आसानी
IN
Translation of आसानी in English :
आसानी
1
ease
NOUN
- उपयोग की आसानी अविश्वसनीय रूप से उपयोगी है. The ease of use is incredibly helpful.
- आसानी से मूल गणितीय परिकलन करें. Do basic math calculations with ease.
- आसानी जिस पर वह अपने काम करता है अद्भुत है. The ease at which it does its job is amazing.
- अपने आप को आसानी से संरेखित करें. Align yourself with ease.
- शाफ्ट पटरियों से लैस है, स्थापना के लिए आसानी. Equipped with shaft tracks, ease for installation.
- आसानी से इनपुट डेटा. Input data with ease.
2
easy
ADJ
- अपने उत्पाद को जल्दी और आसानी से प्रसव बनाओ. Make your product delivery quick and easy.
- वे बहुत आसानी से बदल रहे हैं. They are very easy to change.
- जल्दी और आसानी से फिट. Quick and easy to fit.
- आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के! Easy to insert a check mark!
- लेकिन यह भी मुझे आसानी से वापस बारी है. But it also makes me easy to turn back.
- बहुत आसानी से लगभग किसी भी बदलाव करें. Very easy to make almost any change.
3
easily
ADV
Synonyms: सरलतापूर्वक, सरलता
- आसानी से हाथ में काम से विचलित. Easily distracted from the task at hand.
- आसानी से एक जाँच चिह्न डालने के! Easily insert a check mark!
- अपने संगठन में वीडियो आसानी से प्रबंधित करें. Easily manage videos within your organization.
- बहुत आसानी से जायफल चोट के निशान की बाहरी सतह। The outer surface of the nutmeg bruises very easily.
- आसानी से तस्वीर गैलरी बनाएं। Easily create image galleries.
- आप आसानी से अपना पसंदीदा स्थान निर्दिष्ट कर सकते हैं. You can easily specify your preferred location.
4
simply
ADV
- यह महान है और बहुत आसानी से उपयोग में है. It is great and much simply to use.
- लोगों को भी आसानी से आजकल लगता है. People think too simply nowadays.
- ... और मध्यम पंपों और अधिक आसानी से किया जाता है. ... and medium pumps are more simply made.
- ... अपने मिश्रण अधिक जल्दी और आसानी से बना सकते हैं. ... can make your mix more quickly and simply.
- ... करने की आवश्यकता को आसानी से इस सुविधा का टैग ... ... require to do is to simply tag this feature in ...
- बहुत आसानी से छः वर्ष के उतार और कष्ट के बाद ... Very simply after six years of downslide and pain ...
5
conveniently
ADV
Synonyms: सुविधा, सुविधापूर्वक
- तुम भी आसानी से उन्हें ऑनलाइन ऑर्डर कर सकते हैं. You can also conveniently order them online.
- ... यह उपयोगकर्ता को बहुत आसानी से और आसानी से संचालित. ... it makes the user operate much conveniently and easily.
- और आसानी से, iTunes और ... And conveniently, iTunes and the ...
- फिर, बल्कि आसानी से प्राप्त की. Then, rather conveniently obtained.
- ... याद करते हैं के लिए ऑपरेटर आसानी से उपयोग है. ... recall for the operator's conveniently use.
- आसानी से, एक बार होटल में नहीं, परिवहन ... Conveniently, once at the hotel, no transportation ...
6
smooth
ADJ
- तुम लोग भी आसानी से. Too smooth you guys.
- ... प्रक्रिया ग्राहकों के लिए आसानी से एक होने के साथ ही ... ... process to be a smooth one for customers as well as ...
- इस एक के लिए अपने बेटे को भी आसानी से son your too smooth for this one
More meaning of आसानी
आराम
a)
comfort
NOUN
- विश्राम और आराम प्रणालियों. Relaxation and comfort systems.
- आराम मुख्य अंतर है. The comfort is the main difference.
- गति और आराम बेजोड़! Speed and comfort unmatched!
- कर आराम अच्छा है. Having comfort is good.
- अपने आराम भोजन क्या है? What is your comfort food?
- क्षेत्र के एक स्थिति टॉड और परिवर्तन आराम. Area an condition tod and change comfort.
b)
relaxing
ADJ
Synonyms: विश्रांतदायी, विश्रांति
- अब मेरे मन बस आराम. Relaxing my mind just now.
- बेहतर होगा कि तुम कुछ आराम music. You would be better served listening to some relaxing music.
- काश अपनी नींद मिठाई और आराम है. Wish your sleep is sweet and relaxing.
- यह भी है रोमांचक और आराम. It is also exciting and relaxing.
- चरण एक सभी रोक और आराम का समय है. Step one is all the time stopping and relaxing.
- मैं चुप juku में आराम खर्च करते हैं. I spend relaxing in the quiet juku.
c)
rest
NOUN
- फिल्म का पूरा आराम बस बाधा है. The whole rest of the movie is just the obstacle.
- महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम. Great to have fellowship together, to rest and relax.
- क्या आपकी साइट अद्वितीय बनाती है आराम छंद? What makes your site unique verses the rest?
- प्रवेश के आराम पढ़ें. Read the rest of the entry.
- हमें आराम से बना देता है बाहर खड़े हैं? What makes us stand out from the rest?
- के लिए आराम के एक पल अब. For now a moment of rest.
d)
relax
VERB
- महान फैलोशिप एक साथ है, आराम और आराम. Great to have fellowship together, to rest and relax.
- शुक्र है कि आप आराम कर सकते हैं. Thankfully you can relax.
- एक पूरे दिन आप आराम करना चाहते हैं. Have a wish to relax you the whole day.
- अंत में हम वापस बैठो, आराम और आतिशबाजी घड़ी. Finally we sit back, relax and watch the fireworks.
