पास
IN
Translation of पास in English :
पास
1
near
PREP
Synonyms: निकट
- गुफा के पास कैनोइंग संभव है. Canoeing near the cave is possible.
- उर लोगो के पास अच्छा फूल. Nice flowers near your logo.
- संयंत्र से एक के पास? A near by plant?
- तुम उन तारीखों के पास महत्वपूर्ण बदलाव का निरीक्षण करेंगे. You will observe significant changes near those dates.
- वह हमेशा अपने मालिक के पास था. He was always near his owner.
- या बस चैट with किसी को आप के पास? Or simply chat with someone near you?
2
have
VERB
- या एक दोस्त के साक्षात्कार तुम्हारे पास है. Or have a friend interview you.
- क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन? Do you have any of it scanned in?
- इस स्तर पर हमारे पास दो विकल्प हैं। At this stage we have two options.
- आपके पास विशेष सबूत हैं? What specific evidence do you have?
- इस कार्रवाई को करने के आपके पास अधिकार नहीं है. You do not have the rights to perform this operation.
- उनके पास भोजन, वस्त्र और आवास नहीं है। They have no food, cloth and shelter.
3
pass
VERB
- चलो इस अवसर पास क्या नहीं है. Do not let this opportunity pass.
- तुम क्या सीखा है पर पास. Pass on what you have learned.
- यह एक पर पास जा रहे हैं. Going to pass on this one.
- पास खेलने के लिए इस अवसर पर मत! Do not pass on this opportunity to play!
- स्वर्ण पांडा को खत्म करने के लिए स्तर के पास. Eliminate the golden panda to pass the level.
- कैसे कई स्तरों आप पास कर सकते हैं? How many levels can you pass?
4
nearby
ADJ
- पास में भी शिविर में संभव है. Nearby is also possible to camp.
- पास ही एक क्षतिग्रस्त टैंक पड़ा था। A destroyed tank lies nearby.
- पास के भी शिविर में संभव है. Nearby is also possible to camp.
- एक रेस्तरां और बार पास स्थित है. A restaurant and bar is situated nearby.
- पास के क्षेत्र में दूसरे दिन हम मज़ा है. Nearby area the other day we have fun.
- हम एक हमारे पास डेयरी से दूध प्राप्त कर लिया. We acquired our milk from a nearby dairy.
5
got
VERB
- पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया. So we got to get made over new.
- पास अब के लिए सोने के लिए . Got to sleep for now.
- मैं बस उस दिन मेरे पास. I just got mine the other day.
- क्योंकि , बैंकर के पास हमेशा पैसा होता है । Because the banker has always got money.
- कितने चांदी शार्क तुम्हारे पास? How many silver sharks you got?
- लेकिन लोगों के पास अंधेरे से डर लगता है. But people got scared of the dark.
6
close
ADJ
- अब यह करने के लिए वायलिन पास समय है. Now it is time to close up the violin.
- कैसे और खोलने के लिए कैसे पास के. How to open and how to close.
- जानो की वह आपके कितने पास हैं ! See how close she is to you!
- वह आदमी के पास गया था. He was close to man.
- जानो की वह आपके कितने पास हैं ! See how close he is to you!
7
beside
PREP
- कुंजीपटल के पास माउस पैड पर अपना माउस रखें. Place the mouse beside your keyboard on a mouse pad.
- लेकिन उस बिंदु के पास है. But that's beside the point.
- मेरे पास मेरी छाया दिखाई. Showed my shadow beside me.
- सत्यापित करें कि नए पथ के पास चेक बॉक्स चयनित है ... Verify that the check box beside the new path is selected ...
- ... सिर्फ अपने बिस्तर के पास मेरे पॉपकॉर्न घंटा पता है तो ... ... know my popcorn hour just beside my bed is then ...
- पास की तस्वीर से दो शब्द लिखें Please enter two words from the picture beside
8
possess
VERB
Synonyms: अधिकारी
- कितनी किताबें क्या आप के पास? How many books do you possess?
