Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Arabic Alphabet
Telugu Keyboard
India: 11:14 AM
Nepali: 11:29 AM
Dubai: 09:44 AM
Bahrain/Qatar: 08:44 AM
Malaysia: 01:44 PM
UK: 06:44 AM
NY: 01:44 AM
Tokyo: 02:44 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
मालूम
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
मालूम
in English :
मालूम
1
transpired
VERB
... इस नाटक में से कोई भी मालूम होगा.
... none of this drama would have transpired.
... जो पिछले एक दशक में मालूम हुआ है पर वापस ...
... back on what has transpired in the last decade ...
2
know
VERB
Synonyms:
पता
,
जानते
,
जानता हूँ कि
,
जानने
,
जानता हूँ
,
जान
,
पता चला
आप कैसे मालूम करते हैं कि वह कोई शब्द है?
How do you know that it's a word?
हमे मालूम नही उसमें कौन हैं.
We do not know who they are.
... आवश्यक नहीं कि आपको प्रत्येक शब्द का अर्थ मालूम हो।
... not necessary that you know the meanings of each word.
... उन मानों को जोड़ें जो आपको मालूम है.
... add the values that you know.
... ऐसा कह रहे हैं उन्हें कुछ मालूम नहीं है।
... are saying this don't know their backside from their elbow.
मुझे नहीं मालूम कि किस्मत ने हमें क्यों मिलवाया।
I don't know why destiny brought us together.
- Click here to view more examples -
3
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
प्रतीत
,
दिख
लेकिन यह कोई फर्क नहीं मालूम था.
But it didn't seem to make any difference.
... दुकानें आदि, जो बहुत अर्थ मालूम नहीं है.
... shops etc., which doesn't seem to make much sense.
4
clue
NOUN
Synonyms:
सुराग
More meaning of मालूम
in Hindi
1. पता
पता
a)
know
VERB
Synonyms:
जानते
,
जानता हूँ कि
,
जानने
,
जानता हूँ
,
जान
,
पता चला
क्या आप कैसे पता शक्ति चलना?
Do you know how to power walk?
मैं उस आवाज़ पता है.
I know that voice.
मुझे पता देने के लिए धन्यवाद.
Thanks for letting me know.
क्या किसी को पता है कि यह कैसे?
Does anyone know how to fix it?
बस पता है कि इसके पीछे कारण यह है उत्सुक.
Just curious to know what is the reason behind it.
लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता.
People who have been there and done it, know.
- Click here to view more examples -
b)
addressing
VERB
Synonyms:
संबोधित
,
एड्रेसिंग
,
संबोधन
सभी पता सूचियों से चयनित संपर्क छुपाएँ
Hide selected contact from all addressing lists
सभी पता सूचियों से चयनित संपर्क दिखाएँ
Show selected contact in all addressing lists
पहले, अपना डोमेन पता परिदृश्य चुनें: पृथक डोमेन ...
First, choose your domain addressing scenario: separate domain ...
- Click here to view more examples -
c)
aware
ADJ
Synonyms:
जानते
,
अवगत
,
जागरूक
,
ध्यान रखें
,
वाकिफ
,
सजग
पता है कि तुम दोनों के लिए खा रहे हैं.
Be aware that you are eating for two.
पाठ्यक्रम से घायल एक के बस पता है.
Just be aware of one injured by the course.
क्या आप अपने व्यवहार को भी पता है?
Are you even aware of their practices?
हो तुम क्या खा रहे हैं के बारे में पता.
Be aware of what you are eating.
मैं इस परियोजना के बारे में पता था.
I was aware of this project.
मैं मुकदमा के बारे में पता नहीं था.
I was not aware of the lawsuit.
- Click here to view more examples -
d)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
ढूँढने
,
पा
तो हम उस गहरे चरित्र यात्रा कैसे पता करूँ?
So how do we find that deeper character journey?
हम और nofollow ब्लॉग का अनुसरण करना कैसे पता करूँ?
How do we find do follow and nofollow blogs?
तुम्हें पता है कि इन तकनीकों हैं चाहेंगे?
Would you like to find out what these techniques are?
मुझे पता है कि आक्रामक.
I find that offensive.
चलो पता कि वे क्या कर रहे हैं.
Come find out what they are.
हम कुछ भी पता हम यहाँ चाहते कर सकते हैं.
We can find anything we want here.
