मानता
IN
Translation of मानता in English :
मानता
1
assumes
VERB
- कोई अनुप्रयोग डिज़ाइन जो मानता है कि सभी त्रुटियों के कारण ... An application design that assumes that all errors cause ...
- यह आलेख भी मानता कि उपयोगकर्ता खाता जिसे ... This article also assumes that the user account that ...
- यह आलेख मानता है कि आप प्रोग्रामिंग के साथ परिचित हैं ... This article assumes that you are familiar with the programming ...
- यह आलेख भी मानता है कि उपयोगकर्ता खाता ... This article also assumes that the user account ...
- यह आलेख मानता है कि आप परिचित हैं ... This article assumes that you are familiar ...
- यह आलेख निम्न मानता है: This article assumes the following:
2
considers
VERB
Synonyms: समझता
- राज्य मानता है कि लोगों के लिए सबसे महत्वपूर्ण बात ... State considers that the most important thing for people ...
- tweak मानता है कि आप समझते ... The tweak considers that you will understand ...
- एक अद्भुत परिणाम अगर कोई मानता है कितनी देर तक यह ... An amazing result if one considers how long it takes ...
- ... केवल एक है जो इस तरह से बातें मानता है. ... the only one who considers things like this.
- ... भी विस्तार से महत्वपूर्ण मानता है कहते हैं कि ... ... also adds a detail that considers significant: "the ...
3
admit
VERB
Synonyms: स्वीकार, मानता हूँ, स्वीकार करते, कबूल, एडमिट
- मैं मानता है, वह सही है. I have to admit, he is right.
- मैं मानता है, तो आप इसके लिए एक बहुत भुगतान ... I have to admit, you pay a lot for it ...
- मैं मानता तुम बहुत अच्छा काम किया है ... I have to admit you have done a great job ...
- मैं मानता है, यह गैलरी बहुत आसान था ... I have to admit, this gallery was a lot easier ...
- मैं मानता है, के लिए अपने अगले ... I have to admit, for my next ...
- ... एक बहुत अच्छा एक मैं मानता चाहिए! ... a very good one I must admit!!
4
acknowledges
VERB
- जहां हर कोई मानता है कि वहाँ असंख्य चीजें हैं ... While everyone acknowledges that there are myriad things ...
5
6
manta
NOUN
9
agree
VERB
- हम करने के लिए सहमत नहीं मानता है, तो हूँ ... We'll have to agree to disagree, then ...
- मैं मानता हूं कि सफाई को मनमाने ढंग से ... I do agree that cleaning up arbitrary ...
- ... : मैं जरूरी नहीं मानता. ... : I don't necessarily agree.
More meaning of मानता
ग्रहण
a)
eclipse
NOUN
- ग्रहण एक खगोलीय एक महान ज्योतिषीय महत्व वाले घटना है. Eclipse is an astronomical phenomenon having a great astrological significance.
- ग्रहण आ हाँ रहता है. Eclipse keeps coming yes.
- ग्रहण को हमारे जीवन में महत्वपूर्ण प्रभाव की उम्मीद है. The eclipse is expected to influence our lives significantly.
- ग्रहण किया है महत्वपूर्ण प्रभाव जब ... Eclipse has significant effect when ...
- ... सदियों पहले सूर्य के ग्रहण के डर थे. ... centuries ago were afraid of the eclipse of the sun.
- ... की संभावना को मज़ा ग्रहण शुरू हो जाएगा. ... will likely begin to eclipse fun.
b)
grahan
NOUN
c)
assume
VERB
- मैं एक पारदर्शिता कानून ग्रहण किया उन्हें यह करते हैं. I assume a transparency law made them do this.
- कुछ लोगों को ग्रहण लगता है कि, अगर कोई ... Some people seem to assume that, if someone ...
- हम दूसरों को ग्रहण करते हैं लगता है, लगता ... We tend to assume others think, feel ...
- ... आसान हो जाएगा के लिए उन्हें स्वामित्व ग्रहण करने. ... will be easier for them to assume ownership.
