)
simp
NOUN
d)
ingenious
ADJ
Synonyms:
विदग्ध
हम कैसे सरल हो!
How ingenious we are!
लेकिन इसके पीछे विचार सरल है.
But the idea behind it is ingenious.
मुझे लगता है कि यह एक सरल डिजाइन है.
I think it is an ingenious design.
मुझे लगता है कि सरल है!
I think that is ingenious!
एक सिस्टम के पीछे इतना सरल कुछ और, कुछ ...
Behind a system so ingenious lies something more, something ...
एक सरल और यथार्थवादी डेस्कटॉप घड़ी ...
An ingenious and realistic desktop clock ...
- Click here to view more examples -
e)
straightforward
ADJ
Synonyms:
सीधा
,
स्पष्ट
,
ईमानदार
नियंत्रण के रूप में पिछले खेल सरल कर रहे हैं।
The controls are as straightforward as the previous games.
सबसे सरल और आसानी से 'शामिल हैं ...
The most straightforward and simply consists of ' ...
कारण बहुत सरल है, दोनों निहित शुद्ध acai जामुन है ...
The reason is very straightforward, both contained pure acai berries ...
हालांकि इस योजना को सरल और अपनी सादगी में सुंदर ...
Although this plan is straightforward and elegant in its simplicity ...
... एक हाइब्रिड परिनियोजन से मेल रूटिंग सरल होती है.
... mail routing for a hybrid deployment is straightforward.
... लेकिन बुनियादी कदम बहुत सरल हैं.
... but the basic steps are very straightforward.
- Click here to view more examples -
f)
effortless
ADJ
Synonyms:
उदासीन
वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट तेजी से और सरल है.
Connecting to wireless networks is rapidly and effortless.
यह सरल ऑपरेशन के लिए एक तगड़ा शीर्ष लीवर है.
It has a sturdy top lever for effortless operation.
... और बनाता है और एक सरल कार्य सफाई.
... and makes cleaning an effortless task.
यह 'भी बहुत सरल के साथ पालन वजन ...
It 'also extremely effortless to comply with weight ...
... , बदली चटाई एक सरल कार्य सफाई करता है.
... , the replaceable mat makes cleaning an effortless task.
... aesthetically साइट साफ, सरल डिजाइन पूरक होता.
... 'd aesthetically complement the site's clean, effortless design.
- Click here to view more examples -
g)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सुगम
,
संग
यह इतना सरल नहीं है।
It is not an easy job.
सरल और टिकाऊ से निर्माण है
Easy and durable for construction.
वह काफी सुविधाजनक, काफी सरल होगा।
That would be too convenient, too easy.
इन टैब स्टॉप सरल बनाने के मध्य में एक अध्याय ...
These tab stops make it easy to center a chapter ...
- Click here to view more examples -
23. सुगम
सुगम
a)
intelligible
ADJ
Synonyms:
बोधगम्य
... भाषण निर्देश, साफ सुगम लग रहे हैं और स्वाभाविक ...
... speech instructions are clear, intelligible, and natural sounding, ...
... चाहता देने के लिए एक अधिक सुगम संरचना के पत्र के ...
... wanted to offer a more intelligible composition of the letter ...
... , है सूक्ष्म और बुद्धिमान को सुगम.
... , is subtle and intelligible to the wise.
- Click here to view more examples -
b)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सरल
,
संग
सुगम पहुँच कुंजियाँ चालू करें
Turn on easy access keys
... का उपयोग कर प्रिंटर टर्मिनल सेवाएँ सुगम मुद्रण सुविधा।
... the printer by using the Terminal Services Easy Print feature.
c)
self-explanatory
ADJ
Synonyms:
स्पष्ट
d)
accessible
ADJ
Synonyms:
सुलभ
,
पहुँच योग्य
,
पहुँच
,
तक पहुँच
यह सभी के लिए मनोरंजन का एक सुगम माध्यम है.
