रहो
IN
Translation of रहो in English :
रहो
1
stay
VERB
- पटरी पर रहो और स्कोर करने के लिए आइटम एकत्र. Stay on the track and collect items to score.
- रहो सुरक्षा अवगत और मजा! Stay security aware and enjoy it!
- शांत और चोटों की जांच करने के लिए रहो. Stay calm and check for injuries.
- इन पर देखते रहो. Stay tuned on these.
- ज्यादातर निवेशकों वस्तुओं से पूरी तरह से दूर रहो. Most investors stay away from commodities entirely.
- अपने कंधे रखने के लिए ईमानदार रहो. Keep your shoulders to stay upright.
2
keep
VERB
- अपनी साइट पर जाकर रहो. Keep visiting my site.
- तो उन सवालों में भेज रहो! So keep sending in those questions!
- तुम सच में एक विकल्प है, आगे बढ़ाते रहो. You really have one choice, keep moving.
- ऊपर अच्छा काम करते रहो. Keep up the nice work.
- तुम क्या कर रहो! Keep doing what you do!
- हम इसे मज़ा रहो! We keep it fun!
3
stick
VERB
- ज्यादातर निवेशक एक खेल के साथ रहो. Most investors stick with one game.
- उसके सिर पर रहो. Stick it on his head.
- अपनी कीमत जानते हैं और उन सीमाओं के साथ रहो. Know your price and stick with those boundaries.
- नकद और सोने के साथ रहो. Stick with cash and gold.
- उसे सिर पर रहो. Stick it on the head.
- क्या तुम्हें पता है के साथ रहो, और जो संख्या ... Stick with what you know, and what the number ...
4
remain
VERB
- बाह्य और भीतर दोनों के लिए उपलब्ध रहो। Remain available to the outer and to the inner both.
- सावधान रहो, देखो और आनंदित रहो। Remain alert, watch and enjoy.
- शेयर बाजार में रहो. Remain in the equities market.
5
ride
VERB
- रहो बाहर है, और ... Ride it out, and ...
- ... लिए अब हम करेंगे रहो. ... for now we'll let it ride.
- शर्त यह चलते रहो. Bet Let It Ride.
More meaning of रहो
रहने
a)
stay
VERB
- क्यों आप यौन शुद्ध रहने के लिए चयन करते हैं? Why do you choose to stay sexually pure?
- ऑनलाइन सुरक्षित रहने के तरीके के बारे में और जानें. Learn more about how to stay safe online.
- अच्छा आपके चुनाव पर भाग्य और रहने स्काउटिंग. Good luck on your poll and stay scouting.
- उन्हें यहीं रहने को कहा गया है। She has been asked to stay back.
- सब का मतलब है कृपया रहने tuned! All means please stay tuned!
- स्वस्थ और फिट रहने के उपकरण जानें! Learn tools to stay healthy and fit!
b)
living
VERB
- बस स्वस्थ रहने की कोशिश करो. Just try healthy living.
- रहने की लागत अधिक है. Cost of living is high.
- भोजन और रहने हालांकि सार के हैं। Eating and living are of the essence though.
- मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा. I felt really living with words of hope.
- आप केवल रहने पर रख सकते हैं. You can only keep on living.
- एक और आध्यात्मिक जीवन के रहने के अपने फायदे हैं. Living a more spiritual life has its benefits.
c)
remain
VERB
- यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहने नहीं है. It is not our destiny to remain in the jungle.
- यह पंक्ति में रहने के लिए संदेश उत्पन्न करता है। This causes messages to remain in queue.
- उनकी बिक्री भारी है, लेकिन रहने के रूप में अपने ... Their sales remain huge, but as their ...
- यदि आप योजना, अकेले रहने के एक छोटे घर ... If you plan to remain single, a smaller home ...
- ... हमारे भाग्य को जंगल में रहने के लिए नहीं है. ... is not our destiny to remain in the jungle.
- ... के कारण नेटवर्क साझा पर रहने के लिए सामग्री है। ... causes the content to remain on the network share.
e)
accommodations
NOUN
Synonyms: आवास
- साधारण बांस कॉटेज में अच्छा रहने की जगह. Nice accommodations in simple bamboo cottages.
- रहने की जगह बहुत आसान हैं और ... The accommodations are very simple and ...
- ... अपने आवास के लिए, मेरे रहने की जगह. ... to your accommodations, to my accommodations.
- यहाँ रहने की जगह से लेकर ... The accommodations here range from...
- नाश्ता बिस्तर में कई विकल्पों में उपलब्ध रहने की जगह: Among the many options in bed breakfast accommodations available are:
- नहीं, रहने की जगह द्वीप पर मौजूद है, लेकिन ... No accommodations exist on the islands, but ...
प्रवास
a)
stay
NOUN
- अपने प्रवास के उत्कृष्ट था। My stay was excellent.
- प्रवास लेन बाएं हाथ था । Stay in the left hand lane.
- प्रवास के दौरान खर्चों का सामना करने हेतु पर्याप्त धन. Sufficient funds to meet the expenses during the stay.
- तुम नहीं प्रवास द्वारा वापस चला और गिरने या ... You run by not stay back and fall or ...