- इस पोस्ट ग्रहण करता है कि आप बुनियादी अंकगणितीय समझ. This post does assume that you understand basic arithmetic.
- नहीं कर सकते नई धागे ग्रहण Can not assume new threads
रखती
a)
holds
VERB
- डिस्क कोटा की जानकारी रखती है. Holds disk quota information.
- आवर्धक काँच वहाँ रखती है और वह फैलता है. The magnifying glass holds it there and expands it.
- वह बाहर की वस्तुओं पर दोनों हाथ रखती है. He holds out both hands on the objects.
- इन ब्रह्मांडीय कानून है, जो सकारात्मक दर्जा रखती हैं. These are the cosmic laws, which holds positive status.
- यदि गति रखती है और हम एक और बड़ा दिन ... If momentum holds and we get another big day ...
- इस ब्लॉग के लिए रखती है तो सच है ... This holds true for blogs so ...
b)
disconnecting
VERB
Synonyms: डिस्कनेक्ट
- ... जब तक और जब तक दूसरा रखती आवाज सुनी है. ... until and unless another disconnecting sound is heard.
- ... तक और जब तक एक रखती ध्वनि, सुना शक्ति है ... ... until and unless a disconnecting sound is heard, power ...
- ... साथ आम में एक बहुत कुछ है डॉट-रखती! ... has a lot in common with dot-disconnecting!
c)
hang
VERB
- पर पर है और जब तक वे रखती. On and on until they hang up.
- क्यों मेरे yum अनुरोध करना हमेशा रखती? why do my yum requests always hang?
- ... बग जो इसे अनिश्चितकाल रखती है. ... has bugs which make it hang indefinitely.
- लेकिन रखती है और ब्रेक के साथ खेलते हैं, ... But hang and play with the brake, ...
- ... के इस प्रश्न का वे उनके सिर रखती हूँ देखता है ... sees this question they will hang their heads
- ... या शहीद भाई - वे रखती ... ... or martyr brother – they hang ...
d)
assumes
VERB
संभाला
a)
handled
VERB
- आप उस स्थिति अलग ढंग से संभाला सकता है? Could you have handled that situation differently?
- बस इतना चाहते हैं उन्हें अलग तरह से संभाला. Just wish it handled them differently.
- इस प्रक्रिया के बाकी अपने आप को संभाला है. The rest of the process is handled automatically.
- पता लगाओ कि वे कैसे और परिणाम संभाला है कई. Find out how many they have handled and the results.
- हमने देखा है और उन्हें संभाला, तथापि, और ... We have viewed and handled them, however, and ...
- ... यह भी कि कैसे विन्यास संभाला है. ... also how the configuration is handled.
स्वीकार
a)
accept
VERB
Synonyms: स्वीकार करते, स्वीकृत
- छोड़ कहानी है, और स्वीकार तथ्यों. Drop the story, and accept facts.
- मुझे लाइसेंस शर्तें स्वीकार हैं. I accept the license terms.
- आपका प्रिंटर किस रूप में काग़ज़ स्वीकार करता है? Which way does your printer accept paper?
- यह क्या है के लिए हर स्थिति में स्वीकार करो. Accept every situation for what it is.
- सर्वर डेटा स्वीकार करने में असमर्थ था. The server was unable to accept the data.
- आप स्वीकार या कुकीज़ अस्वीकार चुन सकते हैं. You can choose to accept or decline cookies.
b)
acknowledged
VERB
- यह स्वीकार किया और विधायिका में संपन्न किया गया है. This was acknowledged and the legislature has concluded.
- आपका अनुरोध हमारी प्रार्थना शूरवीरों द्वारा स्वीकार किया जाएगा. Your requests will be acknowledged by our prayer warriors.
- कोडित रेडियो आवृत्ति संचरण के लिए स्वीकार किया, हमारी सीमा ... Acknowledged for coded radio frequency transmission, our range ...
- ... लाइसेंस, ऑपरेटर की वेबसाइट पर स्वीकार किया जाता है. ... licensed to, the operator are acknowledged on the website.
