Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Tamil Alphabet
Oriya Keyboard
India: 04:30 AM
Nepali: 04:45 AM
Dubai: 03:00 AM
Bahrain/Qatar: 02:00 AM
Malaysia: 07:00 AM
UK: 12:00 AM
NY: 07:00 PM
Tokyo: 08:00 AM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
प्रतीत
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
प्रतीत
in English :
प्रतीत
1
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
मालूम
,
दिख
आपका उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड कार्य करना प्रतीत नहीं होता।
Your user name or password doesn't seem to be working.
कुछ अपनी पहुँच से बाहर प्रतीत होता है.
Nothing would seem beyond your reach.
यह प्रतीत होता है कि rants शैली के बाहर नहीं गया ...
It would seem that rants haven't gone out of style ...
यह प्रतीत होता है कि यह एक रणनीतिक कदम सुनिश्चित करने ...
It would seem this was a strategic move to ensure ...
यह तार्किक, प्रतीत होता है कि वे अंततः ...
It would seem logical that they eventually ...
यह प्रतीत होता है जैसे कि लगभग हर ...
It would seem as though nearly everyone ...
- Click here to view more examples -
2
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
इन दोनों को कार्यान्वित किया जाना प्रतीत होते हैं.
Both of these appear to be implemented.
साक्षात्कार के लिए हाल ही प्रतीत नहीं है, लेकिन ...
The interviews don't appear to be recent, but ...
इस व्यवहार से ऐसा प्रतीत होता है कि म्यूट या ...
this behavior makes it appear that the mute or ...
... कि ये सॉफ़्टवेयर अद्यतन प्रतीत बदल गई है।
... that these software updates appear to have changed.
... और जो लोग अग्रणी प्रतीत वास्तव में अनुसरण कर रहे हैं ...
... and the people who appear to be leading are actually following ...
... आपको कोई DNS रिकॉर्ड गलत प्रतीत होता है, या ...
... any of your DNS records appear to be incorrect, or ...
- Click here to view more examples -
3
tended
VERB
Synonyms:
खड़ा
More meaning of प्रतीत
in Hindi
1. लगता
लगता
a)
feel
VERB
Synonyms:
महसूस
,
लग रहा
,
मानना
क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित.
Because what you feel, you attract.
मैं व्यक्तिगत रूप से प्रणाली द्वारा धोखा दिया लगता है.
I personally feel cheated by the system.
आपको लगता है कि पर्याप्त क्षेत्र है.
You feel you have sufficient territory.
मैं आपको लगता है और उस समय आप सही हैं .
I feel you and on that point you are right.
तुम्हें क्या लगता है अब भी लापता?
What do you feel is still missing?
क्या आपको लगता है बेहतर है?
Do you feel better?
- Click here to view more examples -
b)
seem
VERB
Synonyms:
लग
,
प्रतीत
,
मालूम
,
दिख
ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है.
It does seem you've been marked.
अधिकांश की छवियों को फोटो लगता है .
Most of the images seem to be photographs.
नृत्य ये वीडियो उन गुणों को और अधिक लगता है.
These dance videos seem to have those qualities and more.
हम दे जब बाधाएं भी कई लगता है.
We give up when obstacles seem too many.
मैं सच में असफलता से संख्या को नहीं लगता है.
I do not really seem to numbers from failure.
यह ऐसा लगता है।
It does seem so.
- Click here to view more examples -
c)
suppose
VERB
Synonyms:
मान लीजिए
कैसे हम इन कोड का उपयोग करें लगता है?
How are we suppose to use these codes?
उदाहरण के लिए, एक ठोस संरचना लगता है.
For example, suppose a concrete structure.
क्यों नहीं, क्या तुम्हें लगता है?
Why not, do you suppose?
मुझे लगता है कि तुम काम तलाश रहे हो.
I suppose you're looking for work.
मुझे लगता है कि विचार है.
I suppose that's the idea.
मुझे लगता है वहाँ हैं.
I suppose there are.
- Click here to view more examples -
d)
think
VERB
Synonyms:
सोचो
,
सोचते
,
सोचना
,
सोचता हूँ कि
,
विचार
,
सोचता हूँ
मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है.
I think that is very important.
मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
I do think people change in different ways.
मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा.
I think everyone will feel the difference.
क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छी सुविधा होगी?
Do you think this would be a good feature?
क्यों कि किसी को लगता है कि कभी नहीं.
Why anyone never think of that.
मुझे लगता है कि सब बकवास है.
I think all of that is rubbish.
- Click here to view more examples -
e)
sounds
VERB
Synonyms:
ध्वनियाँ
,
आवाज़
,
ध्वनि
,
लग रहा
एक क्लोन बनाना एक अच्छा विचार की तरह लगता है.
Making a clone sounds like a great idea.
और वास्तव में, यह गाना अच्छा लगता है.
And indeed, this song sounds good.
मुझे आश्चर्य है कि क्या रिंगटोन की तरह लगता है.
I wonder what the ringtone sounds like.
सरल लगता है, क्योंकि यह है.
Sounds simple because it is.
आप सोच रहे होंगे, आध्यात्मिक अर्थशास्त्र अच्छा लगता है.
You may think, spiritual economics sounds good.
इस खेल के सिद्धांत में प्रफुल्लित करने लगता है!
This game sounds hilarious in theory!
- Click here to view more examples -
f)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
आप अगले पृष्ठ पर भुगतान विस्तृत निर्देश लगता है.
