रख
IN
Translation of रख in English :
रख
1
keep
VERB
- नाली के पानी और यह सब एक तरफ रख. Drain all the water and keep it aside.
- एक स्तर पर सिर रख जब जवाब. Keep a level head when responding.
- आप विभिन्न मापदंडों के इस प्रदर्शन से रख सकते हैं. You can keep of various parameters by this display.
- घोल को आधा घंटे के लिये रख दें. Keep the solution aside for half an hour.
- बाद सुखाने मां आसानी से नज़र रख सकते. After drying can easily keep track of the main.
- महान काम है, और रख रहा है! Great work, and keep going!
2
put
VERB
- आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं. You can only put diamonds in this stack.
- आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं. You can only put diamonds in that stack.
- आप प्रत्येक ज़ोंबी आप नीचे रख के लिए पैसे कमाने। You earn money for each zombie you put down.
- आप इस स्टैक में केवल हुकुम रख सकते हैं. You can only put spades in that stack.
- तुम परिप्रेक्ष्य में चीजों को अच्छी तरह से रख दो! You put things in perspective really well!
- आप सामग्री यहाँ रख सकते हैं. You can put content here.
3
More meaning of रख
रखने
a)
keep
VERB
- बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने. Best of luck and keep positive.
- तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है. You just need to keep it minimal.
- तुम कोशिश कर रहा पर रखने है. You have to keep on trying.
- आप इसे कमाई रखने की जरूरत है. You need to keep earning it.
- उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के! They also keep you warm!
- लॉग रखने के लिए दिन. Days to keep the log.
b)
placing
VERB
- खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है. The game starts with placing the bet.
- रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ... Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ...
- सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ... Try placing your name to the right and ...
- जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ... When we discourse placing an condition, it seems that the ...
- ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद. ... already right after its placing in a network.
- ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ... ... a set of schemes of placing of cars in the garage ...
c)
possessing
VERB
- ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ... ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ...
- शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ... Physically possessing gold is an entirely ...
- ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ... ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ...
- ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने. ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties.
- तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ... You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To...
d)
holding
VERB
- ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है. ... and are used for holding a temporary storage location.
- ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है. ... if the glue isn't holding, move on.
- ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम करेंगे ... ... will do a better job of holding value during high inflation ...
- समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर A container for holding the finished soy milk
- ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ... ... having to switch from holding the phone at arm's length ...
- ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम. ... , and capable of holding hundreds more books.
e)
retain
VERB
- अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ... To retain your direct formatting changes, you ...
- हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ... We do not retain the information collected, nor do ...
- Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं। The cloned computers can retain the settings.
- डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0> Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0>
f)
put
VERB
- ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से ... ... to reporting before you can put the computer on standby ...
- ... के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स चुन ... ... select the check box to put a divider line underneath the ...
- ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स का चयन ... ... select the check box to put a divider line underneath ...
- ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ... ... number of digits to put after the decimal separator ...
- फ़ाइल रखने के लिए औसत समय Average time to put file
- रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ... To put part of a document ...
g)
having
VERB
- मुझे आज में रखने के लिए धन्यवाद. Thanks for having me in today.
- ... लोग अपने विकल्पों के लिए जुनून रखने के लिए दोषी नहीं ... ... not blame people for having passion for their choices ...
- ... , पदोन्नति अच्छा यातायात रखने के लिए महत्वपूर्ण है. ... , promotion is the key for having good traffic.
- एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखने की कोशिश करो और ... Try having a positive attitude and ...
- ... , वे पर पूरा नियंत्रण रखने से लाभ कब और ... ... , they benefit from having full control over when and ...
- ... यदि आप केवल अधिक नियंत्रण रखने पसंद करते हैं). ... if you just prefer having more control).
रहते
a)
live
VERB
- अपने मूल्यों को अनुकूल दर्शन के द्वारा तैयार रहते हैं. Your values create a congruent philosophy to live by.
- कुछ ताजे पानी में रहते हैं। Some live in freshwater.
- कि रैंप पर है, जहां आकस्मिक gamers रहते हैं. That ramp is where casual gamers live.
- अमीर अलग रहते हैं. The rich live differently.
- और कैसे रहते हैं? And how to live?
- क्या तुम एक खुश मूड में रहते हैं? Do you live in a happy mood?
b)
keep
VERB
- परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं. Show the result or keep it in a variable.
- यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं. It is dope once again keep it coming.
- वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं. They keep repeating themselves too much.
- यदि नहीं, दो पकड़े रहते हैं. If not, keep holding the two.
- समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं. Give back to the community, keep on sharing.
- मुझे आशा है कि आप प्रारूप में रहते हैं. I hope you keep the format.
c)
remain
VERB
- अन्य वायरलेस कनेक्शन बंद रहते हैं. Other wireless connections remain off.
- मौजूदा पासवर्ड प्रभावित रहते हैं. Existing passwords remain in effect.
- अन्य वायरलेस कनेक्शन बंद ही रहते हैं. Other wireless connections remain off.
- नोट प्रारंभिक लीड रिकॉर्ड के साथ रहते हैं. The notes remain with the originating lead record.
- देश में रहते हैं क्योंकि यह भाग्य है चाहिए. Should remain in the country because it is lucky.
d)
stay
VERB
- इस बीच लोग अपने घरों में रहते हैं. Meanwhile people, stay at their homes.
- ऑनलाइन रहते हैं और नियमित रूप से पेज अद्यतन. Stay online and regularly update the page.
- क्या वह यहाँ आने के लिए रहते हैं? Has she come here to stay?
- नहीं, तुम वहाँ रहते हैं. No you stay there.
- ईमेल हमेशा सर्वर पर रहते हैं. The emails always stay on the server.
- बेशक रहो और हमारे साथ रहते हैं. Stay the course and stay with us.
e)
reside
VERB
- ... , जहां कम आमदनी वाले समूह रहते हैं। ... where lower income groups reside.
- ... परिवारों के सदस्यों जिसका अमेरिका में रहते हैं या काम की ... ... of the families whose members reside or work in the U.S ...
- ... के एक व्यक्ति - बटन को देखो रहते ... an individual-button Reside Look at
रख दिया
a)
hung
VERB
- सुबह धुंध जमीन पर रख दिया है, जबकि चाँद ... The morning mist hung onto the ground, while the moon ...
- ... वह मुझे विनम्रता को धन्यवाद दिया और फोन रख दिया. ... he thanked me politely and hung up.
- ... से झूठ बोला है, और भी थे पर रख दिया! ... were lied to, and even hung up on!
- बहुत चुप मत nofollow टैग पर नहीं रख दिया हो. Don't get too hung up on the nofollow tag.
- ... इच्छा एक आदमी 'एक घोड़े की तरह रख दिया है. ... wish is a man "hung like a horse".
b)
put
VERB
- तुम यहाँ इस समय के लिए स्टाफ का प्रस्ताव रख दिया. Here you put the proposed staffing for this time.
- वे स्वयं अपने ग्राहकों के सामने रख दिया. They put themselves in front of their customers.
- फिर फोल्डर को लॉकर में रख दिया जाता है। The folder is then put in the locker.
- आप इसे एक पैकेट में रख दिया. You put it in a packet.
- बस हमारी स्थिति में अपने खुद रख दिया. Just put your selves in our situation.
c)
placed
VERB
- छोटे इलेक्ट्रोड दर्दनाक क्षेत्र या आसपास पर रख दिया गया है. Small electrodes are placed on the painful area or nearby.
- आपके डेटाबेस से डेटा आपके दस्तावेज़ में रख दिया जाएगा. Data from your database will be placed in the document.
- हालांकि छाछ सुरक्षित जब फ्रिज में रख दिया गया है, वहीं ... Though buttermilk is safe when placed in the refrigerator, there ...
- ... एक सौर पैनल अपने छत पर रख दिया गया है, या ... ... a solar panel is placed on your roof, or ...
- ... आप अपनी साइट पर रख दिया गया विज्ञापन होगा. ... you will have advertisments placed on your site.
किराया
a)
hire
VERB
- दुकान एक बिक्री व्यक्ति किराया करने की जरूरत है. The shop needs to hire a sale person.
- लेख स्थानों का परिचय आप कहाँ मनोरंजन इलेक्ट्रॉनिक्स किराया. Introducing article places where you hire entertainment electronics.
- वे एक अलग लिंक अन्य सेवाओं किराया. They hire a separate link other services.
- तो फिर या तो विशेषज्ञ या उप ठेका किराया. Then either hire specialists or sub contract.
- हमें किराया चाहते हैं? Want to hire us?
- तब वे बाहर जाना और एक वेब डिजाइनर किराया. So they go out and hire a web designer.
b)
rent
VERB
- लेकिन चलने से पहले आप किराया तय कर लें. But before going first fix the rent.
- किराया और अपनी सुविधाओं की कीमत के बारे में। About the price of rent and its features.
- आप एक स्पष्ट किराया खाता है करने की आवश्यकता होगी. You would need to have a clear rent account.
