संकल्प
IN
Translation of संकल्प in English :
संकल्प
1
resolution
NOUN
Synonyms: समाधान, रिज़ॉल्यूशन, प्रस्ताव
- संकल्प काफी छोटा है. The resolution is quite small.
- गीत के विभिन्न भागों में संकल्प स्वचालित की कोशिश करो. Try automating the resolution in different parts of the song.
- बीच में इन मदों हैं संकल्प है. Among these are items that resolution.
- मेरा नया साल संकल्प सरल है. My new year's resolution is simple.
- क्या स्क्रीन संकल्प तुम बनाने के लिए चाहिए? What screen resolution should you build for?
- संकल्प के अंक में पंच के परामर्श ... Resolution of punch points in consultation ...
2
determination
NOUN
Synonyms: दृढ़ संकल्प, निर्धारण, दृढ़ता, दृढ़
- यह संकल्प अपने वयस्क जीवन में खत्म किया. This determination carried over into her adult life.
- मैं चलता है कि आपका संकल्प है. I leave that to your determination.
- छोटे भागों में एक महान संकल्प के साथ संचार हो. The smallest parts get infused with a great determination.
- संकल्प की जीत की जीत का बेहतर हिस्सा है. The determination to win is the better part of winning.
- सफल दृढ़ता और संकल्प के लिए मुख्य कुंजी जा रहे हैं ... Perseverance and determination are major keys to being successful ...
- दृढ़ता और संकल्प प्रमुख चाबियाँ हैं करने के लिए ... Perseverance and determination are major keys to ...
3
willpower
NOUN
- छोड़ने में अपना संकल्प. own willpower in quitting.
- तो हाँ संकल्प है कि बिंदु पर जरूरत थी, लेकिन ... So yes willpower was needed at that point, but the ...
- ... कहा कि तुम दोनों के महीने पैसे कमाने के संकल्प. ... the added money you willpower earn both month.
- मेरा संकल्प काफी मजबूत है, ... My willpower IS strong enough, ...
- ... , लेकिन यह भी संकल्प, स्वतंत्रता और अहंकार की डिग्री ... ... , but also a degree of willpower, independence and egotism ...
4
resolve
VERB
- संकल्प तुम क्या कर प्यास अंक. Resolve what points you thirst to make.
- यह फोन के रूप में संकल्प और धैर्य. It calls as resolve and patience.
- यह भी कठिनाइयों पहचान है और संकल्प. It is also recognize the difficulties and resolve.
- ... जो पूछताछ ही, सबसे अधिक उपयुक्त समय संकल्प है. ... which is the enquire itself, resolve appropriate highest time.
- सिर्फ एक svn को इस संकल्प पैच करने के लिए प्रतिबद्ध ... Just committed a patch to resolve this to the svn ...
- ... , कार्यक्रम, कारण, संकल्प, क्रम, समापन ... , program, reason, resolve, runtime, termination
More meaning of संकल्प
समाधान
a)
solution
NOUN
- समाधान का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the solution.
- सभी समस्या और समाधान जानकारी हटाएँ. Delete all problem and solution information.
- आपके समाधान में से निम्न घटक अनुपलब्ध हैं. The following components are missing from your solution.
- इस एंटिटी को संशोधित करने के लिए डिफ़ॉल्ट समाधान खोलें. Open the default solution to modify this entity.
- ऊपर त्रुटि लाता है और एक समाधान. Brings up the error, and find a solution.
- समाधान का एक हिस्सा हो! Be a part of the solution!
b)
resolve
VERB
- फ़ाइल मिटा और समस्या का समाधान. Erase the file and resolve the problem.
- प्रासंगिक सूचना को ढूँढने और समस्या का समाधान। Locate the relevant alert and resolve the issue.
- ज्यादातर मामलों में, मौसा सहज समाधान. In most cases, warts resolve spontaneously.
- एकाधिक प्रविष्टियों का मिलान हुआ, कृपया समाधान करें. Multiple entries matched, please resolve.