You find the detailed payment instructions on the next page.
मामलों में से अधिकांश हम उन्हें बहुत लंबा लगता है.
Most of the cases we find them too long.
अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है.
Finally find out something about your personality.
मैं सभी लेख पर बहुत दिलचस्प विचार लगता है.
I find many interesting ideas on all articles.
बहरहाल, उसने काफी लगता है.
Either way, he made quite a find.
मैं सच में आपकी साइट बहुत अच्छा लगता है.
I really find your site wonderful.
- Click here to view more examples -
g)
believe
VERB
Synonyms:
विश्वास
,
मानना
,
मानते
,
यकीन
मुझे लगता है कि इस रास्ते आगे है.
I believe that this is the way forward.
मुझे लगता है वह बहुत खुश थी.
I believe he was very happy.
या तो आपको लगता है कि कुछ चीजें हैं या ...
Either you believe certain things or you ...
यदि आपको लगता है कि तुम क्या मीडिया में सुना ...
If you believe what you hear in the media ...
मुझे लगता है कि आप सही कह रहे हो कि ...
I believe you're right that ...
मुझे लगता है, इसलिए लोगों ...
I believe so, that's why people ...
- Click here to view more examples -
h)
guess
VERB
Synonyms:
अनुमान
,
अनुमान लगा
,
सोचो
,
ख्याल
खाली जगह में गुप्त संख्या लगता है की कोशिश करो.
Try to guess the secret number in the empty space.
बहुत से लोग यह कहते हैं और लगता है क्या?
Lots of people say this and guess what?
मुझे लगता है यह सब रिश्तेदार है.
I guess it's all relative.
आपके ऑनलाइन विपणन रणनीति से बाहर लगता है काम लो.
Take the guess work out of your online marketing strategy.
लगता है कि वह क्या तकनीक है?
Guess what that technique is called?
मुझे लगता है कि इसके बारे में.
I guess that's about it.
- Click here to view more examples -
i)
assume
VERB
Synonyms:
मान लें
,
मान
,
ग्रहण
,
मानते
,
कल्पना
,
मान लीजिए
मुझे लगता है तुम बात मिलता है.
I assume you get the point.
मुझे लगता है सबसे डोमेन पंजीकरण कंपनियों ...
I assume most domain registration companies ...
बस लगता है कि उपयोगकर्ता के लॉग ...
Just assume that the logged in user ...
मुझे लगता है कि एक बड़ा उद्देश्य ...
I would assume that a bigger object ...
मुझे लगता है मानदंड सामग्री प्रासंगिकता के आधार पर किया जाएगा ...
I assume the criteria would be based on content relevance ...
मुझे लगता है कि एक बड़ी वस्तु ...
I would assume that a bigger object ...
- Click here to view more examples -
j)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
ऐसा लगता है की कीमत के लिए बहुत अच्छा है.
Looks very good for the price.
लगता है कुरकुरा और साफ.
Looks crisp and neat.
उसके कार्यों चलते किसी के जैसा लगता है.
Looks like someones prompting her the actions.
इंटरफ़ेस बहुत अच्छा लगता है.
The interface looks very good.
खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है.
The food looks really delicious in the pictures.
यह एक अच्छा एक तरह लगता है!
It looks like a good one!
- Click here to view more examples -
k)
suspect
VERB
Synonyms:
संदेह
,
शक
,
संदिग्ध
,
आशंका
मुझे लगता है इस संक्रमणकालीन तकनीक है.
I suspect this is transitional technology.
मुझे लगता है कि अगर तुम बार में बैठे खुश हो ...
I suspect that if you're happy sitting at the bar ...
मुझे लगता है वे जाएगा के बाद से इस ...
I suspect they will since this ...
मुझे लगता है तुम अभी से ही अपने वक़्त के आगे ...
I suspect you were just ahead of your ...
मुझे लगता है यह महान रंग स्क्रीन पर देखना ...
I suspect it would look great on the color screen ...
मुझे लगता है कि अब fictionwise ...
I suspect that now that fictionwise ...
- Click here to view more examples -
2. लग
लग
a)
sounding
VERB
... एक कम हम दूर गड़गड़ाहट की तरह लगभग लग.
... to a low hum, sounding almost like distant thunder.
इसलिए हमारी पूरी तरह सामान्य लग बैंड का नाम भी ...
Hence our completely generic-sounding band name, too ...
लग संख्या के अलावा, यह सब से ऊपर है ...
In addition to sounding numbers, it is above all the ...
... एक बहुत अमीर और स्वच्छ मुख्य लग समर्थन और मुखर कि ...
... a very rich and clean sounding main and backing vocal that ...
मैं नैदानिक लग-app स्टोर पाठ शायद संयोग ही है ...
I guess the clinical-sounding App Store text is fitting ...
लग कीबोर्ड और 3.0 माउस ...
Sounding Keyboard and Mouse 3.0 ...
- Click here to view more examples -
b)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
प्रतीत
,
मालूम
,
दिख
आप हर विषय के साथ गहरी खुदाई लग रहे हैं.
You seem to dig deeper with every topic.
लोगों को इसकी आदत लग रहे हो.
People seem to be used to it.
मैं इस घोषणा को याद किया भी लग रहे हैं.
I seem to have missed this announcement too.
ये आज की प्रवृत्ति लग रहे हो.