- ... को अच्छी तरह से अपने प्रवास के दौरान. ... the well during your stay.
- ... एक शुल्क के लिए अपने प्रवास के दौरान उपलब्ध है. ... is available during your stay for a fee.
b)
migration
NOUN
Synonyms: माइग्रेशन, स्थानांतरण, प्रवासन, पारगमन, पलायन
- प्रवास डाटा के बारे में कौन परवाह करता है? Who cares about migration data?
- संरक्षा से पहले अपने ब्लॉग प्रवास . Backup your blog before migration.
- अपने प्रवास के अपने आंदोलन क्रमिक था. My own movement of migration was gradual.
- अपने प्रवास के बारे में सूचित होस्ट है . Inform your host about the migration.
- उच्च दरों में प्रवास के लिए, गुणवत्ता ... For high migration rates, the quality ...
- प्रवास के ऑपरेटर, व्यक्तियों के लिए जानकारी का प्रसार करने ... The operator of migration, to disseminate information to individuals ...
रहते
a)
live
VERB
- अपने मूल्यों को अनुकूल दर्शन के द्वारा तैयार रहते हैं. Your values create a congruent philosophy to live by.
- कुछ ताजे पानी में रहते हैं। Some live in freshwater.
- कि रैंप पर है, जहां आकस्मिक gamers रहते हैं. That ramp is where casual gamers live.
- अमीर अलग रहते हैं. The rich live differently.
- और कैसे रहते हैं? And how to live?
- क्या तुम एक खुश मूड में रहते हैं? Do you live in a happy mood?
b)
keep
VERB
- परिणाम दिखाएँ या यह एक चर में रहते हैं. Show the result or keep it in a variable.
- यह डोप एक बार फिर यह आते रहते हैं. It is dope once again keep it coming.
- वे बहुत ज्यादा खुद को दोहराते रहते हैं. They keep repeating themselves too much.
- यदि नहीं, दो पकड़े रहते हैं. If not, keep holding the two.
- समुदाय को वापस दे दो, बंटवारे पर रहते हैं. Give back to the community, keep on sharing.
- मुझे आशा है कि आप प्रारूप में रहते हैं. I hope you keep the format.
c)
remain
VERB
- अन्य वायरलेस कनेक्शन बंद रहते हैं. Other wireless connections remain off.
- मौजूदा पासवर्ड प्रभावित रहते हैं. Existing passwords remain in effect.
- अन्य वायरलेस कनेक्शन बंद ही रहते हैं. Other wireless connections remain off.
- नोट प्रारंभिक लीड रिकॉर्ड के साथ रहते हैं. The notes remain with the originating lead record.
- देश में रहते हैं क्योंकि यह भाग्य है चाहिए. Should remain in the country because it is lucky.
d)
stay
VERB
- इस बीच लोग अपने घरों में रहते हैं. Meanwhile people, stay at their homes.
- ऑनलाइन रहते हैं और नियमित रूप से पेज अद्यतन. Stay online and regularly update the page.
- क्या वह यहाँ आने के लिए रहते हैं? Has she come here to stay?
- नहीं, तुम वहाँ रहते हैं. No you stay there.
- ईमेल हमेशा सर्वर पर रहते हैं. The emails always stay on the server.
- बेशक रहो और हमारे साथ रहते हैं. Stay the course and stay with us.
e)
reside
VERB
- ... , जहां कम आमदनी वाले समूह रहते हैं। ... where lower income groups reside.
- ... परिवारों के सदस्यों जिसका अमेरिका में रहते हैं या काम की ... ... of the families whose members reside or work in the U.S ...
- ... के एक व्यक्ति - बटन को देखो रहते ... an individual-button Reside Look at
बने रहने
a)
b)
remain
VERB
- ... एक ठोस प्रतिष्ठा एक उद्योग के नेता बने रहने की. ... a solid reputation to remain an industry leader.
- " आपका धन हमेशा बने रहने के आपके . " "Your riches will always remain yours. "
c)
stay
VERB
- क्या आप आकार में बने रहने की कोशिश की? Do you try to stay in shape?
- ... तुम इस तरह के शेयर में बने रहने का प्रस्ताव? ... do you propose to stay in a stock like this?
- ... यह शीर्ष करने के लिए और वहां बने रहने लगते हैं. ... it takes to get to the top and stay there.
- सुरक्षित बने रहने के लिए आप क्या कर सकते हैं What you can do to stay safe
- ... या वर्तमान पृष्ठ पर बने रहने के लिए रद्द करें ... ... , or Cancel to stay on the current page ...
रखने
a)
keep
VERB
- बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने. Best of luck and keep positive.
- तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है. You just need to keep it minimal.
- तुम कोशिश कर रहा पर रखने है. You have to keep on trying.
- आप इसे कमाई रखने की जरूरत है. You need to keep earning it.
- उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के! They also keep you warm!
- लॉग रखने के लिए दिन. Days to keep the log.
b)
placing
VERB
- खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है. The game starts with placing the bet.
- रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ... Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ...
- सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ... Try placing your name to the right and ...
- जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ... When we discourse placing an condition, it seems that the ...
- ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद. ... already right after its placing in a network.
- ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ... ... a set of schemes of placing of cars in the garage ...
c)
possessing
VERB
- ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ... ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ...
- शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ... Physically possessing gold is an entirely ...
- ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ... ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ...
- ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने. ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties.
- तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ... You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To...
d)
holding
VERB
- ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है. ... and are used for holding a temporary storage location.
- ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है. ... if the glue isn't holding, move on.
- ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम करेंगे ... ... will do a better job of holding value during high inflation ...
- समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर A container for holding the finished soy milk
- ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ... ... having to switch from holding the phone at arm's length ...
- ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम. ... , and capable of holding hundreds more books.
e)
retain
VERB
- अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ... To retain your direct formatting changes, you ...
- हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ... We do not retain the information collected, nor do ...
- Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं। The cloned computers can retain the settings.
- डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0> Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0>
f)
put
VERB
- ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से ... ... to reporting before you can put the computer on standby ...
- ... के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स चुन ... ... select the check box to put a divider line underneath the ...
- ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स का चयन ... ... select the check box to put a divider line underneath ...
- ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ... ... number of digits to put after the decimal separator ...
- फ़ाइल रखने के लिए औसत समय Average time to put file
- रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ... To put part of a document ...
g)
having
VERB
- मुझे आज में रखने के लिए धन्यवाद. Thanks for having me in today.
- ... लोग अपने विकल्पों के लिए जुनून रखने के लिए दोषी नहीं ... ... not blame people for having passion for their choices ...
- ... , पदोन्नति अच्छा यातायात रखने के लिए महत्वपूर्ण है. ... , promotion is the key for having good traffic.
- एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखने की कोशिश करो और ... Try having a positive attitude and ...
- ... , वे पर पूरा नियंत्रण रखने से लाभ कब और ... ... , they benefit from having full control over when and ...
- ... यदि आप केवल अधिक नियंत्रण रखने पसंद करते हैं). ... if you just prefer having more control).
रखें
a)
keep
VERB
- इस खाते को कंप्यूटर पर रखें. Keep this account on the computer.
- इस यार्ड की ओर अपने संयंत्रों रखें. Keep your plants on the side of the yard.
- उनके बारे में जानने के लिए पढ़ने रखें. Keep reading to learn about them.
- उन्हें भाषा के साथ व्यस्त है पढ़ने रखें. Keep them reading with language that is engaging.
- कृपया चयन करें कि आप अपना संगीत कहाँ रखें. Please select where you keep your music.
- आदेश में अपने कार्यक्रम रखें. Keep your programs in order.
b)
put
VERB
- कॉल होल्ड पर रखें. Put a call on hold.
- आप डिवाइस स्लीप मोड में रखें। You put the device into sleep mode.
- लाखों वीडियो अपनी जेब में रखें. Put millions of videos in your pocket.
- सूचक को इच्छित स्थान पर रखें। Put the pointer at the position that you want.
- कम से कम किसी एक संकलन में अपने क्लिप्स रखें. Put your clips in at least one collection.
- सभी पैरामीटर फ़ील्ड को रिपोर्ट पर रखें। Put all the parameter fields on the report.
c)
place
VERB
- मछली पर Mounds में मिश्रण रखें. Place the mixture in mounds over the fish.
- दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें। Place two double quotation marks next to each other.
- अपने घुटनों पर हाथ रखें। Place hands on your knees.
- कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें. Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad.
- कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें. Do not place magnets near the computer.
d)
hold
VERB
- होम स्क्रीन पर एप्लिकेशन शॉर्टकट स्पर्श करके रखें. Touch and hold an app shortcut on your home screen.
- उसका आइकन स्पर्श करके रखें. Touch and hold its icon.
- टेप करें और app टाइल दबाए रखें। Tap and hold the app's tile.
- मेकअप लगाने के लिए माउस बटन को दबाए रखें. Hold the mouse button down to apply the makeup.
- लेकिन, हम भी कुंजी को दबाए रखें. But, we also hold the key.
e)
f)
alive
ADJ
- क्लाइंट भेजता है एक सक्रिय-रखें संदेश सर्वर के लिए ... The client sends a keep-alive message to the server ...
- ... बरकरार रहता एक सक्रिय-रखें पैकेट भेजने से है। ... intact by sending a keep-alive packet.
- ... जो दूसरी सक्रिय-रखें पोर्ट का उपयोग करता है। ... that uses the second Keep-Alive port.
- ... भी, "सक्रिय-रखें" पैकेट नहीं भेजी जाएगी ... ... , "keep-alive" packets are not sent ...
- ... लागू करें अंतराल-रखें कनेक्शन कॉन्फ़िगर करें समूह नीति सेटिंग ... ... apply the Configure keep-alive connection interval Group Policy setting ...
बनाए रखने
a)
maintain
VERB
Synonyms: बनाए, रखरखाव, बनाये रखने
- इस फ़ाइल सिस्टम स्थिरता बनाए रखने के लिए आवश्यक है। This file is necessary to maintain system stability.
- इसे बनाए रखने के पहले की कोशिश करो. Try to maintain it first.
