Hinglish is a blend of Hindi and English . It refers to Hindi words and sentences written in the Roman (English) alphabet , commonly used in text messages and social media across India.

How do I type in Hinglish?

Simply type Hindi words phonetically using English letters . For example, typing "Kya haal hai?" will be converted to "क्या हाल है?" in Devanagari script automatically.

Is Hinglish the same as Hindi transliteration?

Hinglish and Hindi transliteration both involve writing Hindi using English letters. The key difference is that Hinglish is an informal, everyday usage while transliteration is a more systematic phonetic conversion. This tool supports both use cases.

Can I copy and paste the Hinglish output?

Yes. The converted Hindi text is in Unicode format , which means you can copy and paste it into Facebook, WhatsApp, Word documents, or any other application without needing any special font installed.

Does this tool work on mobile devices?

Yes, the Hinglish typing tool works on all devices including smartphones and tablets. Simply open it in your mobile browser and start typing. You can also use voice input to type in Hindi phonetically.

Can I use this tool without knowing Devanagari script?

Absolutely. The entire purpose of this tool is to let you type in Hinglish using English letters and get Hindi Devanagari output automatically. You do not need to know how to read or write Devanagari to use this tool.

Can I email my Hinglish text to someone?

Yes. Click the Email in Hinglish button on the toolbar to open the email form. You can send your typed Hindi text directly from the tool without needing to copy and paste it into a separate email client.

Is Hinglish an official or recognized language?

Hinglish is not an officially recognized language, but it is one of the most widely spoken informal language varieties in India . It is used extensively in Bollywood, advertising, social media, and everyday conversation by hundreds of millions of bilingual Indians.

Is there a mobile app for Hinglish typing?

Yes. EasyHindiTyping is available as a Progressive Web App (PWA) that you can install on your Android or iOS device directly from your browser. It works offline and provides the same Hinglish typing experience as the website.

What is the difference between Hinglish and Romanized Hindi?

Romanized Hindi is a systematic phonetic system used in linguistics and formal academic contexts, following strict rules for representing each Hindi sound. Hinglish, on the other hand, is casual and flexible — it uses whatever spelling feels natural to the writer, often mixing English loanwords freely with Hindi grammar. This tool supports both styles.

Does the tool automatically save my typed text?

Yes. Any text you type is automatically saved in your browser every time you press the spacebar. Your text will be available for up to one week, so you can return to it even if you accidentally close the browser tab.

Can I share my Hinglish text on WhatsApp or social media?

Yes. Use the Share button on the toolbar to share your typed Hindi text directly to WhatsApp, Facebook, Telegram, and more. Since the output is standard Unicode text, it renders correctly on all platforms and devices without any special font.

Can I type numbers and punctuation in Hinglish mode?

Yes. Numbers, punctuation marks, and special characters work normally in Hinglish mode. Only the alphabetic text you type gets converted into Devanagari script. You can freely mix numerals, commas, full stops, and other symbols with your Hindi text.

Is Hinglish used in Bollywood and Indian media?

Yes. Hinglish is extremely common in Bollywood films, song lyrics, TV shows, and advertisements . Famous examples include phrases like "Bade bade deshon mein chhoti chhoti baatein hoti hain" mixed with English dialogue. Many popular Hindi songs feature natural code-switching between Hindi and English.

Type Hinglish Online - Type Hindi using English phonetics for FREE

Main tumse pyaar karta/karti hoon (मैं तुमसे प्यार करता/करती हूँ)
I Love you

Aapka swagat hai (स्वागतम्)
Welcome

Hello / Namaste (नमस्ते)
Hello

Aap kaise hain? / Kya haal hai? (आप कैसे हैं? / क्या हाल है?)
How are you?

Aapka naam kya hai? (आप का नाम क्या है?)
What is your name?

Aapse milkar khushi hui (आपसे मिलकर खुशी हुई)
Pleased to meet you

Dhanyawad / Shukriya (धन्यवाद)
Thank you

Maaf kijiye (माफ़ कीजिये!)
Excuse me / Sorry

Phir milenge! (फिर मिलते हैं!)
See you!

