हल means Resolve, Solve and Sorted in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

हल

Meaning of हल in English :

हल

resolve

VERB

Synonyms: समाधान, संकल्प, सुलझाने, निराकरण

प्राप्तकर्ता को हल करने में असमर्थ. Unable to resolve recipient.
वर्णन करता है कि समस्या को कैसे हल करें. Explains how to resolve the problem.
समस्या को हल करने के लिए निगरानी पुनरारंभ करें। To resolve the issue, restart the monitoring.
आप दस्तावेज़ सहेज कर विरोध को हल कर सकते हैं. You can resolve the conflict by saving your document.
कोई भी त्रुटि को हल करने और पुनरारंभ डेटाबेस. Resolve any errors and restart the database.
इस विरोध को हल करने के लिए आइटम खोलें. Open the item to resolve this conflict.

- Click here to view more examples -

solve

VERB

Synonyms: समाधान, सुलझाने, सुलझाओ, सुलझा

वहाँ एक त्वरित तरीका है यह हल है? Is there a quick way to solve this?
आप इस को हल कर सकते हैं? Can you solve this?
आप इस पहेली को हल कर सकते हैं? Can you solve this puzzle?
आप इस पहेली को हल कर सकते हैं? Can you solve this puzzle?
इस ट्रक पहेली खेल को हल करने की कोशिश करो. Try to solve this truck puzzle games.
अब क्या इस समस्या को हल करने के लिए? Now what to do to solve this problem?

- Click here to view more examples -

sorted

VERB

Synonyms: सॉर्ट

लेकिन अब तक उसे हल कर लिया गया है। But that has been sorted out now.
आशा है कि तुम्हें मिलता है उसे हल! Hope you do get it sorted!
रंग पिकर भी हल हो जाएगा. Color picker will also be sorted.
हल, संगठित संग्रह है कि ... The sorted, organized collection that ...
मैं छवियों के हल के स्थान के साथ ... I sorted the images by location along ...
... का आह्वान किया जाएगा करने के लिए इसे हल. ... will be called upon to get it sorted.

- Click here to view more examples -

solution

NOUN

Synonyms: समाधान, उपाय

हल की स्थापना रद्द होने की प्रक्रिया प्रारंभ हुई. Solution uninstallation process started.
लेकिन अगर वहाँ था संयुक्त क्या हल क्या है? But what if there was combined solution?
हल का पंजीकरण सफलतापूर्वक पूर्ण हो गया. Registration of the solution completed successfully.
मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
बाजार हल नहीं है. The market is not the solution.
हल सक्रियण प्रक्रिया सफलतापूर्वक समाप्त हुई. Solution activation process finished successfully.

- Click here to view more examples -

fix

VERB

Synonyms: ठीक, फिक्स, तय, निदान, सुधारें, दूर

इस समस्या को हल करें और नवीनीकरण पुनः शुरू करें. Fix this problem and resume upgrade.
त्रुटियों की समीक्षा करें और उनको हल करें. Review the errors and fix them.
त्रुटि चेकिंग उपकरण द्वारा इसे हल करें. Fix it using the disk error checking tool.
क्या इससे समस्या हल हुई? Did this fix the problem?
अगर उससे समस्या हल नहीं होती है, तो आगे ... If that doesn't fix the problem, next ...
यदि इन चरणों आपकी समस्या हल नहीं, तो आप ... If these steps don't fix your problem, you ...

- Click here to view more examples -

correct

VERB

Synonyms: सही, ठीक, दूर, सुधारें, सुधारना

इस समस्या को हल करने के लिए, प्रोग्राम स्थापित करें ... To correct this problem, install the program ...
इस समस्या को हल करने के लिए, प्रोग्राम स्थापित करें ... To correct this problem, install the program ...
... हॉटफिक्स केवल है समस्या को हल करने के लिए लक्षित है ... ... hotfix is intended to correct only the problem that is ...
समस्या को हल करने के लिए आप ... To correct the problem, you ...
... केवल उसी समस्या को हल करने के लिए है जिसका वर्णन ... ... is only intended to correct the problem that is described ...
... के साथ समस्या को हल करने के लिए अपने नेटवर्क व्यवस्थापक ... ... your network administrator to correct the problem with the ...

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. समाधान

समाधान

solution

NOUN

Synonyms: हल, उपाय

समाधान का युनीक आइडेंटिफ़ायर. Unique identifier of the solution.
सभी समस्या और समाधान जानकारी हटाएँ. Delete all problem and solution information.
आपके समाधान में से निम्न घटक अनुपलब्ध हैं. The following components are missing from your solution.
इस एंटिटी को संशोधित करने के लिए डिफ़ॉल्ट समाधान खोलें. Open the default solution to modify this entity.
ऊपर त्रुटि लाता है और एक समाधान. Brings up the error, and find a solution.
समाधान का एक हिस्सा हो! Be a part of the solution!

- Click here to view more examples -

resolve

VERB

Synonyms: हल, संकल्प, सुलझाने, निराकरण

फ़ाइल मिटा और समस्या का समाधान. Erase the file and resolve the problem.
प्रासंगिक सूचना को ढूँढने और समस्या का समाधान। Locate the relevant alert and resolve the issue.
ज्यादातर मामलों में, मौसा सहज समाधान. In most cases, warts resolve spontaneously.
एकाधिक प्रविष्टियों का मिलान हुआ, कृपया समाधान करें. Multiple entries matched, please resolve.
समाधान क्या कहते हैं आप बनाने की मांग. Resolve what points you demand to make.
क्या आप इसका समाधान करना चाहेंगे? Would you like to resolve it?

- Click here to view more examples -

workaround

NOUN

Synonyms: वैकल्पिक हल, वर्क अराउंड, तरीके

यहाँ इस समस्या के लिए कोई समाधान अभी है। There is no workaround for this issue now.
इस समाधान का उपयोग अपने जोखिम पर है। Use this workaround at your own risk.
मैन्युअल रूप से लागू कैसे करें समाधान। How to manually apply the workaround.
इस समाधान का अपने स्वयं के जोखिम पर उपयोग करें. Use this workaround at your own risk.
लेकिन आप इस समाधान का उपयोग नहीं कर सकते हैं। But you may not use this workaround.
कोई समाधान इस बिंदु पर उपलब्ध नहीं है। No other workaround is available at this point.