- Click here to view more examples -
e)
realize
VERB
Synonyms:
एहसास
,
महसूस
,
साकार
इसलिए यह स्वाभाविक है कि हम और अधिक पता है.
So it is more natural that we realize.
पता क्या एक पूर्ण निर्माण हो.
Realize what a perfect creation you are.
क्या आपको पता है?
Do you realize that?
मैं उन विकल्पों का पता ही नहीं चला उपलब्ध थे.
I did not realize those options were available.
क्या आपको पता कैसे आश्चर्यजनक है?
Do you realize how stupendous this is?
क्या आपको पता है कि कैसे वे आप के साथ नींद ...
Did you realize that how they sleep with you ...
- Click here to view more examples -
f)
idea
NOUN
Synonyms:
विचार
,
आइडिया
मुझे नहीं पता है अगर वहाँ नई प्रजाति हैं.
I have no idea if there are new species.
तुम्हें पता नहीं है.
You have no idea.
मुझे नहीं पता है कौन?
I have no idea who?
और पता नहीं क्यों था.
And had no idea why.
और हम पता नहीं क्यों.
And we have no idea why.
मुझे पता नहीं ये अस्तित्व में था.
I had no idea these existed.
- Click here to view more examples -
2. जानते
जानते
a)
know
VERB
Synonyms:
पता
,
जानता हूँ कि
,
जानने
,
जानता हूँ
,
जान
,
पता चला
हम जानते हैं कि कैसे बाहर खेल रहा है.
We know how that's playing out.
हम निश्चित रूप से क्या जानते हैं?
What do we know for sure?
तुम जानते हो श्वास सफल होते हैं ज्ञान से।
You know that every breath becomes worthwhile through knowledge.
खाना चुनें कि आप जानते हैं कि वे पसंद है.
Choose food that you know they like.
तो अब तुम एक रिलीज के महत्व को जानते हैं.
So now you know the importance of a release.
और तुम जानते हो, वह सही था.
And you know what, he was right.
- Click here to view more examples -
b)
aware
ADJ
Synonyms:
पता
,
अवगत
,
जागरूक
,
ध्यान रखें
,
वाकिफ
,
सजग
और वे यह बात अच्छी तरह से जानते हैं।
And they are fully aware of it.
लोग जानते हैं और वे अब बहुत सतर्क हैं.
People are aware and they are now very cautious.
आप जानते हैं कि रंग का संयोजन, प्रकाश, चयनित ...
You will aware that combination of color, light, selected ...
वे जानते हैं कि हमारे इरादे अच्छे हैं, क्योंकि ...
They are aware that our intentions are good, because ...
लेकिन हम सभी जानते हैं कि moisturizers हम ...
But we are all aware that the moisturizers we ...
आप सभी जानते हैं कि शब्द एक तलवार की तरह है ...
You are all aware that the word is like a sword ...
- Click here to view more examples -
3. जानने
जानने
a)
learn
VERB
Synonyms:
जानें
,
सीखना
,
सीख
,
सीखते
,
का तरीका जानें
लोगों की मदद करने में जानने के द्वारा अर्जित अंक.
Earn points by helping people learn.
आप को यह जानने का उपयोग कैसे की जरूरत है.
You need to learn how to use it.
उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें.
Keep reading to learn about them.
अधिक जानने के लिए चाहते हैं?
Want to learn more?
इसके बारे में अधिक जानने के वर्ग में खोजें.
Search in the category to learn more about it.
Install और पढ़ अधिक विवरण जानने के लिए इस प्रलेखन.
Install and read the documentation to learn more details.
- Click here to view more examples -
b)
knowing
VERB
Synonyms:
जानते हुए भी
,
जाने
,
ज्ञान
,
यह जानकर
,
जानकर
तो, विषयों को जानने के मान्य तरीके क्या हैं?
So what are the valid ways of knowing things?
इसका मतलब है कि पहली जानने जो कि डिजाइन है.
That means first knowing what that design is.
या यह सही व्यक्ति को जानने की बात है.
Or it's a matter of knowing the right person.
अब सच जानने के एक साधन है.
Now knowing truth is a means.
अपने भीतर की गहराई इस बारे में जानने के?
Your deep inner knowing about this?
और कैसे जानने के लग जाता है?
And how goes the feeling of knowing?