- ... कि व्यवस्था littlest अमूर्त स्वीकार किया है. ... the arrange that is acknowledged the littlest abstraction.
c)
admit
VERB
Synonyms: मानता हूँ, मानता, स्वीकार करते, कबूल, एडमिट
- और वे यह स्वीकार नहीं था. And they had to admit it wasn't.
- आप अपनी गलती स्वीकार करने में शर्म महसूस नहीं करते। You do not feel ashamed to admit your own mistakes.
- हम निश्चित तौर पर स्वीकार करना होगा: मेकअप, बाल ... We definitely have to admit, makeup, hair ...
- बेशक हम इसे अपने आप को स्वीकार नहीं करते या भी ... Of course we don't admit it to ourselves or even ...
- मैं स्वीकार करने के लिए शुरू की जा रही intrigued द्वारा ... I admit to being initially intrigued by the ...
- ... , किंतु वे यह स्वीकार नहीं करना चाहते थे। ... but did not want to admit it.
d)
e)
approve
VERB
- आप प्रेषक से संदेश स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं. You can approve or reject the message from the sender.
- ... यह आपकी इच्छा है कि इसे स्वीकार या अस्वीकार. ... it's your wish to approve it or decline it.
- पृष्ठ स्वीकार और प्रकाशित करने के लिए ... To approve and publish a page ...
- अगर आप बच्चे का टैग स्वीकार कर लेते हैं, तो ... If you approve the tag of the child, ...
f)
confess
VERB
- स्वीकार करने की जरूरत है महामारी! The need to confess is pandemic!
- मुझे स्वीकार है, तथापि, कि ... I have to confess, however, that ...
- यद्यपि मैं स्वीकार करना होगा कि पहले तिल और अधिक, ... Although I must confess that the first mole more, ...
- ... अपने आप को पाप हम स्वीकार माफ करने की है. ... committed Himself to forgive the sins we confess.
g)
recognized
VERB
Synonyms: मान्यता प्राप्त, पहचाना, पहचाना गया, मान्यता, मान्यता दी
- तस्वीर द्वारा स्वीकार किया गया है फैशन विशेषज्ञों और ... Photo has been recognized by fashion experts and ...
मानता हूँ
a)
agree
VERB
- मैं मानता हूँ कि जागरूकता की कुंजी है. I agree that the awareness is the key.
- मैं मानता हूँ कि कोई अमीर जल्दी ऑनलाइन मिल रहा है. I agree that there's no get rich quick online.
- मैं मानता हूँ कि वे अच्छे कारणों के लिए आते हैं. I agree that they are covered up for good reasons.
- मैं मानता हूँ कि यह महाकाव्य और मध्य है. I agree it is epic and central.
- मैं मानता हूँ उसके वर्णन एक दिनांक सा लगता है. I agree his description seems a bit dated.
b)
admit
VERB
Synonyms: स्वीकार, मानता, स्वीकार करते, कबूल, एडमिट
- मैं मानता हूँ कि मेरा ज्ञान की कमी है. I have to admit that my knowledge is lacking.
- मैं मानता हूँ कि यह एक बिट ... I admit it's a bit ...
- मैं मानता हूँ, हालाँकि, कि अधिसूचना समय ... I admit, however, that the notification time ...
- मैं मानता हूँ ये सबक हैं, लेकिन मेरे लिए ... I admit these are lessons, but to me the ...
- मैं मानता हूँ, यह चुनना है जो संगीत ... I admit, it was difficult to choose which music ...
c)
confess
VERB
- मैं मानता हूँ कि यह मुझे थोड़ा वक्त लगा ... I confess it took me a ...
- मैं मानता हूँ कि मैं भी बहुत छुआ था. I confess that I too was very touched.
- मैं मानता हूँ कि मैं कई कार्यों का वर्णन ... I confess that I described the many functions ...
- क्यों क्या मैं मानता हूँ गंभीर पापों के मेरे बिशप को ... Why Do I Have to Confess Serious Sins to my Bishop ...