It is an accessible medium of entertainments for everybody.
इस एंटिटी के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this entity ...
इस पंक्ति के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this row ...
इस शर्त के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this condition ...
इस समूह के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ...
Accessible Options menu for this group ...
- Click here to view more examples -
24. संग
संग
a)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सरल
,
सुगम
b)
xt
NOUN
Synonyms:
xt
,
ठ
संबंधित प्र&संग में अनुच्छेद # सम्मिलित करें
Insert paragraph # in relative conte&xt
c)
sung
NOUN
Synonyms:
गाया
,
सुंग
25. आसानी
आसानी
a)
ease
NOUN
Synonyms:
आराम
,
सुगमता
,
सरलता
,
सहज
,
सहजता
,
लाएँ
उपयोग की आसानी अविश्वसनीय रूप से उपयोगी है.
The ease of use is incredibly helpful.
आसानी से मूल गणितीय परिकलन करें.
Do basic math calculations with ease.
आसानी जिस पर वह अपने काम करता है अद्भुत है.
The ease at which it does its job is amazing.
अपने आप को आसानी से संरेखित करें.
Align yourself with ease.
शाफ्ट पटरियों से लैस है, स्थापना के लिए आसानी.
Equipped with shaft tracks, ease for installation.
आसानी से इनपुट डेटा.
Input data with ease.
- Click here to view more examples -
b)
easy
ADJ
Synonyms:
आसान
,
आराम
,
सरल
,
सुगम
,
संग
अपने उत्पाद को जल्दी और आसानी से प्रसव बनाओ.
Make your product delivery quick and easy.
वे बहुत आसानी से बदल रहे हैं.
They are very easy to change.
जल्दी और आसानी से फिट.
Quick and easy to fit.
आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के!
Easy to insert a check mark!
लेकिन यह भी मुझे आसानी से वापस बारी है.
But it also makes me easy to turn back.
बहुत आसानी से लगभग किसी भी बदलाव करें.
Very easy to make almost any change.
- Click here to view more examples -
c)
easily
ADV
Synonyms:
सरलतापूर्वक
,
सरलता
आसानी से हाथ में काम से विचलित.
Easily distracted from the task at hand.
आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के!
Easily insert a check mark!
अपने संगठन में वीडियो आसानी से प्रबंधित करें.
Easily manage videos within your organization.
बहुत आसानी से जायफल चोट के निशान की बाहरी सतह।
The outer surface of the nutmeg bruises very easily.
आसानी से तस्वीर गैलरी बनाएं।
Easily create image galleries.
आप आसानी से अपना पसंदीदा स्थान निर्दिष्ट कर सकते हैं.
You can easily specify your preferred location.
- Click here to view more examples -
d)
simply
ADV
Synonyms:
बस
,
सिर्फ
,
केवल
,
मात्र
यह महान है और बहुत आसानी से उपयोग में है.
It is great and much simply to use.
लोगों को भी आसानी से आजकल लगता है.
People think too simply nowadays.
... और मध्यम पंपों और अधिक आसानी से किया जाता है.
... and medium pumps are more simply made.
... अपने मिश्रण अधिक जल्दी और आसानी से बना सकते हैं.
... can make your mix more quickly and simply.
... करने की आवश्यकता को आसानी से इस सुविधा का टैग ...
... require to do is to simply tag this feature in ...
बहुत आसानी से छः वर्ष के उतार और कष्ट के बाद ...
Very simply after six years of downslide and pain ...
- Click here to view more examples -
e)
conveniently
ADV
Synonyms:
सुविधा
,
सुविधापूर्वक
तुम भी आसानी से उन्हें ऑनलाइन ऑर्डर कर सकते हैं.
You can also conveniently order them online.
... यह उपयोगकर्ता को बहुत आसानी से और आसानी से संचालित.
... it makes the user operate much conveniently and easily.
और आसानी से, iTunes और ...