Subh prabhat / Namaskar (शुभ प्रभात / नमस्कार)
Good morning

Namaskar (नमस्कार)
Good afternoon

Shubh ratri (शुभ रात्री)
Good night

Aapki yatra mangalmay ho (आपकी यात्रा मंगलमय हो)
Have a good journey

Kaisa chal raha hai? (कैसा चल रहा है?)
How's it going?

Kya chal raha hai? (क्या चल रहा है?)
What's up?

Aaj mausam acha hai (आज मौसम अच्छा है)
Nice weather today

Aapka weekend kaisa raha? (आपका सप्ताहांत कैसा रहा?)
How was your weekend?

Weekend ke liye koi plan hai? (सप्ताहांत के लिए कोई योजना?)
Any plans for the weekend?

Bahut dino baad mile! (बहुत दिनों बाद मिले!)
Long time no see!

Kya aap pehle yahan aaye hain? (क्या आप पहले यहां आए हैं?)
Have you been here before?

Timepass ke liye kya karte ho? (मनोरंजन के लिए आप क्या करते हैं?)
What do you do for fun?

Kya aap aksar yahan aate hain? (क्या आप अक्सर यहां आते हैं?)
Do you come here often?

Duniya kitni choti hai! (दुनिया कितनी छोटी है!)
What a small world!

Yeh interesting hai! (यह रोचक है)
That's interesting

Main samajh gaya aapka matlab (मैं समझ गया आपका मतलब)
I see what you mean

Yeh bahut cool hai! (यह बढ़िया है!)
That's cool!

Apna khayal rakhna! (अपना ध्यान रखना!)
Take care!

Baad mein catch up karte hain (बाद में मिलते हैं)
Catch you later

Kya aap English bolte hain? (क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?)
Do you speak English?

Kripya dhire boliye (कृपया धीमी गति से बोलें)
Please speak slowly

Bathroom kidhar hai? (वाशरूम किधर है?)
Where are the restrooms?

Kya main paise badal sakta hoon? (क्या मैं पैसे बदल सकता हूँ?)
Can I change money?

Yeh kitne ka hai? (ये कितना है?)
How much is this?

Kripya phir se boliye (कृपया इसे फिर से कहना)
Please say it again

Baayen / Dayen / Seedha (बाएं / दाएं / सीधे)
Left / Right / Straight

Aaj ka din acha hai, hai na? (आज का दिन अच्छा है, है ना?)
Today is a nice day, isn't it?

Aap kahan se hain? (आप कहाँ से हैं?)
Where are you from?

Kya aap yahan rehte hain? (आप यहाँ रहते हैं?)
Do you live here?

Kya aapko yahan acha lagta hai? (क्या आपको यह पसंद है?)
Do you like it here?

Haan, mujhe yahan acha lagta hai. (हाँ, मुझे यहाँ अच्छा लगता है।)
Yes, I like it here.

Aap yahan kab tak rahenge? (आप यहाँ कब तक रहेंगे?)
How long are you here for?

Main yahan teen din / hafte ke liye hoon. (मैं यहां तीन दिन/सप्ताह के लिए हूं।)
I am here for three days / weeks.

Aap kahan ja rahe hain? (आप कहां जा रहे हैं?)
Where are you going?

Main shopping karne ja raha hoon. (मैं खरीददारी करने जा रहा हूँ।)
I am going to shopping.

Aapki umar kya hai? (आप की उम्र क्या है?)
How old are you?

Main 23 saal ka hoon. (मैं 23 साल का हूँ।)
I am 23 years old.

Aap kya kaam karte hain? (आपका व्यवसाय क्या है?)
What is your occupation?

Main student hoon. (मैं पढ़ता हूं।)
I am a student.

Main retired hoon. (मैं सेवानिवृत्त हूँ।)
I am retired.

Aapse milkar bahut acha laga. (आपसे मिलकर बहुत अच्छा लगा।)
It has been great meeting you.

Touch mein rehna! (संपर्क में रहना!)
Keep in touch!