These seem to be the trend of today.
ये बैग एक अच्छा विचार की तरह लग रहे हो.
These bags seem like a great idea.
इस विकल्प अंतहीन हुए लग रहे हो!
The choices seem to be endless!
- Click here to view more examples -
c)
look
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
नज़र
,
लग रही
,
दिखते
,
देखिए
लेकिन यह इतना आसान नहीं लग रहे हो!
But it don't look so simple!
महान हमेशा की तरह लग रहे हो.
Great look as always.
अभी कोई खबर नहीं लग रहे हो.
Just look no news.
और यह अच्छा भी, मुखपृष्ठ पर लग सकता है!
And it could look good on any, homepage!
बाथरूम यह की तरह लग जाएगा लागू करने के लिए.
Applied to the bathroom it would look like.
ये लोग मेरे लिए एक ही तरह लग रहे हो.
These guys look like the same for me.
- Click here to view more examples -
d)
take
VERB
Synonyms:
ले
,
लेने
,
ले लो
,
रखना
,
लेते
,
उठाने
हार्डवेयर की खोज में कुछ मिनट लग सकते हैं.
It may take several minutes to search for hardware.
इसे पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।
This may take some time to be completed.
प्रक्रिया एक समय लग सकता है.
The process can take a while.
इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं.
This process could take several minutes.
इस प्रक्रिया में कुछ मिनट लग सकते हैं।
This process may take a few minutes.
नवीनीकरण में कुछ मिनट लग सकते हैं.
Upgrading may take a few minutes.
- Click here to view more examples -
e)
reachable
ADJ
Synonyms:
पहुँच
,
पहुँच योग्य
,
havingthis
उद्देश्य एक बहुत अधिक यथार्थवादी और लग प्रकट होता है.
The aim appears a lot more realistic and reachable.
... एक ही समय वे जरूरत से कम लग सकता है.
... same time they need to be reachable.
... डेटा भेजा है, और मेरी साइट लग गया था.
... data sent, and my site was reachable.
- Click here to view more examples -
f)
feeling
VERB
Synonyms:
लग रहा
,
महसूस
,
भावना
,
एहसास
,
अहसास
मार्ग' एक संतुष्ट ग्राहक लग जाने के लिए.
Way to leave a client feeling satisfied.
और कैसे जानने के लग जाता है?
And how goes the feeling of knowing?
धन्यवाद, इस अस्थायी अच्छा लग जाओ.
Thank you, leave this temporary good feeling.
प्रमुख इस केंद्र में लग टन शांति, करुणा ...
The predominant feeling tones in this center are stillness, compassion ...
... आप सभी अपना समय लग हकदार खर्च करते हैं.
... you spend all your time feeling entitled.
... के लिए है कि आप सटीक लग दे समर्पित है.
... is dedicated to give you that exact feeling.
- Click here to view more examples -
3. मालूम
मालूम
a)
transpired
VERB
... इस नाटक में से कोई भी मालूम होगा.
... none of this drama would have transpired.
... जो पिछले एक दशक में मालूम हुआ है पर वापस ...
... back on what has transpired in the last decade ...
b)
know
VERB
Synonyms:
पता
,
जानते
,
जानता हूँ कि
,
जानने
,
जानता हूँ
,
जान
,
पता चला
आप कैसे मालूम करते हैं कि वह कोई शब्द है?
How do you know that it's a word?
हमे मालूम नही उसमें कौन हैं.
We do not know who they are.
... आवश्यक नहीं कि आपको प्रत्येक शब्द का अर्थ मालूम हो।
... not necessary that you know the meanings of each word.
... उन मानों को जोड़ें जो आपको मालूम है.
... add the values that you know.
... ऐसा कह रहे हैं उन्हें कुछ मालूम नहीं है।
... are saying this don't know their backside from their elbow.
मुझे नहीं मालूम कि किस्मत ने हमें क्यों मिलवाया।
I don't know why destiny brought us together.
- Click here to view more examples -
c)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
प्रतीत
,
दिख
लेकिन यह कोई फर्क नहीं मालूम था.
But it didn't seem to make any difference.
... दुकानें आदि, जो बहुत अर्थ मालूम नहीं है.
... shops etc., which doesn't seem to make much sense.
d)
clue
NOUN
Synonyms:
सुराग
4. दिख
दिख
a)
visibly
ADV
Synonyms:
नजर आता
... काम करता है जब तुम दिख मज़ा आगे देख सकते हैं ...
... works when you can visibly see the fun ahead ...
... मेरे बगल में बैठे दिख winced जब तुमने कहा था ...
... sitting next to me visibly winced when you said ...
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
त्रुटि संदेश दिख सकता है को स्थापित करने के बाद या ...
The error message may appear after you install or ...
... पुष्टि करें कि वे सही समय पर दिख रहे हैं.
... to ensure that they appear at the correct times.
... पुष्टि करें कि वे सही समय पर दिख रहे हैं.
... to ensure that they appear at the correct times.
... कस्टम त्रुटि पृष्ठ नहीं दिख सकता है।
... the custom error page may not appear.
... इस संवाद बॉक्स में एक त्रुटि संदेश दिख सकता है.
... an error message may appear in this dialog box.
... पुष्टि करें कि वे सही समय पर दिख रहे हैं.
... to ensure that they appear at the correct times.