- वहाँ तुम मेरे पास है. There you possess it.
- क्या हम अलौकिक धर्मशास्त्र या सिर्फ सिर ज्ञान पास? Do we possess supernatural theology or just head knowledge?
- हमारे पास उपकरण और उन्नत सुविधाओं का प्रयोगात्मक सहित ... We possess advanced apparatus and experimental facilities, including ...
- ... हमें विश्वास है कि वे इसे पास है. ... us to believe that they possess it.
- ... सरकार में शामिल होने, या पास संसाधनों. ... participate in government, or to possess resources.
9
do
VERB
- आपके पास इस पेज को देखने की अनुमति नहीं है. You do not have permission to view this page.
- आपके पास इस मशीन पर व्यवस्थापकीय विशेषाधिकार नहीं है. You do not have administrator privileges on this machine.
- आपके पास अपना पासवर्ड बदलने की अनुमति नहीं है. You do not have permission to change your password.
- आपके पास नए कनेक्शन बनाने की पर्याप्त अनुमतियाँ नहीं है. You do not have sufficient permissions to create new connections.
- आपके पास सर्वर को डीबग करने की अनुमतियाँ नहीं हैं. You do not have permissions to debug the server.
- आपके पास जोड़ने की अनुमति नहीं है. You do not have permission to add.
10
next
ADJ
- दो दोहरे उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें। Place two double quotation marks next to each other.
- दो एकल उद्धरण चिह्न एक-दूसरे के पास रखें। Place two single quotation marks next to each other.
- बटन के पास वाला तीर क्लिक करते समय, ... When you click the arrow next to the button, ...
- जब आप कर्मचारी समूह के पास बना तीर क्लिक करते ... When you click the arrow next to the employee group ...
- वह अपनी पीठ पर मेरे पास सोता है, पैर ... He sleeps next to me on his back, legs ...
More meaning of पास
निकट
a)
near
PREP
Synonyms: पास
- निकट भविष्य में कोई नया घटनाओं? Any new developments in the near future?
- आशा है कि आप उन्हें निकट भविष्य में प्राप्त करेंगे. Hope you'll achieve them in near future.
- अपने स्थान के निकट buzz देखें. View buzz near your location.
- होटल पट्टी के केन्द्र के निकट है. The hotel is near the center of the strip.
- कंप्यूटर के निकट चुंबक न रखें. Do not place magnets near the computer.
- निकट भविष्य में और अधिक अवधि? Near term and longer term?
b)
closely
ADV
- हालांकि यह अक्सर सबसे निकट है किशोरावस्था के साथ जुड़े, ... Though it is often most closely associated with adolescence, ...
- लेकिन यदि आप निकट से देखने, यदि आप ईमानदार हैं ... But if you look closely, if you are honest ...
- यदि आप निकट से देखो, तो आप देखेंगे ... If you look closely, you'll see ...
- तुम निकट डेवलपर्स के साथ काम करने, गुणवत्ता आश्वासन, ... You will work closely with developers, quality assurance, ...
- ... वहाँ कुछ बड़ा यदि आप निकट से देखने खबर है. ... there is some big news if you look closely.
- ... और विनम्र, बहुत निकट है जो एक अच्छा ... ... and polite, very closely who is a good ...
c)
foreseeable
ADJ
Synonyms: पूर्वाभास
- इस परिवर्तन के निकट था. This change was foreseeable.
- ... साथ ही साथ में निकट भविष्य. ... as well as into the foreseeable future.
- इस प्रकार, मशीनरी निकट हीरे के लिए,, ... Thus, for the foreseeable diamonds, machinery, ...
- निकट घटनाओं के लिए, एक सदस्य राज्य के ... For foreseeable events, a Member State ...
- ... यह हमेशा पालन नहीं निकट Xen समर्थन है, ... ... it always observe no foreseeable Xen is support, ...
है
a)
is
VERB
Synonyms: जाता
- ड्राइव में कोई डिस्क नहीं है। There is no disc in the drive.
