डाल means Put, Pour and Placing in English | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

डाल

Meaning of डाल in English :

डाल

put

VERB

Synonyms: रखा, डाल दिया, रखने, लगा, दिया, रख दिया

बनाना मान्यताओं अपनी जान खतरे में डाल सकते हैं. Making assumptions can put your life in danger.
यकीन है कि तुम्हारे चेहरे पर एक मुस्कान डाल! Sure to put a smile on your face!
किसी भी रंग कि तुम डाल पारदर्शी बनाता है. Makes any colors that you put up transparent.
आप इसे श्रृंखला के अंतर्गत डाल को बदल सकते हैं? You can put it under the chain to change?
कढ़ाई में तेल डाल कर गरम कीजिये. Put oil in a frying pan and heat it.
हम पेरोल पर इस आदमी डाल की जरूरत है. We need to put this guy on the payroll.

- Click here to view more examples -

pour

VERB

Synonyms: डालो, डालना, बहना

आप भी अपने ईशेनर में कुछ डाल सकते हैं. You can even pour some in your air freshener.
तुम भी अपने ईशेनर में कुछ डाल सकते हैं. You can even pour some in your air freshener.
चीज़केक आधार तैयार है और तैयार कंटेनर में डाल देना। Prepare the cheesecake base and pour into the prepared containers.
चीज़केक आधार तैयार है और तैयार कंटेनर में डाल देना। Prepare the cheesecake base and pour into the prepared containers.
बस बर्फ और मिश्रण पर डाल देना! Simply pour over ice and blend!
... तो वे स्थिर के लिए कांस्य पदक डाल रहे हैं. ... so they are stable for the bronze pour.

- Click here to view more examples -

placing

VERB

Synonyms: रखने, दे, रखकर, रख, monetize

अपने पृष्ठों पर विज्ञापन कोड डाल कर रखा है जहाँ ... By placing code on your pages advertisements are placed where ...

cast

VERB

Synonyms: कास्ट, डाली, कलाकारों, कच्चा, साँचे, ढला

वोट नौ वाहन श्रेणियों के कुल में डाल रहे थे. Votes were cast in a total of nine vehicle categories.
पंजीकृत मतदाता चुनाव म अपने वोट डाल सकते ह y । Registered electors may cast their vote in the election.
... लेकिन मैं और अधिक पहली गोली डाल दी. ... but I have to cast more bullets first.

- Click here to view more examples -

in Hindi

1. डाल दिया

डाल दिया

put

VERB

Synonyms: डाल, रखा, रखने, लगा, दिया, रख दिया

कृपया टिप्पणी में अपनी पसंदीदा डाल दिया. Please put your favorite in the comments.
फिर नमक जोड़ने और जार में बंदरगाह के टुकड़े डाल दिया. Then add salt and put pieces of port into jar.
वे अपने काम में सबसे जुनून डाल दिया. They put the most passion into their work.
पानी में साबुन भंग और ब्लेंडर में डाल दिया. Dissolve the soap in water and put in blender.
इसका सिर्फ एक छवि उन्होंने अपने ब्लॉग पर डाल दिया. Its just a image he put on his blog.

- Click here to view more examples -

poured

VERB

Synonyms: डाला, फेंक दिया, उंडेला

लाखों डॉलर की कम्प्यूटरीकृत यातायात नियंत्रण में डाल दिया गया है. Millions of dollars have been poured into computerized traffic control.

thrown

VERB

Synonyms: फेंक दिया, फेंक

... जब तक उसे जेल में डाल दिया, लगभग है, जो ... ... until it almost got him thrown in jail, which ...
... एक के बजाय एक बार में डाल दिया, और कितनी बार ... ... time instead of a thrown in, and how often ...
... दर्शकों को सही कार्रवाई में डाल दिया है. ... , the audience is thrown right into the action.
... जल सभी पुराने सामान इस आग में डाल दिया जाता है. ... all old belongings are thrown into this fire.