Hotel kahan hai? (होटल कहाँ है?)
Where is a hotel?

Ek raat ke liye kitne ka hai? (एक रात के लिए कितने का है?)
How much is it per night?

Kya ismein nashta shamil hai? (क्या इसमें नाश्ता शामिल है?)
Is breakfast included?

Mujhe ek kamra book karna hai. (कृपया, मुझे एक कमरा बुक करना है।)
I would like to book a room, please.

Mere paas 2 ratein / hafte ke liye reservation hai. (मेरे पास 2 रातों/सप्ताह के लिए आरक्षण है।)
I have a reservation for 2 nights / weeks.

Kya aapke paas double / single / family room hai? (क्या आपके पास एक डबल / सिंगल / पारिवारिक कमरा है?)
Do you have a double / single / family room?

Kya main kamra dekh sakta hoon? (क्या मैं कमरा देख सकता हूँ?)
Can I see the room?

Kya yahan WiFi hai? (क्या यहां वायरलेस इंटरनेट की सुविधा है?)
Is there wireless internet access here?

Nashta kab / kahan milega? (नाश्ता कब/कहां परोसा जाता है?)
When/Where is breakfast served?

Kya aap yahan tours arrange karte hain? (क्या आप यहां पर्यटन की व्यवस्था करते हैं?)
Do you arrange tours here?

Kya mujhe meri chabi de sakte hain? (क्या मुझे मेरी चाबी मिल सकती है, कृपया?)
Could I have my key, please?

Maaf kijiye, meri chabi kho gayi! (क्षमा करें, मैंने अपनी चाबी खो दी!)
Sorry, I lost my key!

Garam paani nahi aa raha. (गर्म पानी उपलब्ध नहीं है।)
There is no hot water.

AC / heater / pankha kaam nahi kar raha. (एयर कंडीशनर / हीटर / पंखा काम नहीं करता है।)
The air conditioner / heater / fan does not work.

Checkout kitne baje hai? (चेकआउट कितने बजे है?)
What time is checkout?

Main ab ja raha hoon. (मैं अब जा रहा हूँ।)
I am leaving now.

Kya mujhe meri jama rashi wapis mil sakti hai? (क्या मुझे मेरी जमा राशि मिल सकती है, कृपया?)
Could I have my deposit, please?

Kya aap mere liye taxi bula sakte hain? (क्या आप मेरे लिए टैक्सी बुला सकते हैं?)
Can you call a taxi for me?

Din ke ant mein (दिन के अंत में)
At the end of the day

Chalo touch base karte hain (चलिए बात करते हैं)
Let's touch base

Main tumhe loop mein rakhta hoon (मैं आपको सूचित रखूंगा)
I'll keep you in the loop

Chalo is pe circle back karte hain (चलिए इस पर फिर से बात करते हैं)
Let's circle back

Aage badhte hue (आगे बढ़ते हुए)
Moving forward

Hamari baat ke mutabik (हमारी चर्चा के अनुसार)
As per our discussion

Please attachment dekh lena (कृपया संलग्न देखें)
Please find attached

Aapse sunne ka intezaar hai (आपसे सुनने की प्रतीक्षा है)
Looking forward to hearing from you

Aapke waqt ke liye shukriya (आपके समय की मैं सराहना करता हूं)
I appreciate your time

Kya aap thoda clear kar sakte hain? (क्या आप कृपया स्पष्ट कर सकते हैं?)
Could you please clarify?

Chalo ek meeting schedule karte hain (चलिए एक बैठक निर्धारित करते हैं)
Let's schedule a meeting

Main is pe get back karoonga (मैं इस पर आपको वापस सूचित करूंगा)
I'll get back to you on this

Kya hum yeh offline le jaein? (क्या हम इसे बाद में चर्चा कर सकते हैं?)
Can we take this offline?