- यह अपने वांछित वजन को बनाए रखने में मदद करता है. It helps to maintain your desired weight.
- हमेशा एक सीधे बैठने की स्थिति में बनाए रखने के सिलेंडरों. Always maintain cylinders in an upright position.
b)
retain
VERB
- अभिनव चाबी अपने आगंतुकों को बनाए रखने चाहिए . Innovation will be the key to retain your visitors.
- प्रयास आगे डाल को बदलने और बनाए रखने के खिलाड़ी हैं. Effort put forth to convert and retain players.
- यह पढ़ सकते हैं और बनाए रखने के लिए आवश्यक है. It is imperative to read and retain.
- अपने मन की स्थिति को बनाए रखने के पैसे नहीं है. Their mind is not condition to retain the money.
- मूल स्वरूपण बनाए रखने के लिए, उसे ... To retain the original formatting, it ...
c)
sustain
VERB
- कोई विचार कैसे सड़क पर अपने वित्तीय बनाए रखने के लिए? No ideas how to sustain your finances on the road?
- यह दुनिया की संरचना को बनाए रखने में लगा लेता है. It takes thought to sustain the world's structure.
- को बनाए रखने के परिणाम तरीके चारा लिंक ढूँढें. To sustain results find ways to link bait.
- ... सांसारिक संसाधनों के सभी कि हमारे जीवन को बनाए रखने? ... up all of the earthly resources that sustain our lives?
- ... करने के लिए इस व्यवसाय को बनाए रखने में प्रमुख है. ... is the core to sustain in this business.
d)
preserve
VERB
- ... के लिए अच्छा है और उपयोग की सुरक्षा बनाए रखने के. ... is good for and preserve the security of access.
- ... मुश्किल के लिए अपने इंजन बनाए रखने टीमें बना देता है. ... makes it difficult for teams to preserve their engines.
- बहुभाषीय सामग्री को बनाए रखने के लिए आप से ... To preserve multilingual content, it ...
- ... कि यह सम्मान और बनाए रखने के लिए. ... to honor that and to preserve it.
- ... डिग्री आपकी की सुरक्षा बनाए रखने के अपने तरीके को खोलने ... ... degree will open your ways to preserve the safety of your ...
e)
uphold
VERB
- वे नैतिक आचरण की उच्चतम मानकों को बनाए रखने का क्या? Do they uphold the highest standards of ethical practice?
- ... हमारी जिम्मेदारी है कि इस स्थिति को बनाए रखने और सम्मान. ... is our responsibility to uphold and respect this position.
- ... हम एक जिम्मेदारी है कि महानता को बनाए रखने. ... we have a responsibility to uphold that greatness.
- ... समानता और निष्पक्षता के आदर्शों को बनाए रखने की जरूरत है inflames ... ... inflames the need to uphold the ideals of equality and fairness ...
f)
keep
VERB
- बाजार मूल्य प्रवृत्तियों के साथ बनाए रखने जानें. Learn to keep up with market price trends.
- नए रूप में समय के साथ बनाए रखने के लिए कृपया! Please keep up with the times as new!
- व्यायाम बहुत अपनी चयापचय बनाए रखने महत्वपूर्ण है. Exercise is very important to keep your metabolism up.
- कैश्ड संस्करण को उपलब्ध बनाए रखने की अवधि सेकंड्स में. Duration in seconds to keep the cached version available.
- ... आप इस कक्ष में मान को बनाए रखने में असमर्थ हैं। ... you are unable to keep the value in this cell.
g)
perpetuating
VERB
h)
retention
NOUN
- हमारे उम्मीदवार बनाए रखने की दर बहुत अधिक है. Our candidate retention rate is very high.
- ... है कि ग्राहक अधिग्रहण और बनाए रखने में परिणाम है. ... that results in customer acquisition and retention.
- ... महापौर किसी भी दर बनाए रखने का दावा कर सकते हैं. ... the mayor can claim any retention rate.
- ... , में HTML स्वरूप बनाए रखने की विशेषता है अगर ... ... is characterized by the retention html format, if ...
- ... स्नेहन के लिए और नमी बनाए रखने के साथ मदद करता ... For lubrication and helps with moisture retention
रखते
a)
keep
VERB
- वे गरीबों की देखभाल और किताबें रखते हैं. They look after the poor and keep the books.
- वे दोनों एक दूसरे को व्यस्त रखते हैं। They both keep each other busy.
- हम पढ़ने और साक्षरता के बारे में सुनवाई रखते हैं. We keep hearing about reading and literacy.
- दिल आपके पाठों को जीवित रखते हैं! Hearts keep your lessons alive!
b)
considering
VERB
- आबादी को ध्यान में रखते और बढ़ रहा है ... Considering the population is growing and ...
- को ध्यान में रखते कितना महंगा कुछ डिजाइनर ... Considering how expensive some designer ...
- सभी सकारात्मक बातों को ध्यान में रखते मैंने सुना है, ... Considering all the positive things I heard, ...
रहना
a)
stay
VERB
- मैं फिर से रहना चाहते हैं! I would like to stay again!
- हम यहीं रहना, वर्तमान में. We stay right here, in the present.
