Housed
US
GB
IN
Translation of Housed in Hindi :
housed
1
रखे
VERB
- ... not in the building where some of us were housed. ... इमारत में नहीं है जहाँ हम कुछ रखे थे.
- Every item that can be housed in Outlook is exportable ... हर आइटम है कि Outlook में रखे जा सकता है निर्यात ...
- Note: The screen is housed in a file. नोट: स्क्रीन एक फाइल में रखे है.
- * To be housed individually * अलग से रखे जाने चाहिए
More meaning of Housed
placed
a)
रखा
VERB
- Your adverts will be placed within posts. अपने विज्ञापनों पदों के भीतर रखा जाएगा.
- She just placed the powers around the painful area. वह सिर्फ दर्दनाक क्षेत्र के आसपास शक्तियों रखा.
- This can be placed in any of the sidebars. इस sidebars में से किसी में रखा जा सकता है.
- You control the ads that are placed. आप विज्ञापन रखा जाता है कि नियंत्रण.
- Descriptive text is placed below each image. वर्णनात्मक पाठ हर छवि के नीचे रखा जाता है.
- So many demands placed upon us. तो कई मांगों हम पर रखा.
b)
रख दिया
VERB
- Data from your database will be placed in the document. आपके डेटाबेस से डेटा आपके दस्तावेज़ में रख दिया जाएगा.
- Now that you have placed an organization chart, you ... अब जबकि आपने संगठन चार्ट रख दिया है, तो आप ...
- ... the amount of strain you have placed on your essay. ... तनाव आप अपने निबंध पर रख दिया गया है की राशि.
- ... you will have advertisments placed on your site. ... आप अपनी साइट पर रख दिया गया विज्ञापन होगा.
- You placed a large amount of data on the Clipboard. आपने क्लिपबोर्ड पर ज़्यादा मात्रा में डेटा रख दिया है.
- ... The widgets have been placed in your Applications folder." ... विजेट आपके अनुप्रयोग फोल्डर में रख दिया गया है."
c)
स्थित
VERB
- Documents placed in subfolders won't appear in the Office Hub. सबफ़ोल्डर्स में स्थित दस्तावेज़ Office हब में दिखाई नहीं देंगे.
- ... , no messages are placed in the Drop folder. ... कोई संदेश नहीं ड्रॉप फ़ोल्डर में स्थित हैं।
- ... , this statement is placed in the SYSTEM. ... , यह कथन है में स्थित SYSTEM.
kept
a)
रखा
VERB
- It is kept strictly confidential. इसे कड़ाई से गोपनीय रखा जाता है.
- Are my contacts kept secure and private? अपने संपर्कों को सुरक्षित और निजी रखा हो?
- These bids were kept confidential. इन बोलियों को गोपनीय रखा गया था।
- I kept the same lighting setup of all the shots. मैं सभी दृश्यों के ही प्रकाश सेटअप रखा.
- He always kept chatting about this. वह हमेशा इस बारे में बातें कर रखा है .
- Preaching kept them busy. उपदेश उन्हें व्यस्त रखा.
b)
रखना
VERB
- ... how long entries are kept in the change log. ... लॉग बदलें में कब तक प्रविष्टियाँ रखना है.
- Finished products are to be kept in the North-West corner. तैयार उत्पादों को उत्तर-पश्चिम कोने में रखना चाहिए।
retained
a)
बने रहते
VERB
- ... all mailbox contents, configuration, and permissions are retained. ... सभी मेलबॉक्स सामग्री, कॉन्फ़िगरेशन, और अनुमतियाँ बने रहते हैं।
- ... privacy settings for this zone are retained. ... गोपनीयता सेटिंग्स इस ज़ोन के लिए बने रहते हैं।
- They are retained as plain text in Word. ये Word में सादे पाठ की तरह बने रहते हैं.
- ... footnotes, and endnotes are retained as simple text. ... फ़ुटनोट और एंडनोट साधारण पाठ के रूप में बने रहते हैं.
b)
रखी
VERB
- All character set information will be retained. सभी वर्ण सेट जानकारी रखी जाएगी.
- Your previous configuration is retained. अपने पहले वाली कॉन्फ़िगरेशन रखी है।
- Your personalized settings are not be retained. आपकी व्यक्तिगत सेटिंग्स हैं नहीं हो रखी।
- All character set information will be retained. संपूर्ण वर्ण सेट सूचना रखी जाएगी.
