दिए

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Translation of दिए in English :

दिए

1

given

VERB
- Click here to view more examples -
2

outlined

VERB
  • जो दिए हैं गए पिछले अनुच्छेद में सामान्यतया बलपूर्वक ... The actions that are outlined in the previous paragraph typically force ...
3

retrieves

VERB
Synonyms: retrieves
4

paid

VERB
  • वह 3000 डॉलर दिए. He paid $3000.
  • ... आकस्मिक खेल साइटों द्वारा दिए रॉयल्टी से पैसा कमाना है कि ... ... earn money from royalties paid by the casual games sites that ...
  • इसके लिए 90 डॉलर दिए. Paid $90 for it.
- Click here to view more examples -
5

returned

VERB
  • ये स्तंभ परिणामों में दिए जाएँगे. These columns are returned in results.
  • ... खोज क्वेरीज़ दिखाती है जिसने कोई खोज परिणाम नहीं दिए. ... shows search queries that returned no search results.
  • यदि एक से अधिक मान दिए, तो केवल पहेले ... If more than one value is returned, only the first ...
  • आपकी खोज ने 1200 से अधिक आइटम दिए. Your search returned more than 1200 items.
  • ... सभी कॉल रिकॉर्ड लौटा दिए जाते हैं. ... all call data records are returned.
- Click here to view more examples -
6

provided

VERB
- Click here to view more examples -
7

delivered

VERB
  • ... प्राप्त करने वाले व्यक्ति को परिणाम दिए जाने से पहले पूरा ... ... completed before results can be delivered to a person seeking ...

More meaning of दिए

दिए गए

a)

given

VERB
- Click here to view more examples -
b)

returned

VERB
- Click here to view more examples -
c)

supplied

VERB
  • आप दिए गए डोमेन पासवर्ड सही नहीं है, ... The domain password you supplied is not correct, ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर की आवश्यकता है जो ... The card supplied requires drivers that are ...
  • दिए गए कार्ड के लिए ड्राइवर्स की आवश्यकता है जिन्हें ... The card supplied requires drivers that are ...
  • ... उपयोगकर्ता द्वारा रनटाइम पर दिए गए किसी चर का संदर्भ ... ... a reference to a variable supplied by the user at runtime ...
- Click here to view more examples -
d)

outlined

VERB
  • ... जो इस आलेख में दिए गए उन समस्याओं के कारण। ... because of the issues that are outlined in this article.
  • ... जो इस खंड में दिए गए हैं कार्यविधियाँ माने है कि ... ... The procedures that are outlined in this section assume that the ...
  • ... USERVAस्विच जो बाद में कोई खंड में दिए गए है। ... USERVA switch that is outlined in a later section.
- Click here to view more examples -
e)

provided

VERB
  • फ़ाइल में पहले दिए गए कोड को चिपकाएँ। Paste the code provided previously into the file.
  • ... या नीचे डिफ़ॉल्ट रूप से दिए गए का उपयोग करें. ... or use the default provided below.
  • ... इस पृष्ठ के शीर्ष पर दिए गए लिंक का प्रयोग करके एक्सेस ... ... accessed using the link provided at the top of this page ...
  • ... वैकल्पिक रूप से टिप्पणियाँ अनुभाग में दिए गए बाक्स में टिप्पणियाँ लिख ... ... optionally type comments in the box provided in the Comment section ...
- Click here to view more examples -
f)

inflicted

VERB

उल्लिखित

a)

outlined

VERB
  • मैं उन्हें नीचे उल्लिखित है. I have outlined them below.
  • ... इस विषय पर कई दिलचस्प आंकड़े के नीचे उल्लिखित हैं. ... are several interesting statistics on the subject outlined below.
  • ... हमारे महान राष्ट्रपति द्वारा उल्लिखित प्रधानाचार्यों के समर्थन में ... ... in support of the principals outlined by our great president ...
  • इन पद्धतियों में से कुछ नीचे उल्लिखित हैं: Some of these systems are outlined below:
  • यहाँ उल्लिखित एक साधारण ऊपर सामग्री के आधार पर नुस्खा है ... Here outlined is a simple recipe based on the ingredients above ...
  • के रूप में ARIA विनिर्देशन में उल्लिखित और उत्तम इसी आचरण ... As outlined in the ARIA specification and corresponding Best Practices ...
- Click here to view more examples -
b)

set forth

VERB
c)

mentioned

VERB
  • नीचे उल्लिखित वित्तीय सेवाएं केवल उन ग्राहकों को उपलब्ध होंगी ... Financial services mentioned below will be available to customers having only ...
  • ... एक ही फ़ंक्शन इवेंट के विवरण में उल्लिखित हैं। ... the same functions are mentioned in the event descriptions.
  • नीचे उल्लिखित आसान से उपायों का अनुसरण करें: A. Follow the below mentioned simple steps:
  • 5 और 10 दूसरे अनुच्छेद में उल्लिखित नियमों के (के ... The 5 and 10 second rules mentioned in the article ( ...
  • ऊपर एक टिप्पणी में उल्लिखित लेख के लिए सही URL ... The correct URL for the article mentioned in a comment above ...
  • ... गीत, रूट 66 में उल्लिखित नगरों में से एक ... ... one of the towns mentioned in the song, Route 66 ...
- Click here to view more examples -