- यह वह जगह है जहाँ विकल्प भूमिका निभाते हैं. That is where options come into play.
- इस बाह्य सामग्री प्रकार का नाम बहुत लंबा है. The name of this external content type is too long.
- यह स्वादिष्ट है, लेकिन बेहतर है तुम्हारा. It is delicious, but is yours better.
- यह हमारा तारा है | This is our star.
b)
have
VERB
- मैं एक नया सिद्धांत है. I have a new principle.
- सूचना और राय आप प्रदान अमूल्य है! The information and opinion you provide have been invaluable!
- यह देखो अगर तुम कुछ समय है! Check it out if you have some time!
- या एक दोस्त के साक्षात्कार तुम्हारे पास है. Or have a friend interview you.
- कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है। No protocol sequences have been registered.
- मैं जीवन आसान बना दिया है. I have made life easier.
c)
does
VERB
- हम यह उम्मीद करता है. We hope it does.
- सफल सिंक्रनाइज़ेशन कैसा दिखाई देता है? What does successful synchronization look like?
- कब तक यह रहता है? How long does it last?
- इस मुसीबत, या वहाँ नहीं करता है? This trouble, or does there not?
- कैसे एक प्रतिक्रिया है? How does one react?
- यह कॉपीराइट की रक्षा करता है? Does it copyright protected?
किया
a)
done
VERB
- लेकिन यह बहुत अच्छी तरह से किया है. But it's done very well.
- लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता. People who have been there and done it, know.
- यह संभव ही नहीं है, यह किया गया है. This is not only possible, it has been done.
- क्या ब्लॉग के शीर्ष पर अद्यतन किया है. Have done update at top of blog.
- अतिरिक्त कोडिंग के रूप में यह सब किया है. No more additional coding as it's all done.
- मैनुअल उन्नयन सभी लिस्टिंग के लिए किया जाएगा. Manual upgrades will be done for all listings.
b)
be
VERB
- यह परिचय शुल्क भविष्य मुठभेड़ों के लिए विचार किया जाएगा. This intro fee would be considered for future encounters.
- उत्पाद संस्करण जानकारी को सत्यापित किया जाएगा। The product version information will be verified.
- आप घंटे और घंटे के लिए मनोरंजन किया जाएगा ! You will be entertained for hours and hours!
- घटना सर्वर और अधिसूचित किया जाएगा यहाँ टिप्पणी नहीं. The event server will be notified and the comment here.
- आपका ईमेल पता प्रकाशित नहीं किया जाएगा. Your email address will not be published.
- इस विचार पर आपकी टिप्पणी बहुत स्वागत किया जाएगा. Your comments on this idea would be very welcome.
c)
have
VERB
- आप सिर्फ इस्पात की नसों किया है. You just have to have nerves of steel.
- आपने यह पृष्ठ चेक आउट नहीं किया है. You have not checked out this page.
- एक सब के लिए फोन किया होगा! A must have phone for all!
- सभी उत्पाद पहले से ही पेटेंट किया है. All products already have patents.
- आप उन्हें डिजाइन किया है. You have to design them.
- हम पिछले दशक में एक लंबा सफर तय किया है. We have come a long way in the past decade.
d)
made
VERB
- क्या एक जन्म उद्यमी या किया? Is an entrepreneur born or made?
- एक शिकारी या पैदा किया जाता है? A predator is born or made?
- इस साइट को अच्छी तरह से किया जाता है. This site is well made.
- कई लोग पहले से ही निर्णय किया है. Many have already made that decision.
- अब वह कुछ निरीक्षण का दावा किया है. Now he has made some verifiable claims.
- भुगतान के मोर्चे पर जाने से पहले किया जाता है. Payment is made at the front before leaving.
e)
used
VERB
Synonyms: इस्तेमाल किया, उपयोग, प्रयुक्त, थे, प्रयोग, उपयोग किए जाने वाले
- उपयोग किया गया खाता एक कंप्यूटर खाता है. The account used is a computer account.
- सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है। The correct user name and password are used.
- यह पाठ अक्सर कानूनी कारणों के लिए किया जाता है। This text is used frequently for legal reasons.
- आपने दूसरी पंक्ति इंडेंट करने हेतु टैब उपयोग किया था. You used a tab to indent the second line.
- इसके स्थान पर कोई सॉफ़्टवेयर रेंडरर उपयोग किया जाएगा. A software renderer will be used instead.
- डिफ़ॉल्ट फ़ाइल नाम विवरण का उपयोग किया जाएगा. Default file name details will be used.
f)
performed
VERB
Synonyms: प्रदर्शन, निष्पादित, कार्यांवित
- आपने विकर्ण फ़्लिक किया है. You performed a diagonal flick.
- प्रतिरोध प्रशिक्षण वजन या मशीनों के साथ किया जाता है. Resistance training is performed with weights or machines.
- डिफ़ॉल्ट रूप से, केवल त्रुटि त्रुटि किया जाता है। By default, only error tracing is performed.
- पुनरावृत्ति तुरंत किया है। The replication is performed immediately.
- मैं तो एक प्रदर्शन किया install मैनुअल सामान्य. I then performed a normal manual install.
- इन चरणों प्रत्येक कार्यस्थान के लिए किया जाना आवश्यक है। These steps must be performed for each workstation.
होगा
a)
will
MODAL
- आप इसे पछतावा नहीं होगा. You will not regret it.
- मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा. I think everyone will feel the difference.
- आश्चर्य होगा कि कितने? Wonder how many will?
- बेशक यह बदलाव रातोंरात नहीं होगा. This shift of course will not happen overnight.
- निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल. Will definitely be in the building next year.
- भी उपलब्ध है और हम लिंक होगा! Also available and we will link!
b)
would
MODAL
- और क्या वे चयन होगा? What else would they choose?
- और यह के बीच खाई खत्म होगा अमीर और गरीब. And it would end the abyss between rich and poor.
- वह निश्चित रूप से शीर्ष दस में फिट होगा. He would definitely fit in the top ten.
- शायद एक उदाहरण होगा आसान देखने के लिए. Perhaps an example would make it easier to see.
- कैसे हमारी सरकारों के जवाब होगा? How would our governments respond?
- मैं एक ही अन्य क्षेत्रों में मानना होगा. I would presume same in other areas.
दिया
a)
given
VERB
- कोई शैली नाम नहीं दिया गया. No style name given.
- तुम्हें दे दिया है इस खेल के लिए तारे. You have given stars for this game.
- कोई बुकमार्क नाम नहीं दिया गया. No bookmark name given.
- महिलाओं को अपेक्षित भूमिका तथा महत्व नहीं दिया गया है। Women have not been given the desired role and importance.
- किसी ने भी मुझे कोई सम्मान नहीं दिया है| Nobody has ever given me any respect.
- सत्यापित करें कि सही फ़ाइल नाम दिया गया था. Verify the correct file name was given.
b)
delivered
VERB
- ज्यादातर दो के कुछ संयोजन में दिया जाता है. Most are delivered in some combination of the two.
- कमरे में दिया जा सकता है एक या डबल. Rooms can be delivered in single or double.
- ईंधन इंजन के लिए दिया है. Fuel is delivered to the engine.
- फिर पोर्टेबल भंडारण कंटेनर आपके पते पर दिया जाता है. Again portable storage containers are delivered to your address.
- एक लंबे जीवन बैटरी घड़ी के साथ दिया है. A long life battery is delivered with the clock.
- लेकिन जो कंपनी वास्तव में दिया है? But which company is actually delivered?
c)
made
VERB
- के बाद सभी जानकारी regedit बदलने से इनकार कर दिया. After deny all change made info regedit.
- पाने के लिए नई पर तो हमारे पास कर दिया. So we got to get made over new.
- जो व्यक्ति बना दिया तुम महान है! The person who made you is great!