- समय और आराम के लिए परिवार को देखते हैं. Time to relax and see the family.
- इस समय के लिए आराम है। This is time to relax.
e)
comfortable
ADJ
- कैसे आराम से यह है? How comfortable is it?
- आवास स्वच्छ, विशाल था और आराम से. The accommodation was clean, spacious and comfortable.
- एक आराम कुर्सी और मेज का आयोजन किया. A comfortable chair and organized desk.
- या हम उस आस में बस आराम कर रहे हैं? Or are we just comfortable in that surrounding?
f)
leisure
NOUN
- आराम से कपड़े के उत्तर चेहरा अवतार लेना अनियंत्रित, पीड़ा ... The North Face of Leisure clothing embody the uncontrolled, painless ...
- ... cordially होटल के कमरे के आराम में नेतृत्व कर रहे हैं ... ... are cordially led into the leisure of the hotel room ...
- एक यात्रा-जाकर और जैसे रिज़ॉर्ट-आराम अनुच्छेद A Travel-and-Leisure Article
- ... यात्रा में शीर्ष सम्मान + है आराम है विश्व 2008 सर्वश्रेष्ठ ... ... top honors in Travel + Leisure's World's 2008 Best ...
- यात्रा से हाल के लेख, और आराम Recent Articles From Travel-and-Leisure
- >> आराम है इसलिए कुछ ( ... >> Leisure is therefore somewhat ( ...
g)
easy
ADJ
- आराम से, खेलने के लिए मुश्किल जानने के लिए. Easy to learn, difficult to play.
- आराम से कहने के लिए कि अब बिल्कुल. Easy to say that now of course.
- नहीं तनावपूर्ण, आराम से. Not stressful, take it easy.
- आराम के लिए मुझे कहना है. Easy for me to say.
- आराम से अपने ब्लॉग या साइट व्यवस्थापक करने के लिए. Easy to admin your blog or site.
- और स्मृति के लिए आराम से उन्नयन. Easy upgrades for more memory.
h)
comfy
ADJ
Synonyms: आरामदेह
- परिवार को कमरे में फर्श पर एक चटाई आराम? A comfy mat on the the family room floor?
- आराम और मजबूत फर्नीचर से, फव्वारे, फूल, और ... From comfy and sturdy furniture, to fountains, flowers and ...
- वे बहुत आराम और गर्म हैं, और ... They are very comfy and warm, and ...
- हाँ, पर वे आश्चर्यजनक आराम कर रहे हैं. Yes, but they are amazingly comfy.
- वे slimming और कमर के आसपास आराम कर रहे हैं. They're slimming and comfy around the waist.
- हमारे आराम बेड़े और उन के मूल्य Our comfy fleet and rates
i)
ease
NOUN
- रखरखाव और साफ आराम. Maintenance and clean ease.
- शक्ति और एक पाठ संपादक में संयुक्त आराम से. Power and ease combined in a text editor.
- हमारे ग्राहकों के आराम के लिए, हम ... For the ease of our clients, we ...
- आराम , सुविधा और नई सुविधाओं के टन ... The ease , convenience and tons of innovative features ...
- ... चीजें एक साथ रखता है जैसे आराम के साथ. ... puts things together with such ease.
- ... मुलायम और आरामदायक, क्रम में अधिकतम आराम की पेशकश. ... soft and comfortable, in order to offer maximum ease.
j)
relaxation
NOUN
- कुल आत्मविश्वास और आराम महसूस करो. Feel total confidence and relaxation.
- आराम के भावनात्मक क्षणों के लिये बिल्कुल उपयुक्त। Perfect for moments of relaxation and passion.
- हालांकि, आराम से एक है अनिवार्य ... However, relaxation is the one essential ...
- एक साधारण, यह जानते हुए आराम प्रक्रिया A Simple, Conscious Relaxation Process
- ... यह अद्भुत तरीके को बढ़ावा आराम डिस्कवर ... Discover the Amazing Ways it Promotes Relaxation
- ... हर्बल उपचार, दवा, आराम, कई कदम, ... ... Herbal Remedies, Medication, Relaxation, Several Steps, ...
सुगमता
a)
easiness
NOUN
- ... crunches करने के लिए अपनी पीठ पर अपने सुगमता था. ... to do crunches was their easiness on your back.
b)
ease
NOUN
- संपादित और सुगमता के साथ अपने डिजिटल फ़ोटोज़ साझा करें। Edit and share your digital photos with ease.
- प्रशासन की बेहतर सुगमता। Improved ease of administration.
- पहुंच की सुगमता पृष्ठ अनुकूलित करना Customizing the Ease of Access page
- पहुंच की सुगमता सेटिंग्स के लिए अनुशंसाएँ प्राप्त करें Get recommendations for Ease of Access settings
- पहुँच की सुगमता मु ख पृष्ठ. Ease of Access home page.
सरलता
a)
simplicity
NOUN
Synonyms: सादगी
- आपके द्वारा माँगी गई सरलता प्रदान करना Providing the simplicity you asked for
- हालांकि इस अनुच्छेद की सरलता के लिए, और ... However for the simplicity of this article, and ...
- उसकी सरलता और निर्दोषता के समक्ष, ... Before his simplicity and innocence, the ...
b)
ingenuity
NOUN
- सभी उगते सूरज के तहत सरलता. All the ingenuity under the rising sun.
- ... खेल डेवलपर्स, स्वतंत्र खेल, सरलता, सूची, बनाओ ... ... game developers, independent games, ingenuity, inventories, Make ...
c)
ease
NOUN
- उपयोग की सरलता यह संख्या एक विकल्प देता है. Ease of Use makes it a number one choice.
- का प्रयोग करें और डिजाइन की सरलता बनाने के इस सॉफ्टवेयर ... The Ease of Use and Design make this Software ...