- समाधान क्या कहते हैं आप बनाने की मांग. Resolve what points you demand to make.
- क्या आप इसका समाधान करना चाहेंगे? Would you like to resolve it?
c)
workaround
NOUN
Synonyms: वैकल्पिक हल, वर्क अराउंड, तरीके
- यहाँ इस समस्या के लिए कोई समाधान अभी है। There is no workaround for this issue now.
- इस समाधान का उपयोग अपने जोखिम पर है। Use this workaround at your own risk.
- मैन्युअल रूप से लागू कैसे करें समाधान। How to manually apply the workaround.
- इस समाधान का अपने स्वयं के जोखिम पर उपयोग करें. Use this workaround at your own risk.
- लेकिन आप इस समाधान का उपयोग नहीं कर सकते हैं। But you may not use this workaround.
- कोई समाधान इस बिंदु पर उपलब्ध नहीं है। No other workaround is available at this point.
d)
solve
VERB
- प्रबंधन अपने इंजीनियरों से कहा कि समस्या का समाधान. Management asked its engineers to solve the problem.
- इस छोटे से लेख में हम समस्या का समाधान. In this short article we solve the problem.
- बस एक प्रकाश के बाद इस समस्या का समाधान होगा. Just one light post would solve this problem.
- ध्यान मेरी समस्याओं के समाधान के लिये क्या करेगा? What will meditation do to solve my problems?
e)
fixes
NOUN
- इस सर्विस पैक में अतिरिक्त समाधान Additional fixes in this service pack
- इस सर्विस पैक समाधान की दो प्रमुख श्रेणियाँ शामिल हैं: This service pack includes two main categories of fixes:
- समाधान समस्या में बैकअप मौजूद ... Fixes an issue in which backups ...
- ... अद्यतन रोलअप सर्वर साइड समाधान होते हैं। ... update rollup contains server-side fixes.
- ... अद्यतन Office 2003 के लिए नवीनतम समाधान प्रदान करता है. ... update provides the latest fixes for office 2003.
प्रस्ताव
a)
offer
NOUN
- यह एक सीमित समय, सीमित मात्रा का प्रस्ताव है. This is a limited time, limited quantity offer.
- हम भाषाओं वे प्रस्ताव तक सीमित हैं. We are limited to the languages they offer.
- आपका विशेष प्रस्ताव इस देश में मान्य है. Your special offer is valid in this country.
- मदद का कोई प्रस्ताव का स्वागत किया है. Any offer of help is welcomed.
- प्रस्ताव पर सभी गोल्फ कोर्स के लिए बीमा. Insurance for all golf courses on offer.
- क्या लाभ इस प्रस्ताव करता है? What advantages does this offer?
b)
proposal
NOUN
- दूसरे बच्चों के विषय के प्रस्ताव खाके. Another template proposal of children's theme.
- यह आपके ऋण प्रस्ताव का वित्तीय अनुमोदन मात्र है । It is only a financial approval of your loan proposal.
- एक सार्वभौमिक क्लासिक के लिए प्रस्ताव. Proposal for a universal classic.
- कुशल कस्टम प्रस्ताव लेखन सेवा! Efficient custom proposal writing service!
- शायद वह मेरा प्रस्ताव स्वीकार कर ले । I dare say, she may accept my proposal.
c)
motion
NOUN
- शामिल एक प्रस्ताव पृष्ठभूमि धुंधला! Includes a motion blur background!
- एक कैमरा चाहते हैं दूर एक प्रस्ताव सेंसर शुरू हो? Want a camera triggered off a motion sensor?
- मैं प्रस्ताव को पकड़ने के काम में मदद स्वयंसेवक! I volunteer to help with the motion capture work!
- अपने दूसरे हाथ से इस प्रस्ताव को दोहराएँ, और ... Repeat this motion with your other hand, and ...
- को पेट्रोल से प्रस्ताव बनाने के लिए, यह है ... To create motion from gasoline, it has to ...