- Click here to view more examples -

2. रखने

रखने

keep

VERB

Synonyms: रखें, रहते, रहो, बनाए रखने, रखते, रहना

बेस्ट ऑफ लक और सकारात्मक रखने. Best of luck and keep positive.
तुम बस इसे कम रखने की जरूरत है. You just need to keep it minimal.
तुम कोशिश कर रहा पर रखने है. You have to keep on trying.
आप इसे कमाई रखने की जरूरत है. You need to keep earning it.
उन्होंने यह भी तुम गर्म रखने के! They also keep you warm!
लॉग रखने के लिए दिन. Days to keep the log.

- Click here to view more examples -

placing

VERB

Synonyms: दे, रखकर, डाल, रख, monetize

खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है. The game starts with placing the bet.
रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ... Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ...
सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ... Try placing your name to the right and ...
जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ... When we discourse placing an condition, it seems that the ...
... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद. ... already right after its placing in a network.
... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ... ... a set of schemes of placing of cars in the garage ...

- Click here to view more examples -

possessing

VERB

... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ... ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ...
शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ... Physically possessing gold is an entirely ...
... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ... ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ...
... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने. ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties.
तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ... You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To...

- Click here to view more examples -

holding

VERB

Synonyms: पकड़, होल्डिंग, धारण, पकड़े हुए, जोत, आयोजन

... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है. ... and are used for holding a temporary storage location.
... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है. ... if the glue isn't holding, move on.
... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम करेंगे ... ... will do a better job of holding value during high inflation ...
समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर A container for holding the finished soy milk
... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ... ... having to switch from holding the phone at arm's length ...
... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम. ... , and capable of holding hundreds more books.

- Click here to view more examples -

retain

VERB

Synonyms: बनाए रखने, बनाए, बरकरार, रखते

अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ... To retain your direct formatting changes, you ...
अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ... To retain your direct formatting changes, you ...
हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ... We do not retain the information collected, nor do ...
Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं। The cloned computers can retain the settings.
डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0> Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0>
डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0> Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0>

- Click here to view more examples -

put

VERB

Synonyms: डाल, रखा, डाल दिया, लगा, दिया, रख दिया

... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से ... ... to reporting before you can put the computer on standby ...
... के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स चुन ... ... select the check box to put a divider line underneath the ...
... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स का चयन ... ... select the check box to put a divider line underneath ...
... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ... ... number of digits to put after the decimal separator ...
फ़ाइल रखने के लिए औसत समय Average time to put file
रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ... To put part of a document ...

- Click here to view more examples -

having

VERB

Synonyms: होने, रहा, कर, वाले, आ रही, चल

मुझे आज में रखने के लिए धन्यवाद. Thanks for having me in today.
... लोग अपने विकल्पों के लिए जुनून रखने के लिए दोषी नहीं ... ... not blame people for having passion for their choices ...
... , पदोन्नति अच्छा यातायात रखने के लिए महत्वपूर्ण है. ... , promotion is the key for having good traffic.
एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखने की कोशिश करो और ... Try having a positive attitude and ...
... , वे पर पूरा नियंत्रण रखने से लाभ कब और ... ... , they benefit from having full control over when and ...
... यदि आप केवल अधिक नियंत्रण रखने पसंद करते हैं). ... if you just prefer having more control).

- Click here to view more examples -

3. लगा

लगा

felt

VERB

Synonyms: महसूस, फ़ेल्ट

मैं कुछ और दूसरों को नीचा से बेहतर लगा. I felt superior to some and inferior to others.
मुझे लगा घट गया है और स्वस्थ. I felt lighter and healthier.
मुझे पता है कि तुम तो लगा. I know how you felt then.
मुझे लगा कि सही थी. I felt that was correct.
सप्ताहांत लगा जैसे वह दूर भी जल्दी तरफ गई है. The weekend felt like it went away way too quick.
मैं सच में आशा के शब्दों के साथ रहने लगा. I felt really living with words of hope.