- का प्रयोग करें और सरलता की स्थापना Ease of Installation and Use
- उपयोग की सरलता: बहुत Gooघ Ease of Use: Very Good
- उपयोग की सरलता: बहुत अच्छा Ease of Use: Very Good
d)
easily
ADV
Synonyms: आसानी, सरलतापूर्वक
- अपने काम को सरलता के साथ साझा करें और ... Easily share your work and ...
- ... जिससे कि आप उसे बाद में सरलता से खोज सकें. ... so that you can easily find it later.
- ... अंतिम दो बार काफी सरलता से मैंने उसे पराजित किया ... ... lost to her quite easily the last two times ...
सहज
a)
comfortable
ADJ
- नाश्ता बहुत अच्छा था और कमरे में सहज था। Breakfast was great and the room was comfortable.
- यह आरामदायक और अपने बच्चे के लिए बहुत सहज है. It is cozy and very comfortable for your child.
- फर्नीचर एक घर आरामदायक और सहज बनाते हैं. Furniture make an house cosy and comfortable.
- इंटरनेट प्रौद्योगिकी वास्तव में लोगों को सहज बना दिया है. The internet technology has really made people comfortable.
- सहज और शांत हो जाओ . Get comfortable and relax .
- वे मेरे साथ शायद ही सहज रहते हैं। He is barely comfortable with me.
b)
spontaneous
ADJ
Synonyms: स्वतःस्फूर्त
- सहज वसूली की भी जानकारी है. Also be aware of spontaneous recovery.
- मैं बहुत सहज और प्रयोगात्मक हूँ. I am very spontaneous and experimental.
- सहज निष्कर्ष इनकार बिना, मार्गों या निजी परियोजनाओं तात्कालिक ... Without denying the findings spontaneous, improvised routes or personal projects ...
- ... जब इस वसंत में सहज धन की बात आती है. ... when it comes to spontaneous funding this spring.
- ... आप आज की दुनिया में एक सहज व्यापार है चाहते हैं ... ... you wish to have a spontaneous business in today's world ...
- ... कुछ मामलों में एक सहज अहसास है कि घटना ... ... in some cases a spontaneous realisation that the phenomenon ...
c)
intuitive
ADJ
Synonyms: सहज ज्ञान युक्त, अंतःप्रेरित
- इस बयान मुझे सहज ज्ञान से विपरीत लगा. I found this statement counter intuitive.
- यह मुझे बहुत सहज लगा. It seemed so intuitive to me.
- इसके इंटरफ़ेस बहुत सहज और अनुकूल है. Its interface is very intuitive and friendly.
- सरल और सहज सबसे सटीक मौसम पूर्वानुमान की जानकारी,। The most accurate weather forecast information, simple and intuitive.
- वे बहुत सहज हैं, चालाक और गहरा गंभीर. They are very intuitive, cunning and deeply serious.
- यह एक सहज प्रक्रिया और कुछ से अधिक है. It is an intuitive process more than anything else.
d)
innate
ADJ
Synonyms: जन्मजात
- अपने नैतिकता सहज हैं. Your morals are innate.
- मैं इस सहज ज्ञान के बारे में पढ़ रहा है. I have been reading about this innate wisdom.
- इस व्यवहार सीखा है या सहज है? Is this behavior innate or learned?
- ... सद्भाव और सौंदर्य का एक सहज भाव होता है, और ... ... good taste and an innate aesthetic sense, and ...
e)
instinctively
ADV
- सहज आप यह पता है, लेकिन नहीं देख सकता ... Instinctively you know this but cannot see ...
- सहज आप यह पता है, लेकिन ... Instinctively you know this but ...
- वह सहज गलती पता चलेगा समीक्षक के साथ है ... He will instinctively know the fault lies with the critic ...
- सहज, एक आदमी को यह पता है. Instinctively, a man knows this.
- वह सहज रुप से एक प्रतिभाशाली अभिनेत्री है। She's an instinctively brilliant actress.
- मैं सहज crouched फर्श पर curled और ... I instinctively crouched on the floor and curled up ...
f)
spontaneously
ADV
Synonyms: अनायास
- ज्यादातर मामलों में, मौसा सहज समाधान. In most cases, warts resolve spontaneously.
- मैं सहज मुस्कान होगा. I will spontaneously smile.
- मैं सहज मुस्कान होगा. I will smile spontaneously.
- ... और मेरी चिंता में, सहज tonglen शुरू कर दिया. ... and in my anxiety, spontaneously started tonglen.
- ... , मैं खुद को सहज खोज जारी. ... , I find myself spontaneously releasing.
g)
sahaja
NOUN
- सहज योग के लिए कोई शुल्क नहीं है. There is no charge for Sahaja Yoga.
- सहज योग व्यक्तिगत और आध्यात्मिक विकास का एक प्रामाणिक साधन है ... Sahaja Yoga is an authentic means of personal and spiritual growth ...
- सहज योग ध्यान क्या है? What is Sahaja Yoga Meditation?
- १. सहज योग ध्यान क्या है? What is Sahaja Yoga Meditation?
- स्वस्थ जीवन के लिए सहज योग | Sahaja Yoga for a Healthy Life |
- २. सहज योग का अभ्यास कौन कर सकते हैं? Who can practice Sahaja Yoga?
h)
seamless
NOUN
- कतरन पथ प्रदान करने के लिए आपकी छवियों को सहज बनाने Provide clipping paths to make your images seamless
- सहज और पानी प्रतिरोधी होने के नाते, ... Being seamless and water resistant, ...
- ... कोई पक्ष प्रभाव, सहज, सहज, पीड़ा ... ... No side effect, seamless, comfortable, painless ...