Chalo is pe align ho jaaen (चलिए इस पर सहमत होते हैं)
Let's align on this

Main tumse follow up karoonga (मैं आपसे संपर्क करूंगा)
I'll follow up with you

Haan, yeh make sense karta hai (यह समझ में आता है)
That makes sense

Chalo ise forward le jaate hain (चलिए इसे आगे बढ़ाते हैं)
Let's take this forward

Aapki request ke mutabik (आपके अनुरोध के अनुसार)
Per your request

Mujhe posted rakhna (मुझे सूचित रखें)
Keep me posted

Ek hi page pe hain (एक ही विचार पर)
On the same page

Pehle (सबसे पहले)
First of all

Misal ke taur par (उदाहरण के लिए)
For example

Is ke alawa (इसके अलावा)
In addition

Aakhir mein (निष्कर्ष में)
In conclusion

Sachchi baat karu toh (ईमानदारी से कहूं तो)
To be honest

Aapka (भवदीय)
Sincerely

Saadar (सादर)
Best regards

Shukriya (मैं इसकी सराहना करता हूं)
I appreciate it

Phir se shukriya (फिर से धन्यवाद)
Thanks again

Intezaar mein hoon (इसका इंतजार है)
Looking forward to it

Main tumse follow up karna chahta hoon (मैं अनुवर्ती कार्रवाई करना चाहूंगा)
I'd like to follow up

Jaise pehle baat ki thi (जैसा पहले चर्चा की थी)
As discussed earlier

Hinglish	Hindi (Devanagari)	Meaning
Namaste	नमस्ते	Hello / Greetings
Shukriya	शुक्रिया	Thank you
Theek hai	ठीक है	OK / Alright
Bahut accha	बहुत अच्छा	Very good
Yaar	यार	Friend / Buddy
Chalo	चलो	Let's go / Come on
Mazedaar	मज़ेदार	Fun / Interesting
Bilkul	बिल्कुल	Absolutely / Exactly
Bas	बस	Enough / Stop / Just
Seedha	सीधा	Straight / Simple
Ek minute	एक मिनट	One moment / Just a minute
Khatam	खत्म	Finished / Over / Done

Hinglish + English (Mixed)	Hindi (Devanagari) + English	Meaning
Kal office mein bahut workload tha.	कल office में बहुत workload था।	There was a lot of workload at the office yesterday.
Meeting cancel ho gayi yaar.	Meeting cancel हो गई यार।	The meeting got cancelled, buddy.
Mujhe deadline extend karni padegi.	मुझे deadline extend करनी पड़ेगी।	I'll have to extend the deadline.
Isko please WhatsApp kar dena.	इसको please WhatsApp कर देना।	Please send this on WhatsApp.
Aaj gym jaana hai, skip nahi karunga.	आज gym जाना है, skip नहीं करूँगा।	I have to go to the gym today, won't skip.
Netflix pe koi achhi series chal rahi hai kya?	Netflix पे कोई अच्छी series चल रही है क्या?	Is any good series running on Netflix?
Mera phone ki battery khatam ho gayi.	मेरे phone की battery खत्म हो गई।	My phone battery died.
Bhai, zara call kar lena free hone par.	भाई, ज़रा call कर लेना free होने पर।	Give me a call when you're free, bro.
Trip plan kar lete hain weekend pe.	Trip plan कर लेते हैं weekend पे।	Let's plan a trip for the weekend.
Uski salary bahut zyada hai yaar.	उसकी salary बहुत ज़्यादा है यार।	His salary is very high, man.
Presentation ready hai, bas review baki hai.	Presentation ready है, बस review बाकी है।	The presentation is ready, just the review is left.
Kya tum mujhse agree karte ho is topic pe?	क्या तुम मुझसे agree करते हो इस topic पे?	Do you agree with me on this topic?

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	154.4055 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	206.9349 Rs
Euro	1 Euro	179.2291 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	38.8227 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	41.1478 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	409.2922 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	42.3503 Rs

Hinglish Typing Online

The Easiest Way to Type in Hinglish

Watch How to Type in Hinglish Online

Hinglish to English Phrases

What is Hinglish?

Key Features & Tips

Frequently Asked Questions (FAQs) – Hinglish Typing