- ... the image will be retained as a picture. ... तो छवि एक चित्र के रूप में रखी हो जाएगा।
- ... the display text will be retained as regular text. ... प्रदर्शन पाठ सामान्य पाठ के रूप में रखी हो जाएगा।
c)
बनाए रखा
VERB
Synonyms: maintained
- ... could have seen many more trees retained. ... देखा है बहुत से अधिक पेड़ों को बनाए रखा सकता है.
- ... all photo's copyrights are retained by their original owners. ... सभी फोटो के कॉपीराइट उनके मूल मालिकों द्वारा बनाए रखा है.
- ... the secret society networks retained control of this system. ... रहस्य समाज नेटवर्क इस प्रणाली का नियंत्रण बनाए रखा.
- ... provided this notice is retained. ... बशर्ते इस सूचना को बनाए रखा है.
- ... is granted to, and retained ... को दी है, और बनाए रखा
- ... that a drop of water could be retained in the nail ... कि पानी की एक बूंद नाखून में बनाए रखा जा सकता है
d)
बरकरार रखा
VERB
Synonyms: upheld
- ... licensed paid professional who is retained to represent you ... पेशेवर जो आप प्रतिनिधित्व बरकरार रखा है भुगतान लाइसेंस
- ... and numeric functions have been retained into the CPU. ... और संख्यात्मक कार्य सीपीयू में बरकरार रखा गया है.
e)
कायम
VERB
- References are not retained. संदर्भ कायम नहीं है.
- Formulas are not retained. सूत्र कायम नहीं हैं.
- Any custom views you defined are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी कस्टम दृश्य कायम नहीं है.
- Current cell formatting is retained. वर्तमान कक्ष स्वरूपण कायम है.
- Ability to refresh from the source data is not retained. स्रोत डेटा से ताज़ा करने की योग्यता कायम नहीं है.
- Any scenarios you created are not retained. आपके द्वारा निर्धारित कोई भी परिदृश्य कायम नहीं है.
f)
रहती
VERB
- Information is not retained longer than the single online interaction. जानकारी एक ऑनलाइन संवाद से अधिक नहीं रहती.
- How long is the information retained?] जानकारी कितने समय तक रहती है?]
g)
बने
ADJ
- Your data and settings will be retained. आपके डेटा और सेटिंग्स बने रहेंगे.
- All recovery points will be retained. सभी पुनर्प्राप्ति बिंदु बने रहेंगे।
- Specify an account in the Retained Earnings Account box. नए खाते बने बॉक्स में कोई खाता निर्दिष्ट करें।
- Retained Earnings account not found. बने नए खाते नहीं मिला।
held
a)
आयोजित
VERB
- And where is that mental image held? और जहां कि मानसिक आयोजित की छवि है?
- It will be held in the future! यह भविष्य में आयोजित किया जाएगा!
- Just keep your head held high and remember. बस अपने सिर रखने के उच्च आयोजित की और याद .
- Where this event will be held? जहां इस घटना को आयोजित किया जाएगा?
- This has so held in them. यह तो उन में आयोजित की गई है.
- Trainings were held in the hall and outdoors. प्रशिक्षण कक्ष में आयोजित की और सड़क पर थे.
b)
धारित
VERB
- Held by promoter/promoter group प्रवर्तक/प्रवर्तक दल द्वारा धारित
- DETAILS OF INFORMATION AVAILABLE OR HELD IN ELECTRONIC FORM इलेक्ट्रॉनिक रूप में धारित या उपलब्ध सूचनाओं का विवरण
- DETAILS OF INFORMATION AVAILABLE OR HELD IN ELECTRONIC FORM उपलब्ध सूचना या इलैक्ट्रानिक रूप में धारित सूचना का विवरण :
c)
d)
रखी जाती
VERB
Synonyms: maintained
- Messages are held in a queue. संदेश एक कतार में रखी जाती हैं।
- ... also indicates the duration that the locks are held. ... की अवधि जो अवरोधों रखी जाती हैं भी इंगित करता है।
e)
आयोजन
VERB
- But it will not be held. लेकिन यह आयोजन नहीं किया जाएगा.