- केवल शेष प्रस्ताव में लगातार कर रहे हैं और शेष झुका ... Only balances are constantly in motion and tilted the balance ...
d)
proposed
VERB
Synonyms: प्रस्तावित
- मैं शुरू लाइन का ही समर्थन का प्रस्ताव है. I support the starting line up proposed.
- इस प्रणाली का आगे और विस्तार करने का प्रस्ताव है। It is proposed to extend the system further.
- तब से और कोई बेहतर व्यवस्था का प्रस्ताव है. Since then no other better system is proposed.
- तो वह एक सौदा प्रस्ताव रखा. So he proposed a bargain.
- इन परिवर्तनों का प्रस्ताव शासन के राष्ट्रीय खेल चोट सकता ... These proposed rule changes could hurt the sport nationally ...
- उन्होंने प्रस्ताव के रूप में ईंट निर्माण ... He proposed brick as a building ...
e)
resolution
NOUN
Synonyms: समाधान, संकल्प, रिज़ॉल्यूशन
- यदि आप प्रस्ताव के साथ एक पंक्ति जोड़ें. If you add a line with the resolution.
- मैं इस प्रस्ताव किया है. I have the resolution to this.
- ... पर बात करेंगे सुरक्षा कैमरे के प्रस्ताव के बारे में बोलते ... ... speak about the security camera resolution you would point at ...
- हालांकि, इस कैमरे के प्रस्ताव बहुत कम है. However, the resolution of this camera is very low.
- मैं किसी भी प्रस्ताव को बदलने की जरूरत है I need to change to any resolution
- ... भाषण और न ही प्रस्ताव प्रतिनिधियों को झकझोर पाया। ... the speech nor the resolution stirred delegates.
दृढ़ संकल्प
a)
determination
NOUN
- प्रेरणा और दृढ़ संकल्प योग्यता की तुलना में अधिक महत्वपूर्ण है. Motivation and determination is more important than qualifications.
- मैं अपनी शक्ति, अपनी दृढ़ संकल्प प्रशंसा करता हूँ. I admire your strength, your determination.
- तैयारी के साथ खो वजन, योजना और दृढ़ संकल्प! Losing weight with preparation, planning and determination!
- इसके लिए दृढ़ संकल्प तुम कमी को पहचान के लिए जब ... For that, you determination lack to recognize when to be ...
- बहुत दृढ़ संकल्प है और क्या तुम जानने के आवेदन के साथ ... With enough determination and application of what you learn ...
निर्धारण
a)
determine
VERB
- उपयोगकर्ता के ऑपरेटिंग सिस्टम के संस्करण का निर्धारण। Determine the version of the user's operating system.
- वर्तमान पेजिंग फ़ाइल आकार का निर्धारण करने में असमर्थ है. Unable to determine the current paging file size.
- वे पहुँच मानकों और कानूनी आवश्यकताओं का निर्धारण करते हैं. They determine accessibility standards and legal requirements.
- नीति के स्रोत का निर्धारण। Determine the source of the policy.
- निर्धारण करें कि आप सुन सकते हैं या नहीं. Determine whether you can hear sound.
b)
determination
NOUN
Synonyms: दृढ़ संकल्प, संकल्प, दृढ़ता, दृढ़
- निर्धारण वास्तव में एक बात उपक्रम के उत्साह है. Determination truly is the enthusiasm of undertaking a thing.
- ऑप्टिकल संपत्तियों का निर्धारण. Determination of optical properties.
- ... और और ईर्ष्या का निर्धारण रवैया के अधीन है. ... and is subject to the determination and attitude of jealousy.
- मेरा आक्रोश और मेरी गति निर्धारण के लिए अद्भुत है. My indignation does wonders for my pace and determination.
- ... अपने पैरामीटर, तापमान के निर्धारण में सटीक के लिए ... ... for their accurate in determination of parameter, temperature ...