रेखांकित

a)

underlined

VERB
- Click here to view more examples -
b)

outlined

VERB
- Click here to view more examples -
c)

locates

VERB
  • ... और नक्शे पर नवीनतम रेखांकित देखने. ... and view the latest locates on a map.
d)

highlight

VERB
  • ... हम अपने शो में रेखांकित कर रहे हैं. ... we are looking to highlight in our shows.
  • ... जो सबसे बात को रेखांकित करना चाहते है? ... which will most want to highlight the point?
  • वहाँ तीन साथी भिक्षुओं कि मैं रेखांकित करना चाहते हैं. There are three fellow monks that I want to highlight.
- Click here to view more examples -

बताया

a)

told

VERB
- Click here to view more examples -
b)

informed

VERB
Synonyms: सूचित
- Click here to view more examples -
c)

pointed

VERB
  • वह बिना कुछ कहे अपने खुद के सिर में बताया. She pointed at her own head without saying anything.
  • बताया हील्स और खरोंच सुरक्षात्मक परत लेना बंद कर सकते हैं ... Pointed heels can make scratches and take the protective layer off ...
  • ... क्या संबंध नहीं जब तक आप यह बताया. ... did not make the connection until you pointed it out.
  • ... बाहर गिर जब थूथन नीचे बताया है. ... fall out when the muzzle is pointed down.
  • ... वह चलने लगी और नीचे सड़क बताया. ... he started walking and pointed down the road.
  • हाँ thats मैं यह क्यों बताया. Yes that's why I pointed it out.
- Click here to view more examples -
d)

disclosed

VERB
- Click here to view more examples -
e)

explained

VERB
- Click here to view more examples -
f)

reported

VERB
- Click here to view more examples -
g)

described

VERB
- Click here to view more examples -
h)

outlined

VERB
  • पांच कदम बताया ... The five steps outlined ...

दिये

b)

given

VERB
- Click here to view more examples -

भुगतान

a)

payment

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

pay

VERB
- Click here to view more examples -
c)

payout

NOUN
Synonyms: पेआउट
- Click here to view more examples -
d)

repayment

NOUN
- Click here to view more examples -

अदा

a)

paid

VERB
- Click here to view more examples -

पेड

a)

paid

VERB
  • पेड वीडियो साइटों मुझे लगता है कि ... Paid video sites I think ...
  • ... - कैरेज एन्ड इन्श्योरन्स पेड टू ... - Carriage and Insurance Paid To

वापस आ

a)

returned

VERB
  • कुछ सितारों के छुट्टी से वापस आ गए. Some stars have returned from vacation.
  • जब यह मेरे लिए वापस आ रहा था, वारंटी ... When it was returned to me, the warranty ...
  • ... दोनों की मांग की हमारे एस्क्रौ धन वापस आ सकता है. ... both demanded our escrow funds be returned.
  • ... गर्मी और चली हवाओं वापस आ गए है. ... heat is gone and the winds have returned.
  • ... वहाँ कोई है) हमारे पास वापस आ सकता है? ... there is any) be returned to us?
- Click here to view more examples -
b)

reverted

VERB
  • पहचान उसकी मूल स्थिति पर वापस आ जाएगी. The identity will be reverted to its original state.
  • ... स्तंभ क्रम सूची के लिए वापस आ है। ... column order for the list is reverted.
  • ... स्वामी बदल गया है, तो इसे वापस आ सकता है। ... owner is changed, it cannot be reverted.
  • ... क्रम सूची के लिए वापस आ है। ... order for the list is reverted.
  • ... कस्टम प्राथमिकता सेटिंग्स को डिफ़ॉल्ट सेटिंग्स पर वापस आ जाएगा। ... custom preference settings will be reverted to the default settings.
- Click here to view more examples -
c)

back

ADV
- Click here to view more examples -

प्रदान

a)

provide

VERB
- Click here to view more examples -
b)

granted

VERB
- Click here to view more examples -
c)

offer

VERB
- Click here to view more examples -
d)

render

VERB
- Click here to view more examples -
e)

impart

VERB
  • ... आकर्षण पर ही कार्रवाई प्रदान करने में सक्षम नहीं होगा ... ... won't be able to impart the same action on the lure ...
  • अपने संदेश प्रदान कि शिक्षण मूलतः अच्छा ... impart his message that teaching is basically the Good ...
  • 3 - प्रदान के लिए उन्हें अधिक से अधिक समझ ... 3 – Impart to them greater understanding ...
- Click here to view more examples -
f)