- Click here to view more examples -
4. जानता हूँ
जानता हूँ
a)
know
VERB
Synonyms:
पता
,
जानते
,
जानता हूँ कि
,
जानने
,
जान
,
पता चला
मैं जानता हूँ तुम कैसे महसूस होता है.
I know how you feel.
मैं जानता हूँ कल रात तुमने क्या किया था.
I know what you did last night.
यह कोड ब्रांड नए मॉड्यूल आज मैं जानता हूँ.
This is code brand new module i know today.
मैं लेखक जानता हूँ, और वर्तमान में ...
I know the author, and currently ...
मैं जानता हूँ लहरों से बाहर हैं और यह ...
I know the waves are out there and it ...
- Click here to view more examples -
5. जान
जान
a)
lives
NOUN
Synonyms:
जीवन
,
रहता
,
जिंदगी
,
जन्मों
मैंने आपकी भी जान बचा ली।
I saved your lives as well.
लोगों की जान खतरे में लाना.
Putting peoples lives in danger.
... शीघ्र निदान और उपचार जान बचा सकता है.
... early diagnosis and treatment can save lives.
... इस व्यक्ति ने सैकड़ों लोगों की जान बचा ली।
... the individual saved hundreds of lives.
हाँ, वे केवल सुझाव के लिए अपनी जान जोखिम.
Yep, they risk their lives only for tips.
... लेकिन यह कहीं अधिक जान बचाई है यह लागत से ...
... but it's saved far more lives than it's cost ...
- Click here to view more examples -
b)
revives
NOUN
नई कैडेट पुराने कार्यक्रम में जान
New cadet revives old program
c)
learn
VERB
Synonyms:
जानें
,
जानने
,
सीखना
,
सीख
,
सीखते
,
का तरीका जानें
यदि नहीं, तो आप उन्हें जान सकते हैं?
If not, can you learn them?
... जिससे अन्य आपके बारे में और अधिक जान सकें.
... so that others can learn more about you.
... लाठी कार्यशाला, जहाँ आप जान सकते हैं;
... blackjack workshop, where you can learn;
मैं इस बारे में अधिक जान सकते हैं कहाँ?
Where can I learn more about this?
... व्यायाम और तुम भी कैसे जान सकते हैं:
... exercises and how YOU too can learn to:
... : क्या हम नई ऑनलाइन मॉडल से जान सकते हैं
... : What We Can Learn from New Online Models
- Click here to view more examples -
d)
sweetheart
NOUN
Synonyms:
प्रिय
,
जानेमन
अद्भुत प्रतिभा और इस तरह एक जान.
Amazing talent and such a sweetheart.
आप आप करते हैं, जान समझ में नहीं आता?
You don't understand, do you, sweetheart?
e)
darling
NOUN
Synonyms:
प्रिय
,
डार्लिंग
,
जानेमन
,
प्यारी
6. पता चला
पता चला
a)
revealed
VERB
Synonyms:
प्रगट
,
खुलासा
,
उजागर
,
खुल
अधिक से पता चला जाएगा.
More will be revealed.
एक मुद्रा आप से पता चला है.
A posture is revealed to you.
नहीं, हालांकि कई विवरण से पता चला रहे थे.
Not many details were revealed though.
निवेशकों को पेशेवर तकनीक यहाँ से पता चला रहे हैं.
Professional investors techniques are revealed here.
एक नौकरी झिझक नहीं पता चला उपकरणों की आवश्यकता है.
To do a job hesitation requires the revealed tools.
- Click here to view more examples -
b)
discovered
VERB
Synonyms:
पाया
,
पता लगाया
,
ज्ञात
उसे पता चला कि यह कैसे रचनात्मक और अजीब था.
She discovered how creative and funny it was.
क्या हमें पता चला आश्चर्यजनक था.
What we discovered was astonishing.
मुझे पता चला कि मेरे क्षेत्र में भी एक केबल है ...
I discovered that in my area also has a cable ...
जल्दी ही वह पता चला वह subconsciously उसे एक ...
Soon he discovered she was subconsciously keeping him an ...
मुझे पता चला कि यह सहायक स्तर पर बंद करने ...
I discovered that it's helpful to level off ...
- Click here to view more examples -
c)
showed
VERB
Synonyms:
दिखाया
,
दिखाई
,
दिखा
,
दिखाया गया
वहाँ भी एक टाइमर है और स्कोर से पता चला है.
There is also a timer and the score is showed.