- वह राजनीति के बारे में मुझे फिर से ध्यान दिया. She made me care about politics again.
- कंप्यूटर gigs जवाब दिया है. Computer gigs have made the answer.
- यह वीडियो मेरा दिन बना दिया! This video made my day!
d)
turned
VERB
- मैं इसे बंद कर दिया. I turned it off.
- उसका टकटकी को ठुकरा दिया है. His gaze is turned down.
- हम दोनों नीचे सौदा कर दिया. We both turned down the deal.
- उन्होंने इसे एक अंतरराष्ट्रीय आदेश बना दिया। They turned it into an international order.
- तो मैं सड़क के लिए मेरे सिर दिया . Then i turned my head to the street .
- अच्छाई वे पृष्ठों दिया धन्यवाद. Thank goodness they turned the pages.
e)
have
VERB
- मैं जीवन आसान बना दिया है. I have made life easier.
- तब तुम अपने आदेश दिया है. Then you have your orders.
- मैं हल जोड़ दिया है, और यह तैनात. I have added the solution, and deployed it.
- वे हम सब को माफ कर दिया है. They have forgiven us all.
- आपने चयनित फ़ोल्डर्स के साझाकरण को रोक दिया है. You have stopped sharing the selected folders.
- मैं एक नया ब्लॉग शुरू कर दिया है. I have started a new blog.
f)
returned
VERB
- मेटाडेटा दस्तावेज़ फिर बैकअप अनुप्रयोग के लिए दिया जाता है। The metadata document is then returned to the backup application.
- इस क्वेरी ने कोई आइटम नहीं दिया है. This query has returned no items.
- बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया। External dump process returned no errors.
- इस स्थिति में, दस्तावेज़ नहीं दिया जाता है। In this situation, the document is not returned.
- बाहरी डम्प प्रक्रिया कोई त्रुटियाँ नहीं दिया जाता। External dump process returned no errors.
- उपयोगकर्ता खोज से कोई परिणाम नहीं दिया गया. No results was returned from user search.
g)
granted
VERB
- वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ... They granted him an interview because we showed restraint ...
- ... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा. ... proclaim he will never be granted the privilege.
- ... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी. ... a scholarship would be granted to a non us resident.
- ... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता. ... be opened because it cannot be granted full trust.
- इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया No cash discount granted on this item
- पेटेंट 2002 में दिया गया. The patent was granted in 2002.
h)
paid
VERB
- उसे उस काम के लिए पैसा दिया जाएगा। He will be paid for the work.
- सारी जानकारी महान ध्यान दिया जाएगा. All the information will be paid great attention.
- वहाँ भी हैं बिक्री के लिए कुछ आवेदन दिया. There are even some paid applications for sale.
- पाप का दाम चुका दिया गया । The payment for sin was paid.
- तुम परियोजना का काम क्या दिया है? Do you have paid project work?
- कोई भी ध्यान तो दिया. Nobody paid attention then.
i)
put
VERB
- भी उत्पाद के लिए एक चेहरा दिया. Also put a face to the product.
- इसलिए हमने अधिकतम क्षमता को सीमित कर दिया। So we put a limitation on the maximum yield.
- बस सड़क पर ठेका दिया कहते हैं, वहाँ ... Simply put contracts on the street says there ...
- ... तरह लेखकों साइट पर विज्ञापन दिया था. ... way the authors did put ads on the site.
- ... आपका दोस्त था इस सब के माध्यम से दिया जाएगा. ... your friend had to be put through all of this.
- चलो दिया है कि परिचित संदर्भ में. Let's put that in familiar terms.
j)
did
VERB
- वह विशिष्ट लक्ष्यों को नहीं दिया. He did not give specific targets.
- उन्होंने वह बयान क्यों दिया था? Why did he make that statement?
- आप अपनी बैटरी कैसे कर दिया? How did you make your battery?
- और इस बार उसे वापस नहीं दिया. And this time it did not give it back.
- आज कुछ भी नहीं बिगाड़ दिया. Today did not mess with anything.