स्वीकार करते
a)
accept
VERB
- हम स्वीकार करते हैं क्या? What do we accept?
- हम सभी वैश्वीकरण पर सहमत हैं और इसे स्वीकार करते हैं। We all agree and accept globalization.
- क्या वे क्रेडिट कार्ड या केवल नकद स्वीकार करते हैं? Do they accept credit cards or only cash?
- भुगतान प्रोसेसर क्या आप स्वीकार करते हैं? What payment processors do you accept?
- हम विभिन्न भुगतान के तरीके स्वीकार करते हैं. We accept a variety of different methods of payment.
b)
acknowledge
VERB
- इसे स्वीकार करते हुए इसे अपने जीवन में है और ... Acknowledge it while it is in your life and the ...
- ... एक शानदार तरीका हमारे काम का द्वंद्व स्वीकार करते है. ... a great way to acknowledge the duality of our work.
- ... ठंड कई आवेदकों को बदलने से वे बोया स्वीकार करते हैं. ... change cold many applicants than they buoy acknowledge.
- आप स्वीकार करते हैं और जो आपके उपयोग या ... You acknowledge and agree that your access or ...
- मैं स्वीकार करते हैं कि जब तक लोग, ... I acknowledge that unless the people, in the ...
c)
recognizing
VERB
Synonyms: पहचानने
- स्वीकार करते हैं कि हम, भी ... Recognizing that we, too ...
- # 3 सिफारिश: स्वीकार करते हैं कि महिलाओं के देशी ... Recommendation #3: Recognizing that women's indigenous ...
- समस्या को स्वीकार करते आईपीसीसी प्रस्तुत है एक ... Recognizing the problem, the IPCC has put up a ...
- # 6 सिफारिश: स्वीकार करते हैं कि कई APEC ... Recommendation #6: Recognizing that in many APEC ...
d)
कबूल
a)
confess
VERB
- मैं कबूल किया है कि मेरा पूरा पेशेवर ... I have to confess that my whole professional ...
- कबूल अपने एक और एक दोष है, और ... Confess your faults one to another, and ...
- कबूल एक अलगाव के लिए, ... Confess to a alienation, ...
- वह कबूल है के बारे में के रूप में ... He confess it's about as ...
- मैं कबूल, का जन्म एक लेखक नहीं ... I have to confess, not being a born writer ...
b)
व्यवहार
a)
behavior
NOUN
Synonyms: आचरण
- उन्होंने यह भी हमेशा स्वस्थ व्यवहार नहीं प्रोत्साहित करते हैं. They also don't always encourage healthy behavior.
- यह व्यवहार सारी कारण नेटवर्क कार्यक्षमता को धीमा है। This behavior causes overall slow network performance.
- यह अपेक्षित व्यवहार नहीं है। This is not the expected behavior.
- यह व्यवहार एक असंगत स्थिति के कारण होता है। This behavior causes an inconsistent status.
- इस व्यवहार की आशा है। This behavior is expected.
- यह अपेक्षित व्यवहार है। This is the desired behavior.
b)
behave
VERB
Synonyms: बर्ताव
- मैं अनुसार मेरा विश्वास प्रणाली के व्यवहार करते हैं. I behave in accordance to my belief system.
- यह केवल शून्य की तरह व्यवहार करता है. It just makes the zero behave.
- जल सभी क्रिस्टल के रूप में व्यवहार के क्रिस्टल संरचनाओं. The crystal structures of water behave as all crystals.
- स्मृति बटन भी सिर्फ मूल कैलकुलेटर की तरह व्यवहार करेगा. Memory buttons will also behave just like the original calculator.
- मेमोरी बटन भी सिर्फ मूल कैलकुलेटर की तरह व्यवहार करेगा. Memory buttons will also behave just like the original calculator.
- वे कैसे व्यवहार करते हो? How do they behave?
c)
treats
NOUN
Synonyms: मानते
- Pls उसे अब और आनंद हेलोवीन व्यवहार करता है! Pls make her up now and enjoy the halloween treats!