- Click here to view more examples -
c)
looking
VERB
Synonyms:
देख
,
लग रही
,
खोज
,
लग
,
रही
,
तलाश
,
दिख रही
आपकी त्वचा साफ दिख रखने कर सकते हैं, स्पष्ट, ...
Can keep your skin looking clean, clear, ...
... कभी कैसे कुछ वेबसाइटों आश्चर्य उनके शांत दिख लिंक बनाया?
... ever wondered how certain websites created their cool looking links?
... आ जाएगा के लिए आप भी नहीं दिख रहे हैं.
... will come even you're not looking for it.
... आप अपने परिदृश्य में अलग दिख खा़का मिलेगा?
... will you get the different looking vistas in your landscapes?
... आपके पृष्ठ पर कोई पाठ बोल्ड कर लिखा दिख जाएगा.
... will make any texts on your page looking bold written.
... , मेरे पौधों को अधिक दिख रहे थे, बहुत खुश ...
... , my plants were looking much, much happier ...
- Click here to view more examples -
d)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दर्शनीय
वर्तमान चयन में दिख रहे कक्षों का चयन करें.
Select the visible cells in the current selection.
प्रकाशित है और सभी पाठकों को दिख सकता है
Published and visible to all readers
शीर्ष और सबसे बाएँ दिख रहे कक्ष
Top and leftmost visible cell
... चिह्न या लक्ष्य डिवाइस पर दिख बिना फ़ोल्डर्स के चुपचाप ...
... quietly without icons or folders visible on the target device ...
... विकल्प नहीं होंगे चरण 4 में दिख रहे हो।
... option will not be visible in step 4.
आगामी बजट २००३ में इसका कितना अक्स दिख सकेगा?
How much of it will be visible in Budget 2003?
- Click here to view more examples -
e)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
प्रतीत
,
मालूम
वो एक कट्टरपंथी बयान की तरह दिख सकता है और आप ...
That might seem like a radical statement and you ...
f)
showing
VERB
Synonyms:
दिखा रहा
,
दिखा
,
दिखाने
,
प्रदर्शित
,
दर्शाता
,
दिखाते
... लेकिन वे वास्तव में इन तस्वीरों में दिख रहे हैं.
... but they are really showing in these photos.
पिछली नाकामियों के नतीजे पहले से ही दिख रहे हैं।
The sins of past failures are already showing.
... , और वे इसे शुरू से ही दिख रहे हैं.
... , and they are showing it from the beginning.
मूल दिख रहे मार्कअप मोड में स्विच करें
Switch to the Original Showing Markup mode
- Click here to view more examples -
5. प्रकट
प्रकट
a)
appear
VERB
Synonyms:
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
चेक करें कि आपका नेटवर्क चिह्न प्रकट होते हैं।
Check to see whether your networking icons appear.
अयोग्य लीड दृश्य में प्रकट होते हैं.
Disqualified leads appear in the view.
प्रपत्र टेम्पलेट पर अनुभाग डिफ़ॉल्ट रूप से प्रकट होते हैं.
Sections appear on the form template by default.
वर्तमान में उपलब्ध उपयोगकर्ता बाएँ फलक में प्रकट होते हैं.
Currently available users appear in the in the left pane.
वर्णन खोज परिणामों में प्रकट होगा.
The description will appear in search results.
कुछ अनुस्मारक प्रकट नहीं होंगे.
Some reminders may not appear.
- Click here to view more examples -
b)
manifesting
VERB
... तुम्हारे जीवन में धनात्मकता प्रकट के अनुसार सोच.
... thinking in accordance with manifesting positivity into your life.
... पहलू उचित भावनाओं और इच्छाओं और उन्हें प्रकट शामिल है.
... aspect involves appropriate feelings and desires and manifesting them.
... या क्या तुम यह प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did you have a part in manifesting it?
... या क्या तुम यह प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did you have a part in manifesting it?
... या क्या हम इसे प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did we have a part in manifesting it?
... सभी क्षेत्रों में सच समृद्धि प्रकट करने की प्रक्रिया में कारण ...
... due in the process of manifesting true prosperity in all areas ...
- Click here to view more examples -
c)
reveal
VERB
Synonyms:
बता
,
उजागर
,
खुलासा
,
दर्शाएँ
,
दर्शाना
कस्टम या मानक प्रकट डिजाइन.
Custom or standard reveal design.
तुम क्या प्रकट करते हैं?
What do you reveal?
सभी के लिए स्टार प्रकट सिक्के को पकड़ो.
Grab all the coins to reveal the star.
डीलर पिछले कार्ड प्रकट.
The dealer reveal the last card.
मुझे कोई रहस्य प्रकट करते हैं.
I reveal no secrets.
सच ही सही आप के सामने प्रकट होगा.
The truth will reveal itself right in front of you.
- Click here to view more examples -
d)
disclose
VERB
Synonyms:
खुलासा
,
उजागर
,
बताएं
लेखक कोई वित्तीय संबंधों को प्रकट किया है.
The authors have no financial ties to disclose.
हालांकि हम सटीक राजस्व अंश प्रकट नहीं करते हैं, ...
Although we don't disclose the exact revenue share, ...
प्रकट करना चाहते हैं या क्या नहीं क्या?
Don't want to disclose or what?
गोपनीय जानकारी प्रकट न करें
Do not disclose confidential information
सावधानी जब आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रकट फैसला.
caution when deciding to disclose your personal information.
यह सब मैं अब के लिए प्रकट कर सकते हैं.