- ... आरामदायक, मुलायम और सहज बनावट ठीक बिल्कुल स्लिम लचीलापन ... ... Comfortable, soft and seamless textures plus fine flexibility perfectly slim ...
i)
smooth
ADJ
- पूरी प्रक्रिया को सहज था. The whole process was smooth.
- यह सिर्फ एक साथ बहुत सहज प्रवाह. It just flows so smooth together.
- फ़ाइल समाप्त हो जाती है तो वे सहज हो. File the ends so they're smooth.
- यह एक सहज प्रवाह है it has a smooth flow
- ... तो संभव है कि रंग सहज नजर न आएँ. ... colors might not appear smooth.
- ... और एक शांत और सहज काम डेस्कटॉप कुंजीपटल कि ... ... and a cool and smooth working desktop keyboard that ...
j)
ease
NOUN
- सहज और बेमानी कर्मचारी खारिज में शामिल खर्च. Ease and expense involved in dismissing a redundant employee.
- खरीददारों को अपने घर के साथ सहज महसूस किया है और ... Buyers would have to feel at ease with your house and ...
- ... क्योंकि आइटम के लिए अधिक सहज है. ... because the item is to ease much more.
- ... के नए बोझ के साथ सहज महसूस नहीं कर सकते हैं ... ... may not feel at ease with new load of ...
- काम का यह सहज है निवारण के लिए महत्वपूर्ण है. That ease of use is critical for deterrence.
- अपनी पहली उपयोग प्रोग्राम 4.2 सहज में था, लेकिन ... Its first use was in the EASE 4.2 program, but ...
सहजता
a)
spontaneity
NOUN
- ... आप और अधिक आसानी से सहजता के लिए अनुमति. ... you more easily allow for spontaneity.
- ... मौका है और इसे सहजता के तत्व. ... element of chance and spontaneity of it.
- कुंभ हमेशा मेष की सहजता का समर्थन करता है और ... An Aquarian will always support the spontaneity of an Arian and ...
b)
naturalness
NOUN
c)
d)
effortlessly
ADV
Synonyms: अनायास
- ... केवल उन्हें आकर्षित है, सहजता, क्योंकि इसके प्रभावशाली ... ... simply attracting them, effortlessly, because of its impressive ...
- ... चाल पूरी तरह से और सहजता से किया. ... did the trick perfectly and effortlessly.
लाएँ
a)
bring
VERB
- सफल बनाने के बाद ऑनलाइन संसाधन लाएँ। After successful creation, bring the resource online.
- चयनित ऑब्जेक्ट आगे लाएँ. Bring the selected object forward.
- सभी संसाधन ऑनलाइन लाएँ। Bring all resources online.
- Word गुण संवाद बॉक्स के ऊपर लाएँ नहीं कर सकता क्योंकि ... Word cannot bring up the properties dialog box because ...
- डेटा को अनुकूलित रिकॉर्ड प्रकारों और गुणों में लाएँ Bring data into custom record types and attributes
- डेटा को 50 से अधिक रिकॉर्ड प्रकारों में लाएँ Bring data into more than 50 record types
b)
आसान
a)
easy
ADJ
- भोजन से बचा के साथ कीड़े प्रजनन बहुत आसान है. Breeding the worms with leftovers from food is very easy.
- संभावित बाजार को समझना आसान नहीं है. Understanding the potential market is not easy.
- यह उनके लिए आसान बनाते हैं. Make it easy for them.
- यह मजेदार और प्रयोग करने में आसान है. It is fun and easy to use.
- यह आसान लग सकता है, और यह है. This may sound easy, and it is.
- आसान और सुविधाजनक ऑपरेटिंग. Easy operating and convenient.
b)
simple
ADJ
- यह इतना आसान नहीं है. It is not so simple.
- दुर्भाग्य से यह आसान नहीं था. Unfortunately it was not that simple.
- अपने आपरेशन बहुत आसान है. Its operation is very simple.
- लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो! But it don't look so simple!
- घूमना अगर एक आसान तरीका है. If walking is a simple way.
- साइट बहुत आसान है, सभी उम्र. Site is very simple, all ages.
c)
handy
ADJ
- पर बाद में यह बहुत आसान हो जाएगा. This will be very handy later on.
- ऐसी भूमिकाओं की एक सूची होना आसान होगा. A list of such roles would be handy.
- आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है. The application also provides great convenience handy interface.
- बहुत आसान है लेकिन ताकतवर. Very handy but powerful.
- मेरा विश्वास करो, यह बहुत आसान में आ जाएगा. Believe me, it will come in very handy.
- यह बहुत आसान है. This is quite handy.
सरल
a)
simple
ADJ
- आपके कंप्यूटर, सादा और सरल के लिए गाइड. Your guide to the computer, plain and simple.
- यह इतना आसान और सरल बनाने के लिए अगला. These were simple to make and turned out great.
- इसलिए यह जरूरतों को सरल और निष्पक्ष हो. It needs therefore to be simple and neutral.
- यह एक सरल और महत्वपूर्ण सिद्धांत है. This is a simple and important principle.
- सब सरल और पारदर्शी. All simple and transparent.
- यह मेरे लिए एक सरल कसौटी है. It is a simple criterion for me.
b)
simplify
VERB
- व्यापार पंजीकरण को सरल बनाने और संचालन प्रक्रियाओं. Simplify business registration and operational processes.
- विषयवस्तुएँ पेशेवर प्रस्तुतियाँ बनाने की प्रक्रिया सरल करती हैं. Themes simplify the process of creating professional presentations.
- कृपया क्वेरी को सरल बनाएँ। Please simplify the query.
- नई उपकरण सरल और मुद्रण प्रक्रिया को अनुकूलित करें. New tools simplify and optimize the printing process.
- परिवेश सरल बनाने के लिए, हमने ... To simplify the environment, we ...