- पशुओं के बाजार मूल्य का निर्धारण Determination of market price of the animal
c)
fixation
NOUN
Synonyms: नियतन
- पूरक निर्धारण * पूरक सूखी Dry to complement complement fixation *
- शुल्क वापसी की ब्रांड दर के निर्धारण हेतु आवेदन का निपटान ... The application for fixation of brand rate of drawback ...
- 'निर्धारण' लंबाई एक बहुत मर्दाना लक्षण है. 'Fixation length' is a very masculine trait.
- प्राथमिकता के आधार पर निवेश उत्पादन मानदंडों का निर्धारण। Fixation of Input-Output norms on priority.
- ... के हाथ में पैसे निर्धारण द्वारा खरीद प्रबंधन को ... ... a manage to buy by fixation money in a hands of ...
d)
framing
VERB
- निर्धारण एक "meta" गतिविधि है. Framing is a "meta" activity.
- इस्पात निर्धारण कंपनी स्टील फ्रेम किट ... The Steel Framing Company's steel frame kit ...
- ... एक अच्छा तरीका में, निर्धारण विज्ञान सत्र में. ... in a good way, at the Framing Science Session.
- माउंट काटना और कार्यशाला का निर्धारण Mount Cutting and Framing workshop
- ... : काटना और कार्यशाला का निर्धारण पर्वत ... : Mount Cutting and Framing workshop
e)
definition
NOUN
- यदि आप किसी प्रपत्र निर्धारण में कोई आइटम संग्रहीत, ... If you store a form definition in an item, ...
- यदि आप कोई प्रपत्र निर्धारण में कोई आइटम संग्रहीत करें, ... If you store a form definition in an item, ...
- यथास्थान अभिलेख के निर्धारण और घोषणा को सक्षम करता है. Enable the definition and declaration of records in place.
- कोई अस्थायी फ़ाइल का निर्धारण Definition of a temporary file
- आइटम के साथ प्रपत्र निर्धारण भेजें Send form definition with item
f)
scheduling
NOUN
Synonyms: शेड्यूलिंग, समयबद्धन, शेड्यूल, अनुसूचन
- निर्धारण के रूप में हो सकते हैं सरल ... Scheduling can be as straightforward ...
- संसाधनों के आवंटन, निर्धारण, निष्पादन मूल्यांकन. Resource allocation, scheduling, performance evaluation.
- नियुक्तियों के निर्धारण, परीक्षण के परिणाम प्राप्त करने ... The scheduling of appointments, receiving test results ...
- ... सही अनुमान संसाधनों, निर्धारण और सॉफ्टवेयर विकास परियोजनाओं की लागत ... ... accurately estimate resources, scheduling and costs of software development projects ...
- समूह निर्धारण के लिए Outlook 2002 का उपयोग करें Use Outlook 2002 for group scheduling
- समय-निर्धारण और ऋण वसूली सेवाएं Scheduling and Debt Recovery Services
h)
assessment
NOUN
- व्यापार करों और संपत्ति कर निर्धारण की दर 2008 Business taxes and property tax assessment rates 2008
- कर चोरी, कर निर्धारण, कर माफी, ... tax evasion, tax assessment, tax amnesty, ...
दृढ़ता
a)
perseverance
NOUN
Synonyms: लगन
- दृढ़ता उन्नीस बार असफल रहा है और बीसवीं सफल. Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth.
- तुम दृढ़ता के लिए एक सोने की स्टार जीत! You win a gold star for perseverance!
- उचित शैली और दृढ़ता के साथ, यह संभव है ... With the appropriate style and perseverance, it is possible ...
- सफल दृढ़ता और संकल्प के लिए मुख्य कुंजी जा रहे हैं ... Perseverance and determination are major keys to being successful ...
- दृढ़ता और संकल्प प्रमुख चाबियाँ हैं करने के ... Perseverance and determination are major keys to ...
- मुझे आशा है कि आपके सराहनीय दृढ़ता कुछ में अंततः परिणाम ... I hope your admirable perseverance eventually results in something ...
b)
firmness
NOUN
- जीवन के सभी क्षेत्रों में दृढ़ता की आवश्यकता होती है ... Firmness is essential in all walks of life ...