- Click here to view more examples -

figured

VERB

Synonyms: सोचा, समझ

शायद आपको लगता है कि पहले से ही लगा. Maybe you figured that already.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है. I figured that nothing could help me.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है. I figured that nothing could help me.
समीकरण कई गणना के आधार पर लगा है. The equation is figured based on numerous calculations.
अंजीर कुछ मानव संस्कृतियों में प्रमुखता से लगा है। Figs have figured prominently in some human cultures.
मुझे लगा कि मुझे कुछ नहीं मदद कर सकता है. I figured that nothing could help me.

- Click here to view more examples -

thought

VERB

Synonyms: सोचा, सोचा था कि, विचार, सोचा था

आपके शरीर को लगा दे. Give a thought to your body.
यहाँ मुझे लगा, सिर्फ मांस के सामने आया. Thought here, just walked in front of the beef.
हमें लगा यह जरूरी है। We thought it was important.
मधुमेह और मोटापा भी संबंधित कारकों को लगा रहे हैं. Diabetes and obesity are also thought to related factors.
मुझे लगा कि तुम यह हालांकि आनंद सकता है. I thought you might enjoy it though.
हमें लगा कि वे मजाक किया गया. We thought they were funny.

- Click here to view more examples -

put

VERB

Synonyms: डाल, रखा, डाल दिया, रखने, दिया, रख दिया

आप इस पर रोक लगा सकते हैं। You put a freeze on this.
यह एक बहुत अच्छा लगा और जानकारीपूर्ण लेख है. This is a very informative and well put article.
बहुत अच्छा लगा और अफ़सोसनाक सोचा. Very well put and thought provoking.
पिता आप के लिए बहुत उम्मीदें लगा. Fathers put great hopes for you.
तो हमें लगा कि कहाँ है? So where does that put us?
परिवार इनाम पोस्टर लगा, स्थानों की तलाशी जहां उन्हें ... The family put up reward posters, searched places where they ...

- Click here to view more examples -

took

VERB

Synonyms: लिया, ले लिया, ले, लेकर, ले ली, संभाल लिया

इस प्रक्रिया में समय लगा, समय की एक बहुत. This process took time, a lot of time.
यह मुझे आधा घंटा लगा वहाँ मिलता है. It took me half an hour to get there.
इस डिवाइस को जोड़ने में अधिक समय लगा. It took too long to add this device.
पृष्ठ को सहेजने में बहुत समय लगा. The page took too long to save.
यह मेरे समय लगा हो कि. It took me time to get that.
यह एक लंबा समय लगा है, लेकिन अंततः ... It took a long time, but finally ...

- Click here to view more examples -

began

VERB

Synonyms: शुरू, लगे, हुई

... मिट्टी समय यह क्षय करने लगा. ... soil the time it began to decay.
... वह जगह है जहाँ तस्वीर लगा सकता है. ... is where the photo began.
डर लगा जब मैं सीने में दर्द शुरू हो रही ... The fear began when I started getting chest pains ...
अंततः हालांकि, मैं करने लगा दोस्तों संचित, जल्दी से ... Eventually though, I began to accumulate friends, quickly ...
... अभी हाल ही में मैं जुआ ऑनलाइन लगा दिया है. ... just recently I've began gambling online.

- Click here to view more examples -

detect

VERB

Synonyms: पता लगाएँ, पता लगाने, पहचान, पता लगा, लगाता, लगाएगा

मॉडम डायल टोन का पता नहीं लगा सकता है. The modem could not detect a dial tone.
विज़ार्ड किसी डायल टोन का पता नहीं लगा सका. The wizard could not detect a dial tone.
विज़ार्ड इस हार्डवेयर की सेटिंग का पता नहीं लगा सका; The wizard could not detect the setting for this hardware;

- Click here to view more examples -

seemed

VERB

Synonyms: लग रहा, प्रतीत

यह मुझे बहुत सहज लगा. It seemed so intuitive to me.
फिर बदलने बनाने लगा अर्थ: Then meaning seemed to create change:
... बहुत खुश हूँ गाना लगा आप सभी को स्थानांतरित कर दिया ... ... 'm so glad the song seemed to have moved you all ...
यह मनोरंजक लगा, खासकर जब से ... This seemed amusing, especially since ...
... एक 1 millisecond अतिरिक्त जोड़ लगा के रूप में कई के ... ... an additional 1 millisecond seemed to add as many ...