- रूट एक रेचक है और पेट दर्द व्यवहार करता है. The root is a laxative and treats stomach pain.
- उसे ध्यान और व्यवहार के साथ आपका स्वागत है. Welcome him with attention and treats.
- ... वह उसकी इच्छा है, और दो व्यवहार करता है. ... she got her wish, and two treats.
- ... कम से कम ब्रश के बाद अपने मिठाई खाने व्यवहार. ... at least brush after eating your sweet treats.
- डॉग व्यवहार करता है, जरूर. Dog treats, of course.
d)
behavioral
ADJ
- मैंने सुना है कुछ बच्चों के व्यवहार करना मुद्दों है. I have heard some kids do have behavioral issues.
- ... कि आनुवांशिक जानकारी, या बस व्यवहार है? ... is that genetic information, or just behavioral?
- ... के क्षेत्रों में विज्ञान के व्यवहार के बाद सात विषयों ... ... following ten disciplines of behavioral and sciences in the areas of ...
- व्यवहार पटकथा: नई खेल व्यवहार जोड़ - यह है ... Behavioral scripting: adding new game behaviors — this is ...
- व्यवहार अर्थशास्त्र भी दावा है कि ... Behavioral economics also asserts that ...
- ... वित्तीय बुलबुले के आगे विश्लेषण कारण – व्यवहार वित्त. ... further analysis of the financial bubbles cause – behavioral finance.
e)
practice
NOUN
- तुम्हें कैसे व्यवहार में इस डालने का इरादा है? How do you intend putting this into practice?
- हो उसे व्यवहार में देखना अच्छा होता. Would be nice to see it in practice.
- और फिर अपने व्यवहार के लिए वापस जाओ. And then get back to your practice.
- व्यवहार में अपने मन रखो. Keep your mind in practice.
- क्या यह व्यवहार में क्या मतलब है? What does it mean in practice?
- व्यवहार कौशल और अवधारणाओं वे कक्षा में सीख रहे हैं. Practice skills and concepts they are learning in class.
f)
attitudes
NOUN
- शब्दों को निवेशक व्यवहार का वर्णन करते थे. Words used to describe investor attitudes.
- यदि अपने शरीर और अपने व्यवहार थे If his body and his attitudes were
- ... बहुत सकारात्मक और सौहार्दपूर्ण व्यवहार ले रहे हैं. ... very constructive and harmonious attitudes.
- ... और रास्ते में कुछ मूलभूत व्यवहार करना और उस पर ... ... and carry few basic attitudes along the way and that ...
- व्यवहार में वांछित परिवर्तन का उत्पादन कर सकता. could produce desired changes in attitudes."
g)
dealings
NOUN
Synonyms: सौदे
- दूसरे शब्दों में, उनके व्यवहार के आधार ज्यादातर परियोजना. In other words, their dealings are mostly project basis.
- ... स्वयं में गंभीर संबंधों और हमारे ग्राहकों के साथ व्यवहार . ... itself in serious relations and dealings with our customers.
- ... विक्रेताओं और डीलरों के साथ उनके व्यवहार में चतुर हो सीखना ... ... learn to be astute in their dealings with sellers and dealers ...
- ... अपने उत्पादों और विज्ञापनदाताओं के साथ अपने व्यवहार को विज्ञापित. ... advertise your products and your dealings with advertisers.
- ... है जो हमारे समस्त व्यवहार का आधार है। ... basis of all our dealings.
- ... साथ ही साथ में अन्य देशों के साथ अपने व्यवहार. ... as well as in its dealings with other nations.
h)
dealing
VERB
- ... मानव और सब तुम्हारे साथ मानवीय व्यवहार कर रहे हैं. ... are human and everyone you are dealing with is human.
- ... आगे पाठ तुम्हारे साथ व्यवहार कर रहे हैं होना बताया. ... to be told forth the text you are dealing with.
- ... बाधाओं दूसरों के साथ व्यवहार में वृद्धि होगी. ... Obstacles will increase in dealing with others.