- Click here to view more examples -

solve

VERB

Synonyms: हल, सुलझाने, सुलझाओ, सुलझा

प्रबंधन अपने इंजीनियरों से कहा कि समस्या का समाधान. Management asked its engineers to solve the problem.
इस छोटे से लेख में हम समस्या का समाधान. In this short article we solve the problem.
बस एक प्रकाश के बाद इस समस्या का समाधान होगा. Just one light post would solve this problem.
ध्यान मेरी समस्याओं के समाधान के लिये क्या करेगा? What will meditation do to solve my problems?
ध्यान मेरी समस्याओं के समाधान के लिये क्या करेगा? What will meditation do to solve my problems?
ध्यान मेरी समस्याओं के समाधान के लिये क्या करेगा? What will meditation do to solve my problems?

- Click here to view more examples -

fixes

NOUN

Synonyms: फ़िक्सेस, सुधार, फिक्स, हल, फ़िक्सेज़, गए फ़िक्सेस

इस सर्विस पैक में अतिरिक्त समाधान Additional fixes in this service pack
इस सर्विस पैक समाधान की दो प्रमुख श्रेणियाँ शामिल हैं: This service pack includes two main categories of fixes:
इस सर्विस पैक में अतिरिक्त समाधान Additional fixes in this service pack
समाधान समस्या में बैकअप मौजूद ... Fixes an issue in which backups ...
... अद्यतन रोलअप सर्वर साइड समाधान होते हैं। ... update rollup contains server-side fixes.
... अद्यतन Office 2003 के लिए नवीनतम समाधान प्रदान करता है. ... update provides the latest fixes for office 2003.

- Click here to view more examples -

2. सुलझाने

सुलझाने

solve

VERB

Synonyms: हल, समाधान, सुलझाओ, सुलझा

संसाधन समस्याओं को सुलझाने में मदद करने के लिए. Resources to help solve problems.
की कई समस्याओं को सुलझाने में विफल रहा है ... Many have failed to solve the problem is from ...
... चढ़ाई करने के लिए रहस्य को सुलझाने की जरूरत है! ... need to climb up to solve the mystery!
... हैं आप उपयोगकर्ताओं के लिए सुलझाने की कोशिश कर रहा? ... are you trying to solve for users?
... कैसे तकनीकी समस्याओं को सुलझाने के लिए नहीं पता है. ... do not know how to solve technical problems.
... दो तरीकों से इस समस्या को सुलझाने में से एक. ... have one of two ways to solve the problem.

- Click here to view more examples -

resolve

VERB

Synonyms: हल, समाधान, संकल्प, निराकरण

यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. To resolve this issue, restore a registry backup.
कृपया मेरी मदद करो इस मुद्दे को सुलझाने. Please help me resolve this issue.
यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. To resolve this issue, restore a registry backup.
यह मुद्दा सुलझाने के लिए, रजिस्ट्री बैकअप पुनर्स्थापित करें. To resolve this issue, restore a registry backup.
इस समस्या को सुलझाने के लिए, आपको ... To resolve this issue, you ...
... निदान और गलती या दोष को सुलझाने की जरूरत होगी. ... will need to diagnose and resolve the fault or faults.

- Click here to view more examples -

3. निराकरण

निराकरण

repudiation

NOUN

Synonyms: परित्याग

resolve

VERB

Synonyms: हल, समाधान, संकल्प, सुलझाने

आप इस विरोध का निराकरण कैसे करना चाहते हैं? How do you want to resolve this conflict?
... कि कोई विशेष अद्यतन आपकी समस्या का निराकरण होगा। ... that a specific update will resolve your problem.
... कि कोई विशेष अद्यतन आपकी समस्या का निराकरण होगा। ... that a specific update will resolve your problem.
... कि कोई विशेष अद्यतन आपकी समस्या का निराकरण होगा। ... that a specific update will resolve your problem.
... कि कोई विशेष अद्यतन आपकी समस्या का निराकरण होगा। ... that a specific update will resolve your problem.
... कि कोई विशेष अद्यतन आपकी समस्या का निराकरण होगा। ... that a specific update will resolve your problem.

- Click here to view more examples -

ordinarily incurred

VERB

Synonyms: सामान्यतया, प्रोफेशनल, incurred

4. सुलझाओ

सुलझाओ

solve

VERB

Synonyms: हल, समाधान, सुलझाने, सुलझा

* सुलझाओ जटिल प्रक्रिया से संबंधित प्रश्नों, समस्याओं और मुद्दों ... *Solve complex related processing questions, problems and issues ...
क्या आध्यात्मिक अर्थशास्त्र सुलझाओ पूंजीवाद? Does Spiritual Economics Solve Capitalism?
... ऋण ऑनलाइन चाहिए "" सुलझाओ आपका मौद्रिक समस्या ऑनलाइन ... Loans Online "€" Solve Your Monetary Problem Online
होम> रहस्य> सुलझाओ रहस्य Home> Mystery> Solve the mystery
... कोड्स: स्लाइड और सुलझाओ! ... Codes: Slide & Solve!

- Click here to view more examples -

5. सुलझा

सुलझा

handled

VERB

Synonyms: संभाला, संचालित, हैंडल, नियंत्रित

... सिस्टम ड्रायवर ग़लत ढंग से सुलझा सकता है। ... the system drivers are handled incorrectly.

solve

VERB

Synonyms: हल, समाधान, सुलझाने, सुलझाओ

... स्थिति रद्द करने के लिए यह वास्तव में नहीं सुलझा. ... to invalidate the situation, not to actually solve it.
... बजाय एक USB वाईफ़ाई खरीद, कि यह सुलझा लेंगे. ... purchase instead an usb WIFI, that will solve it.

fixing

VERB

Synonyms: फिक्सिंग, सुधारने

अनुप्रयोग समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing the application issue.
समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing issues.
समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing issues.

- Click here to view more examples -

settled

VERB

Synonyms: बसे, तय, निपटारा

resolved

VERB

Synonyms: हल, समाधान, सुलझाया, निराकरण, रिज़ॉल्व

इसे जल्दी ही सुलझा लिया जाएगा? Will it be resolved soon?
यह विवाद कैसे सुलझा? How was this dispute resolved?
... दर्ज करेंगे, वे स्वचालित रूप से सुलझा लिए जाएँगे. ... enter will be automatically resolved, if possible.
उम्मीद है, कीड़े जल्दी ही सुलझा लिया जाएगा. Hopefully, the bugs will be resolved soon.