- Click here to view more examples -

locate

VERB

Synonyms: ढूँढें, ढूँढने, पता लगाने, खोजें, खोजने, पता लगाएँ, पता लगा, खोजकर

उस फ़ाइल का पता नहीं लगा सका जिसमें छुट्टियाँ हैं. Could not locate the file which contains the holidays.
सेटअप कुछ स्रोत फ़ाइलों का पता नहीं लगा सकता. Setup could not locate some source files.
इस असेंबली का पता नहीं लगा सका: '| Could not locate this assembly: '|0'.
क्लाइंट सॉफ़्टवेयर अद्यतन सेवा सर्वर का पता नहीं लगा। the client cannot locate the Software Update Services server.

- Click here to view more examples -

4. दिया

दिया

given

VERB

Synonyms: दी, दिए गए, देखते हुए, दिए, देखते

कोई शैली नाम नहीं दिया गया. No style name given.
तुम्हें दे दिया है इस खेल के लिए तारे. You have given stars for this game.
कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया. No bookmark name given.
महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था. Verify the correct file name was given.

- Click here to view more examples -

delivered

VERB

Synonyms: वितरित, डिलीवर, उद्धार, दिए, छुड़ाया

ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है. Most are delivered in some combination of the two.
कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल. Rooms can be delivered in single or double.
ईंधन इंजन के लिए दिया है. Fuel is delivered to the engine.
फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है. Again portable storage containers are delivered to your address.
एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है. A long life battery is delivered with the clock.
लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है? But which company is actually delivered?

- Click here to view more examples -

made

VERB

Synonyms: बनाया, बना, किया, किए, मेड, बनाई गई

के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया. So we got to get made over new.
जो व्यक्ति बना दिया तुम महान है! The person who made you is great!
वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
कंप्यूटर gigs जवाब दिया है. Computer gigs have made the answer.
यह वीडियो मेरा दिन बना दिया! This video made my day!

- Click here to view more examples -

turned

VERB

Synonyms: बदल, बने, बदल दिया, चालू, तब्दील, तब्दील हो

मैं इसे बंद कर दिया. I turned it off.
उसका टकटकी को ठुकरा दिया है. His gaze is turned down.
हम दोनों नीचे सौदा कर दिया. We both turned down the deal.
उन्होंने इसे एक अंतरराष्ट्रीय आदेश बना दिया। They turned it into an international order.
तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया . Then i turned my head to the street .
अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद. Thank goodness they turned the pages.

- Click here to view more examples -

have

VERB

Synonyms: है, पास, किया, होगा, गए

मैं जीवन आसान बना दिया है. I have made life easier.
तब तुम अपने आदेश दिया है. Then you have your orders.
मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
वे हम सब को माफ कर दिया है. They have forgiven us all.
आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है. You have stopped sharing the selected folders.
मैं एक नया ब्लॉग शुरू कर दिया है. I have started a new blog.

- Click here to view more examples -

returned

VERB

Synonyms: लौटे, दिए गए, लौट आए, दी, वापस आ, लौटाया, लौटाए गए

मेटाडेटा दस्तावेज़ फिर बैकअप अनुप्रयोग के लिए दिया जाता है। The metadata document is then returned to the backup application.
इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है. This query has returned no items.
बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया। External dump process returned no errors.
इस स्थिति में, दस्तावेज़ नहीं दिया जाता है। In this situation, the document is not returned.
बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया जाता। External dump process returned no errors.
उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया. No results was returned from user search.

- Click here to view more examples -

granted

VERB

Synonyms: दी, प्रदान, अनुमति दी, प्रदत्त

वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ... They granted him an interview because we showed restraint ...
... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा. ... proclaim he will never be granted the privilege.
... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी. ... a scholarship would be granted to a non us resident.
... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता. ... be opened because it cannot be granted full trust.
इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया No cash discount granted on this item
पेटेंट 2002 में दिया गया. The patent was granted in 2002.