rendering

NOUN
  • जबकि प्रदान बहुत ईमानदार है. While the rendering is quite honest.
  • ... और कुशल सेवाओं के वर्षों प्रदान करने में सक्षम है. ... and is capable of rendering years of efficient services.
  • ... महान आयात और उसके प्रदान की है शानदार. ... is of great import and her rendering superb.
  • हाँ, कुछ क्षुधा है प्रदान के मुद्दों. Yes, some apps have rendering issues.
  • क्या यह subpixel फ़ॉन्ट प्रदान लैपटॉप एलसीडी स्क्रीन के लिए. Is this subpixel font rendering meant for laptop lcd screens.
  • न सिर्फ तुम अंत प्रदान खर्च समय खिलाड़ियों के ... Not only do you end up rendering the expended time players ...
- Click here to view more examples -
g)

deliver

VERB
- Click here to view more examples -
h)

give

VERB
- Click here to view more examples -
i)

supply

VERB
- Click here to view more examples -
j)

assign

VERB
- Click here to view more examples -

परंतु

a)

but

CONJ
Synonyms: लेकिन
- Click here to view more examples -

छुड़ाया

b)

delivered

VERB
  • ... भविष्य की अपनी फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख है. ... to have future articles delivered to your feed reader.
  • ... और भविष्य में अपने फ़ीड रीडर को छुड़ाया लेख हैं. ... and get future articles delivered to your feed reader.
  • ... को देखने व छवियाँ, सभी wirelessly छुड़ाया ... and view images, all delivered wirelessly
  • ... भूमिगत JutiaGroup चुना और आपके इनबॉक्स को छुड़ाया प्राप्त कहानियां! ... JutiaGroup Underground and Receive Handpicked Stories Delivered to Your Inbox!!
- Click here to view more examples -

पेश

a)

projecting

VERB
  • पेश दिमाग का एक और उपकरण है फँस जाएगा कहाँ ... Projecting is another tool of the mind to be stuck where ...
  • ... ग्रहणशील, सूरज में पेश है. ... is receptive, sun is projecting.
  • ... अपनी भावनाओं को हम दूसरों पर पेश कर रहे है. ... own feelings we're projecting onto others.
  • ... , तो आप में पेश नहीं कर रहे हैं. ... , then you are not projecting.
  • ... "विशेषज्ञ" जो पेश कर रहे हैं कि विश्व बाजार ... ... "experts" who are projecting that the world markets will ...
  • ... , परिष्कृत जलवायु मॉडल भविष्य में पेश, और फिर भी ... ... , sophisticated climate models projecting into the future, and still ...
- Click here to view more examples -
b)

offered

VERB
  • ... सुरक्षा अद्यतन की आवश्यकता के रूप में पेश किया जाएगा। ... security updates will be offered as needed.
  • ... कि सहायता कितनी बार पेश की जाती है. ... the times that support is offered.
  • ... की विद्यार्थी सहायता सेवाएं पेश की जाती हैं? ... of student support services are offered?
  • पेश किए जाते कुछ कार्यक्रमों में इंटर्नशिप शामिल होती है जिसमें ... Some programs offered include an internship where ...
  • ... सर्विस पैक आपसे और इनपुट के बिना पेश किया जाएगा। ... service pack will be offered without more input from you.
- Click here to view more examples -
c)

introduced

VERB
- Click here to view more examples -
d)

present

VERB
  • हम उनमें से केवल एक छोटा हिस्सा पेश करेंगे. We will present only a small part of them.
  • मैं इन उपयोगी सेमिनार पेश करने के लिए समझने के लिए ... I will present these seminars useful to understand the ...
  • ... हम इस नए संस्करण को पेश करने पर गर्व है. ... we are proud to present this new version.
  • ... के जीवन में बाद में कुछ अप्रत्याशित चुनौतियां पेश करेंगे. ... later in life will present some unexpected challenges.
  • क्या जानकारी तय पड़ोसियों से पेश करने के लिए Decide what information to present to neighbors
- Click here to view more examples -
e)

dealt

VERB
  • डीलर प्रत्येक हाथ में एक दूसरे कार्ड पेश है. The dealer is dealt a second card in each hand.
  • ... अब के बाद कार्ड पेश करने के लिए दिखाता है तो ... ... shows up to now dealt the card after then ...
  • पांच कार्ड एक पंक्ति में पेश कर रहे हैं; Five cards are dealt in a row;
  • बोर्ड 'पर पांच समुदाय कार्ड पेश कर रहे हैं सामना ... Five community cards are dealt face up on the "board ...
  • ... कि मेज़ के बीच में पेश कर रहे हैं समुदाय कार्ड ... ... community cards that are dealt in the middle of the table ...
- Click here to view more examples -
f)

portray

VERB
  • ... , वह खुद के रूप में पेश करना चाहता है हमारे ... , he seeks to portray himself as our
g)

tabled

VERB
h)

posed

VERB
  • ... सवाल है कि मैं मेरे लिए पेश किया था, वह ... ... question that I had posed to me, that ...
i)

submit

VERB
- Click here to view more examples -

दी जाने वाली

a)

offered

VERB
  • ... मुद्दा है कंपनी द्वारा दी जाने वाली मूल्य संवर्धित सेवाएँ। ... is the value-added services offered by the company.

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On:

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Arabic alphabet chart with Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 144.6054 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 193.5983 Rs
Euro 1 Euro 169.8648 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 35.3688 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 38.5516 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 383.5666 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 39.7148 Rs
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.