मानते
a)
believe
VERB
- हम मानते हैं डिजाइन पैटर्न शक्तिशाली हैं. We believe design patterns are powerful.
- क्या आप मानते है कि? Do you believe that?
- हे सुनो, जो मानते हैं! O ye who believe!
- वे मानते हैं कि यह भाग्य और समृद्धि लाएगा. They believe that it will bring luck and prosperity.
- आप मानते हैं कि कर सकते हैं? Can you believe that?
- या तो हम पर विश्वास है या नहीं मानते. Either we believe or not believe.
b)
perceives
NOUN
- यह कुछ दुख मानते. It perceives some suffering.
- ... कुछ है जो अपनी जिज्ञासा मानते भी रिकार्ड के लिए ... ... record to something that perceives your own curiosity as well ...
- ... घोड़े जिनके लिए विषय कम मानते हैं और हम पर निर्भर ... ... horses for whom the subject perceives less and rely on us ...
- "जब शोधकर्ता मानते और शेयरों पर विचार ... "When the researcher perceives and considers the shares ...
c)
admits
VERB
- वे मानते हैं कि ये दो राज्य ... They admits that the two states ...
d)
consider
VERB
- जिसका वाला भीड़ मानते हैं? Whose going to consider the crowd?
- कई लोग तो यह भी नहीं मानते कि उनके वाहन या ... Many don't even consider that their vehicle or ...
- ... , क्या वास्तव में वे करने की बेईमानी मानते हैं. ... , what exactly they consider cheating to be.
- बैंकों के प्रारंभिक रूप मानते हैं, क्योंकि वे ... consider the early forms of banks, as they ...
- ... प्रेस की तरह, वे उसे अपनी संपत्ति मानते हैं? ... like the press, they consider him their property?
- ... दिलचस्प हो जाता है जब आप मानते हैं कि मौजूदा अनुमान ... ... gets interesting when you consider that current estimates are ...
e)
assume
VERB
- हम मानते हैं कि हर भोजन हम खाते हैं, ... We assume that every meal we eat, ...
- क्या लोग मानते हैं कि पुरुषों की ... Do people just assume that the men's ...
- वे मानते हैं कि उनके इस नियम द्वारा कंपनी abides ... They assume that their company abides by this rule ...
- मैं सुरक्षित मानते हैं कि उम्र के हर पुरुष ... I safely assume that every male of age ...
- यदि आप मानते हैं कि वेब डेवलपर दर्शकों है ... If you assume that the web developer audiences ...
- क्या आप मानते हैं कि अगली सरकार ... Do you assume that the next government ...
f)
treats
NOUN
Synonyms: व्यवहार
- ब्रोंकाइटिस जड़ मानते हैं. The root treats bronchitis.
- बनाएँ अपनी खुद की पॉप मानते हैं. Create your own pop treats.
- गुर्दे और मानते हैं दस्त उत्तेजित करता है. Stimulates kidneys and treats diarrhoea.
- ... डॉक्टर है कि त्वचा के मुद्दों मानते है. ... is the doctor that treats skin issues.
- बाह्य, चाय घाव घावों और फोड़े मानते हैं. Externally, the tea treats wounds, sores and boils.
- पत्तियों का एक जलसेक अपच और पेट फूलना मानते हैं. An infusion of the leaves treats indigestion and flatulence.
g)
h)
i)
पहचानता
a)
recognizes
VERB
- जब यह आपकी आवाज़ पहचानता है. When it recognizes your voice.
- कर्नेल बाजार की हालत पहचानता है, और फिर ... The kernel recognizes market condition, and then ...
- ... सॉफ़्टवेयर स्थापित किया गया है सही सिस्टम ड्राइव पहचानता है। ... software that is installed recognizes the correct system drive.
- फ़ोन आपका चेहरा पहचानता है The phone recognizes your face
- पहचानता अपनी शैली बहुत बुद्धिमान, भाई Recognizes your style very intelligent brother,
b)
identifies
VERB
Synonyms: दिखाता
- क्लस्टर सत्यापन प्रक्रिया को पहचानता संभावित हार्डवेयर, सॉफ़्टवेयर, या ... The cluster validation process identifies potential hardware, software, or ...