That is all I can disclose for now.
- Click here to view more examples -
e)
appearance
NOUN
Synonyms:
उपस्थिति
,
प्रकटन
,
रूप
,
दिखने
,
दिखावट
,
सूरत
,
शक्ल
... और एक कम दखल प्रकट किया है.
... and has a less intrusive appearance.
... बुनियादी गणित के अंत की ओर एक प्रकट किया.
... underlying mathematics made an appearance toward the end.
मर्ज किए दस्तावेज़ में अप्रत्याशित जानकारी का प्रकट होना
Appearance of unexpected information in the merged document
बहाई नेताओं दूसरी अदालत प्रकट करना
Baha'i leaders make second court appearance
- Click here to view more examples -
6. दिखाई
दिखाई
a)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
चयन नियम ट्री में के साथ दिखाई देते हैं.
Selection rules appear in the tree beside .
कुछ पृष्ठों पर मेरे मुद्रण शीर्षक दिखाई नहीं देते.
My print titles don't appear on some pages.
आप को समाप्त होना दिखाई देते हैं.
You appear to be exhausted.
बाल छोटे छोटे महिलाओं को दिखाई लम्बे बनाता है .
Short hair makes small women to appear taller.
तुम देखो एक ग्रे लाइन शुरू ड्राइंग को दिखाई देगा.
You will see a grey line drawing start to appear.
वे एक दौर में एक बार दिखाई देते हैं.
They appear once in each age.
- Click here to view more examples -
b)
visible
ADJ
Synonyms:
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
के साथ सोने के ऊपर जमीन भीड़ दिखाई.
With gold the above ground hordes are not so visible.
सामग्री पर टिप्पणी दिखाई नहीं है.
Comment on the content is not visible.
वे दिखाई है, लेकिन कम महत्वपूर्ण और विनीत.
They are visible, but low key and unobtrusive.
उत्पाद अनुकूलन में एक अधिक दिखाई जगह दिखाते हैं।
Show product customizations in a more visible place.
के लिए हम में से जो लोग संघर्ष दिखाई होगा.
For those of us who struggle to be visible.
नेटवर्क कंप्यूटर्स और डिवाइसेस दिखाई नहीं दे रही हैं.
Network computers and devices are not visible.
- Click here to view more examples -
c)
see
VERB
Synonyms:
देखें
,
देखने
,
देखते
,
देखेंगे
,
देख रहा हूँ
,
मिलते
आपको निम्न परिणाम दिखाई देता है.
You see the following result.
आपको फिर सूचीबद्ध लेखों के लिए दोनों उद्धरण दिखाई देंगे.
You will then see both citations for the article listed.
वीडियो कार्ड आपको स्क्रीन पर ग्राफ़िक्स दिखाई देता है।
The video card lets you see graphics on the screen.
यहाँ आप अपने मौजूदा प्रिंटर की सूची दिखाई देगा।
Here you will see a list of your existing printers.
आँखें बंद करने पर हमें सबसे पहले अंधेरा दिखाई देगा।
When we close our eyes we will first see darkness.
यदि आपको ऐसा कोई संवाद बॉक्स दिखाई देता है, आपको ...
If you see such a dialog box, you ...
- Click here to view more examples -
d)
show
VERB
Synonyms:
दिखाएँ
,
दिखाने
,
शो
,
दिखा
,
दिखाते
,
दिखाओ
प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा!
Initial results will show up after a week!
यह वर्णन खोज इंजन में दिखाई देगा?
This description will show up in search engines?
यह सब अलग दुश्मन तुम्हारे चेहरे दिखाई देंगे.
It will show all the different enemies you face.
आ करके, आप अभ्यास करने की इच्छा दिखाई.
By coming, you show the desire to practice.
नाम अपने क्रेडिट कार्ड स्टेटमेंट पर दिखाई देगा क्या?
What name will show up on my credit card statement?
प्रारंभिक परिणाम एक सप्ताह के बाद दिखाई देगा!
Initial results will show up after a week!
- Click here to view more examples -
e)
reflected
VERB
Synonyms:
परिलक्षित
,
प्रतिबिंबित
,
प्रतिबिम्बित
,
दिखते
,
दर्शायी
,
वृद्धिंगत
वहाँ नहीं दया या करुणा का कोई संकेत नहीं दिखाई.
Not reflected there any sign of pity or compassion.
यह लाइव साइट पर स्वचालित रूप से दिखाई देंगे.
It will be reflected on live site automatically.
... फ़ाइल में किए गए परिवर्तन आपके दस्तावेज़ में दिखाई देंगे.
... changes to the file will be reflected in your document.
... तो डेटा warehouse में गुण अद्यतन दिखाई नहीं देते हैं।
... property updates are not reflected in the data warehouse.
... तो डेटा warehouse में गुण अद्यतन दिखाई नहीं देते हैं।
... property updates are not reflected in the data warehouse.
... वे परिवर्तन इस सत्र में दिखाई नहीं देंगे.
... those changes will not be reflected in this session.
- Click here to view more examples -
f)
displayed
VERB
Synonyms:
प्रदर्शित
,
दर्शाया
,
दिखाया
आरंभ में नेस्टेड सूत्र दिखाई देता है.
The nested formula is initially displayed.
भविष्य में दी गई चेतावनियाँ नहीं दिखाई देंगी.
Future warnings will not be displayed.