- हम किराया नहीं बेचते हैं, या ... We will not rent, sell, or ...
- हम किराया, और भुगतान के बीमार हो जाएगा ... We would rent, and get sick of paying ...
- ... यह कैसे सीधा उच्च न्यायालय के प्रवर्तन अधिकारियों किराया है. ... how straightforward it is to rent high court enforcement officers.
c)
fare
NOUN
Synonyms: किराए
- इसका किराया अन्य बसों के रूप में ही है. Its fare is the same as other buses.
- जब बस बोर्डिंग, किराया देते हैं. When boarding the bus, pay the fare.
- वयस्क किराया भुगतान प्रति एक बच्चे को. One child per paying adult fare.
- कैसे बेस लाइन के खिलाफ अपने प्रदर्शन किराया करता है? How does your performance fare against the baseline?
- कैसे कुकी जूते बारिश में किराया? How do the cookie boots fare in the rain?
- उनके घटक आपूर्तिकर्ताओं कोई बेहतर किराया होगा. Their component suppliers will fare no better.
d)
rentals
NOUN
Synonyms: किराए
- Condos और छुट्टी किराया ऑनलाइन आरक्षण. Condos and vacation rentals online reservation.
- छुट्टी किराया होटल से अलग क्या है? What makes vacation rentals different from hotels?
- किराया पूर्ण रसोई के साथ आते ... Rentals come with complete kitchens ...
- जानकारी वेबसाइट, किराया के अलावा अन्य पर Information on the website, other than rentals
- मैनुअल और स्वचालित कारों के लिए कार किराया Car rentals for manual & automatic cars
- ... आवास, और कार किराया या एक मनोरंजक यात्रा भी शामिल ... ... lodging, and car rentals or include a entertaining tour ...
भाड़े
a)
hacks
NOUN
Synonyms: हैक्स
- भाप पंक घड़ियाँ भाड़े | Steam Punk Watches Hacks |
- रिमोट नियंत्रित कार भाड़े | Remote Controlled Car Hacks |
- Diy लेजर परियोजनाओं भाड़े | Diy Laser Projects Hacks |
- बेहतर ग्राहक सेवा भाड़े | Better Customer Service Hacks |
- पीसी प्रकरण भाड़े के चलते | Add Led To Pc Case Hacks |
- एटी एंड टी भाड़े | At&t Hacks |
b)
mercenaries
NOUN
Synonyms: आतंकवादियों
- भाड़े के सैनिकों 2 Gameplay: कुल ... Mercenaries 2 Gameplay: Total ...
c)
hire
NOUN
- भाड़े के लिए चॉकलेट फव्वारा. Chocolate fountain for hire .
- और उनमें से एक बहुत पायलटों भाड़े को अपने विमान उड़ान ... And a lot of them hire pilots to fly their aircraft ...
- ... आप एक डॉक्टर को भाड़े पर नहीं है, सिर्फ इसलिए ... ... you do not have to hire a doctor, simply because ...
- भाड़े पर मोबाइल फोन-खरीद Mobile phones on hire-purchase
- भाड़े पर लैपटॉप कम्प्यूटर-खरीद Laptop computers on hire-purchase
- भाड़े के लिए 3500 अंतरराष्ट्रीय वीडियो सम्मेलन की सुविधा 3500 international video conference facilities for hire
d)
freight
NOUN
- कोट के लिए भाड़े की लागत. Cost of freight for the quote.
- अवसर के लिए भाड़े की लागत. Cost of freight for the opportunity.
- इनवॉयस के लिए भाड़े की लागत. Cost of freight for the invoice.
- ऑर्डर के लिए भाड़े की लागत. Cost of freight for the order.
- अवसर के लिए भाड़े की लागत का आधार मुद्रा समतुल्य Base currency equivalent of the cost of freight for the opportunity
- ... यात्री भाड़े और माल भाड़े में मामूली वृद्धि की। ... passenger fares and marginally increased freight rates.
प्लेस
a)
place
NOUN
- जंगल में प्लेस आइटम के लिए नारियल प्रत्यक्ष! Place items in the jungle to direct the coconuts!
- एक बड़ी कटोरी में प्लेस प्याज और पालक. Place onions and spinach in a large bowl.
- एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस. Place a stop loss correlated to your risk tolerance.
- एक धूप खिड़की में बंद जार प्लेस. Place the closed jar in a sunny window.
- अपने पसंदीदा कीड़ा अपनी शर्त प्लेस. Place your bet to your favorite worm.
Sambhu Raj Singh · Search for Hindi words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Tamil meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.