- Click here to view more examples -

6. सॉर्ट

सॉर्ट

sort

NOUN

Synonyms: तरह, प्रकार, छाँटें, क्रमबद्ध

अधिकतर समय, आप पंक्तियाँ सॉर्ट करते हैं. Most of the time, you sort rows.
सॉर्ट मापदंड जोड़ें और पुनर्प्रयास करें. Add a sort criteria and try again.
आप इस फ़ील्ड के आधार पर सॉर्ट नहीं कर सकते. You cannot sort by this field.
Word चयन में फ़ील्ड सॉर्ट नहीं कर सकता. Word cannot sort fields in the selection.
डेटा सॉर्ट और फ़िल्टर करें. Sort and filter data.
सॉर्ट आदेश निर्दिष्ट करें. Specify the sort order.

- Click here to view more examples -

7. उपाय

उपाय

measure

NOUN

Synonyms: मापन, माप, नाप, मापते

ऋण की एक फर्म का कुल पूंजीकरण के लिए उपाय. Measure of debt to total capitalization of a firm.
आप लोग कैसे उपाय करते हैं? How do you measure people?
यह ब्लॉग की सफलता का एक उपाय है. It is the measure of success of a blog.
लेकिन एक खिलाड़ी के इसी उपाय क्या है? But what is a corresponding measure of an athlete?
त्रिकोण के आधार उपाय. Measure the base of the triangle.
मैं इसे फिर से धोया अच्छे उपाय के लिए. I washed it again for good measure.

- Click here to view more examples -

remedy

NOUN

Synonyms: उपचार, इलाज, प्रतिकार

क्या तनाव के लिए एक अच्छा उपाय है? What is a good remedy for stress?
यह सही उपाय है. This is the perfect remedy.
यह मूत्राशय की पथरी के लिए एक अच्छा उपाय है . It is a good remedy for urinary stones.
यह एक और रूसी के लिए उपयोगी घर उपाय है. This is one more useful home remedy for dandruff.
लोक चिकित्सा, हर्बल उपचार के उपाय कर रहे हैं. In folk medicine, herbal remedies are the remedy.
प्राकृतिक डिम्बग्रंथि अल्सर के लिए उपाय या दवा ? Natural remedy or medicine for ovarian cysts?

- Click here to view more examples -

resort

NOUN

Synonyms: रिज़ॉर्ट, रिसॉर्ट, सहारा, स्थल

केवल इसे अंतिम उपाय के रुप में उपयोग करें. Use this only as a last resort.
उस पर एक अंतिम उपाय के रूप में विचार जब तक ... As a last resort muse on that unless ...
मैं अपनी अंतिम उपाय लगता है एक कस्टम है बनाया है ... I guess my last resort is to have one custom made ...
... इन्हेलर्स अस्थमा के उपचार का अंतिम उपाय नहीं है. ... inhalers are not the last resort medicine for treating asthma.
... सादा पाठ संदेशों के लिए अंतिम उपाय के वर्ण सेट को ... ... a character set of last resort for plain text messages ...
पूर्वानुमान एक अंतिम उपाय कर रहे हैं Forecasts are a last resort

- Click here to view more examples -

way

NOUN

Synonyms: तरीका, रास्ता, तरह, जिस तरह, वैसे, मार्ग

कुछ अन्य उपाय प्रवेश पृष्ठ परिवर्तन को देखा ... Seen some other way to change the login page ...
टिप्पणी का कोई उपाय नहीं था मतलब सार्वजनिक होनी ... The remark was in no way meant to be public ...
... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता। ... then there is no way to put it together.
... तो इसे वापिस जोड़ने का कोई उपाय नहीं होता। ... then there is no way to put it together.
... साइकिल सबसे पर्यावरण अनुकूल उपाय के आसपास मिल रहे हैं. ... bicycles are the most environmentally friendly way to get around.
मेरे लोगों को ढूंढने का कोई दूसरा उपाय नहीं था। there was no other way to hook my people.

- Click here to view more examples -

solution

NOUN

Synonyms: समाधान, हल

लेकिन वहाँ एक सरल उपाय है. But there's a simple solution.
मुझे नहीं लगता कि एक अच्छा उपाय है कि. I do not think is a good solution that.
यह एक गंभीर परियोजना के लिए एक शानदार उपाय है! This is an excellent solution for a serious project!
... यहाँ आप के लिए एक अच्छा उपाय है. ... here is a good solution for you.
... आइटम अधिक लागत है, वहाँ एक सरल उपाय है. ... items cost more, there is a simple solution.
... नेटवर्क और इंटरनेट ब्राउज़िंग सुरक्षा उपाय है. ... network and internet browsing safety solution.

- Click here to view more examples -

tips

NOUN

Synonyms: युक्तियाँ, सुझाव, टिप्स, नुस्खे

ये परख गतिविधि के लिए बुनियादी उपाय दिये गये हैं. These are basal tips for assay activity.
अन्य पैसे बचाने के उपाय शामिल हैं, एक ... Other money saving tips include, having a ...
यहाँ हम 40 से खुश हो उपाय दिये गये हैं. Here we are 40 tips to be happy.
... और सहायक युक्तियाँ और उपाय प्राप्त करें. ... , and get helpful tricks and tips.
... कुछ मज़ा और आसान उपाय करने की कोशिश है. ... some fun and foolproof tips to try.
पूर्व वापस - कुछ सरल उपाय Ex Back – Some Simple Tips

- Click here to view more examples -

8. ठीक

ठीक

fine

ADJ

Synonyms: अच्छा, ललित

धातु चमड़े के उत्पाद की गुणवत्ता ठीक प्रदर्शित करता है. The metallic leather displays the fine quality of the product.
अपने नए चश्मे में उन्होंने सुपर है ठीक है. He is super fine in his new glasses.
यह अब ठीक काम करता है. It works fine now.
ठीक विवरण मेरे दोस्त . Fine details my friend.
कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो? Is there a way to get my fine reduced?
यह बस ठीक फिट यहाँ चाहिए! It should fit just fine up here!

- Click here to view more examples -

fix

VERB

Synonyms: फिक्स, तय, निदान, सुधारें, हल, दूर

हम हमेशा उसे ठीक कर सकता हूँ. We can always fix that.
पूर्वावलोकन समस्या केवल एक सरल रजिस्ट्री ठीक है. The preview problem is only a simple registry fix.
सुनिश्चित नहीं हैं कि यदि यह सही ठीक है? Not sure if this is the right fix?
मैं इसे ठीक होगा. I will fix this.
डबल बहुमत मतदान इसे ठीक कर सकते हैं. Double majority voting can fix this.
उम्मीद है कि यह सब ठीक होगा. Hopefully this will fix things.