मैं अभी पता चला है.
I just showed up.
वह पता चला कि इस विश्वास सच था.
She showed that this belief was true.
मैं उन्हें कैसे पता चला.
I just showed them how.
वे ही पता चला कि कार रन ही ...
They just showed that the car runs just ...
- Click here to view more examples -
d)
diagnosed
VERB
Synonyms:
निदान
मेरे बेटे के साथ 19 wks में पता चला था.
My son was diagnosed with at 19 wks.
यदि वे प्रारंभिक अवस्था में पता चला रहे हैं, actinic ...
If they are diagnosed in the early stages, actinic ...
e)
learned
VERB
Synonyms:
सीखा
,
सीख लिया
,
विद्वान
मुझे अभी पता चला है कि के लिए अपने कौशल.
I just learned that their skills for.
मुझे पता चला है कि तुम व्यक्ति में चुप हैं.
I learned that you are quiet in person.
मैं बाद में पता चला है कि कुछ वहाँ बस के ...
I learned later that some there simply ...
मुझे अभी पता चला है कि एक आदमी है जो ...
I just learned that a man who ...
हम यह भी पता चला है कि प्रयोक्ता अनुभव की गुणवत्ता ...
We also learned that the quality of the user experience ...
- Click here to view more examples -
f)
realized
VERB
Synonyms:
एहसास हुआ
,
एहसास
,
महसूस
अंत में हमें पता चला हम तेल बदलना होगा ...
In the end we realized we have to change the oil ...
अंत में पता चला एक लंबी इच्छा खड़े: ...
Finally realized a long-standing desire: ...
... आँखें bulged जब उसे पता चला कि क्या हुआ है और वह ...
... eyes bulged when she realized what happened and she ...
... ) - मैं हाल ही में पता चला कि मेरी शिक्षा विकास ...
... ) – I recently realized that my learning growth ...
- Click here to view more examples -
g)
detected
VERB
Synonyms:
पाया
,
पता लगाया
,
पाई
,
पाए
,
खोजा
,
खोजे गए
इस पोर्टल से मौजूदा अनुप्रयोग पूल का पता चला है.
Existing application pool have been detected for this portal.
जब दीवार हानि का पता चला है, संकेत वृद्धि होगी.
When wall loss is detected, the signal will increase.
इस स्थिति का पता चला है प्रदाता द्वारा टेलीफोन ...
This condition is detected by the telephone provider ...
आप देख सकते हैं अपने सभी विभाजन यहाँ का पता चला.
you can see all your partitions detected here.
उस दिन उन्हें पता चला था और बचाया में, वह ...
On the day that he was detected and rescued, he ...
- Click here to view more examples -
h)
know
VERB
Synonyms:
पता
,
जानते
,
जानता हूँ कि
,
जानने
,
जानता हूँ
,
जान
पता चला है कि यह तुम्हारे लिए काम कर खुशी हुई.
Glad to know that it worked for you.
अच्छा सुझाव एक ब्लॉग शुरू करने से पहले पता चला है.
Good tips to know before starting a blog.
हम यह पता चला है, और हम ...
We have got to know it, and we ...
पता चला है कि यह तुम्हारे लिए बाहर काम कर खुशी हुई ...
Glad to know that it worked out for you ...
और पता चला है कि आप की मेजबानी की समीक्षा किया अच्छा ...
And good to know that you did the hosting review ...
- Click here to view more examples -
7. लगता
लगता
a)
feel
VERB
Synonyms:
महसूस
,
लग रहा
,
मानना
क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित.
Because what you feel, you attract.
मैं व्यक्तिगत रूप से प्रणाली द्वारा धोखा दिया लगता है.
I personally feel cheated by the system.
आपको लगता है कि पर्याप्त क्षेत्र है.
You feel you have sufficient territory.
मैं आपको लगता है और उस समय आप सही हैं .
I feel you and on that point you are right.
तुम्हें क्या लगता है अब भी लापता?
What do you feel is still missing?
क्या आपको लगता है बेहतर है?
Do you feel better?
- Click here to view more examples -
b)
seem
VERB
Synonyms:
लग
,
प्रतीत
,
मालूम
,
दिख
ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है.
It does seem you've been marked.
अधिकांश की छवियों को फोटो लगता है .
Most of the images seem to be photographs.
नृत्य ये वीडियो उन गुणों को और अधिक लगता है.