- संस्करण इतिहास को सरल बनाने के लिए, ... To simplify the version history, ...
c)
simp
NOUN
d)
ingenious
ADJ
Synonyms: विदग्ध
- हम कैसे सरल हो! How ingenious we are!
- लेकिन इसके पीछे विचार सरल है. But the idea behind it is ingenious.
- मुझे लगता है कि यह एक सरल डिजाइन है. I think it is an ingenious design.
- मुझे लगता है कि सरल है! I think that is ingenious!
- एक सिस्टम के पीछे इतना सरल कुछ और, कुछ ... Behind a system so ingenious lies something more, something ...
- एक सरल और यथार्थवादी डेस्कटॉप घड़ी ... An ingenious and realistic desktop clock ...
e)
straightforward
ADJ
- नियंत्रण के रूप में पिछले खेल सरल कर रहे हैं। The controls are as straightforward as the previous games.
- सबसे सरल और आसानी से 'शामिल हैं ... The most straightforward and simply consists of ' ...
- कारण बहुत सरल है, दोनों निहित शुद्ध acai जामुन है ... The reason is very straightforward, both contained pure acai berries ...
- हालांकि इस योजना को सरल और अपनी सादगी में सुंदर ... Although this plan is straightforward and elegant in its simplicity ...
- ... एक हाइब्रिड परिनियोजन से मेल रूटिंग सरल होती है. ... mail routing for a hybrid deployment is straightforward.
- ... लेकिन बुनियादी कदम बहुत सरल हैं. ... but the basic steps are very straightforward.
f)
effortless
ADJ
Synonyms: उदासीन
- वायरलेस नेटवर्क से कनेक्ट तेजी से और सरल है. Connecting to wireless networks is rapidly and effortless.
- यह सरल ऑपरेशन के लिए एक तगड़ा शीर्ष लीवर है. It has a sturdy top lever for effortless operation.
- ... और बनाता है और एक सरल कार्य सफाई. ... and makes cleaning an effortless task.
- यह 'भी बहुत सरल के साथ पालन वजन ... It 'also extremely effortless to comply with weight ...
- ... , बदली चटाई एक सरल कार्य सफाई करता है. ... , the replaceable mat makes cleaning an effortless task.
- ... aesthetically साइट साफ, सरल डिजाइन पूरक होता. ... 'd aesthetically complement the site's clean, effortless design.
g)
easy
ADJ
- यह इतना सरल नहीं है। It is not an easy job.
- सरल और टिकाऊ से निर्माण है Easy and durable for construction.
- वह काफी सुविधाजनक, काफी सरल होगा। That would be too convenient, too easy.
- इन टैब स्टॉप सरल बनाने के मध्य में एक अध्याय ... These tab stops make it easy to center a chapter ...
सुगम
a)
intelligible
ADJ
Synonyms: बोधगम्य
- ... भाषण निर्देश, साफ सुगम लग रहे हैं और स्वाभाविक ... ... speech instructions are clear, intelligible, and natural sounding, ...
- ... चाहता देने के लिए एक अधिक सुगम संरचना के पत्र के ... ... wanted to offer a more intelligible composition of the letter ...
- ... , है सूक्ष्म और बुद्धिमान को सुगम. ... , is subtle and intelligible to the wise.
b)
easy
ADJ
- सुगम पहुँच कुंजियाँ चालू करें Turn on easy access keys
- ... का उपयोग कर प्रिंटर टर्मिनल सेवाएँ सुगम मुद्रण सुविधा। ... the printer by using the Terminal Services Easy Print feature.
c)
d)
accessible
ADJ
Synonyms: सुलभ, पहुँच योग्य, पहुँच, तक पहुँच
- यह सभी के लिए मनोरंजन का एक सुगम माध्यम है. It is an accessible medium of entertainments for everybody.
- इस एंटिटी के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this entity ...
- इस पंक्ति के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this row ...
- इस शर्त के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this condition ...
- इस समूह के लिए पहुँच सुगम बनाने के विकल्पों का मेनू ... Accessible Options menu for this group ...
संग
b)
xt
NOUN
बस
a)
just
ADV
- बस बैठकों के दिन की जांच और दिखाओ. Just check the days of the meetings and show up.
- बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक. Just curious to know what is the reason behind it.
- बस इतना कहूँगा कि नीतियों को सरल बनाइए। Just streamline the policies.
- और यह तो बस एक शुरुआत है. And this is just the beginning.
- बस आटा मिश्रण के साथ खमीर मिश्रण। Just mix the yeast with the flour mix.
- बस असली चीज़ की तरह गेंदबाजी की क्लासिक खेल. Classic game of bowling just like the real thing.
b)
simply
ADV
- बस उसे या उसके धन्यवाद और फिर छवि जारी. Simply thank her or him and then release the image.
- वास्तव में, तथापि, कानून बस है. In fact, however, the law simply is.
- अभी के लिए, बस ध्यान रखना. For now, simply take notice.
- कि काफी बस, सामग्री के लिए कारण था. The reason for that quite simply, was content.
- मैं बस इस संभावना की कल्पना नहीं की थी. I simply didn't imagine this possibility.
- बस मुद्रा बदलने के लिए मुद्रा चिह्न को टैप करें। Simply tap the currency icon to change currency.
c)
bus
NOUN
- यह एक बड़ी बस यात्रा से बहुत अलग है. It is much different than a big bus trip.
- यह एक लंबी बस सवारी थी. It was a long bus ride.
- जब बस बोर्डिंग, किराया देते हैं. When boarding the bus, pay the fare.
- परिवहन के अंतिम प्रपत्र बस से होगा. The last form of transportation would be by bus.
- यहाँ एक बस स्टॉप है. Here is a bus stop.
- बस से यात्रा एक सामाजिक अनुभव है. Traveling by bus is a social experience.
d)
enough
ADV
- इनाम मजबूत महत्वपूर्ण नहीं है, या बस. The reward is not strong or important enough.