- Click here to view more examples -

paid

VERB

Synonyms: भुगतान, अदा, सशुल्क, प्रदत्त, दिए, पेड

उसे उस काम के लिए पैसा दिया जाएगा। He will be paid for the work.
सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया. There are even some paid applications for sale.
पाप का दाम चुका दिया गया । The payment for sin was paid.
तुम परियोजना का काम क्या दिया है? Do you have paid project work?
कोई भी ध्यान तो दिया. Nobody paid attention then.

- Click here to view more examples -

put

VERB

Synonyms: डाल, रखा, डाल दिया, रखने, लगा, रख दिया

भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया. Also put a face to the product.
इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया। So we put a limitation on the maximum yield.
बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ... Simply put contracts on the street says there ...
... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था. ... way the authors did put ads on the site.
... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा. ... your friend had to be put through all of this.
चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में. Let's put that in familiar terms.

- Click here to view more examples -

did

VERB

Synonyms: किया, था, हुआ, ने, मिला, हुई

वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया. He did not give specific targets.
उन्होंने वह बयान क्यों दिया था? Why did he make that statement?
आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया? How did you make your battery?
और इस बार उसे वापस नहीं दिया. And this time it did not give it back.
आज कुछ भी नहीं बिगाड़ दिया. Today did not mess with anything.
फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया. Phone busy or did not answer.

- Click here to view more examples -

5. डालना

डालना

pour

VERB

Synonyms: डालो, बहना

... यह तीन घंटे और वर्षा लगा डालना शुरू कर दिया. ... it took three hour and rain started to pour.
... सब से दूर है और इसे में गोबर डालना. ... away from everything and pour the muck into it.
... राजमार्ग को भारी वर्षा डालना शुरू कर दिया था. ... was on the highway the rain started to pour heavily.

- Click here to view more examples -

glances

NOUN

... , लेकिन वे मुझ पर डालना चोरी और कहा " ... ... , but they steal glances at me and say " ...

blacklist

NOUN

Synonyms: ब्लैकलिस्ट

... और काला सूची में डालना अपने तरीके से काम! ... and work your way up the blacklist!
... आप इसे काला सूची में डालना होगा. ... you'll need to blacklist it.

infuse

VERB

Synonyms: तर, बढ़ावा, दिखे

cast

VERB

Synonyms: कास्ट, डाली, कलाकारों, कच्चा, साँचे, ढला

एक मक्खी पर डालना चाहिए, नहीं एक खिलाड़ी. Must be cast on a drake, not a player.
लेकिन इस वोट डालना है तभी उन लिंक ... But this vote is cast only if those links ...

6. दे

दे

give

VERB

Synonyms: देने, देते, प्रदान, देंगे, दीजिए

आप कुछ सुझाव दे सकते हैं? Can you give some tips?
आपके शरीर को लगा दे. Give a thought to your body.
मैं आप के दे सकता है? I can give you of you?
अब शब्दों शब्द स्कोर बोनस दे. Longer words give word score bonuses.
क्या आप मुझे किसी भी सुझाव दे? Can you give me any suggestions?
लेकिन एक कोशिश दे. But give a try.

- Click here to view more examples -

letting

VERB

Synonyms: बताने, भाड़ा

तो यह प्रयोक्ताओं के गुमनाम हो दे दिया गया. Then it was changed to letting users be anonymous.
" दे जाने से क्या मतलब है? What is meant by letting go?
दे रहे हो कि यह क्या है. Letting it be what it is.
दे मुझे कुछ अंतर्दृष्टि हिस्सेदारी के लिए धन्यवाद. Thanks for letting me share some insights.
चाल दे जाने में है. The trick is in the letting go.
माफी दे रहा है जाओ. Forgiveness is letting go.