- के अध्यक्ष के रूप में रहना चाहते हैं. Will want to stay as president.
- मैं आकर रहना चाहते हैं! I want to come and stay!
- तो क्यों डीजल ईंधन के पीछे रहना चाहिए. So why should diesel fuel stay behind.
- उनकी दृष्टि में सभी महिलाओं के घर में रहना चाहिए. In their view, all females must stay at home.
b)
remain
VERB
- इस प्रकार अफवाह को रहना होगा बस. Thus the rumor will have to remain just that.
- यह हमारे भाग्य के लिए जंगल में रहना नहीं है. It is not our destiny to remain in the jungle.
- कम से कम एक फ़ोल्डर चयनित रहना ही चाहिए. At least one folder must remain selected.
- यह यथार्थवादी रहना महत्वपूर्ण है. It is important to remain realistic.
- कंप्यूटर के पुनरारंभ होने तक प्रोग्राम चिह्न रहना होगा। Program icons will remain until the computer restarts.
- मौजूदा ड्राइव की डिस्क हस्ताक्षरों ही रहना। The disk signatures of the existing drive remain the same.
c)
stick
VERB
- यदि आप सक्रिय कर सकते हैं, इसके साथ रहना. If you can activate, stick with it.
- उत्तम पका मांस के साथ रहना है. Best to stick with the sausage.
- बस के साथ रहना. Just stick with it.
- इन रंगों को अंतिम रूप देने और उसे रहना. Finalize these colors and stick to it.
- कोशिश करो और अपनी योजनाओं को ही रहना. Try and stick to your plans only.
- यह रहना चाहिए या नहीं? Should it stick or not?
d)
live
VERB
- क्या एक अद्भुत दुनिया है हम अंदर रहना What a wonderful world it is we live in.
- लेकिन हम मानव समाज में रहना है. But we have to live in the human society.
- मैं वास्तव में वहाँ रहना चाहते हैं. I really want to live there.
- कम रहना बेहतर है. Less to live better.
- आप को शीशे के घर में रहना पसंद करेंगे? Would you like to live in a glass house?
- एक रस उपवास पर रहना आसान है, और लोगों ... A juice fast is easier to live on, and people ...
e)
hang
VERB
- अब चीजें एक साथ रहना शुरू करते हैं. Now things start to hang together.
- कोई भी उसके साथ बाहर रहना चाहता है. Nobody wants to hang out with him.
- ... है कि आप के साथ बाहर रहना पसंद है, लेकिन ... ... that you like to hang out with, but ...
- ... "हम तुम्हारे साथ बाहर रहना नहीं चाहता क्योंकि तुम ... ... "We don't want to hang out with you because you ...
f)
keep
VERB
- आते रहना और एक अच्छा ब्लॉग बनाना. Keep coming and build a good blog.
- यदि आप जीत, खेलते रहना. If you win, keep playing.
- वे कहते हैं, खुद को बदलते रहना पड़ता है। You have to keep reinventing yourself, he says.
- हम संपर्क में रहना होगा! We will keep in touch!
- अधिक स्वस्थ होने के साथ रहना अच्छा काम करते हैं. Keep up the good work with becoming more healthier.
- ट्यूशन फीस पूरे देश में बढ़ते रहना है, तो यह ... Tuition fees keep increasing all over the country, so it ...
छड़ी
a)
stick
VERB
- छड़ी वेल्डिंग में खेल का नाम अनुभव है. The name of the game in stick welding is experience.
- एक समय बाहर लिखें, और यह छड़ी. Write out a schedule, and stick to it.
- शायद इसके लिए एक समय के लिए छड़ी विल. Will probably stick to it for a while.
- कितने लोग इस कार्यक्रम के साथ छड़ी सकता है? How many people could stick with the program?
- एक दिन के लिए अछूता इसे छोड़ने छड़ी कवर। Cover the stick leaving it untouched for one day.
- और उसके व्यक्तित्व में एक छड़ी बिंदु नहीं है. And her personality is nothing to point a stick at.
b)
wand
NOUN
- कोई रामबाण या जादू की छड़ी की लहर के लिए. There is no panacea or magic wand to wave.
- छड़ी घुमाएँ जबकि गोंद लागू करने. Rotate the wand while applying the glue.
- छड़ी है मुख्य रंग पर पेंट. Paint on the wand's main color.
- अपने ही जादू की छड़ी. Your own magic wand.
- एक छड़ी विकोडक से जुड़े कंप्यूटर डेटा एकत्र ... A computer connected to the wand decoder collects the data ...
- ... का एक अच्छा जादुई छड़ी बनाता है. ... makes a nice magical wand.
c)
rod
NOUN
Synonyms: रॉड
- पिछले घटक छड़ी है. The last component is the rod.
- छड़ी की लंबाई रील और रेखा को नियंत्रित करेगा ... The length of the rod will govern the reel and line ...
- छड़ी कोशिकाओं को कम प्रकाश स्थितियों में सक्रिय हो गई ... Rod cells become active in low light conditions ...
- ... है और वह ग्लास छड़ी बनाने के लिए खींच पतले. ... and stretching it to make the glass rod thinner.