- जीवन से पहले लाभ डाल बस हो गया. Enough of putting profit before life.
- मेरी राय के बारे में बस! Enough about my opinions!
- बस बहुत सही है. That is true enough.
- बस के बारे में है कि हालांकि धन्यवाद यार! Enough about that though thanks man!
- बस आप को थामने संभालती है और ... Enough handles to pause you and ...
सिर्फ
a)
just
ADV
- यह वास्तव में सिर्फ चीनी है. It really is just sugar.
- आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है. You just have to have nerves of steel.
- समारोह चाबियाँ, यह सिर्फ एक बटन है. Function keys, it is just a button.
- वह सिर्फ उनके साथ सहमत नहीं है. She just doesn't agree with them.
- ये सिर्फ मॉडल हैं और वास्तविकता नहीं हैं! These are just models and are not reality!
- इसलिए मैं सिर्फ उन्हें अपने दिमाग से बाहर जाना . So i just let them leave out of my mind.
b)
only
ADV
- यह सिर्फ हिमशैल के टिप है. This is only the tip of the iceberg.
- और यह सिर्फ जानता है कि क्या तुम यह बताओ! And it only knows what you tell it!
- सिर्फ तुम बहुत जब पीते हैं. Only when you drink too much.
- लेकिन सिर्फ एक सच में शान्ति. But only one truly comforted.
- मेरा मकसद सिर्फ गीत सुनना था। My only aim was to listen to the songs.
- यह सिर्फ और नवीनता को प्रोत्साहित की सेवा करेंगे. This will only serve to encourage further innovation.
c)
simply
ADV
- पिकनिक सिर्फ मजाक कर रहे हैं. Picnics are simply fun.
- मोटापा ज्यादा है सिर्फ एक कॉस्मेटिक समस्या से भी ज्यादा. Obesity is much more than simply a cosmetic problem.
- उत्तर सिर्फ अनंत है. The answer is simply infinity.
- सिर्फ इसलिए कि वहाँ कोई वास्तविक अंतिम प्रविष्टि है. Simply because there is no real definitive entry.
- इंटरनेट सिर्फ भूगोल समाप्त. The internet simply eliminates geography.
- जलवायु संकट सिर्फ इंतज़ार नहीं कर सकता! The climate crisis simply can't wait!
केवल
a)
only
ADV
- और वह केवल सुविधाओं की सूची की शुरुआत है. And that's only the beginning of the features list.
- मैं केवल भक्ति और देशभक्ति के गीत गाया करती थी। I used to sing only bhakti and patriotic songs.
- केवल उस बिंदु पर चीज़ की कमी का पैसा था. The only thing missing at that point was the money.
- केवल प्रकाश निर्माण आवश्यक. Require only light construction.
- केवल एक स्तंभ के कक्षों का चयन कर पुनर्प्रयास करें. Try again by selecting cells in one column only.
- आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं. You can only put diamonds in this stack.
b)
merely
ADV
- डाउनलोड केवल एक क्लिक के साथ उत्कृष्ट फिल्मों! Download excellent movies with merely one click!
- यह केवल, लेकिन प्रभावशाली है उत्कृष्ट नहीं है. This is not merely excellent, but is impressive.
- नए अद्यतन केवल समस्या सतह के कारण है। The new update merely causes the problem to surface.
- मैं ये नहीं केवल बयानबाजी करने सवाल पूछते हो. I ask these questions not merely to be rhetorical.
- केवल वजन बढ़ाना कोई महान काम नहीं है। Merely adding weight is not great.
- यह केवल जीवन है. This is merely life.
c)
just
ADV
- वर्तमान पंक्ति में स्तंभ का केवल भाग. Just the portion of the columns in the current row.
- केवल आभासी पैसे खेलने के लिए? Just to play the virtual money?
- इसे खोलने के लिए केवल टीम साइट को टैप करें। Just tap the team site to open it.
- ये तो केवल शुरुआत है। That is just the beginning.
- यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है. It just makes the zero behave.
- आप केवल सबमिट प्रमाणपत्र अनुरोध का चयन करें। Select the certificate request that you just submitted.
d)
solely
ADV
- यह केवल शोधकर्ताओं के लिए आयोजित किया गया. It was held solely for researchers.
- यह अनुबंध केवल आपके और हमारे लाभ के लिए है। This contract is solely for your and our benefit.
- के रूप में केवल एक बिक्री विपणन नीति का परिणाम ... As sales are solely the result of a marketing policy ...
- ट्रेडिंग केवल अंतर्ज्ञान या वृत्ति पर आधारित नहीं है ... Trading is not solely based on intuition or instinct ...
- तो यह केवल चर्चा देखने के बिंदु से ... So discussing it solely from that point of view ...
- इसका केवल कार्बनिक खोज से वांछित परिणाम मिल के बारे ... Its solely about getting the desired results from organic search ...
e)
simply
ADV
- पंजीकरण केवल मंचों पढ़ने के लिए आवश्यक नहीं है. Registration is not required to simply read the forums.
- क्या यह केवल मानव हालत? Is this simply the human condition?
- वह केवल नए मानक होना अंधेरे घोषणा. He simply declares darkness to be the new standard.
- सबसे अच्छी बात करना केवल अधिक पलक है! The best thing to do is simply blink more!
- केवल ब्राउज़र बन्द करके बाहर न निकलें । Do not exit simply by closing the browser.
- आप उन्हें केवल ऑफ़लाइन दिखाई देते हैं. You simply appear offline to them.
मात्र
a)
mere
ADJ
Synonyms: महज
- बाकी सब हैं, लेकिन मात्र विवरण. Rest all are but mere details.