खोज बटन के लिए दिखाई जाने वाली छवि का वेब पता ...
Web address to the image displayed for the search button ...
... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है।
... the logon message is not displayed correctly.
... लॉगऑन संदेश ठीक से दिखाई है है।
... the logon message is not displayed correctly.
... स्तंभ आपके कार्यपत्रक पर दिखाई नहीं देते, तो आपके पास ...
... columns on your worksheet are not displayed, you have the ...
- Click here to view more examples -
g)
look
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
नज़र
,
लग
,
लग रही
,
दिखते
,
देखिए
सेटअप जारी रहेगा लेकिन स्क्रीन कुछ भिन्न दिखाई देगी.
Setup will continue, but some screens may look odd.
मैं इसमें पूरी तरह से अलग दिखाई गई हूँ।
I look completely different there.
इसका प्रपत्र जैसा दिखाई देना आवश्यक नहीं है.
It doesn't need to look like a form.
परिणाम ऐसा दिखाई देगा:
The result would look like this:
यह निम्न की तरह दिखाई देगा:
This will look like the following:
इस के लिए सिंटैक्स निम्न की तरह दिखाई देगा:
The syntax for this would look like the following:
- Click here to view more examples -
7. प्रदर्शित
प्रदर्शित
a)
display
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
डिस्प्ले
,
दिखाने
,
दिखाएँ
,
दर्शाए
,
दर्शाने
प्रदर्शित करने के लिए कोई डेटा स्तंभ नहीं हैं.
There are no data columns to display.
दिन या माह के लिए संक्षिप्त रूप प्रदर्शित करें.
Display abbreviations for the day or month.
पंक्तियाँ और स्तंभों के लिए फ़ील्ड शीर्ष प्रदर्शित करें.
Display the field headers for rows and columns.
प्रपत्र संवाद नहीं प्रदर्शित कर सकता.
Cannot display form dialog.
किसी स्मार्ट टैग के लिए मेनू या संदेश प्रदर्शित करें.
Display the menu or message for a smart tag.
पाठ लिंक से पहले प्रदर्शित करने के लिए.
Text to display before the link.
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
कई हास्य स्ट्रिप्स यहाँ प्रदर्शित है .
Several comic strips appear here.
कार्य कैलेंडर में प्रदर्शित नहीं होते.
Tasks do not appear in the calendars.
क्यों पंक्तियाँ प्रदर्शित करते हैं?
Why do lines appear?
कैसे स्वर्ग का बगीचा प्रदर्शित होंगे?
How will the garden of paradise appear?
इस समय सूरज हानिरहित प्रदर्शित करने के लिए.
The sun at this time to appear harmless.
सेटिंग्स विवरण फलक में प्रदर्शित होते हैं.
The settings appear in the details pane.
- Click here to view more examples -
c)
featured
ADJ
Synonyms:
चित्रित किया
,
फीचर्ड
,
विशेषताओं
,
छापा
,
चित्रित
,
बजाओगे
प्रदर्शित लिस्टिंग अधिक सुराग मिलता है.
Featured listings get more leads.
इसका भी विशेष रुप से प्रदर्शित पोस्ट.
Its has also featured post.
विशेष रुप से प्रदर्शित प्रत्येक क्षेत्र के लिए तैयार विजेट है ...
Each featured area is widget ready ...
... आपके व्यवसाय का नाम प्रदर्शित हो.
... your business name is featured.
यह पोस्ट एक शीर्षक विशेष रुप से प्रदर्शित है
This is featured post 1 title
सम्बद्ध थे और खोज विपणन विशेषज्ञों विशेष रुप से प्रदर्शित:
Featured affiliate and search marketing experts were:
- Click here to view more examples -
d)
demonstrate
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
दिखाना
मैं यह प्रदर्शित होगा.
I will demonstrate it.
यह आपके अपने उद्योग ज्ञान प्रदर्शित करने का मौका है.
This is your chance to demonstrate your industry knowledge.
... मजबूत और सुसंगत शरीर विश्वास प्रदर्शित कर सकते हैं भाषा.
... strong and coherent body language can demonstrate confidence.
वह बच गया है तुम्हें कुछ प्रदर्शित करने के बारे में
He has saved you to demonstrate something about
साइटों फ़ाइलों के प्रकार प्रदर्शित करने के लिए एक्सटेंशन फ़ाइल
Sites to demonstrate the types of files file extensions
उसे अंत में प्रदर्शित, पर पिछले, ...
demonstrate to him finally, at last, ...
- Click here to view more examples -
e)
exhibits
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
दर्शाती
,
दिखाता
... लेकिन कई खिताब जीतने प्रदर्शित सच महानता है, कुछ तैराकी ...
... but winning multiple titles exhibits true greatness, something the swimming ...
... है और वह लौट neurotypical स्वास्थ्य प्रदर्शित एक बार फिर.
... has returned and he exhibits neurotypical health once again.
... दिखाता है कमी, 2 प्रदर्शित कृतज्ञता, और बहुतायत.
... shows lack, the 2nd exhibits gratitude, and abundance.
... - मैं ढूँढ़ इन प्रदर्शित बहुत शिक्षाप्रद.
... – I find these exhibits very enlightening.
... esque बूथ और उत्पाद प्रदर्शित (मुझे आश्चर्य है ...
... esque booths and product exhibits (I have to wonder ...