And conveniently, iTunes and the ...
फिर, बल्कि आसानी से प्राप्त की.
Then, rather conveniently obtained.
... याद करते हैं के लिए ऑपरेटर आसानी से उपयोग है.
... recall for the operator's conveniently use.
आसानी से, एक बार होटल में नहीं, परिवहन ...
Conveniently, once at the hotel, no transportation ...
- Click here to view more examples -
f)
smooth
ADJ
Synonyms:
चिकनी
,
निर्बाध
,
सहज
,
सुचारू
,
स्मूथ
,
सहजता
,
स्मूद
तुम लोग भी आसानी से.
Too smooth you guys.
... प्रक्रिया ग्राहकों के लिए आसानी से एक होने के साथ ही ...
... process to be a smooth one for customers as well as ...
इस एक के लिए अपने बेटे को भी आसानी से
son your too smooth for this one
- Click here to view more examples -
26. सुगमता
सुगमता
a)
easiness
NOUN
... crunches करने के लिए अपनी पीठ पर अपने सुगमता था.
... to do crunches was their easiness on your back.
b)
ease
NOUN
Synonyms:
आसानी
,
आराम
,
सरलता
,
सहज
,
सहजता
,
लाएँ
संपादित और सुगमता के साथ अपने डिजिटल फ़ोटोज़ साझा करें।
Edit and share your digital photos with ease.
प्रशासन की बेहतर सुगमता।
Improved ease of administration.
पहुंच की सुगमता पृष्ठ अनुकूलित करना
Customizing the Ease of Access page
पहुंच की सुगमता सेटिंग्स के लिए अनुशंसाएँ प्राप्त करें
Get recommendations for Ease of Access settings
पहुँच की सुगमता मु ख पृष्ठ.
Ease of Access home page.
- Click here to view more examples -
27. सरलता
सरलता
a)
simplicity
NOUN
Synonyms:
सादगी
आपके द्वारा माँगी गई सरलता प्रदान करना
Providing the simplicity you asked for
हालांकि इस अनुच्छेद की सरलता के लिए, और ...
However for the simplicity of this article, and ...
उसकी सरलता और निर्दोषता के समक्ष, ...
Before his simplicity and innocence, the ...
- Click here to view more examples -
b)
ingenuity
NOUN
Synonyms:
प्रतिभा
,
विदग्धता
सभी उगते सूरज के तहत सरलता.
All the ingenuity under the rising sun.
... खेल डेवलपर्स, स्वतंत्र खेल, सरलता, सूची, बनाओ ...
... game developers, independent games, ingenuity, inventories, Make ...
c)
ease
NOUN
Synonyms:
आसानी
,
आराम
,
सुगमता
,
सहज
,
सहजता
,
लाएँ
उपयोग की सरलता यह संख्या एक विकल्प देता है.
Ease of Use makes it a number one choice.
का प्रयोग करें और डिजाइन की सरलता बनाने के इस सॉफ्टवेयर ...
The Ease of Use and Design make this Software ...
का प्रयोग करें और सरलता की स्थापना
Ease of Installation and Use
उपयोग की सरलता: बहुत Gooघ
Ease of Use: Very Good
उपयोग की सरलता: बहुत अच्छा
Ease of Use: Very Good
- Click here to view more examples -
d)
easily
ADV
Synonyms:
आसानी
,
सरलतापूर्वक
अपने काम को सरलता के साथ साझा करें और ...
Easily share your work and ...
... जिससे कि आप उसे बाद में सरलता से खोज सकें.
... so that you can easily find it later.
... अंतिम दो बार काफी सरलता से मैंने उसे पराजित किया ...
... lost to her quite easily the last two times ...
- Click here to view more examples -
28. सहजता
सहजता
a)
spontaneity
NOUN
... आप और अधिक आसानी से सहजता के लिए अनुमति.
... you more easily allow for spontaneity.