- लक्षण स्थिति के मात्र अभिव्यक्ति कर रहे हैं. Symptoms are mere manifestation of the condition.
- यह एक मात्र जंगल है. It is a mere wilderness.
- वह खुद एक मात्र उद्देश्य के रूप में तैनात. She positioned herself as a mere object.
- एक मात्र विपणन पहल है, तुम ... A mere marketing initiative, you ...
- एक मात्र बढ़ई के एक छोटे से शहर से सुनता कौन ... Who would listen to a mere carpenter from a small town ...
b)
barely
ADV
Synonyms: बमुश्किल
- शेयर की कीमत मात्र पिछले साल से अधिक बढ़ी है. Share price has barely risen over the last year.
- सार्वजनिक अश्लीलता की मात्र रोमांच स्वाद का आनंद लें! Please enjoy the thrill of public obscenity barely taste!
- पशु अन्य मामलों में मात्र 3 बच दूध उत्पादन का साल ... In other cases cattle barely survive 3 years of milk production ...
- साक्षी, और मात्र आतंक से बचने, ... Witnessing, and barely escaping the horror, ...
- ... संक्षिप्त अवधि के निर्णय एक मात्र प्रबंधनीय अव्यवस्था हुई है. ... short-term decisions have led to a barely manageable chaos.
- ... कोई डेस्क था: मैं मात्र एक सामने का दरवाजा था ... ... had no desk: I barely had a front door ...
c)
merely
ADV
- महत्व उनकी रंगीन कहानियों मात्र का नहीं है। It is not merely their colourful stories that sell.
- लेकिन वे तुम्हारे बारे में मात्र हैं. But they are merely about you.
- मात्र पाठ नहीं होने चाहिए, तब तक कि वह ... Not be merely text, unless it ...
- लेकिन विवाद का न होना मात्र ही समरसता नहीं है। But it's not merely the absence of conflict.
- ... करने के लिए पर्याप्त मात्र अनुभव से दुखी नहीं था. ... was not enough to be merely saddened by the experience.
d)
abysmal
ADJ
- इसे तुरंत आगे लोगों में मात्र घृणा बताते हैं. It immediately calls forth abysmal hatred in people.
- ... शायद किसी भी एक घर रन या एक मात्र विफलता? ... maybe either a home-run or an abysmal failure?
e)
simply
ADV
- जीवन बिना प्रसन्नता के एक काम मात्र रह जाता है। Life becomes simply work without any joy.
- ... आप मेलबॉक्स को खोजने, मात्र स्क्रिप्ट में जाएँ और ... ... you find the mailbox, simply go into the script and ...
- ये मात्र यह सुनिश्चित करने की बात है कि ... It's simply a matter of making sure that ...
- यदि आप मात्र संग्रह डेटाबेस को किसी नेटवर्क साझा पर ... If you simply store the database on a network share ...
सुविधा
a)
feature
NOUN
- क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छी सुविधा होगी? Do you think this would be a good feature?
- डिफ़ॉल्ट रूप से, यह सुविधा अक्षम है। By default, this feature is disabled.
- इस नीति सुविधा के लिए कोई संसाधन नहीं हैं. There are no resources for this policy feature.
- किसी नीति में प्रत्येक नियम कोई नीति सुविधा है. Each rule in a policy is a policy feature.
- इस बात का सबसे महत्वपूर्ण यांत्रिक सुविधा शायद मजबूती है. The most important mechanical feature of that is probably robustness.
- यह एक अत्यंत उपयोगी सुविधा है. This is an extremely useful feature.
b)
utility
NOUN
- मैं निश्चित रूप से इस सुविधा का उपयोग किया जाएगा. I will definitely be using this utility.
- इस हॉटफिक्स के लिए हॉटफिक्स सुविधा फ़ोल्डर की स्थिति जानें। Locate the hotfix utility folder for the hotfix.
- पूरी स्थापना प्रक्रिया को इंस्टॉलर सुविधा के द्वारा नियंत्रित है। The whole installation process is controlled by the installer utility.
- इस सुविधा का उपयोग अपने जोखिम पर करें। Use this utility at your own risk.
- जब आप इस सुविधा को कमांड प्रॉम्प्ट पर चलाते ... When you run this utility at a command prompt ...
- ... अच्छा टेप बैकअप सिस्टम या किसी अन्य ऑफ़लाइन संग्रह सुविधा। ... a good tape backup system or another offline storage utility.
c)
convenience
NOUN
Synonyms: सुविधानुसार
- आपके रूट पासवर्ड दर्ज करें और सुविधा पृष्ठ पर स्विच. Enter your root password and switch to the convenience page.
- आवेदन भी महान सुविधा आसान इंटरफ़ेस प्रदान करता है. The application also provides great convenience handy interface.
- सुविधा और उपयोग अन्य रुचि के पीछे पड़ी कारक है. Convenience and access is another factor lying behind the interest.
- अपनी सुविधा के लिए, इसे चेक करके रखें. For your convenience, keep this checked.
- उत्तम प्रदर्शन प्लस वायरलेस कनेक्टिविटी की सुविधा. Top performance plus the convenience of wireless connectivity.
- कृपया मुझे आपकी सुविधा पर ईमेल करें. Please email me at your convenience.
d)
facilitate
VERB
Synonyms: सुविधाजनक बनाने, उपलब्ध कराना
- इसका उद्देश्य व्यापार और निवेश की सुविधा है. Its purpose is to facilitate trade and investment.
- वहाँ बेहतर तरीके कार्यक्रम इस तरह की सुविधा हो? Are there better ways to facilitate this kind of program?
- अपने उद्देश्य के लिए व्यापार और निवेश की सुविधा है. Its purpose is to facilitate trade and investment.
- तेजी से कार्रवाई की छड़ भी अब कलाकारों की सुविधा. Fast action rods also facilitate a longer cast.