- Click here to view more examples -
f)
show
VERB
Synonyms:
दिखाएँ
,
दिखाने
,
शो
,
दिखा
,
दिखाते
,
दिखाओ
,
दिखाई
यह संवाद संदेश ब्राउज़र में तुरंत प्रदर्शित नहीं होगा.
This dialog message will not show immediately in the browser.
निर्दिष्ट करें कि कितने रिकॉर्ड्स प्रदर्शित करने हैं.
Specify how many records to show.
चयनित आइटम के लिए गुण प्रदर्शित करना.
Show the properties for the selected item.
इससे क्या प्रदर्शित होता है?
What does this show?
Word वह दोनों प्रदर्शित करेगा जो आपने जोड़ा है और ...
Word will show both what you added and what ...
... प्रत्येक प्रपत्र से डेटा को प्रदर्शित करना भी चुन सकते हैं ...
... can also choose to show the data from each form ...
- Click here to view more examples -
8. दिखाई दे
दिखाई दे
a)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
वे आपके दर्शकों के लिए ही दिखाई दे रहे हैं.
They are only visible for your visitors.
सभी आंकड़े भी समान रूप से दिखाई दे रहे हैं.
All figures are equally visible.
सूची में दिखाई दे रहे अंतिम आइटम का चयन करता है.
Selects the last visible item in the list.
प्रदान करता है केवल सदस्यों को दिखाई दे रहे हैं.
The offers are only visible to members.
नई कार्य संस्कृति के पहले लक्षण दिखाई दे रहे हैं।
The first signs of a new work culture are visible.
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
यह छोटे रूप में दिखाई दे सकता है.
It may appear truncated.
यह स्टेशनरी रिक्त दिखाई दे सकती है क्योकि संदेश ...
This stationery may appear blank because the message ...
... कि प्रेषक किसी विशेष टैब में हमेशा दिखाई दे.
... to have a sender always appear in a particular tab.
... लंबित और अस्वीकृत आइटम सार्वजनिक दृश्य में दिखाई दे सकते हैं.
... pending and rejected items may appear in public views.
... पहले की कहानियाँ तब भी दिखाई दे सकती हैं.
... its past stories may still appear.
- Click here to view more examples -
c)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
खोजता
,
दिखाई देती
9. दिखाना
दिखाना
a)
show
VERB
Synonyms:
दिखाएँ
,
दिखाने
,
शो
,
दिखा
,
दिखाते
,
दिखाओ
,
दिखाई
मुझे उन्हें उसे दिखाना चाहिए था!
I should show them to him!
हमारे ग्राफिक्स में अपने कौशल दिखाना या हमें सिखाने!
Show us your skills in graphics or teach us!
तो हर किसी को यह दिखाना चाहता है.
So everyone wants to show it.
क्या आप उसे दिखाना चाहते हैं?
Do you want to show it?
फिर परीक्षण के अंतर्गत डायोड एक ही पढ़ दिखाना चाहिए.
Again the diode under test should show only one reading.
फ़ोकस किए गए आइटम को दिखाना या छुपाना.
Show or hide a focused item.
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाई देने
,
दिख
... , जिसे आप लेबल के बाद दिखाना चाहते हैं.
... that you want to appear after the label.
... इस साइट अवनति को खोज परिणामों में दिखाना चाहते हैं.
... want this site demotion to appear in the search results.
... है जो आप उसमें दिखाना चाहते हैं.
... that you want to appear in it.
... जिसे आप लेबल के बाद दिखाना चाहते हों.
... that you want to appear after the label.
... लेआउट तरीका है कि आप इसे दिखाना चाहते हैं।
... the layout the way that you want it to appear.
... वह डेटा है जिसे आप चार्ट पर दिखाना चाहते हैं.
... the data you want to appear in the chart.
- Click here to view more examples -
c)
demonstrate
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
मंशा को दिखाना है कि महत्वपूर्ण प्रक्रियाओं स्थिर परिवर्तनशीलता है ...
The intent is to demonstrate that critical processes have stable variability ...
तुम पर अपने पालतू दिखाना है कि केवल तुम ...
You have to demonstrate upon your pet that only you ...
लेखकों को दिखाना है कि प्रतिरक्षण कार्यक्रम के कवरेज के अनुमानों ...
The authors demonstrate that estimates of immunization coverage ...
हम निश्चित नहीं दिखाना है कि कुछ व्यवहार ...
We can't demonstrate definitively that certain behaviors ...
- Click here to view more examples -
d)
displaying
VERB
Synonyms:
प्रदर्शित
1 7 फ़ाइलों के लिए 7 दिखाना.
Displaying 1 to 7 of 7 files.
1 6 फ़ाइलों के लिए 6 दिखाना.
Displaying 1 to 6 of 6 files.
1 3 फ़ाइलों के लिए 3 दिखाना.
Displaying 1 to 3 of 3 files.
1 से 4 4 फ़ाइलों के दिखाना.
Displaying 1 to 4 of 4 files.
1 से 5 5 फ़ाइलों के दिखाना.
Displaying 1 to 5 of 5 files.
- Click here to view more examples -
10. दिखाई देने
दिखाई देने
a)
appears
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
प्रकट होने
,
दिखता
,
दिखाई दे
,
प्रतीत
,
दिखे
... साझा पता पुस्तिका में दिखाई देने वाले दो या अधिक लोगों ...
... two or more people that appears in the shared address book ...