These dance videos seem to have those qualities and more.
हम दे जब बाधाएं भी कई लगता है.
We give up when obstacles seem too many.
मैं सच में असफलता से संख्या को नहीं लगता है.
I do not really seem to numbers from failure.
यह ऐसा लगता है।
It does seem so.
- Click here to view more examples -
c)
suppose
VERB
Synonyms:
मान लीजिए
कैसे हम इन कोड का उपयोग करें लगता है?
How are we suppose to use these codes?
उदाहरण के लिए, एक ठोस संरचना लगता है.
For example, suppose a concrete structure.
क्यों नहीं, क्या तुम्हें लगता है?
Why not, do you suppose?
मुझे लगता है कि तुम काम तलाश रहे हो.
I suppose you're looking for work.
मुझे लगता है कि विचार है.
I suppose that's the idea.
मुझे लगता है वहाँ हैं.
I suppose there are.
- Click here to view more examples -
d)
think
VERB
Synonyms:
सोचो
,
सोचते
,
सोचना
,
सोचता हूँ कि
,
विचार
,
सोचता हूँ
मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है.
I think that is very important.
मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
I do think people change in different ways.
मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा.
I think everyone will feel the difference.
क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छी सुविधा होगी?
Do you think this would be a good feature?
क्यों कि किसी को लगता है कि कभी नहीं.
Why anyone never think of that.
मुझे लगता है कि सब बकवास है.
I think all of that is rubbish.
- Click here to view more examples -
e)
sounds
VERB
Synonyms:
ध्वनियाँ
,
आवाज़
,
ध्वनि
,
लग रहा
एक क्लोन बनाना एक अच्छा विचार की तरह लगता है.
Making a clone sounds like a great idea.
और वास्तव में, यह गाना अच्छा लगता है.
And indeed, this song sounds good.
मुझे आश्चर्य है कि क्या रिंगटोन की तरह लगता है.
I wonder what the ringtone sounds like.
सरल लगता है, क्योंकि यह है.
Sounds simple because it is.
आप सोच रहे होंगे, आध्यात्मिक अर्थशास्त्र अच्छा लगता है.
You may think, spiritual economics sounds good.
इस खेल के सिद्धांत में प्रफुल्लित करने लगता है!
This game sounds hilarious in theory!
- Click here to view more examples -
f)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
आप अगले पृष्ठ पर भुगतान विस्तृत निर्देश लगता है.
You find the detailed payment instructions on the next page.
मामलों में से अधिकांश हम उन्हें बहुत लंबा लगता है.
Most of the cases we find them too long.
अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है.
Finally find out something about your personality.
मैं सभी लेख पर बहुत दिलचस्प विचार लगता है.
I find many interesting ideas on all articles.
बहरहाल, उसने काफी लगता है.
Either way, he made quite a find.
मैं सच में आपकी साइट बहुत अच्छा लगता है.
I really find your site wonderful.
- Click here to view more examples -
g)
believe
VERB
Synonyms:
विश्वास
,
मानना
,
मानते
,
यकीन
मुझे लगता है कि इस रास्ते आगे है.
I believe that this is the way forward.
मुझे लगता है वह बहुत खुश थी.
I believe he was very happy.
या तो आपको लगता है कि कुछ चीजें हैं या ...
Either you believe certain things or you ...
यदि आपको लगता है कि तुम क्या मीडिया में सुना ...
If you believe what you hear in the media ...
मुझे लगता है कि आप सही कह रहे हो कि ...
I believe you're right that ...
मुझे लगता है, इसलिए लोगों ...
I believe so, that's why people ...
- Click here to view more examples -
h)
guess
VERB
Synonyms:
अनुमान
,
अनुमान लगा
,
सोचो
,
ख्याल
खाली जगह में गुप्त संख्या लगता है की कोशिश करो.
Try to guess the secret number in the empty space.
बहुत से लोग यह कहते हैं और लगता है क्या?
Lots of people say this and guess what?
मुझे लगता है यह सब रिश्तेदार है.
I guess it's all relative.
आपके ऑनलाइन विपणन रणनीति से बाहर लगता है काम लो.
Take the guess work out of your online marketing strategy.
लगता है कि वह क्या तकनीक है?
Guess what that technique is called?
मुझे लगता है कि इसके बारे में.
I guess that's about it.