- Click here to view more examples -

okay

ADJ

मैं सिर्फ उन्हें ठीक कर रहे हैं उम्मीद है. I just hope they are okay.
यह पूर्णतया ठीक है। It is perfectly okay.
जो मेरे द्वारा ठीक रास्ता है. Which is way okay by me.
यह ठीक है अगर मैं इस उत्पाद का उपयोग करें. Is it okay if i use this product.
यह पूर्णतया ठीक है। It is perfectly okay.
यह पूर्णतया ठीक है। It is perfectly okay.

- Click here to view more examples -

right

ADV

Synonyms: सही, दाएँ, अधिकार, दाईं ओर, दायाँ, दाहिने

तुम ठीक कह रहे हैं, यह डबल पोस्टिंग है. You are right, it is double posting.
हम ठीक हो पसंद है. We like to be right.
ठीक तुम्हारे पीछे खड़ा है. Standing right behind you.
वे ठीक कह रहे हो, क्या गए कहाँ. They are right, what went where.
ठीक है पर चित्र इस अवधारणा को दिखाता है. The picture on the right illustrates this concept.
दुनिया में सबसे अच्छी जगह ठीक यहाँ है. The best place in the world is right here.

- Click here to view more examples -

precisely

ADV

Synonyms: संक्षेप, बचाते

यह ठीक है कि इस खेल की जरूरत है. This is precisely what the sport needs.
पके टमाटर और पहचान ठीक संयंत्र से हटा रहे हैं. Ripe tomatoes are identified and precisely removed from the plant.
यह यह ठीक है, क्या ब्राउज़र चाहिए. It is precisely this, what should be the browser.
लेकिन ठीक क्या हैं सबसे dmg? But what precisely are the most dmg?
लेजर ठीक लागू होता है एक विशेष रूप से चयनित ... The laser precisely applies a specially selected ...
मैं ठीक पूछने की वजह से सदस्यों के एक बहुत ... I ask precisely because a lot of members ...

- Click here to view more examples -

exactly

ADV

Synonyms: वास्तव, बिल्कुल, वही, बिल्कुल वैसा, बिल्कुल सही, वैसा

और वह ठीक है आज क्या हो रहा है. And that's exactly what's going on today.
वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है। The basis of the present crisis is exactly the same.
यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है. This is exactly how it is to be done.
मैं ठीक करने की कोशिश कर दशकों बिताए है. I spent decades trying to do exactly that.
कहाँ ठीक है कि हमें समझ लेना पड़ता है? Where exactly does that insight take us?
इस उपकरण ठीक है क्या करता है? What does this tool exactly does?

- Click here to view more examples -

recover

VERB

Synonyms: पुनर्प्राप्त, वसूली, उबरने, पुनर्स्थापित

विश्व अर्थव्यवस्था के अंत में ठीक हो जाएगी. The global economy will eventually recover.
कोई नहीं जानता था कि वह ठीक हो जाएगा. No one knew if he would recover.
वहाँ कोई दर्द शामिल है और जल्दी ठीक हो जाएगी. There is no pain involved and will recover quicker.
जूनियर खनन के लिए शेयर बाजार कभी ठीक हो जाएगी? Will the markets for junior mining stocks ever recover?
मुझे आशा है कि वे सब जल्दी से ठीक हो. I hope they all recover quickly.
क्यों एक ost फ़ाइल ठीक? Why recover an ost file?

- Click here to view more examples -

properly

ADV

Synonyms: समुचित, ढंग

मेरा समय ठीक तरह की दूसरी बार के लिए. Second to the time of my time properly.
जाँचें कि फ़ोन केबल ठीक से अनुलग्न और कार्यशील है। Verify phone cable is properly attached and functional.
अनुप्रयोग ठीक से नहीं चलेगा. The application will not run properly.
जाँचें कि डिवाइस ठीक से कनेक्ट है और पुनर्प्रयास करें. Verify the device is properly connected and try again.
अन्यथा अनुप्रयोग ठीक से कार्य न करें. The applications could otherwise not properly work.
अवधि डेटा ठीक से समाप्त नहीं हुआ. Duration data not ended properly.

- Click here to view more examples -

correct

VERB

Synonyms: सही, दूर, सुधारें, सुधारना, हल

फ़िल्टर परिभाषा को ठीक करें। Correct the filter definition.
फ़िल्टर परिभाषा को ठीक करें। Correct the filter definition.
इसे ठीक करने के लिए, आवश्यक एन्क्रिप्शन स्थापित करें. To correct this, install the necessary encryption.
सभी त्रुटियों को ठीक करें और फिर से प्रयास करें. Correct all errors and try again.
मुझे लगता है कि यह ठीक नहीं है। I think this is not correct.
विवरण के लिए लॉग्स देखें और समस्या ठीक करें. Check the logs for details and correct the problem.

- Click here to view more examples -

9. फिक्स

फिक्स

fix

NOUN

Synonyms: ठीक, तय, निदान, सुधारें, हल, दूर

पद संख्या बग फिक्स. Fix post number bug.
इस फिक्स के साथ संदर्भ अभी बनी हुई है। With this fix, the context now persists.
इस फिक्स के साथ संदर्भ अभी बनी हुई है। With this fix, the context now persists.
कई पैकेज यह फिक्स शामिल नहीं हैं। There are several packages that contain this fix.
यह फिक्स उन रजिस्ट्री प्रविष्टियों को हटा देता है ... This fix removes the registry entries ...
पर जाएँ यह फिक्स करने के लिए उसे Go to this Fix it

- Click here to view more examples -

10. तय

तय

decide

VERB

Synonyms: फैसला, निर्णय, निर्णय लेते, निश्चित, निश्चय

काफी समय तय करने के लिए? Enough time to decide?
वहाँ बहुत से तय कर रहे हैं. There are many to decide on from.
कुछ टुकड़े और कई के बीच तय है. Decide between a few pieces and many.
तुम सब तय कर सकते हैं अपनी प्रतिक्रिया है. All you can decide is your own response.
दो से अधिक बैंड तय! More than two bands decide!
तय करने के लिए कौन से इवेंट आप सदस्यता करेगा। Decide to which events you will subscribe.

- Click here to view more examples -

fixed

VERB

Synonyms: निश्चित, फिक्स्ड, ठीक, निर्धारित, स्थिर, नियत

शायद वे यह अब हालांकि तय की है. Maybe they have fixed this now though.
वे मेरे लिए समस्या तय की. They fixed the problem for me.
यह मेरी समस्या तय. It fixed my problem.
खुशी है कि तुम समस्या तय कर दी है! Glad you've fixed the problem!
मैं तय है कि बग! I fixed that bug!
इस प्रकाशन को एक तय किए गए स्वरूप में सहेजें. Save this publication in a fixed format.