- ... और उस आदमी को सभी पदों में छड़ी ले. ... and the guy take the rod in all positions.
- वह घर में चार पिन के साथ एक छड़ी fastened. He fastened each rod in place with four pins.
d)
cane
NOUN
- यह मेरा नया बैंगनी तितली छड़ी है. This is my newest purple butterfly cane.
- आप इस छड़ी बनाने के लिए सभी कदम जानें. You will learn all the steps in making this cane.
- मैं अच्छे दिन पर एक छड़ी के साथ चलना, ... I walk with a cane on good days, ...
- सिर्फ छड़ी पर 3 £ होता है. The cane weighs just over 3 pounds.
- मैं छड़ी एक प्रत्यक्ष लागत पर लाभ मिल पर? I get the cane a direct ROI on?
- कैसे एक peony छड़ी बनाने के लिए How to make a peony cane
स्टिक
a)
stick
NOUN
- स्टिक दिग्गज अपने रिश्तेदारों से नफरत है. The stick giants have long hated their kin.
- शायद एक मेमोरी स्टिक की कोशिश करो, कार्यक्रम चलाने ... Maybe try another memory stick, run the program ...
- एक नॉन-स्टिक कड़ाही में पानी और ... In a non stick wok boil water, and ...
- अब एक नॉन-स्टिक कड़ाही में तेल गरम करिए. Heat oil in a non stick skillet.
- देखें तस्वीरें मेमोरी स्टिक पर भंडारित View pictures stored on memory stick
- टूटी मेमोरी स्टिक वसूली मामले का अध्ययन सूची Broken memory stick recovery case study list
लकड़ी
a)
wood
NOUN
- सबसे लोकप्रिय, लेकिन लकड़ी है. The most popular, however is wood.
- वे लकड़ी, प्लास्टिक और धातु में आते हैं. They come in wood, plastic and metal.
- छूट की लकड़ी बाड़ तुम्हारा जवाब है! Discount wood fencing is your answer!
- लकड़ी, प्रकाश नरम और खुशबूदार है। The wood is light, soft and aromatic.
- गर्दन की लंबाई के साथ लकड़ी का एक पट्टी. A strip of wood along the length of the neck.
- Vinyl नई लकड़ी है, एक कह सकते हैं. Vinyl is the new wood, one could say.
b)
wooden
ADJ
Synonyms: वुडन
- कैनवास पर छवि, लकड़ी के फ्रेम. The image on the canvas, wooden frame.
- यह लकड़ी के फर्श के प्राकृतिक रूप को बढ़ाता है. It enhances the natural look of wooden floor.
- लकड़ी के टुकड़े भी शिल्प की दुकान से. Wooden pieces, also from the craft store.
- रबड़ सामने पहियों पर चलने के साथ लकड़ी के हैं. The front wheels are wooden with rubber tread.
- इस लकड़ी के हाथों से एक आदमी था. This was a man with wooden hands.
- संभाल लकड़ी, स्टेनलेस स्टील पहिया Wooden handle, stainless steel wheel.
c)
timber
NOUN
Synonyms: इमारती लकड़ी
- प्राकृतिक लकड़ी घर भर में एक विशेषता है। Natural timber is a feature throughout the house.
- इस्पात के लिए लकड़ी या कंपोजिट फिक्सिंग। Fixing timber or composites to steel.
- एक कम लकड़ी या तार बाड़ अक्सर पर्याप्त है, या ... A low timber or wire fence is often adequate, or ...
- ... एक बहुत बड़े पत्थर और लकड़ी में रहते हैं. ... live in a very high stone and timber.
- ... लेकिन यह भी अपने लकड़ी का लाभ लेता है. ... but also takes advantage of its timber.
- ... हम फर्नीचर बनाने, हम हमेशा लकड़ी और नाखून ... we make furniture, we will always timber and nails.
d)
lumber
NOUN
- लकड़ी घर में पहले से ही समस्याग्रस्त. In the lumber house is already problematic.
- भारी निर्माताओं: लकड़ी, कपड़ा, धातु ... Heavy manufacturers: lumber, textile, metal ...
- कंक्रीट की रचना लकड़ी फिटिंग सिरेमिक टाइल Drywall Composition of concrete Lumber Fittings Ceramic tile Drywall
- ... स्किड (दबाव इलाज लकड़ी या एकल टुकड़ा molded प्लास्टिक ... ... skid (pressure treated lumber or single-piece plastic molded ...
e)
stick
VERB
- ... समीक्षा आप के लिए लकड़ी की उम्मीद कर सकते हैं। ... review you can expect to stick to.
- ... पहले के आसपास शुरू वार्तालाप, लकड़ी पर असहज लगता है ... ... seem uncomfortable at first stick around, start conversation ...
- ... शिकायत और डिजाइन में परिवर्तन लकड़ी डाल पोस्टिंग. ... posting complaining and putting the stick in the design changes.
- ... आम में है चेहरा है, लकड़ी के लिए. ... have in common is the face-to-stick.
- उदाहरण के लिए, एक USB लकड़ी पर स्थापित. For example, installing on a USB stick.