... प्रोग्राम्स में लिखते समय दिखाई देने वाली भाषा को बदल ...
... change the language that appears when you type in programs ...
... के प्रत्येक पृष्ठ पर दिखाई देने वाला वॉटरमार्क बनाने के ...
... create a watermark that appears on every page in ...
हर कार्य के साथ दिखाई देने वाला डिफ़ॉल्ट संदेश निर्दिष्ट करें
Specify a default message that appears with each task
वेब पर अपना नाम दिखाई देने पर सतर्क हो जाएं
Get an alert if your name appears on the web
- Click here to view more examples -
b)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
साझा नाम अन्य नेटवर्क उपयोगकर्ताओं को दिखाई देने वाला होगा.
The share name will be visible to other network users.
स्रोत फ़ील्ड प्रपत्र पर दिखाई देने चाहिए.
The source field must be visible on the form.
... डॉट्स जो मिलकर चित्र बनाते हैं वे दिखाई देने लगते हैं.
... dots that make up the picture become visible.
... उस कार्यपत्रक के भीतर दिखाई देने वाले क्षेत्र की संबंधित स्थिति ...
... the relative location of the visible area within the worksheet ...
यदि कोई पाठ विंडो में दिखाई देने वाला है, तो ...
If no text is visible in the window, ...
- Click here to view more examples -
c)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
11. खड़ा
खड़ा
a)
stands
VERB
रनवे पर बाहर खड़ा है.
Stands out on the runway.
खड़ा है और केबल शामिल हैं.
Stands and cables are included.
एक महत्वपूर्ण बात मेरे लिए बाहर खड़ा है.
One key point stands out for me.
पत्रिका समाचार आज खड़ा मारा.
The magazine hit the news stands today.
केवल एक अविस्मरणीय दिन के लिए खड़ा है!
Stands only for an unforgettable day!
हर किसी को नष्ट कि तुम्हारे रास्ते में खड़ा है.
Destroy everyone that stands in your way.
- Click here to view more examples -
b)
pitting
VERB
... और आकार जंग, कटाव, खड़ा और भ्रमित कटौती.
... and sizes corrosion, erosion, pitting and baffle cutting.
... प्रदर्शन तरंग 35% 40% खड़ा.
... waveform exhibiting 35% 40% pitting.
... % दीवार के झड़ने एक पर खड़ा पृथक 3:1 ...
... % wall loss isolated pitting at a 3:1 ...
- Click here to view more examples -
c)
tended
VERB
Synonyms:
प्रतीत
... की जरूरत है कि अपने जीवन में खड़ा होना है?
... that needs to be tended to in your life?
... बड़ी लहरें स्वास्थ्य से संबंधित हैं खड़ा है साथ होना
... big waves are health concerns have tended to be accompanied
d)
erected
VERB
मचान निर्माण स्थलों पर खड़ा है, और अस्थायी ...
Scaffolding is erected on construction sites, and is the temporary ...
जब खड़ा, छत कंटेनर रंगों ...
When erected, the roof shades the container ...
... बहुत बड़ा भी जब यह नहीं खड़ा दिखता है.
... looks much bigger even when it not erected.
- Click here to view more examples -
e)
lined up
VERB
हम किसी बड़ी लाइन में खड़ा बात करता है.
We have some great talks lined up.
... आप एक काम है लाइन में खड़ा?
... you have a job lined up?
... सभी एक लाइन में खड़ा काम किया है.
... has a job all lined up.
डाउनलोड बार बार लाइन में खड़ा, "पहले शास्त्रीय ...
Download times are often lined up, "the first classical ...
... मैं पाया मेरी किताबें में लाइन में खड़ा ...
... I found my books lined up in the...
... वाक्यांश "आप लाइन में खड़ा है" तुम हो जाएगा ...
... the phrase "You have lined up" you will become ...
- Click here to view more examples -
f)
propped
VERB
g)
pitched
VERB
सभी महिलाओं को काम पर खड़ा किया.
All the women pitched in on the work.
... तुम क्यों नहीं हो त्यौहार के पास खड़ा शिविर चाहिए.
... why you should not be camp pitched near the festival.
वह एक पूरा खेल खड़ा किया, तीन strikeouts रिकार्डिंग.
She pitched a complete game, recording three strikeouts.
... कम आवाज और उच्च खड़ा शोर छोटी लहर हाइट्स होगा ...
... lower sound and higher pitched noises will have short wave heights ...
हम मूल योजना और टोन को ठहरनेवाला खड़ा किया;
We pitched the original plan and rundown to TONE;
... खिलौना नहीं सभी उपकरणों खड़ा कर रहे हैं, उदा.
... Not all toy instruments are pitched, eg.
- Click here to view more examples -
h)
stand-up
NOUN
... , I'ma खड़ा आदमी को.
... , I'm a stand-up guy.
i)
pose
VERB
Synonyms:
मुद्रा
,
पैदा
,
ढोंग
,
पोज़
... वह जानता है कि बस कैसे खड़ा करने के लिए.
... she knows just how to pose.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Tamil Dictionary
English To Tamil Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Tamil
meanings.
Hindi Alphabet
Hindi Varnamala (वर्णमाला)
Hindi alphabet
chart with
Hindi Vowels, Hindi Consonants
& Hindi Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
139.8953 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.0776 Rs
Euro
1 Euro
159.5321 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.7049 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.2921 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.022 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4893 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Tagalog Phrases
Tagalog Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.