- Click here to view more examples -

determine

VERB

Synonyms: निर्धारित, निर्धारण, पता लगाने, पता लगाएँ

तय करें कि रिपोर्ट का प्रयोग कौन कर सकता है. Determine who can use the report.
आपूर्ति और मांग अंततः कितनी तय करेंगे. Supply and demand will ultimately determine how many.
हम अपने जीवनकाल की अवधि तय नहीं कर सकते हैं। We cannot determine out lifespan.
यदि आप तय करते हैं कि जिस प्रतिस्पर्धी को आपने ... If you determine that the competitor you ...
यदि आप तय करते हैं कि जिस प्रतिस्पर्धी को आपने ... If you determine that the competitor you ...
यदि आप तय करते हैं कि जिस प्रतिस्पर्धी को आपने ... If you determine that the competitor you ...

- Click here to view more examples -

dictated

VERB

कई बार ऐसा भी बजट से तय किया जाएगा. Many times it will also be dictated by the budget.
... हम वास्तव में मिल विकल्प हम बना तय करती है. ... we actually get is dictated by the choices we make.
... के नियमों से हमारे लिए तय करती है कि वास्तविकता ... ... the reality that is dictated to us by the laws of ...
... नियमों से हमारे लिए तय करती है कि वास्तविकता है ... ... is the reality that is dictated to us by the laws ...
... दूरसंचार नीतियाँ कंपनियों की लॉबी तय करती है? ... the telecom policy is dictated by corporate lobbies?
यह अभिनय से तय हिस्से में भी है - ... It is also in part dictated by the acting — ...

- Click here to view more examples -

settled

VERB

Synonyms: बसे, सुलझा, निपटारा

हम अब भी पर कुछ भी तय नहीं किया है. We still haven't settled on anything.
चूंकि मुख्य पहले से ही तय है, तुम झुकाव ... Since the keynote is already settled, you inclination be ...
... और तो कानून भी तय किया गया. ... and so the law was too settled.
... लेकिन यह कुछ समय के लिए तय किया गया है. ... ... but it has been settled for some time. ...

- Click here to view more examples -

set

VERB

Synonyms: सेट, निर्धारित, स्थापित

तो यह और बड़ी इसके लिए जाना तय! So set it big and go for it!
डिफ़ॉल्ट अधिकतम मात्रा को तय है. The default volume is set to maximum.
दृश्य लगभग तय है. The scene is almost set.
कौन तय है कि मेरी टिप्पणी? Who set that my comment?
अपनी प्राथमिकताएं तय करने और आनंद की कोशिश करो. Try to set your priorities and enjoy.
टुकड़ा यह तय किया है कि बनने अमूर्त दिशा ... Piece it has been set that becoming abstraction direction ...

- Click here to view more examples -

11. निदान

निदान

diagnosis

NOUN

मई कैसे अच्छी निदान पर विचार की जरूरत है. May need to consider how good the diagnosis.
बाद निश्चित निदान किया जाता है, उपचार के बाद. After definitive diagnosis is made, treatment follows.
निदान एक दृश्य परीक्षा द्वारा किया जाता है। The diagnosis is done by a visual exam.
किसे पता होगा कि इस निदान का मतलब होगा? Who would know what this diagnosis would mean?
उनका निदान और उपचार कितना सही होता है? How accurate are his diagnosis and treatment?
एक निश्चित निदान के लिए अपने चिकित्सक से परामर्श करें. Consult your physician for a definitive diagnosis.

- Click here to view more examples -

diagnose

VERB

Synonyms: डायग्नोस

हम सीधे डिवाइस निदान नहीं कर सकता, क्योंकि हम ... As we cannot diagnose the devices directly, we ...
निदान करें और ऑपरेटिंग सिस्टम त्रुटियों को सुधारने और ... Diagnose and correct the operating system error, and ...
पुनर्प्राप्ति त्रुटियों का निदान और उन्हें ठीक करें, या ... Diagnose the recovery errors and fix them, or ...
... की किसी समस्या का निदान करने के लिए उपयोगी हैं। ... are useful in order to diagnose a problem.
... इस उपकरण का प्रयोग कर इस समस्या का निदान. ... use this device to diagnose the problem.
... एक जटिल कार्य है समस्याओं का निदान करने के लिए। ... is a complex task to diagnose issues.

- Click here to view more examples -

diagnostic

ADJ

Synonyms: नैदानिक, डायग्नोस्टिक, डाइग्नोस्टिक

कोई निदान जानकारी उपलब्ध नहीं है. No diagnostic information is available.
निदान और प्रणाली का परीक्षण स्व. Self diagnostic and system test.
आपके इमेजिंग डिवाइस ने सफलतापूर्वक निदान परिक्षण पूर्ण किया. Your imaging device successfully completed the diagnostic test.
अधिक जानकारी के लिए निदान लॉग्स जाँचें. Check diagnostic logs for more information.
उसी निदान सत्र के समय विभिन्न आध्यात्मिक ... During this same diagnostic session, various spiritual ...
उसी निदान सत्र के समय विभिन्न आध्यात्मिक ... During this same diagnostic session, various spiritual ...

- Click here to view more examples -

fix

VERB

Synonyms: ठीक, फिक्स, तय, सुधारें, हल, दूर

इस निदान के लिए अतिरिक्त परीक्षण किए जा सकते हैं। This fix may receive additional testing.
इस निदान को डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम किया गया है। This fix is enabled by default.
आपको निदान डुप्लिकेशन के लिए लागू की गई है। You applied the fix for duplication.
इस निदान को सक्षम करने के लिए, यदि आप बनाने ... To enable this fix, you must create ...
इस विशेष निदान को केवल मिनिपोर्ट डेवलपर्स के लिए लक्षित है ... This specific fix is intended only for miniport developers ...
इस निदान को सक्षम करने के लिए, यदि आप बनाने ... To enable this fix, you must create ...

- Click here to view more examples -

12. सुधारें

सुधारें

repair

NOUN

Synonyms: मरम्मत, सुधार, सुधारने

अद्यतन की स्थापना रद्द करने से पहले प्रोग्राम को सुधारें. Repair the program before uninstalling the update.
किसी भी डिस्क, नियंत्रक या कनेक्शन समस्या सुधारें। Repair any disk, controller, or connection problems.
सुधारें विज़ार्ड से किसी संकेत का अनुसरण करें. Follow any prompts from the repair wizard.
अपने दस्तावेज़ को सुधारें और फिर से प्रयास करें. Repair your document and try again.
अद्यतन में स्थापना त्रुटियों को सुधारें. Repair installation errors in the update.
उन्हें पुनर्स्थापित करने के बाद नियम को कैसे सुधारें। How to repair rules after they are restored.