- फ़ोन व्यस्त है या उत्तर नहीं दिया गया. Phone busy or did not answer.
गए
a)
went
VERB
- वे ठीक कह रहे हो, क्या गए कहाँ. They are right, what went where.
- अगर वे एक सफल और सुखी जीवन का प्रबंधन गए. If they went to manage a successful and happy life.
- हम कई महत्वपूर्ण कार्यक्रमों में गए। We went to many important functions.
- इसके लिए गए एक हफ्ते के बारे में. It went on for about a week or so.
- के रूप में हमारी बातचीत पर गए कुछ पेय के बाद ... As our conversations went on after a few drinks ...
- और हम नीचे जब इस रास्ते गए, अनुभव वास्तव में ... And when we went down this path, the experience really ...
b)
were
VERB
- ये एक दिन के अंतर पर किए गए। They were done after a gap of one day.
- दस्तावेज़ में चर्चा आइटम सक्रिय किए गए. Discussion items were activated in the document.
- सभी आइटम सफलतापूर्वक स्थानांतरित किए गए. All items were successfully transferred.
- सूत्रों के नाम और परिणाम मानों में कनवर्ट किए गए. Names and results of formulas were converted into values.
- कुछ नाटकों इस बदलाव के द्वारा निर्धारित किए गए. Certain plays were fixed by this change.
- मीटिंग के लिए संसाधन सफलतापूर्वक बुक किए गए. The resources for the meeting were successfully booked.
c)
have
VERB
- उसी संदेश में एक से अधिक संपादन किए गए हैं. Multiple edits have been made to the same message.
- आपके परिवर्तन सहेजे नहीं गए हैं. Your changes have not been saved.
- स्कैन किए फ़ाइल में कुछ सुधार किए गए होंगे. Some modifications may have been made to the scanned file.
- मैं एक यात्रा मेरा पूरा जीवन पर किए गए हैं. I have been on a journey my whole life.
- हम भी कंपनी में आ गए. We also have company come.
- आपके परिवर्तन अब तक सहेजे नहीं गए हैं. Your changes have not yet been saved.
d)
that
VERB
- लेकिन इसे शुरू किए गए किसी भी राशि निकाल देगा। But it will remove any amounts that were initialized.
- बनाने के लिए एक साथ एकत्र किए गए उत्पाद. Products that are bundled together to form a .
- इस फ़ाइल में सफलतापूर्वक आयात किए गए रिकॉर्डों की संख्या. Number of records in this file that were imported successfully.
- यह इस नीति द्वारा अवरोधित किए गए प्रयास शामिल हैं। This includes attempts that are blocked by this policy.
- सफलतापूर्वक आयात किए गए रिकॉर्ड देखें. View records that were successfully imported.
- हटाने के लिए चिह्नित किए गए आइटम्स स्थायी रूप से हटाएँ ... Permanently delete items that are marked for deletion ...
e)
taken
VERB
- ... तो इस मामले में लिए गए निर्णय क्या हैं? ... what is the decision taken in this matter?
- ... डिस्क निर्भर करेगा हो गए ऑफ़लाइन परीक्षण के दौरान जा ... ... disks depend will be taken offline during the test ...
- पिछले महीने में लिए गए चित्र Pictures taken in the last month
- पिछले माह लिए गए चित्र Pictures taken in the last month
पारित
a)
passed
VERB
- एक सप्ताह पारित कर दिया. One more week passed.
- पारित करने छुट्टियों के सभी बधाई है. Congratulations to all of the holidays have passed.
- सरल तरकीबें प्रशिक्षण के साथ पारित दिन. The day passed with simple tricks training.
- पारित वे अपनी उत्तेजना बिल मिला है. They got their stimulus bill passed.
- दिन और सप्ताह पारित कर दिया. The days and weeks passed.
- महान कुश्ती आज पारित प्रबंधक. The legendary wrestling manager passed on today.
b)
passage
NOUN
Synonyms: पारित होने, मार्ग, बीतने
- लोगों को ग्रह से पारित खरीदा. People bought passage off the planet.