- ... हैं और चेहरे आकृति उनकी दृढ़ता और नियमितता खो. ... and the face's contours lose their firmness and regularity.
- ... उम्र के साथ त्वचा दृढ़ता खो देता है और पलकें गिरावट ... ... with age the skin loses firmness and the eyelids fall ...
- जीवन के सभी क्षेत्रों में दृढ़ता की आवश्यकत होती है ... Firmness is essential in all walks of life ...
c)
persistence
NOUN
- ... वजन घटाने के समय और दृढ़ता लेता है. ... weight loss takes time and persistence.
- फिर भी, यदि आप दृढ़ता और प्रेरणा के लिए ... Nevertheless, if you have the persistence and the motivation to ...
- लिथियम बैटरी 2hours, दृढ़ता बिजली की आपूर्ति भी शामिल है Including lithium battery, persistence power supply of 2hours
- ... कुछ मामलों में बेहतर दृढ़ता और अधिक भंडारण क्षमता प्रदान ... ... in some cases provide better persistence and more storage capacity ...
- यदि आप दृढ़ता, user-सामग्री उत्पन्न पसंद है, ... If you liked persistence, user-generated content, ...
d)
tenacity
NOUN
Synonyms: तप
- मुझे लगता है कि दृढ़ता सफलता के लिए मुख्य घटक है ... I think tenacity is the main ingredient for success ...
- ... अपनी शक्ति और हृदय की दृढ़ता में मजबूत है. ... strong in his strength and tenacity of heart.
e)
solidity
NOUN
f)
strongly
ADV
- मैं दृढ़ता से इस उत्कृष्ट संसाधन सिफारिश! I strongly recommend this excellent resource!
- मैं दृढ़ता से सुझाव है कि आप इस emulator रजिस्टर. I strongly recommend you register this emulator.
- वह दृढ़ता से मुझे पता चलता है कि मेरा डर ... That strongly suggests to me that my fear ...
- ... बहुत फायदेमंद है और दृढ़ता से आपको प्रोत्साहित करते हैं. ... is extremely beneficial and strongly encourage you to.
- ... है, शायद और भी दृढ़ता से? ... is there, maybe even more strongly?
- ... अंगों उन है जो दृढ़ता से गठिया से प्रभावित हैं. ... organs are those which are strongly affected by arthritis.
g)
fixture
NOUN
- वे दृढ़ता की आवश्यकता होती है उन्हें शामिल है जो ... They require a fixture to contain them which contains the ...
- मैं दृढ़ता से प्रभावित था कई पहलुओं पर - ... I was impressed with the fixture on several aspects - ...
- ... हाई एंड सिस्टम्स, दर्पण दृढ़ता, चलती रोशनी, स्कैनर ... High End Systems, mirror fixture, moving lights, scanner
h)
firmly
ADV
- वह अपनी जगहें दृढ़ता से स्थापित की स्वतंत्रता पर. He set his sights firmly on independence.
- हम दृढ़ता से पारिवारिक मूल्यों के प्रति सम्मान में विश्वास ... We firmly believe in respect for family values ...
- "दृढ़ता से निजी मानक स्थापित. "Firmly establish personal standards.
- ... पेटेंट अवकाश डिजाइन: दृढ़ता कसकर चिपका, और ... ... Patent recess design: Firmly sticking tightly, and ...
- ... मैं पल समझा था दृढ़ता से मेरी चेतना में, ... ... I had grasped the moment firmly in my consciousness, ...
i)
rigor
NOUN
Synonyms: कठोरता
- ... , समुदाय के लिए ऋण, दृढ़ता और सटीक. ... the debt to the community, the rigor and precision.
j)
determination
NOUN
Synonyms: दृढ़ संकल्प, निर्धारण, संकल्प, दृढ़
- सफलता तो दृढ़ता में निहित है। Success lies in determination.
- ... और क्ले से अपनी शिक्षा पूरी दृढ़ता के बारे में वीडियो ... ... and video about Clay's determination to complete his education ...