- Click here to view more examples -
i)
assume
VERB
Synonyms:
मान लें
,
मान
,
ग्रहण
,
मानते
,
कल्पना
,
मान लीजिए
मुझे लगता है तुम बात मिलता है.
I assume you get the point.
मुझे लगता है सबसे डोमेन पंजीकरण कंपनियों ...
I assume most domain registration companies ...
बस लगता है कि उपयोगकर्ता के लॉग ...
Just assume that the logged in user ...
मुझे लगता है कि एक बड़ा उद्देश्य ...
I would assume that a bigger object ...
मुझे लगता है मानदंड सामग्री प्रासंगिकता के आधार पर किया जाएगा ...
I assume the criteria would be based on content relevance ...
मुझे लगता है कि एक बड़ी वस्तु ...
I would assume that a bigger object ...
- Click here to view more examples -
j)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
ऐसा लगता है की कीमत के लिए बहुत अच्छा है.
Looks very good for the price.
लगता है कुरकुरा और साफ.
Looks crisp and neat.
उसके कार्यों चलते किसी के जैसा लगता है.
Looks like someones prompting her the actions.
इंटरफ़ेस बहुत अच्छा लगता है.
The interface looks very good.
खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है.
The food looks really delicious in the pictures.
यह एक अच्छा एक तरह लगता है!
It looks like a good one!
- Click here to view more examples -
k)
suspect
VERB
Synonyms:
संदेह
,
शक
,
संदिग्ध
,
आशंका
मुझे लगता है इस संक्रमणकालीन तकनीक है.
I suspect this is transitional technology.
मुझे लगता है कि अगर तुम बार में बैठे खुश हो ...
I suspect that if you're happy sitting at the bar ...
मुझे लगता है वे जाएगा के बाद से इस ...
I suspect they will since this ...
मुझे लगता है तुम अभी से ही अपने वक़्त के आगे ...
I suspect you were just ahead of your ...
मुझे लगता है यह महान रंग स्क्रीन पर देखना ...
I suspect it would look great on the color screen ...
मुझे लगता है कि अब fictionwise ...
I suspect that now that fictionwise ...
- Click here to view more examples -
8. लग
लग
a)
sounding
VERB
... एक कम हम दूर गड़गड़ाहट की तरह लगभग लग.
... to a low hum, sounding almost like distant thunder.
इसलिए हमारी पूरी तरह सामान्य लग बैंड का नाम भी ...
Hence our completely generic-sounding band name, too ...
लग संख्या के अलावा, यह सब से ऊपर है ...
In addition to sounding numbers, it is above all the ...
... एक बहुत अमीर और स्वच्छ मुख्य लग समर्थन और मुखर कि ...
... a very rich and clean sounding main and backing vocal that ...
मैं नैदानिक लग-app स्टोर पाठ शायद संयोग ही है ...
I guess the clinical-sounding App Store text is fitting ...
लग कीबोर्ड और 3.0 माउस ...
Sounding Keyboard and Mouse 3.0 ...
- Click here to view more examples -
b)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
प्रतीत
,
मालूम
,
दिख
आप हर विषय के साथ गहरी खुदाई लग रहे हैं.
You seem to dig deeper with every topic.
लोगों को इसकी आदत लग रहे हो.
People seem to be used to it.
मैं इस घोषणा को याद किया भी लग रहे हैं.
I seem to have missed this announcement too.
ये आज की प्रवृत्ति लग रहे हो.
These seem to be the trend of today.
ये बैग एक अच्छा विचार की तरह लग रहे हो.
These bags seem like a great idea.
इस विकल्प अंतहीन हुए लग रहे हो!
The choices seem to be endless!
- Click here to view more examples -
c)
look
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
नज़र
,
लग रही
,
दिखते
,
देखिए
लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो!
But it don't look so simple!
महान हमेशा की तरह लग रहे हो.
Great look as always.
अभी कोई खबर नहीं लग रहे हो.
Just look no news.
और यह अच्छा भी, मुखपृष्ठ पर लग सकता है!
And it could look good on any, homepage!
बाथरूम यह की तरह लग जाएगा लागू करने के लिए.
Applied to the bathroom it would look like.
ये लोग मेरे लिए एक ही तरह लग रहे हो.
These guys look like the same for me.
- Click here to view more examples -
d)
take
VERB
Synonyms:
ले
,
लेने
,
ले लो
,
रखना
,
लेते
,
उठाने
हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
It may take several minutes to search for hardware.
इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
This may take some time to be completed.
प्रक्रिया एक समय लग सकता है.
The process can take a while.
इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं.
This process could take several minutes.
इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं।
This process may take a few minutes.
नवीनीकरण में कुछ मिनट लग सकते हैं.
Upgrading may take a few minutes.
- Click here to view more examples -
e)
reachable
ADJ
Synonyms:
पहुँच
,
पहुँच योग्य
,
havingthis
उद्देश्य एक बहुत अधिक यथार्थवादी और लग प्रकट होता है.
The aim appears a lot more realistic and reachable.
... एक ही समय वे जरूरत से कम लग सकता है.
... same time they need to be reachable.
... डेटा भेजा है, और मेरी साइट लग गया था.
... data sent, and my site was reachable.
- Click here to view more examples -
f)
feeling
VERB
Synonyms:
लग रहा
,
महसूस
,
भावना
,
एहसास
,
अहसास
मार्ग' एक संतुष्ट ग्राहक लग जाने के लिए.
Way to leave a client feeling satisfied.
और कैसे जानने के लग जाता है?
And how goes the feeling of knowing?
धन्यवाद, इस अस्थायी अच्छा लग जाओ.
Thank you, leave this temporary good feeling.
प्रमुख इस केंद्र में लग टन शांति, करुणा ...
The predominant feeling tones in this center are stillness, compassion ...
... आप सभी अपना समय लग हकदार खर्च करते हैं.
... you spend all your time feeling entitled.
... के लिए है कि आप सटीक लग दे समर्पित है.
... is dedicated to give you that exact feeling.
- Click here to view more examples -
9. प्रतीत
प्रतीत
a)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
मालूम
,
दिख
आपका उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड कार्य करना प्रतीत नहीं होता।
Your user name or password doesn't seem to be working.
कुछ अपनी पहुँच से बाहर प्रतीत होता है.
Nothing would seem beyond your reach.
यह प्रतीत होता है कि rants शैली के बाहर नहीं गया ...
It would seem that rants haven't gone out of style ...
यह प्रतीत होता है कि यह एक रणनीतिक कदम सुनिश्चित करने ...
It would seem this was a strategic move to ensure ...
यह तार्किक, प्रतीत होता है कि वे अंततः ...
It would seem logical that they eventually ...
यह प्रतीत होता है जैसे कि लगभग हर ...
It would seem as though nearly everyone ...
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
इन दोनों को कार्यान्वित किया जाना प्रतीत होते हैं.
Both of these appear to be implemented.
साक्षात्कार के लिए हाल ही प्रतीत नहीं है, लेकिन ...
The interviews don't appear to be recent, but ...
इस व्यवहार से ऐसा प्रतीत होता है कि म्यूट या ...
this behavior makes it appear that the mute or ...
... कि ये सॉफ़्टवेयर अद्यतन प्रतीत बदल गई है।
... that these software updates appear to have changed.
... और जो लोग अग्रणी प्रतीत वास्तव में अनुसरण कर रहे हैं ...
... and the people who appear to be leading are actually following ...
... आपको कोई DNS रिकॉर्ड गलत प्रतीत होता है, या ...
... any of your DNS records appear to be incorrect, or ...
- Click here to view more examples -
c)
tended
VERB
Synonyms:
खड़ा
10. दिख
दिख
a)
visibly
ADV
Synonyms:
नजर आता
... काम करता है जब तुम दिख मज़ा आगे देख सकते हैं ...
... works when you can visibly see the fun ahead ...
... मेरे बगल में बैठे दिख winced जब तुमने कहा था ...
... sitting next to me visibly winced when you said ...
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
त्रुटि संदेश दिख सकता है को स्थापित करने के बाद या ...
The error message may appear after you install or ...
... पुष्टि करें कि वे सही समय पर दिख रहे हैं.
... to ensure that they appear at the correct times.
... पुष्टि करें कि वे सही समय पर दिख रहे हैं.
... to ensure that they appear at the correct times.
... कस्टम त्रुटि पृष्ठ नहीं दिख सकता है।
... the custom error page may not appear.
... इस संवाद बॉक्स में एक त्रुटि संदेश दिख सकता है.
... an error message may appear in this dialog box.
... पुष्टि करें कि वे सही समय पर दिख रहे हैं.
... to ensure that they appear at the correct times.