- ... स्थान जानकारी जो अनन्य रूप से पहचानता है। ... location information that uniquely identifies it.
- ... और हॉटफिक्स इसलिए आवश्यक फ़ाइल पुनर्स्थापना के लिए पहचानता है। ... and the hotfix therefore identifies the need for file replacement.
- \l TC प्रविष्टि के बाह्यरेखा स्तर को पहचानता है \l Identifies the outline level of the TC entry
c)
जानता
a)
know
VERB
- मैं नहीं जानता कि क्या कहना है. I do not know what to say.
- मैं नहीं जानता कि यह क्या है. I just don't know what it is.
- मैं जानता हूं कि वे हमारे मुकाबले कितने गरीब हैं। I know how poor they are, unlike us.
- मैं ज्यादा नहीं जानता. I do not know much.
- मैं भी नहीं जानता कि यह सरकारी दोस्त है. I too don't know how official it is dude.
- किसी को क्या उस का मतलब है जानता है? Does anyone know what's the meaning of that?
b)
recognizes
VERB
- मुझे उम्मीद है कि हर कोई यह जानता है. I hope everyone recognizes this.
- जानता है कि व्यापार बहुत एक मानसिक खेल है ... Recognizes that trading is very much a mental game ...
- यह जानता है कि वहाँ एक सिम है, लेकिन ... It recognizes that there is a sim but ...
- लेकिन जब तक सार्वजनिक जानता है कि क्रेडिट डिफ़ॉल्ट स्वैप ... But until the public recognizes that credit default swaps ...
- ... खेल एक VW उत्पादक कंपनी जानता है कि उपभोक्ताओं को उनके ... ... game company producing a VW recognizes that their consumers have ...
मान्यता
a)
validation
NOUN
Synonyms: सत्यापन, मान्यकरण, प्रमाणीकरण, पुष्टीकरण
- डिस्क मान्यता सेट से निकाले जा रहे है। Removing the disk from validation set.
- मान्यता स्क्रिप्ट में कोई त्रुटि थी. There was an error in the validation script.
- मान्यता कोड में कोई त्रुटि थी. There was an error in the validation code.
- प्रपत्र के सुरक्षा मान्यता का समय समाप्त हो गया है. The security validation for the form has timed out.
- इस प्रपत्र में मान्यता त्रुटियाँ हैं. This form contains validation errors.
- इस परिदृश्य में, स्वास्थ्य नीति मान्यता times से बाहर। In this scenario, the health policy validation times out.
b)
recognition
NOUN
Synonyms: पहचान
- स्क्रीन भी एक कुशल लिखावट मान्यता कार्यक्रम सुविधाएँ. The screen also features an efficient handwriting recognition program.
- आभासी उपलब्धियों के समान वास्तविक जीवन की मान्यता. Virtual achievements equal real life recognition.
- लोगों कि वे मान्यता लायक कभी नहीं. Folks that never get the recognition they deserve.
- एक कवि के रूप में आपको मान्यता कब मिली। When did you first get recognition as a poet.
- आप सार्वजनिक मान्यता के लिए इच्छा पर बल दिया है. You have emphasized the desire for public recognition.
- कैसे के बारे में मान्यता मैक्रोज गति? How about speed recognition macros?
c)
recognized
VERB
Synonyms: मान्यता प्राप्त, पहचाना, पहचाना गया, मान्यता दी, स्वीकार
- इसे मान्यता मिलनी चाहिये। It must be recognized.
- उन्हें भी समान मान्यता मिलनी चाहिये। They should be equally recognized.
- यह है कि बाजार बहुत गरीब मान्यता प्रदान करता है माना ... Considered recognized that the market provides very poor ...
- यह मान्यता है कि पर्यावरण में परिवर्तन ... It is recognized that changes in the environment ...
- ... देखना है कि यह मान्यता रही है. ... to see that it is being recognized.