दृढ़
a)
tenacious
ADJ
- ... संवेदनशील, देखभाल करनेवाले, महत्वाकांक्षी और दृढ़ हैं। ... are sensitive, caring, ambitious, and tenacious.
- ... है और दूर सबसे दृढ़ बारिश या पानी संचालित हवा डालता ... ... and sheds away the most tenacious wind driven rain or water ...
b)
firmly
ADV
- मैं दृढ़ विश्वास है और अधिक प्रत्यक्ष संकेत! I firmly believe a more direct hint!
- मैं दृढ़ विश्वास है कि हम सब ... I firmly believe that we all ...
- हम दृढ़ विश्वास है कि इस घटना ... We firmly believe that this event ...
- वैज्ञानिकों दृढ़ विश्वास है कि मुख्य स्वास्थ्य के लिए ... Scientists firmly believe that the key is to health ...
- मैं दृढ़ विश्वास है कि विजेताओं को ... I firmly believe that winners never quit ...
- मैं दृढ़ विश्वास है कि यदि हम ... I firmly believe that if we ...
c)
steadfast
ADJ
- ... एक यह सुन के साथ दृढ़ रणनीति ढालना द्वारा मारा और ... ... struck by to mould a strategy steadfast with this listening and ...
d)
e)
f)
strongly
ADV
- हम दृढ़ विश्वास है कि ज्योतिष सेवाएं आवश्यक सेवाओं, ... We strongly believe that astrological services are essential services, ...
- हम दृढ़ विश्वास है कि ज्योतिष सेवाओं ... We strongly believe that astrological services ...
- उत्तरदाताओं कि अदालत प्रणाली दृढ़ विचार किया गया है ... Respondents were strongly of the view that the court system ...
- और यद्यपि मैं यह दृढ़ विश्वास है, मैं ... And although I strongly believe this, I ...
g)
h)
i)
firm
NOUN
- रहे हैं यह मेरा दृढ़ विश्वास है कि हम न ... It is my firm belief that we not ...
- कमजोर क्षेत्र के आसपास दृढ़ समर्थन प्रदान करता है Provides firm support around weakened area
- I'ma दृढ़ विश्वास है कि कर एक बच्चा है ... I'm a firm believer that having a child is the ...
- ... एक मूल्य purist और एक दृढ़ विश्वास है कि कीमत ... ... a Price Purist and a firm believer that the price ...
j)
strong
ADJ
- वह दृढ़ राय है और डर है उन्हें हिस्सा नहीं है ... He has strong opinions and is not afraid to share them ...
- मेरा दृढ़ विश्वास है कि अनावश्यक ... My strong belief is that unnecessary ...
- मैं एक दृढ़ विश्वास है कि जब तक आप ... I have a strong belief that unless you ...
हल
a)
resolve
VERB
- प्राप्तकर्ता को हल करने में असमर्थ. Unable to resolve recipient.
- वर्णन करता है कि समस्या को कैसे हल करें. Explains how to resolve the problem.
- समस्या को हल करने के लिए निगरानी पुनरारंभ करें। To resolve the issue, restart the monitoring.
- आप दस्तावेज़ सहेज कर विरोध को हल कर सकते हैं. You can resolve the conflict by saving your document.
- कोई भी त्रुटि को हल करने और पुनरारंभ डेटाबेस. Resolve any errors and restart the database.
- इस विरोध को हल करने के लिए आइटम खोलें. Open the item to resolve this conflict.
b)
solve
VERB
- वहाँ एक त्वरित तरीका है यह हल है? Is there a quick way to solve this?
- आप इस को हल कर सकते हैं? Can you solve this?
- आप इस पहेली को हल कर सकते हैं? Can you solve this puzzle?
- इस ट्रक पहेली खेल को हल करने की कोशिश करो. Try to solve this truck puzzle games.