- Click here to view more examples -

offering

VERB

Synonyms: भेंट, पेशकश, देने, प्रसाद, प्रस्ताव, ऑफ़र

कई और विश्वसनीय सार्थक संगठनों को समर्थन दे रहे हैं. Many reliable and worthwhile organizations are offering support.
हम उचित दरों पर इन स्टिकर दे रहे हैं. We are offering these stickers at reasonable rates.
हम उन्हें सबसे कम कीमत पर दे रहे हैं. We are offering them at the most affordable prices.
... अपने प्रतिस्पर्धियों के कितने पहचान एक गारंटी दे रहे हैं. ... identify how many of your competitors are offering a guarantee.
... यह अच्छा है कि उनके एक विकल्प दे रहा है. ... it's good that their offering an alternative.
उन्होंने अपने ब्लॉग में 2 लिंक दे रहा है यदि आप ... He is offering 2 links to your blog if you ...

- Click here to view more examples -

paying

VERB

Synonyms: भुगतान, देने, पेइंग, चुका, देकर

मेरे लिए कीमत मूल्य दे रही है. For me the price is worth paying.
तुम ध्यान नहीं दे रहे हैं. You are not paying attention.
और बिना एक पैसा दे! And without paying a dime!
बड़ी कंपनी लोड दे रही है, और ... The big company is paying the load, and ...
... बस है कि अब लोग ध्यान दे रहे हैं. ... just that now people are paying attention.
... लेकिन बहुत ध्यान नहीं दे रहे हैं. ... however not many are paying attention.

- Click here to view more examples -

placing

VERB

Synonyms: रखने, रखकर, डाल, रख, monetize

दे वर्गीकृत विज्ञापन (1) placing classified ads (1)
• सही स्थिति और घनत्व में अपने विज्ञापन दे • Placing your advertisements in the right position and density
... पेज के नीचे विज्ञापन दे गुना ब्लॉगर्स की वजह से है ... ... is due to bloggers placing the ads below the page fold ...
... इस अनुच्छेद के लिए एक टिप्पणी दे कर अपनी राय पता ... ... know your opinion by placing a comment to this article ...
यह उन स्थितियों के लिए दोष दे isn'ta, ... This isn't a placing of blame for those conditions, ...
... मुझे लगा जैसे मैं बस क्रम में बातें थी दे. ... I felt like I was simply placing things in order.

- Click here to view more examples -

afford

VERB

Synonyms: बर्दाश्त, खरीद, खर्च, वहन, उठा, खर्च वहन

क्या आपको हानि करने के लिए तथ्यात्मक उदाहरण दे? Do you deprivation to afford factual examples?
... है और कुछ शहरों में ऐसा कुछ दे सकता है. ... and few towns could afford something like that.
... केवल अमीर बच्चों को शिक्षा दे सकता है. ... only wealthy children could afford an education.
... कि वह इतनी महँगी भेंट नहीं दे पाएगा। ... that he could not afford such an expensive gift.
आप कुछ अतिरिक्त डॉलर दे सकता है एक हफ्ते ... Could you afford a few extra dollars a week ...
... और तुम सच में अच्छा ध्यान दे सकते हैं), ... ... and you are truly able to afford better care), ...

- Click here to view more examples -

allowing

VERB

Synonyms: अनुमति, अनुमति देने, इजाजत

वे चाय के आयात की अनुमति दे रहे हैं। They are allowing import of tea.
उन्हें खुला पैच से अधिक चटाई की अनुमति दे. Allowing them to mat over the uncovered patches.
उन्हें अपने अनुभव की अनुमति दे. Allowing them their experience.
मन की शांति के साथ आप के लिए अनुमति दे. Allowing for you with the peace of mind.
यात्री व्हीलचेयर में रहने के लिए अनुमति दे. Allowing the passenger to stay in the wheelchair.
यह केवल उन्हें दुख होगा की अनुमति दे. Allowing it will only hurt them.