- Meeting held to study and learn बैठक का अध्ययन करने और सीखने का आयोजन
- ... markets and art fairs are held where you can purchase ... ... बाजार और कला मेलों का आयोजन कर रहे हैं जहाँ आप ...
- ... 14 public universities and held more than 40 campuses ... ... पैदा 14 सार्वजनिक विश्वविद्यालयों और आयोजन 40 से अधिक परिसरों ...
maintained
a)
बनाए रखा
VERB
Synonyms: retained
- It will be something good when maintained organically. यह अच्छा है जब कुछ व्यवस्थित बनाए रखा जाएगा.
- It is very stable and professionally maintained. यह बहुत स्थिर है और पेशेवर बनाए रखा.
- ... the confidentiality of personal information is protected and maintained. ... व्यक्तिगत जानकारी की गोपनीयता की रक्षा की है और बनाए रखा.
- ... desired flow rates can be maintained. ... वांछित प्रवाह दर को बनाए रखा जा सकता है.
- ... snorkeling and scuba equipment is maintained to the highest level. ... snorkeling और स्कूबा उपकरणों के उच्चतम स्तर को बनाए रखा है.
- ... where they were, which was maintained throughout the avenue. ... वे जो जहां एवेन्यू भर गया, बनाए रखा.
b)
अनुरक्षित
VERB
- ... do not have to be maintained on administrators' workstations ... ... व्यवस्थापक ' कार्यस्थानों पर अनुरक्षित करने के लिए आपके पास नहीं ...
- ... to websites operated and maintained by third parties, over which ... ... में तृतीय पक्षों द्वारा प्रचालित एवं अनुरक्षित वेबसाइटों, जिन पर ...
c)
रखी जाती
VERB
Synonyms: held
- ... message-tracking logs are maintained for only ten days. ... केवल दस दिन के लिए संदेश ट्रैकिंग लॉग्स रखी जाती हैं।
d)
रखा
VERB
- The rifle was minimally maintained. राइफल न्यूनतम रखा गया था.
- ... to cover the dividend, it will not be maintained. ... लाभांश के कवर के लिए, यह नहीं रखा जाएगा.
- Can a joint account be maintained? क्या जॉइंट अकाउंट रखा जा सकता है?
- ... and could easily be maintained inside the house, ... ... और आसानी से घर के अंदर रखा जा सकता है, ...
e)
ताकी
VERB
- ... that you open is not maintained. ... जो आप खोलते हैं ताकी नहीं है।
f)
g)
रखरखाव
VERB
Synonyms: maintenance, fitness, maintain, upkeep, tending
- - Healthy, how to maintained your health - स्वस्थ, कैसे अपने स्वास्थ्य के रखरखाव के लिए
- ... Designed,Developed & Maintained By Computer Services/Corporate Office ... ... रूपांकन, विकास और रखरखाव कंप्यूटर सेवा/निगमित कार्यालय द्वारा ...
lay
a)
लेटाओ
VERB
- Lay the arm on the case if necessary. इस मामले पर हाथ लेटाओ यदि आवश्यक हो.
- Lay your body pattern on the fabric. कपड़े पर अपने शरीर पैटर्न लेटाओ.
- Lay the arm on the table. मेज पर हाथ लेटाओ.
- Lay them down once, ... उन्हें लेटाओ नीचे एक बार, ...
- Lay-on roller *4 sets. -लेटाओ रोलर पर * 4 सेट.
- Lay it out Inside-Out. इसे बाहर लेटाओ अंदर आउट.
b)
जब्री
NOUN
- Equipped with 4 sets of independent lay-on roller. के 4 सेट से लैस स्वतंत्र जब्री रोलर पर.
- Equipped with pneumatic lay-on roller. से लैस हवाई जब्री रोलर पर.
- ... guarantees full contact between lay-on roller and slit roll ... ... बीच पूर्ण संपर्क गारंटी जब्री रोलर और भट्ठा रोल पर ...
- ... standards Drawings and plant lay-out Common facility, workshop ... ... मानकों चित्र और संयंत्र जब्री बाहर आम सुविधा, कार्यशाला ...
c)
रखना
VERB
- He lay there all warm and happy, ... वह वहाँ रखना सभी गर्म और खुश है, ...