... मौका है और इसे सहजता के तत्व.
... element of chance and spontaneity of it.
कुंभ हमेशा मेष की सहजता का समर्थन करता है और ...
An Aquarian will always support the spontaneity of an Arian and ...
- Click here to view more examples -
b)
naturalness
NOUN
c)
ease
NOUN
Synonyms:
आसानी
,
आराम
,
सुगमता
,
सरलता
,
सहज
,
लाएँ
... छोटे स्टोरों के लिए, सहजता और कुशलता के साथ.
... to small stores, with ease and efficiency.
d)
effortlessly
ADV
Synonyms:
अनायास
... केवल उन्हें आकर्षित है, सहजता, क्योंकि इसके प्रभावशाली ...
... simply attracting them, effortlessly, because of its impressive ...
... चाल पूरी तरह से और सहजता से किया.
... did the trick perfectly and effortlessly.
e)
smooth
ADJ
Synonyms:
चिकनी
,
निर्बाध
,
सहज
,
सुचारू
,
स्मूथ
,
स्मूद
29. लाएँ
लाएँ
a)
bring
VERB
Synonyms:
लाने
,
ला
,
ले आओ
,
लाओ
,
लाते
,
लाएगा
सफल बनाने के बाद ऑनलाइन संसाधन लाएँ।
After successful creation, bring the resource online.
चयनित ऑब्जेक्ट आगे लाएँ.
Bring the selected object forward.
सभी संसाधन ऑनलाइन लाएँ।
Bring all resources online.
Word गुण संवाद बॉक्स के ऊपर लाएँ नहीं कर सकता क्योंकि ...
Word cannot bring up the properties dialog box because ...
डेटा को अनुकूलित रिकॉर्ड प्रकारों और गुणों में लाएँ
Bring data into custom record types and attributes
डेटा को 50 से अधिक रिकॉर्ड प्रकारों में लाएँ
Bring data into more than 50 record types
- Click here to view more examples -
b)
retrieve
NOUN
Synonyms:
प्राप्त
,
पुनर्प्राप्त
,
ला
,
निकालते
,
पुर्नप्राप्त
डेटाबेस से डेटा लाएँ और सबमिट करें
Retrieve and submit data to database
प्रकार: डेटा लाएँ]A;
Type: Retrieve data]A;
c)
ease
VERB
Synonyms:
आसानी
,
आराम
,
सुगमता
,
सरलता
,
सहज
,
सहजता
... प्रदान करने की प्रक्रिया में लाएँ करने के लिए किसी इकाई ...
... a unit, to ease the process of granting ...
30. छूट
छूट
a)
discount
NOUN
Synonyms:
डिस्काउंट
,
बट्टा
कोट के लिए प्रतिशत के रूप में निर्दिष्ट छूट.
Discount specified as a percentage for the quote.
अनुबंध पंक्ति के लिए छूट.
Discount for the contract line.
इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए परिमाण छूट राशि.
Volume discount amount for the invoice product line item.
इनवॉयस उत्पाद पंक्ति आइटम के लिए अनुकूलित छूट राशि.
Customized discount amount for the invoice product line item.
इनवॉयस के लिए कुल छूट.
Total discount for the invoice.
छूट का प्रतिशत निर्दिष्ट करें.
Specify the percentage of the discount.
- Click here to view more examples -
b)
exemption
NOUN
Synonyms:
रियायत
सेवा कर से छूट।
Exemption from service tax.
... इस आइटम के लिए नीति छूट हटाने वाले है.
... are about to remove a policy exemption for this item.
... ही डिजाइन में एक छूट के द्वारा संरक्षित कर रहे हैं ...
... are protected by an exemption in the same design ...
... चयनित आइटम के लिए नीति छूट सेट करने वाले हैं ...
... are about to set a policy exemption for the selected item ...