- Click here to view more examples -
c)
looking
VERB
Synonyms:
देख
,
लग रही
,
खोज
,
लग
,
रही
,
तलाश
,
दिख रही
आपकी त्वचा साफ दिख रखने कर सकते हैं, स्पष्ट, ...
Can keep your skin looking clean, clear, ...
... कभी कैसे कुछ वेबसाइटों आश्चर्य उनके शांत दिख लिंक बनाया?
... ever wondered how certain websites created their cool looking links?
... आ जाएगा के लिए आप भी नहीं दिख रहे हैं.
... will come even you're not looking for it.
... आप अपने परिदृश्य में अलग दिख खा़का मिलेगा?
... will you get the different looking vistas in your landscapes?
... आपके पृष्ठ पर कोई पाठ बोल्ड कर लिखा दिख जाएगा.
... will make any texts on your page looking bold written.
... , मेरे पौधों को अधिक दिख रहे थे, बहुत खुश ...
... , my plants were looking much, much happier ...
- Click here to view more examples -
d)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दर्शनीय
वर्तमान चयन में दिख रहे कक्षों का चयन करें.
Select the visible cells in the current selection.
प्रकाशित है और सभी पाठकों को दिख सकता है
Published and visible to all readers
शीर्ष और सबसे बाएँ दिख रहे कक्ष
Top and leftmost visible cell
... चिह्न या लक्ष्य डिवाइस पर दिख बिना फ़ोल्डर्स के चुपचाप ...
... quietly without icons or folders visible on the target device ...
... विकल्प नहीं होंगे चरण 4 में दिख रहे हो।
... option will not be visible in step 4.
आगामी बजट २००३ में इसका कितना अक्स दिख सकेगा?
How much of it will be visible in Budget 2003?
- Click here to view more examples -
e)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
प्रतीत
,
मालूम
वो एक कट्टरपंथी बयान की तरह दिख सकता है और आप ...
That might seem like a radical statement and you ...
f)
showing
VERB
Synonyms:
दिखा रहा
,
दिखा
,
दिखाने
,
प्रदर्शित
,
दर्शाता
,
दिखाते
... लेकिन वे वास्तव में इन तस्वीरों में दिख रहे हैं.
... but they are really showing in these photos.
पिछली नाकामियों के नतीजे पहले से ही दिख रहे हैं।
The sins of past failures are already showing.
... , और वे इसे शुरू से ही दिख रहे हैं.
... , and they are showing it from the beginning.
मूल दिख रहे मार्कअप मोड में स्विच करें
Switch to the Original Showing Markup mode
- Click here to view more examples -
11. सुराग
सुराग
a)
clue
NOUN
Synonyms:
मालूम
आप अपने प्रतियोगी तकनीक और रणनीति सुराग.
You clue your competitor's techniques and tactics.
कोई सुराग नहीं यदि यह दर या भारित औसत है.
No clue if this is rate or weighted avg.
क्या तुम एक सुराग क्या आप विशेष रूप से त्वचा ...
Do you have a clue what you particular skin ...
मैं कोई सुराग नहीं है, लेकिन खेल ...
I have no clue, but the game ...
... मोज़े बंद है, और तुम एक सुराग नहीं है.
... socks off, and you don't have a clue.
... आप इसे का कोई सुराग नहीं होगा.
... you will have no clue of it.
- Click here to view more examples -
b)
leads
VERB
Synonyms:
जाता
,
होता
,
लीड
,
बिक्रीसूत्र
,
लीड्स
,
नेतृत्व
प्रदर्शित लिस्टिंग अधिक सुराग मिलता है.
Featured listings get more leads.
इस अवधारणा को कुछ सुराग की तरह है.
This concept is somewhat like leads.
सुराग अपनी वेबसाइट में डालने के लिये?
Are leads pouring into your website?
गुणवत्ता के ग्राहकों में इन सुराग कन्वर्ट और फिर व्यवस्थित ...
Convert these leads into quality customers and then systematically ...
इसके बाद सुराग पिछले चाल के विजेता से कर रहे हैं ...
Subsequent leads are by the winner of the last trick ...
... कैसे सीखने की संभावनाओं में सुराग बारी की जरूरत है.
... need to learn how to turn leads into prospects.
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Bengali Keyboard
FREE Bengali Keyboard
Download
High quality Bengali Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Nepali Phrases
Nepali Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.