- ... जो अपनी संपत्तियों के लिए लकड़ी के बावजूद निर्धारित किया गया ... ... who were determined to stick to their properties despite ...
f)
firewood
NOUN
- किसी को बस से लकड़ी खरीदा? Did somebody just buy firewood from you?
- यह भी उत्कृष्ट जलाऊ लकड़ी बनाता है। It also makes excellent firewood.
- ... तुम दिन खर्च हो रही लकड़ी और पानी. ... you spend the day getting the firewood and the water.
- आग में लकड़ी का crackle, जबकि ... Listen the crackle of the firewood in the fire, while ...
- अनुभवी लकड़ी : अच्छा ब्लॉग है, ... seasoned firewood: Good blog, ...
- ... एक: कह ' "लकड़ी, चावल, तेल, ... ... a saying:"'Firewood, rice, oil, ...
चिपक
a)
sticks
NOUN
- इन पोशाकों कस्टम चमक चिपक संलग्न है, और जब ... These costumes have custom glow sticks attached, and when ...
- ... लाठी, और गाजर चिपक जाता है. ... sticks, and carrot sticks.
- इस तीन सर्वनाश पोस्ट ब्लॉग चिपक जाता है. This is the Three Sticks blog apocalypse post.
- ... ने मशीन से जुड़े चिपक ड्रम चोरी करने का निर्णय लिया ... ... decided to steal the drum sticks connected to the machine ...
चिपके रहते
a)
stick
VERB
- वे सही मायने में अपने निर्धारित दर से चिपके रहते हैं. They truly stick to their fixed rates.
- ... रैली बाहर खेलने और अपनी योजना से चिपके रहते हैं. ... rally play out and stick to your plan.
- ... पास्ता की तरह, सिर्फ एक दूसरे से चिपके रहते हैं. ... unlike pasta, just stick to one another.
- ... लोगों को कठोर परिवर्तन करना और उन से चिपके रहते हैं. ... people make drastic changes and stick to them.
- ... , और तुम उस समय से चिपके रहते हैं. ... , and that you stick to that schedule.
रह
a)
remain
VERB
- यह नहीं है और स्थिर नहीं रह जाएगा. It has not and will not remain static.
- बाजार की स्थिति स्थिर नहीं रह. The market conditions never remain stable.
- घर में रह सकता है. Could remain in place.
- रह रजिस्ट्री कुँजियों को हटाएँ। Delete the registry keys that remain.
- विस्तृत बाथरूम संतुष्ट नहीं रह सकता है. Spacious bathroom could not remain satisfied.
- और व्यवस्था बेहद भी टिकाऊ रह के रूप में वे ... And the systems remain highly durable even as they ...
b)
live
VERB
- मैं कभी यह बिना नहीं रह सकता है. I could not ever live without it.
- कभी पता नहीं क्या तुम उम्र रह सकता है? Ever wonder what age you might live to?
- तुम अपने आप के लिए अकेले नहीं रह सकते. You cannot live for yourself alone.
- हम डर के बिना कैसे रह सकता है? How can we live without fear?
- यह कई कैसीनो में रह सकते हैं. It can live in several casinos.
- कैसे लोगों को ऐसी जगह में रह सकता है? How can people live in such a dump?
c)
stay
VERB
- फिर से रह जा रहे हैं. Going to stay again.
- कितना अच्छा होगा अगर हम वहाँ रह सकते हैं! How wonderful if we could stay there!
- तुम कितनी देर तक कम्प्यूटर पर ऑनलाइन रह? How long you stay online on the computer?
- यह एक शानदार जगह पर रह रहा था. This was a fantastic place to stay.
- मैं लाइन में नहीं रह सकती. I cannot stay in line.
- अमीर और अमीर लोग रह जाओ! Get rich and stay rich guys!
d)
left
VERB
- मैं सुनी, हँसे और अधिक चाहते रह गया था. I listened, laughed and was left wanting more.
- जब मैं मैं रह के अधिकारियों से संपर्क किया ... When i left i contacted the authorities ...
- ... बच्चा या माता-पिता मजबूर न रह जाए। ... child or parent should be left helpless.
- ... हमारे पास इनकी स्मृति ही बाकी रह जाती है। ... only thing that is left is our memory of them.
- ... एक इस शहर में रह आशीर्वाद देखते हैं. ... to see a blessing left in this city.
- मैं अवाक् रह गया। I was left astounded.
रहेगा
a)
remain
VERB
- केवल कुछ बिखरे बैंड रहेगा. Only a few scattered bands remain.
- हालांकि हम यह नहीं कह सकते कि शेयर बकाया रहेगा. Although we can not say that stocks remain outstanding.
- आपकी जानकारी गारंटी गोपनीय रहेगा. Your information is guaranteed to remain confidential.
- पाठ लिंक हमेशा पसंदीदा रहेगा. Text links will always remain favorites.
- कुछ रेस्तरां भी खुला रहेगा. Some restaurants will also remain open.
- ... और हमें प्रेरित करने के लिए अपने निष्कर्ष तक रहेगा. ... and motivate us to remain until its conclusion.
b)
will
MODAL
- धोखाधड़ी की कला विकसित करने के लिए जारी रहेगा. The art of cheating will continue to grow.