उपयोगकर्ता के मेलबॉक्स पर व्यक्तिगत छूट बनाएँ
Create a personal exemption on a user's mailbox
जानकारी के प्रकटीकरण से छूट
Exemption from disclosure of information
- Click here to view more examples -
c)
rebate
NOUN
वहाँ भी कर छूट के लिए डाउनलोड रूपों.
There are also tax rebate forms to download.
छूट एक राजनीतिक हमले के खिलाफ बीमा होगा.
The rebate will insure against a political backlash.
भारी छूट कार्यक्रम और टैक्स क्रेडिट के साथ ...
With massive rebate programs and tax credits ...
... वे ऐसा जवाब नहीं छूट वहाँ hehe जल्दी थे.
... they were quick to respond so no rebate there hehe.
... को भी एक दैनिक छूट भुगतान के लिए अन्य साइटों देख ...
... also paid a daily rebate to view other sites ...
मैं भी इसके लिए $ 50 की एक छूट पाया.
I also found a rebate of $50 for it.
- Click here to view more examples -
d)
relaxation
NOUN
Synonyms:
विश्राम
,
आराम
,
विश्रांति
ध्यान सामान्य आराम से गहरी छूट प्रदान करता है.
Meditation provides deeper relaxation than normal rest.
आयु छूट सरकार के नियमों के अनुसार लागू है.
Age relaxation is applicable as per the government rules.
तो संगीत की छूट है.
So is relaxation to music.
के बाद से छूट मालिश पूरे शरीर और दिमाग को बढ़ावा ...
Since relaxation massage promotes the entire body and mind ...
छूट की प्रतिक्रिया अच्छी तरह से प्रलेखित है ...
The relaxation response is well documented ...
अक्सर पृष्ठभूमि में छूट संगीत अच्छी तरह से ...
Often relaxation music in the background well ...
- Click here to view more examples -
e)
waiver
NOUN
Synonyms:
अधित्याग
,
माफी
... पर किसी अन्य उल्लंघन में छूट नहीं होगा.
... will not constitute a waiver of any other breach.
... साथ आगे कोई अधिकार hereunder की छूट नहीं समझा जाएगा.
... not be deemed a waiver of any further rights hereunder.
आवास की कीमतों छूट और गिर शुरू के रूप में मांग ...
Housing prices start to waiver and fall as demand ...
... तरह के अधिकार की छूट नहीं समझा जाएगा.
... not be deemed to be a waiver of such right.
... है कि प्रावधान के एक छूट का गठन नहीं होगा.
... shall not constitute a waiver of that provision.
- Click here to view more examples -
f)
exempted
VERB
Synonyms:
मुक्त
... सलाखों और सिक्कों पूंजी लाभ कर से छूट दी हैं.
... bars and coins are exempted from capital gain tax.
... के आवंटन के लिए छूट प्राप्त प्रतिष्ठानों द्वारा अनुरोध ...
... Generation of Requests by Exempted Establishments for Allotment of ...
g)
remission
NOUN
भुगतान की छूट एक बाध्यकारी स्वीकारोक्ति है ...
The remission of payment is a binding admission ...
h)
off
PREP
Synonyms:
बंद
,
दूर
... हमने आपको आपकी पहली खरीदारी पर {0} की छूट दी है
... we've given you {0} off your 1st purchase
12 और दिनों के लिए (50% छूट)
(53% off) for 9 more days
4 और दिनों के लिए (66% छूट)
(68% off) for 4 more days
12 और दिनों के लिए (50% छूट)
(50% off) for 5 more days
8 और दिनों के लिए (51% छूट)
(51% off) for 7 more days
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
8 June 2025
Hindi To English Dictionary
Hindi To English Dictionary
Search for Hindi words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Sinhala Letters
Sinhala Alphabets
59 Sinhala Letters
- Sinhala Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9643 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
192.1921 Rs
Euro
1 Euro
166.3276 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5111 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5847 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.8679 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.7185 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Punjabi Phrases
Punjabi Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.