- ... is to check out the lay of the land. ... भूमि है बाहर की जाँच करने के रखना.
- ... where parents' duties lay. ... , जहां माता - पिता के कर्तव्यों रखना.
- ... to a temperature that can lay hands. ... एक तापमान है कि हाथ रखना कर सकते है.
- ... tightly woven locks start to lay flat. ... कसकर बुना ताले को फ्लैट रखना शुरू.
- ... reinforce the basic abstraction lay forward at the alpha. ... बुनियादी अमूर्त मजबूत अल्फा पर आगे रखना.
d)
करना
VERB
Synonyms: to
- In announcing trip even lay nothing. यात्रा की घोषणा में भी कुछ नहीं करना.
- Then lay the beginning and do in different directions. तो फिर शुरू करना और विभिन्न दिशाओं में है.
- What you build you lay to waste. तुम क्या तुम बनाने के लिए बर्बाद करना.
- Where does mammoth ivory lay buried? विशाल हाथीदांत करना कहाँ दफन करता है?
- I can not even lay out a screenshot, so ... मैं भी एक स्क्रीनशॉट बाहर नहीं करना सकते हैं, तो ...
- There lay her grandmother with her cap ... वहाँ करना उसकी टोपी के साथ उसकी दादी ...
e)
देना
VERB
- Maybe this is where the problem lay! शायद यह वह जगह है जहाँ समस्या देना!
- We will lay our life down for one another ... हम अपने जीवन देना एक दूसरे के लिए शांत हो जाएगा ...
- ... will and without explanation in lay sermon. ... और करेंगे में उपदेश देना विवरण के बिना.
- ... for the layers to lay their eggs in) ... ... परतों में अपने अंडे देना करने के लिए) ...
f)
निहित
VERB
- Essence lay in the transparency of the smooth skin. सार चिकनी त्वचा की पारदर्शिता में निहित है.
- Now he has to lay in it. अब वह इसे करने में निहित है.
- Men do not lay egg. पुरुषों के अंडे में निहित है.
g)
लेआउट
VERB
Synonyms: layout
- ... your answers to automatically lay out and format your form ... ... आपके पपत्र के स्वचालित लेआउट और स्वरूप के लिए आपके उत्तरों ...
located
a)
स्थित
VERB
- In a mailbox that is located on the server. कोई मेलबॉक्स में जो सर्वर पर स्थित है।
- The microphone is located on the outer case. माइक्रोफोन बाहरी मामले पर स्थित है.
- Describes where these volumes are located. बताता है कि ये वॉल्यूम कहाँ स्थित हैं.
- Well design and is located at the right place. अच्छी तरह से डिजाइन और सही जगह पर स्थित है.
- Are there taxi companies located near to the port? बंदरगाह के पास स्थित वहाँ टैक्सी कंपनियों रहे हैं?
- Open the folder where the offline package is located. ऑफ़लाइन पैकेज़ कहाँ स्थित है फ़ोल्डर खोलें।
b)
ढूँढा
VERB
Synonyms: found
- ... the transform cannot be located in either place, the installation ... ... हस्तांतरण में या तो ढूँढा नहीं जा सकता स्थापना स्थान, ...
- ... the files may be located in the following location: ... निम्न स्थान पर फ़ाइलें ढूँढा जा सकता है:
- ... since this is where the bootsector should be located. ... क्योंकि यह जहाँ bootsector चाहिए ढूँढा जा सकता है।
c)
खोजा
VERB
Synonyms: searched, searchable, discovered, detected
- A required resource cannot be located. कोई आवश्यक संसाधन नहीं खोजा जा सकता है.
- Expand the global resource that you located in step 3, ... चरण 3 में खोजा वैश्विक संसाधन का विस्तार करें, ...
- ... is not valid or cannot be located. ... मान्य नहीं है या खोजा नहीं जा सकता.
- The Global Catalog server cannot be located because the Named Service ... वैश्विक कैटलॉग सर्वर खोजा नहीं जा सकता क्योंकि नाम सेवा ...
situated
a)
स्थित
VERB
- Most of these villages are situated in northern region. इनमें से अधिकांश गांव उत्तरी क्षेत्र में स्थित हैं।
- The pancreas is a similar organ situated in our abdomen. अग्न्याशय पेट में स्थित एक समरूप अंग है.