- Click here to view more examples -

7. रखकर

रखकर

placing

VERB

Synonyms: रखने, दे, डाल, रख, monetize

शीर्ष बोर्ड रखकर, अधिमानतः मोटा है, और ... Top placing a board, preferably thicker, and ...
आपकी निजी उपकरणों पर फ़ाइलें रखकर एक बात है, ... Placing files on your personal equipment is one thing, ...
... यह पेट पर बोझ रखकर बचने के लिए आवश्यक है ... ... it is necessary to avoid placing a burden on the stomach ...
कुछ का कहना है कि रखकर सामग्री के ऊपर विज्ञापन ... Some says that placing the ad above the content ...
... हैं कि आप फफूंदी स्थिति तुम्हारी हालत रखकर पहले पूछताछ. ... that you moldiness enquire earlier placing your condition.
रिकार्ड माइस्पेस संगीत पर बड़ा दांव रखकर . Record Labels Placing Big Bets On Myspace Music

- Click here to view more examples -

keeping

VERB

Synonyms: रखने, रखते हुए, रख, रखे हुए, रखते, कीपिंग

... अपने कदम बढ़ा जबकि रखकर अपने विरोधी अग्रिम करने में असमर्थ ... ... increase your moves while keeping your opponent unable to advance ...

8. रख

रख

keep

VERB

Synonyms: रखने, रखें, रहते, रहो, बनाए रखने, रखते, रहना

नाली के पानी और यह सब एक तरफ रख. Drain all the water and keep it aside.
एक स्तर पर सिर रख जब जवाब. Keep a level head when responding.
आप विभिन्न मापदंडों के इस प्रदर्शन से रख सकते हैं. You can keep of various parameters by this display.
घोल को आधा घंटे के लिये रख दें. Keep the solution aside for half an hour.
बाद सुखाने मां आसानी से नज़र रख सकते. After drying can easily keep track of the main.
महान काम है, और रख रहा है! Great work, and keep going!

- Click here to view more examples -

put

VERB

Synonyms: डाल, रखा, डाल दिया, रखने, लगा, दिया, रख दिया

आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं. You can only put diamonds in this stack.
आप इस स्टैक में केवल ईंट रख सकते हैं. You can only put diamonds in that stack.
आप प्रत्येक ज़ोंबी आप नीचे रख के लिए पैसे कमाने। You earn money for each zombie you put down.
आप इस स्टैक में केवल हुकुम रख सकते हैं. You can only put spades in that stack.
तुम परिप्रेक्ष्य में चीजों को अच्छी तरह से रख दो! You put things in perspective really well!
आप सामग्री यहाँ रख सकते हैं. You can put content here.

- Click here to view more examples -

hire

VERB

Synonyms: किराया, भाड़े, किराए

किसी को तुम रख रहा है क्योंकि वे ... Nobody is going to hire you just because they ...

place

VERB

Synonyms: जगह, स्थान, प्लेस, रखें, रखने

महत्वपूर्ण: नहीं रख अपने कस्टम टेम्पलेट इस फ़ोल्डर में ... IMPORTANT: Do not place your custom templates in this folder ...

Currency	Unit	Nepali Rs.
U. S Dollar	1 Dollar ($)	139.8953 Rs
UK Pound	1 Pound (£)	184.0776 Rs
Euro	1 Euro	159.5321 Rs
Malaysian Ringgit	1 M. Ringgit	32.7049 Rs
Saudi Riyal	1 S. Riyal	37.2921 Rs
Bahrain Dinar	1 Dinar	371.022 Rs
Qatari Riyal	1 Q. Riyal	38.4893 Rs

Hindi to English Dictionary

Essential Hindi to English Dictionary Guidebook

डाल

Meaning of डाल in English :

डाल

put

pour

placing

cast

More meaning of डाल

डाल दिया

put

poured

thrown

रखने

keep

placing

possessing

holding

retain

put

having

लगा

felt

figured

thought

put

took

began

detect

seemed

locate

दिया

given

delivered

made

turned

have

returned

granted

paid

put

did

डालना

pour

glances

blacklist

infuse

cast

दे

give

letting

offering

paying

placing

afford

allowing

रखकर

placing

keeping

रख

keep

put

hire

place