- ... और उपयोगकर्ता सामग्री उत्पन्न, मान्यता है कि तेजी से जब ... ... and user-generated content, recognized that sharply when the ...
d)
accreditation
NOUN
Synonyms: प्रत्यायन
- या कि मान्यता मानकों में बहुत अच्छा नहीं कर रहे हैं ... Or that standards in accreditation are not good enough ...
- ... शिक्षार्थियों के लिए एक व्यापक मान्यता सेवा प्रदान की है ... ... has provided a comprehensive accreditation service to learners throughout ...
e)
सहमत
a)
agree
VERB
- सहमत या असहमत हमारे साथ? Agree or disagree with us?
- वह सिर्फ उनके साथ सहमत नहीं है. She just doesn't agree with them.
- मैं सहमत करना है. I have to agree.
- हालांकि मैं पूरी तरह सहमत नहीं हूँ. I do not completely agree though.
- टीम के मालिक विकल्प चुनता है अपने से सहमत हैं? The team boss choices agree with your picks?
- मैं ऐसा है सहमत हैं. I agree that is so.
b)
concur
VERB
- मैं मात्रा से ज्यादा सहमत, यह गुण है ... I concur that more than quantity, it is quality ...
सहमत हूँ
a)
agree
VERB
- मैं यहाँ तुम्हारे साथ सहमत हूँ. I agree with you here.
- मैं पूरी तरह से आपके साथ सहमत हूँ. I completely agree with you.
- मैं बयान के सबसे भी सहमत हूँ. I agree with most of the statements too.
- मैं रिकी से सहमत हूँ कि तुम यहाँ कहा. I agree with ricky as you stated here.
- मैं अपने नैतिक यहाँ की स्थिति के साथ सहमत हूँ. I agree with your moral position here.
मानना
a)
believe
VERB
- क्या उसने मानना है कि वह इसे मार सकता है? Did he believe he could hit it?
- मेरा मानना है कि आलू का सलाद शाकाहारी है. I believe the potato salad is vegetarian.
- कई फ़्लैश खेल सिर्फ मनोरंजन का मानना है. Many believe flash games just fun.
- मेरा मानना है कि वह बहुत खुश थी. I believe he was very happy.
- मेरा मानना है कि उत्तर नियंत्रण के मामले में है. I believe the answer lies in the issue of control.
- मेरा मानना है कि कर सकते हैं. I can believe that.
b)
reckon
VERB
Synonyms: लगता
- मरीजों का मानना है कि वे एक सौदा हो रही ... Patients reckon they are getting a bargain ...
- हम मानना है कि यह है क्योंकि वहाँ ... We reckon it's because there ...
- ... रचनात्मक, कॉम्पैक्ट बाहरी आयाम अद्भुत विशाल कक्ष मानना है. ... of creative, compact external dimensions reckon amazing spacious cabin.
c)
feel
VERB
- कुछ का मानना है कि प्रयोग कर सामाजिक मीडिया ... Some feel that using social media ...
- ... कि इस क्षेत्र में विशेषज्ञ का मानना है कि यह बहुत ... ... that specialize in this field feel that it is highly ...
- ... जाओ, तुम चांदनी का मानना है कि दे तो भी ... ... go out, giving you the feel of moonlight even if ...
- जबकि कुछ का मानना है कि समय है कि ... While some feel that its time that ...
- और वह बड़ा व्यापार का मानना है कि दोहन and that the bigger Trade feel that the harness
- मेरा मानना है कि मैं कर सकता हूँ। I feel that I can do.
d)
agree
VERB
- ज्यादातर लोगों का मानना है कि लघु बचत में अधिक गिरावट ... Most agree that an overall fall in savings is ...
- विशेषज्ञों का मानना है: जल व्यवहार्य ईंधन प्रौद्योगिकी है Experts Agree: Water Is Viable Fuel Technology
- सामाजिक मीडिया विशेषज्ञों का मानना है: नहीं विपणन अनुमति Social Media Experts Agree: No Marketing Allowed
e)
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.