- The dent was situated in the upper left corner. यह गड्ढा ऊपरी बाएँ कोने में स्थित था.
- A restaurant and bar is situated nearby. एक रेस्तरां और बार पास स्थित है.
- All three centers are situated in calm and peaceful atmosphere. सभी तीन केन्द्रों शांत और शांतिपूर्ण वातावरण में स्थित हैं.
b)
1019m
VERB
c)
huadu
VERB
based
a)
आधारित
VERB
- No account is found based on your search request. आपके खोज अनुरोध पर आधारित कोई भी खाता नहीं मिला.
- It is based on invitation only registration of users. यह उपयोगकर्ता का आमंत्रण ही पंजीकरण पर आधारित है.
- The ideal internet home based business opportunity. आदर्श इंटरनेट घर आधारित व्यापार अवसर.
- It does this based on a usage weighting. यह यह एक उपयोग भार पर आधारित होता है।
- Create a filter list that is based on a table. किसी तालिका पर आधारित फ़िल्टर सूची बनाएँ.
- Create a new order based on this quote. इस कोट पर आधारित एक नया ऑर्डर बनाएँ.
b)
आधार
VERB
- Approval will be based on eligibility profile of applicant. स्वीकृति आवेदक की पात्रता प्रोफ़ाइल के आधार पर किया जाएगा.
- Based upon the high quality corrugated plastic sheet. उच्च गुणवत्ता नालीदार प्लास्टिक शीट के आधार पर.
- A will be generated based on the . के आधार पर एक जेनरेट होगा.
- Shows the top opportunities based on the estimated revenue. अनुमानित आमदनी के आधार पर मुख्य अवसर दिखाता है.
- Our predictions will be based strictly on astrological calculations. हमारी भविष्यवाणियों ज्योतिषीय गणना सख्ती के आधार पर किया जाएगा.
- Based on the expertise of each company. प्रत्येक कंपनी की विशेषज्ञता के आधार पर.
c)
स्थित
VERB
- The test results are based around the lines of confusion. परीक्षा परिणाम भ्रम की लाइनों के आसपास स्थित हैं.
- In a level-based situation, the increased variables ... एक स्तर में स्थित स्थिति, बढ़ चर ...
- ... into a versatile disk-based home or office system! ... एक बहुमुखी डिस्क में स्थित घर या कार्यालय प्रणाली!
- No kinship-based female dominance hierarchy had ... कोई रिश्तेदारी स्थित महिला प्रभुत्व था पदानुक्रम ...
- Question: Where are you based? प्रश्न: आप कहाँ स्थित हैं?
- 6. Where are you based? 6. तुम कहाँ स्थित हैं?
positioned
a)
तैनात
VERB
- She positioned herself as a mere object. वह खुद एक मात्र उद्देश्य के रूप में तैनात.
- ... in an invisible div, or positioned off screen. ... एक अदृश्य div, या स्क्रीन से तैनात हैं.
- ... using the rocker switch positioned immediately behind the shift lever ... ... using the तुरंत पीछे तैनात झूली कुरसी स्विच the बदलाव लीवर ...
- Two counters positioned opposite each other – irrespective of where they ... दो काउंटरों एक दूसरे के विपरीत तैनात - चाहे जहाँ वे ...
- ... carriers across the state have positioned themselves to... ... राज्य भर वाहक खुद को तैनात किया है ...
- ... pass it to better positioned teammate. ... पास यह बेहतर टीम तैनात नहीं है.
b)
स्थित
VERB
- This screen is centrally positioned and, like the controls in ... इस स्क्रीन is केन्द्र स्थित और, like the नियंत्रण in ...
- ... and that they are positioned in the correct direction. ... , और कि वे सही दिशा में स्थित हैं।
- ... that cannot be automatically positioned. ... जो स्वचालित रूप से स्थित नहीं किए जा सकते.
- ... text front drawing layer, positioned over the floating graphic. ... पाठ फ़्रन्ट आरेखण परत, मुक्त ग्राफ़िक पर स्थित है।
- ... they may not be positioned correctly on the form template ... ... उन्हें प्रपत्र टेम्पलेट पर ठीक से स्थित नहीं किया गया हो ...
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Nepali alphabet chart with Nepali Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.