- अब क्या इस समस्या को हल करने के लिए? Now what to do to solve this problem?
c)
sorted
VERB
Synonyms: सॉर्ट
- लेकिन अब तक उसे हल कर लिया गया है। But that has been sorted out now.
- आशा है कि तुम्हें मिलता है उसे हल! Hope you do get it sorted!
- रंग पिकर भी हल हो जाएगा. Color picker will also be sorted.
- हल, संगठित संग्रह है कि ... The sorted, organized collection that ...
- मैं छवियों के हल के स्थान के साथ ... I sorted the images by location along ...
- ... का आह्वान किया जाएगा करने के लिए इसे हल. ... will be called upon to get it sorted.
d)
solution
NOUN
- हल की स्थापना रद्द होने की प्रक्रिया प्रारंभ हुई. Solution uninstallation process started.
- लेकिन अगर वहाँ था संयुक्त क्या हल क्या है? But what if there was combined solution?
- हल का पंजीकरण सफलतापूर्वक पूर्ण हो गया. Registration of the solution completed successfully.
- मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
- बाजार हल नहीं है. The market is not the solution.
- हल सक्रियण प्रक्रिया सफलतापूर्वक समाप्त हुई. Solution activation process finished successfully.
e)
fix
VERB
- इस समस्या को हल करें और नवीनीकरण पुनः शुरू करें. Fix this problem and resume upgrade.
- त्रुटियों की समीक्षा करें और उनको हल करें. Review the errors and fix them.
- त्रुटि चेकिंग उपकरण द्वारा इसे हल करें. Fix it using the disk error checking tool.
- क्या इससे समस्या हल हुई? Did this fix the problem?
- अगर उससे समस्या हल नहीं होती है, तो आगे ... If that doesn't fix the problem, next ...
- यदि इन चरणों आपकी समस्या हल नहीं, तो आप ... If these steps don't fix your problem, you ...
f)
correct
VERB
- इस समस्या को हल करने के लिए, प्रोग्राम स्थापित करें ... To correct this problem, install the program ...
- ... हॉटफिक्स केवल है समस्या को हल करने के लिए लक्षित है ... ... hotfix is intended to correct only the problem that is ...
- समस्या को हल करने के लिए आप ... To correct the problem, you ...
- ... केवल उसी समस्या को हल करने के लिए है जिसका वर्णन ... ... is only intended to correct the problem that is described ...
- ... के साथ समस्या को हल करने के लिए अपने नेटवर्क व्यवस्थापक ... ... your network administrator to correct the problem with the ...
सुलझाने
a)
solve
VERB
- संसाधन समस्याओं को सुलझाने में मदद करने के लिए. Resources to help solve problems.
- की कई समस्याओं को सुलझाने में विफल रहा है ... Many have failed to solve the problem is from ...
- ... चढ़ाई करने के लिए रहस्य को सुलझाने की जरूरत है! ... need to climb up to solve the mystery!
- ... हैं आप उपयोगकर्ताओं के लिए सुलझाने की कोशिश कर रहा? ... are you trying to solve for users?
- ... कैसे तकनीकी समस्याओं को सुलझाने के लिए नहीं पता है. ... do not know how to solve technical problems.
- ... दो तरीकों से इस समस्या को सुलझाने में से एक. ... have one of two ways to solve the problem.
b)
resolve
VERB
- यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. To resolve this issue, restore a registry backup.
- कृपया मेरी मदद करो इस मुद्दे को सुलझाने. Please help me resolve this issue.
- इस समस्या को सुलझाने के लिए, आपको ... To resolve this issue, you ...
- ... निदान और गलती या दोष को सुलझाने की जरूरत होगी. ... will need to diagnose and resolve the fault or faults.
निराकरण
a)
b)
resolve
VERB
- आप इस विरोध का निराकरण कैसे करना चाहते हैं? How do you want to resolve this conflict?
- ... कि कोई विशेष अद्यतन आपकी समस्या का निराकरण होगा। ... that a specific update will resolve your problem.
c)
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
56 Malayalam Letters - Malayalam Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Tamil Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.