- Click here to view more examples -

correct

ADJ

Synonyms: सही, ठीक, दूर, सुधारना, हल

अपनी प्रविष्टियों को चेक करें, और उन्हें आवश्यकतानुसार सुधारें. Check your entries and correct them as needed.
फ़ाइल को संपादित करें और इसे सुधारें. Edit the file and correct it.
कृपया फ़ाइल को संपादित करें और इसे इसे सुधारें. Please edit the file and correct it.
सुधारें या अपने स्थानीय निर्देशिका में डुप्लिकेट मानों को निकालें। Correct or remove the duplicate values in your local directory.
संवाद बॉक्स बंद करने के पूर्व इसे सुधारें. Correct this before closing the dialog box.
कृपया संवाद बॉक्स बंद करने के पूर्व इसे सुधारें. Please correct this before closing the dialog box.

- Click here to view more examples -

improve

VERB

Synonyms: सुधार, सुधारने, बेहतर, बढ़ाने

नियमित व्यायाम खींच द्वारा * सुधारें वापस लचीलापन. Improve back flexibility by regular stretching exercises.
* सुधारें खड़े, बैठे और मुद्राओं पड़ी. Improve standing, sitting and lying postures.
अपनी साइट पर ग्राहक अवधारण और रूपांतरण सुधारें Improve customer retention and conversions on your site
एक ऑनलाइन कैसीनो में खेलने के द्वारा सुधारें आप खेल Improve you game by playing at an online casino
देखें कि खोज परिणामों को कैसे सुधारें See how to improve search results
सामाजिक दूरी के द्वारा अपने परिणामों को सुधारें Improve your search results through social distance

- Click here to view more examples -

fix

VERB

Synonyms: ठीक, फिक्स, तय, निदान, हल, दूर

... पैरामीटर पर आप एजेंट त्रुटियाँ सुधारें के बाद, सभी प्रतिकृति ... ... parameters on after you fix the agent errors, all replication ...
ऑडियो रिकॉर्डिंग समस्याएँ ढूँढें और सुधारें Find and fix audio recording problems
मुद्रण समस्याएँ ढूँढें और सुधारें Find and fix printing problems
नेटवर्किंग और कनेक्शन समस्याएँ ढूँढें और सुधारें Find and fix networking and connection problems
डिवाइसों की समस्याएँ ढूँढें और उन्हें सुधारें Find and fix problems with devices
कोई प्रोग्राम सफलतापूर्वक की स्थापना रद्द नहीं सुधारें Fix that a program wasn't uninstalled successfully

- Click here to view more examples -

13. दूर

दूर

away

ADV

Synonyms: भाग, चले

लेकिन तुम भी है कि दूर सौदा कर सकते हैं. But you can eventually bargain that away.
इस मजेदार संख्या खेल में दूर हथौड़ा! Hammer away in this fun number game!
वह दूर आकर्षित करेगा. He would draw away.
दूर भोजन की और से प्रार्थना गया. Eating away and went off the prayers.
न तो दूर फेंक रहे है तुम्हारा भविष्य. Neither is throwing away your fortune.
सहायता सिर्फ एक क्लिक दूर है। Help is a click away.

- Click here to view more examples -

far

ADV

Synonyms: तक, अभी तक, कहीं, सुदूर

वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं. In fact they are far far from it.
कितनी दूर तुम याद कर सकते हैं? How far can you remember?
इसलिए हम दूर से एक साथ हैं. Why we are far from together.
हम एक दूसरे से दूर थे. We were far from each other.
कितनी दूर तुम इस breakout खेल में मिल सकती है. How far can you get in this breakout game.
पर एक दूर भविष्य में. One upon in a far future.

- Click here to view more examples -

off

PREP

Synonyms: बंद

वे दूर भाग्य क्रीड़ा बुलाया. They called off the raffle.
नाश्ते के बाद हम दूर चला गया. After breakfast we went off.
वे दूर चार्ट रहे हैं! They are off the charts!
इतनी दूर मैं चला गया, जल्दी जगह ढूँढने. So off i went,quickly finding the spot.
उम्मीद है कि इस दूर ले जाता है! Hope this takes off!
यह प्रतीति दबाव मुझसे दूर के एक टन लिया. That realization took a ton of pressure off of me.

- Click here to view more examples -

distant

ADJ

Synonyms: सुदूर, दूरदराज

शुक्र है, विशाल और दूर सोचा surges । Thankfully surges , the immense and distant thought .
तत्काल आसपास इन सब के साथ बहुत दूर अजनबी है. The immediate vicinity is with all these very distant strangers.
दूर भी नहीं भविष्य में शायद, शायद हम ... Perhaps in the not too distant future, perhaps we ...
एक दूर दूर और तीखा सब याद आ गया और देश ... A country far distant all tart and remembered and ...
आज मैं एक दूर के स्मृति याद है, जब ... I recalled a distant memory today, when ...
... के लिए यह एक दूर की जेब को भेजें. ... to send it to a distant pocket.

- Click here to view more examples -

overcome

VERB

Synonyms: पर काबू पाने, उबरने, काबू, पार

आप तनाव को कैसे दूर होगी? How will you overcome stress?
आपने समस्याओं को दूर के लिए क्या किया? What did you do to overcome the problems?
दोनों नायकों उपयोग करने के लिए puzzling बाधाओं को दूर Use both heroes to overcome puzzling obstacles.
क्या बाधाओं metaverse प्रौद्योगिकी होगा कभी दूर? What barriers will metaverse technology never overcome?
यह गुणवत्ता कानूनी कौशल को दूर कर सकता हूँ? Can it overcome quality legal skills?
हम यह जागरूकता के माध्यम से दूर. We overcome it through awareness.

- Click here to view more examples -

remotely

ADV

Synonyms: दूरस्थ

कार हो दूर से प्रतिस्पर्धा करेंगे? Will the car be remotely competitive?
बनाने के अपने आदेश दूर से चलाने के लिए. Make your own commands to run remotely.
सभी लॉग संग्रहीत और दूर से देखा जाएगा। All logs will be stored and viewed remotely.
दूर से एक वेब ब्राउज़र के माध्यम से अपने कंप्यूटर मॉनीटर ... Remotely monitor your computer via a web browser ...
हर कोई दूर ऑर्केस्ट्रा के कारोबार में शामिल ... Everyone remotely involved in the orchestra business ...
... कमांड सर्वर ऑपरेटर सर्वर का प्रबंधन करने की अनुमति दूर. ... commands allow the server operator to manage the server remotely.