- आदेश में प्रभावी व्यापार संचार की सुविधा के लिए, यह ... In order to facilitate effective business communication, it ...
- ... वहाँ कोई सुविधाजनक स्थान पर दोनों समूहों की सुविधा थी. ... there was no convenient location to facilitate both groups.
e)
f)
comfort
NOUN
- आपकी सुविधा क्षेत्र का विस्तार करें. Expand your comfort zone.
- स्टाइलिश असबाब जातीय सुंदरता और आधुनिक सुविधा को जोड़ती है. The stylish décor combines ethnic elegance and modern comfort.
- आकार और अपार्टमेंट की सुविधा। Size and comfort of apartment.
- हमारे मेहमान की सुविधा सुनिश्चित करने के लिए, ... To ensure the comfort of our guest, ...
- अगर यह किसी भी सुविधा है, तुम अकेले नहीं हैं ... If it's any comfort, you are not alone ...
- यात्री सुविधा भी बेहतर है क्योंकि कमरे में ... Passenger comfort is also better because the room ...
चिकनी
a)
smooth
ADJ
- अब तुम चिकनी और चमक त्वचा का आनंद सकता है. Now you can enjoy smooth and radiant skin.
- पहिया निलंबन प्रणाली एक चिकनी और सुरक्षित की पेशकश करेगा. Wheel suspension system will offer a smooth and safe.
- अंदर सब एक साथ नहीं है, चिकनी. The inside is not, all together , smooth.
- चिकनी बाल चमक जबकि चमक घुंघराले लोगों में अभाव. The smooth hairs shine whereas shine lacks in curly ones.
- सार चिकनी त्वचा की पारदर्शिता में निहित है. Essence lay in the transparency of the smooth skin.
- शैली सुरुचिपूर्ण, चिकनी और करिश्माई था. The style was elegant, smooth and charismatic.
निर्बाध
a)
seamless
ADJ
- निर्बाध धारीदार पृष्ठभूमि छवियों को उत्पन्न करें. Generate seamless striped background images.
- साइट पर निर्बाध का उपयोग देती है. Enables seamless access to the site.
- इस निर्बाध उड़ान जानकारी app पकड़ो आज ... Grab this seamless flight information app today ...
- निर्बाध स्टेनलेस स्टील ट्यूब में वैश्विक खिलाड़ी Global player in seamless stainless steel tubes
- प्रदान करें कतरन पथ आपकी छवियों को निर्बाध बनाने Provide clipping paths to make your images seamless
- ... दरवाजा खोलने के लिए निर्बाध संक्रमण के साथ sills ... ... the sills with a seamless transition to the door opening ...
b)
persistent
ADJ
Synonyms: लगातार, निरंतर, सतत, दीर्घस्थायी
- निर्बाध किसी कुकी के साथ प्रपत्र प्रमाणन का उपयोग करें। Use forms authentication together with a persistent cookie.
- डिफ़ॉल्ट रूप से, इस पैरामीटर निर्बाध और सक्रिय है। By default, this parameter is persistent and active.
- निर्बाध कनेक्शन आपके नहीं थे सभी पुनर्स्थापित किया जाता। Your persistent connections were not all restored.
- इस स्थान में निर्बाध कुकीज़ और अस्थायी फ़ाइलों ... In this location, persistent cookies and temporary files ...
- ... बाइंड करने के लिए निर्बाध लक्ष्यों। ... to bind all the persistent targets.
c)
uninterrupted
ADJ
Synonyms: अबाधित
- ... के बारे में 8 घंटे निर्बाध नींद रहता है. ... sleep lasts about 8 hours uninterrupted.
- ... मोटर खेल, की अनुमति an निर्बाध प्रवाह of बिजली through ... ... motor sport, allowing an uninterrupted flow of power through ...
d)
unhindered
ADJ
- , बाजार की निर्बाध खोलने के निजीकरण, ... Privatization, unhindered opening of markets, ...
- ... पूरे मछलीघर असीमित, निर्बाध पहुँच प्रदान करता है ... and provides unlimited, unhindered access to the entire aquarium
e)
smooth
ADJ
- ... बहुत उसकी गति और लेनदेन के निर्बाध से प्रभावित था. ... was very impressed with its speed and smooth of transaction.
- ... हार्डवेयर त्वरित, वीडियो पूरा में निर्बाध सुपर स्क्रीन खेलते हैं ... ... hardware accelerated, videos play super smooth in full-screen ...
सुचारू
a)
smoothly
ADV
Synonyms: आसानी
- यह घटना एक संगोष्ठी सुचारू रूप से चलाने गया था . The event was a seminar run smoothly .
- ... और अंत में है सुचारू रूप से चलती विलय. ... and finally merge is moving smoothly.
- ... किसी खास मुश्किल है कि सफलता के सुचारू रूप से. ... any particular difficulty that success smoothly.
- ... आप अपने लेख में, सूचना प्रवाह सुचारू करता है? ... in your article, does information flow smoothly?
- ... कि आप अपने कंप्यूटर को सुचारू रूप से चलाने. ... that you keep your computer running smoothly.
स्मूथ
a)
smooth
ADJ
- स्मूथ-स्क्रॉल सूची कक्ष Smooth-scroll list boxes
- • स्मूथ और यथार्थवादी कार से निपटने। • Smooth and realistic car handling.
- स्मूथ स्क्रॉलिंग का उपयोग करें और पृष्ठ संक्रमण सक्षम करें Use smooth scrolling and Enable page transitions
- स्मूथ-स्क्रोल सूची कक्ष Smooth-scroll list boxes
- ... $$$$ </a1> स्मूथ स्क्रॉलिंग <a2> $$$$ ... ... $$$$ </a1> smooth scrolling <a2> $$$$ ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Bengali Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.