- आशाजनक रूप से यह जारी रहेगा। Hopefully it will continue.
- मैं अपनी प्रगति रिपोर्ट जारी रहेगा. I will continue to report my progress.
- वे बस मान मौजूदा रुझान हमेशा के लिए जारी रहेगा. They just assume the current trend will continue forever.
- वे एक साथ निचोड़ कुछ टूटता तक जारी रहेगा. They will continue to squeeze together, until something breaks.
- सेटअप जारी रहेगा लेकिन स्क्रीन कुछ भिन्न दिखाई देगी. Setup will continue, but some screens may look odd.
बने हुए
a)
remain
VERB
- बस तीन स्थानों पर बने हुए हैं. Just three places remain.
- मौजूदा मार्कर स्थान पर बने हुए हैं, लेकिन वे ... Existing markers remain in place, but they ...
- हालांकि खुशबू बाजार में बिक्री फ्लैट बने हुए हैं, कुछ विकास ... Although sales in the fragrance market remain flat, some growth ...
- ... के माध्यम से पेड़ पर बने हुए हैं कि शुष्क पत्ते है ... ... have desiccated leaves that remain on the tree through ...
बने
a)
became
VERB
- उनमें से कुछ तो दोस्त भी बने। A few of them even became friends.
- नहीं तो बहुत पहले, ड्राइंग नई चित्र बने. Not so long ago, drawing became the new painting.
- क्या शुरू के रूप में एक वर्ग परियोजना बुला बने. What began as a class project became a calling.
- जब वह बड़ा हुआ, वह वहाँ बिशप बने. When he grew up, he became the bishop there.
- कैसे लंबे लोग अपने थे बने कम महत्वपूर्ण है, अगर ... How tall the people were themselves became less important, if ...
- ... bracketless विंडशील्ड वाइपर ब्लेड ऑटोमोबाइल प्रीमियम के लिए बने फैशनेबल. ... bracketless windshield wiper blades became trendy for premium automobiles.
b)
made
VERB
- परन्तु वे सब एक ही तत्त्व से बने हैं| But they are all made up of the same substance.
- फ्लैट स्कैनर आप के लिए बने हैं. Flat scanners are made for you.
- दिखाएँ क्या आप के बने होते हैं! Show what you are made of !
- एक मेरे तकिए के लिए बने चेहरा. A face made for my pillow.
- प्रोटीन को अलग एमिनो एसिड से बने होते हैं. Proteins are made up of different amino acids.
c)
turned
VERB
- बने ये कैलकुलेटर अंदर गियर. These turned gears inside the calculator.
- टापू बने में संगीत का एक परिक्रामी दरवाजा. The island turned into a revolving door of music.
- वो वकील से उपदेशक बने थे। He was a lawyer turned preacher.
- एक बार निजी ब्राउज़िंग मोड पर बने सुनिश्चित करता है कि ... Once turned on private browsing mode ensures that ...
- वह 2000 में समर्थक बने, उसी साल उन्होंने ... She turned pro in 2000, the same year she ...
- आदमी के बाद बने प्रशंसक हो जाता है एक ... After the man-turned-fan gets a ...
d)
bane
NOUN
- ... वस्तुओं वर्तमान में मेरा फोटो अस्तित्व के बने होते हैं. ... objects are currently the bane of my photographic existence.
- जब फेफड़ों बने metastasize करता है, यह ... When the lung bane does metastasize, it ...
- ... और जानकारी अधिभार अच्छा समुदाय साइटों के बने होते हैं. ... and information overload are the bane of good community sites.
e)
f)
derived
VERB
Synonyms: व्युत्पन्न, ली गई, निकाली गई, निकाली, व्युत्पत्ति
- जो से बने है, यह किसी भी आधार प्रकार Any base type from which it is derived
- ... त्रुटि संदेश जब ios बने प्रकारों का उपयोग करें ... error message when you use ios-derived types
g)
h)
remain
VERB
- ... पैसे का हिस्सा खरीद के बाद बने! ... part of the money remain after the purchase!
- व्युत्क्रम ETFs के लिए प्रासंगिक बने रहेंगे चाहिए. inverse ETFs will continue to remain relevant.
- तुम अलग, दूर बने रहना। you remain aloof, detached.
i)
built
VERB
- जमीन के एक भूखंड पर बने मकान के विपरीत, ... Contrary to the houses built on a plot of land, ...
- 2007 में बने आभूषण के साथ आए 2007 come with built in Jewellery
सवारी
a)
ride
NOUN
- तुम सवारी के लिए धन्यवाद. Thank you for the ride.
- क्या सवारी यह किया गया है. What a ride this has been.
- यह एक लंबी बस सवारी थी. It was a long bus ride.
- उसे शांति ट्रेन की सवारी. Let him ride the peace train.
- पैराशूट की सवारी के भाग भी शामिल हैं. Portions of the parachute ride are also included.
- तैयारी के लिए, सवारी से पहले सात दिन. For the preparation, seven days before the ride.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Portuguese words and instantly uncover their English meanings.
46 Sanskrit Letters - Sanskrit Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Download Preeti Nepali keyboard and start typing in Nepali online.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.