- Click here to view more examples -

far away

ADV

बहुत करीब या बहुत दूर तक मत नहीं है. Do not get too close or too far away.
उस दिन जल्दी आना, और बहुत दूर नहीं. That day will come soon, and not far away.
हम दूर थे, दूर से हमें शक है कि ... We were far, far away from us doubt that ...
... लेकिन साफ मुनाफा हमेशा दूर नहीं हैं. ... but tidy profits aren't always far away.
... बहुत पास या बहुत दूर हैं. ... too close or too far away.
... डिजाइन अब भी है बहुत दूर. ... the design is still very far away.

- Click here to view more examples -

remove

VERB

Synonyms: निकालें, निकालने, हटाने, हटाएँ, निकालते, निकाल दें

जोड़ें या एक डोमेन से कंप्यूटर को दूर. Add or remove computers from a domain.
इस काम के लिए उसे तस्वीर से दूर है. The task is to remove him from the photo.
कैसे इस वायरस को दूर करने के लिए , स्वयं ? How to remove this virus, manually?
आपको पहले दूर करना होगा. You must remove first.
चलो कि कार्य धीरे से जुदाई के भ्रम को दूर. Let that act slowly remove the illusion of separation.
जोड़ें या एक डोमेन से कंप्यूटर को दूर. Add or remove computers from a domain.

- Click here to view more examples -

correct

VERB

Synonyms: सही, ठीक, सुधारें, सुधारना, हल

इन चरणों का दूर नहीं है, तो जाएँ ... If these steps do not correct the problem, go ...
यह समस्या दूर करने के लिए, तालिका से ट्रिगर निकालें ... To correct this problem, remove the trigger from the table ...
यह समस्या दूर करने के लिए, ... To correct this problem, it ...
... निर्दिष्ट कैसे आप विरोध दूर करने के लिए चाहते हैं। ... specify how you want to correct the conflict.
... यह केवल समस्या को दूर करने के लिए लक्षित है जो ... ... it is intended to correct only the problem that ...
... यह केवल समस्या को दूर करने के लिए लक्षित है जो ... ... it is intended to correct only the problem that ...

- Click here to view more examples -

fix

VERB

Synonyms: ठीक, फिक्स, तय, निदान, सुधारें, हल

इस समस्या को दूर किया? Did this fix the problem?
इस समस्या को दूर किया? Did this fix the problem?
लिंक को दूर, और फिर फ़ाइल को सहेजें। Fix the links and then save the file.
इस समस्या को दूर किया? Did this fix the problem?
लिंक को दूर, और फिर फ़ाइल को सहेजें। Fix the links and then save the file.
इस समस्या को दूर करने के लिए आपको ... To fix this problem, you ...

- Click here to view more examples -

distance

NOUN

Synonyms: दूरी, दूरस्थ

मैं दूर से सलाह भी करते हैं. I do distance consulting too.
वह भी दूर-दूर से लाना पड़ता है। It has to be brought from a long distance.
... , जिसे आपके दर्शक दूर से पढ़ सकें. ... that your audience can read from a distance.
... , जिसे आपके दर्शक दूर से पढ़ सकें. ... that your audience can read from a distance.
मैं दूर से एक बिक्री पिच सूँघ सकता हूँ. I can smell a sales pitch from a distance.
... , ज़ाहिर है, दूर से देख रहे हैं. ... , of course, watching from a distance.

- Click here to view more examples -

14. सही

सही

right

ADJ

Synonyms: दाएँ, अधिकार, ठीक, दाईं ओर, दायाँ, दाहिने

गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है. Quality means doing it right when no one is looking.
और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर. And direct the body in the right direction.
मोम सही पेपर बैग में पिघल जाएगा. The wax will melt right into the paper bag.
पहले तो तुम्हें पता है क्या noob सही मतलब है? First off you do know what noob means right?
यह सही कपड़े परिदृश्य के माध्यम से होती है. It grows right through the landscape cloth.
लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा? However how do you learn if you are always right?

- Click here to view more examples -

correct

ADJ

Synonyms: ठीक, दूर, सुधारें, सुधारना, हल

क्या आप सही फ़ाइल अनुमति सेट? Do you set the correct file permissions?
दिनांक सही स्वरूप में दर्ज नहीं किया गया है। Date not entered in the correct format.
सही संस्करण के लिए आपके सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करे. Contact your system administrator for the correct version.
अपने कैमरे को कंप्यूटर पर सही पोर्ट से कनेक्ट करें. Connect your camera to the correct port on your computer.
सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
सही संस्करण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें. Contact your system administrator for the correct version.

- Click here to view more examples -

perfect

ADJ

Synonyms: एकदम सही, बिल्कुल सही, परिपूर्ण, आदर्श, संपूर्ण, परफेक्ट

पानी साफ नहीं बल्कि सही है. Water is clean but not perfect.
क्यों सही है न? Why is it not perfect?
यह सही प्राकृतिक प्रकाश है. It has perfect natural light.
एक यादृच्छिक उत्परिवर्तन सही पंख का उत्पादन नहीं कर सके. A random mutation could not produce perfect fins.
एक शानदार ढंग से पुरस्कृत दिन के लिए सही अंत. The perfect end to a brilliantly rewarding day.
लाइनों तो सही, यह कला से रहित है. Lines so perfect, it is devoid of art.

- Click here to view more examples -

correctly

ADV

खोज पाठ को सही ढंग से लिखें. Type the search text correctly.
हाँ, तुम कि सही ढंग से पढ़ा! Yes you read that correctly!
Outlook दृश्य को सही रूप से सहेज नहीं सकता. Outlook cannot correctly save the view.
पेरेंट निकाय प्रविष्टि id सही तरीके से सेट नहीं है. Parent entity entry id is not set correctly.
यह विकल्प सही ढंग से काम नहीं करेगा ! This option will not work correctly.
जाँचें कि पथ सही प्रकार से लिखा गया है. Verify that the path is typed correctly.

- Click here to view more examples -

true

ADJ

Synonyms: सच, सत्य, सच्चे, असली, सत्य होने पर, ट्रू

इससे यातायात में भी सही है. This is also true in traffic.
हाँ, यह सही है। Yes it is true.
इस रजिस्ट्री कुंजी के लिए डिफ़ॉल्ट मान भी सही है। The default value for this registry key is true.
यह दोनों बातें सही और गलत है. This is both true and false.
सही अगर ऑडिटिंग सक्षम है. True if auditing is enabled.
एक ही खेल से निश्चित रूप से सही है. The same is surely true from games.

- Click here to view more examples -

accurate

ADJ

Synonyms: सटीक, शुद्ध

सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं। Verify that the profile locations in the registry are accurate.
तेजी से और सही आयाम परिवर्तन. The dimension changes fast and accurate.
नक्शा है कि भौगोलिक दृष्टि से सही नहीं है. The map isn't that geographically accurate.
एक अधिक सही सुरक्षित और ऊर्जा कुशल समाधान. A more accurate, safer and energy efficient solution.
यह अच्छा है, और यह सही है. It is good, and it is accurate.
सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं। Verify that the profile locations in the registry are accurate.

- Click here to view more examples -

accurately

ADV

Synonyms: सटीकता

ध्वनि सही मोल, और कुछ भी संभव है. Acquire the sound accurately, and anything is possible.
काम पर समय के लिए और अधिक सही खाते. Account more accurately for time on the job.
यह आपको सही जगह है जहां आप अपने जोड़ना चाहते ... This allows you to accurately place where you want your weld ...
... और अधिक आसानी से, और अधिक सही. ... more easily, and more accurately.
... और 'रोगी सही वजन सही निर्धारित है. ... and the patient's exact weight accurately determined.
अपनाया बढ़त guider प्रणाली कोटिंग स्थिति सही सुनिश्चित करता है. Adopted edge guider system ensures the coating position accurately.

- Click here to view more examples -

exact

ADJ

Synonyms: सटीक, निश्चित

सही त्रुटि अज्ञात है. The exact error is unknown.
कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें। Please see the following table for the exact location.
सही जानकारी के लिये अपने नज़दीकी शाखा से संपर्क करें। For exact details kindly contact your nearest branch.
सही जानकारी के लिये अपने नज़दीकी शाखा से संपर्क करें। For exact details kindly contact your nearest branch.
कंप्यूटर में सही समय. In the computer the exact time.
लेकिन तुम सही सामग्री प्रयोग की जरूरत नहीं है. But you don't need to use the exact ingredients.

- Click here to view more examples -

incorrect

ADJ

Synonyms: गलत

डिफ़ॉल्ट डोमेन नाम रजिस्ट्री कुंजियाँ सही नहीं हैं। The default domain name registry keys are incorrect.
कुछ रिपोर्ट सही डेटा प्रदर्शित कर सकती हैं। Some reports may display incorrect data.
एक या और अधिक पैरामीटर सही नहीं हैं. One or more parameters are incorrect.
पासवर्ड सही नहीं है. The password is incorrect.
रजिस्ट्री अनुमतियाँ सही नहीं हैं। The registry permissions are incorrect.
क्वेरी सही परिणाम देता है। The query returns incorrect results.

- Click here to view more examples -

proper

ADJ

Synonyms: उचित, समुचित, उपयुक्त

बस सही कपड़े और उपयुक्त उम्मीदों के साथ तैयार रहना. Just be prepared with proper clothing and appropriate expectations.
फिर से सेटअप चलाकर सही स्थापना सुनिश्चित करें. Run setup again to assure proper installation.
यह सही तरीका नहीं है। It is not the proper method.
हम उन्हें सही शिक्षा नहीं दे रहे हैं। We are not giving them proper education.
भक्षण का सही और नियमित सफाई महत्वपूर्ण है ... Proper and regular cleaning of the feeders is critical ...
... , और वहाँ बहुत सही जानकारी उपलब्ध नहीं है. ... it is, and there isn't much proper information available.

- Click here to view more examples -

15. सुधारना

सुधारना

retouch

VERB

तत्वों मेकअप सुधारना को अपरिहार्य. Elements to retouch makeup inevitable.
... , प्रतीक, चमक, तस्वीर सुधारना. ... , icons, glitter, photo retouch.
... फोटो बहाली, फोटो सुधारना, छवि हेरफेर परिष्करण, और ... ... Photo Restoration, Photo Retouch, Image Manipulation Retouching, And ...

- Click here to view more examples -

correcting

VERB

अपरकेस और लोअरकेस मिश्रित अक्षरों वाले किसी शब्द को सुधारना Correcting a word that contains mixed uppercase and lowercase letters
"<a0>" को अपने आप सुधारना रोकें</a0> Stop Automatically Correcting "<a0>"</a0>
इनपुट पेनल में पाठ सुधारना Correcting text in Input Panel

- Click here to view more examples -

repair

VERB

Synonyms: मरम्मत, सुधार, सुधारने

क्या आप इसे अभी सुधारना चाहते हैं? Do you want to repair it now?
आप इस सुविधा को अभी सुधारना चाहेंगे? Would you like to repair this feature now?
क्या आप वाकई अपने डिवाइस को सुधारना चाहते हैं? Are you sure you wish to repair your device?
आप इस सुविधा को अभी सुधारना चाहेंगे?? Would you like to repair this feature now?
क्या आप इस सुविधा को अभी सुधारना चाहेंगे? Would you like to repair this feature now?

- Click here to view more examples -

fixing

VERB

Synonyms: फिक्सिंग, सुधारने, सुलझा

improve

VERB

Synonyms: सुधार, सुधारने, बेहतर, बढ़ाने

... परंतु आप अपने परिणामों का प्रदर्शन सुधारना चाहते हैं. ... but you want to improve the display of your results.
प्रासंगिक वर्तनी के उपयोग से वर्तनी परीक्षक के परिणाम सुधारना Improve the spelling checker results by using contextual spelling
प्रासंगिक वर्तनी के उपयोग द्वारा वर्तनी परीक्षक परिणाम सुधारना Improve the spelling checker results by using contextual spelling
... औद्योगीकृत देशों को वास्तव में बाजार पहुँच को सुधारना चाहिए। ... the industrialised countries should really improve market access.

- Click here to view more examples -

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.8953 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.0776 Rs
Euro	1 Euro	159.5321 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7049 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.2921 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.022 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4893 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

हल

Meaning of हल in English :

हल

resolve

solve

sorted

solution

fix

correct

More meaning of हल

समाधान

solution

resolve

workaround

solve

fixes

सुलझाने

solve

resolve

निराकरण

repudiation

resolve

ordinarily incurred

सुलझाओ

solve

सुलझा

handled

solve

fixing

settled

resolved

सॉर्ट

sort

उपाय

measure

remedy

resort

way

solution

tips

ठीक

fine

fix

okay

right

precisely

exactly

recover

properly

correct

फिक्स

fix

तय

decide

fixed

determine

dictated

settled

set

निदान

diagnosis

diagnose

diagnostic

fix

सुधारें

repair

correct

improve

fix

दूर

away

far

off

distant

overcome

remotely

far away

remove