- ... और मल्टीमीडिया के परिणाम पारित newsrooms, सब बातों ... ... and its corollary the passage of multimedia newsrooms, everybody talks ...
- अत्यंत उपयोगी वेंचर के पारित किया गया. Extremely useful was the passage of Ven.
- इस विधेयक के पारित हो जाने के बाद ... After passage of this Bill, ...
- तो कैसे पारित कर रहे हैं, पर वापस देखो नहीं ... So how are Passage, Don't Look Back ...
- ... ऑपरेशन - राज्य के निरीक्षण के समय पर पारित है. ... operation - the timely passage of state inspection.
गुजारें
a)
pass
VERB
- मैं कंधे से सड़क का उपयोग करने यातायात गुजारें. I use the shoulder road to pass the traffic.
- कुछ दिनों से गुजारें. A few days pass.
- सही तीर पुश के रूप में वे पर से गुजारें. Push the right arrow as they pass over.
- आप सभी साधनों से गुजारें कर सकते हैं? Can you pass all modes?
- यदि आप पर से गुजारें, तुम शांति पर गुजरती ... If you pass on, you pass on in peace ...
- ... है और जिससे उपज और गुजारें दर बढ़ा रहे हैं. ... and thereby the yield and the pass rate are enhanced.
दर्रा
a)
pass
VERB
- यह दर्रा, यद्यपि हानिरहित, ... Pass it, although harmless, ...
- तुम will be सक्षम to दर्रा an रोमांचक एकल खिलाड़ी ... You will be able to pass an exciting single-player ...
- दर्रा यकीन है कि यह किसी परीक्षा के लिए! Pass any IT exam for sure!
- दर्रा आईटी किसी भी परीक्षा के लिए ... Pass any IT exam for ...
- तब लीग दर्रा फिक्स डाउनलोड करें. Then download the League Pass Fix.
गुजरती
a)
pass
VERB
- कृपया अपने दोस्तों को इस अपील पर गुजरती हैं. Please pass on this appeal to your friends.
- वे सब भी जल्दी से गुजरती हैं. They pass all too quickly.
- और इसे से गुजरती हैं. And let it pass through.
- चलो बरसात के मौसम जल्दी से गुजरती हैं. Let the rainy season pass quickly.
- ... हम कीमती समय से गुजरती हैं. ... we let precious time pass by.
उत्तीर्ण
a)
qualifies
VERB
- एक डायरी शायद उत्तीर्ण. A diary probably qualifies.
- ... बहुत सारा पैसा होने सिर्फ उत्तीर्ण आप इसे खोने के लिए ... ... having a lot of money just qualifies you to lose it ...
- यदि व्यापारी के रूप में उत्तीर्ण: If the dealer qualifies as:
b)
pass
VERB
- ... बस भी अच्छा साथ उत्तीर्ण नहीं हो रहा है. ... are simply too good not to pass along.
- ... 20% की परीक्षा उत्तीर्ण दर थी. ... was 20% examination pass rate.
- ... वीडियो क्लिप, वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण ... video clips, Videos, vip pass
- ... , वीडियो, वीआईपी उत्तीर्ण ... , Videos, vip pass
गुजरना
a)
undergo
VERB
- डिलिवरी लागत में भी कमी से गुजरना. Delivery costs also undergo reduction.
- वे एक पहचान के संकट से गुजरना. They undergo an identity crisis.
- कौन भ्रूण गूंज से गुजरना चाहिए? Who should undergo fetal echo?
- क्या आप कॉस्मेटिक सर्जरी से गुजरना करने के लिए देख? Are you looking to undergo cosmetic surgery?
- कॉस्मेटिक सर्जरी से गुजरना का निर्णय एक गंभीर विकल्प है ... Deciding to undergo cosmetic surgery is a serious choice ...
b)
pass
VERB
- हम दोनों को इस प्रक्रिया से गुजरना होगा। We both have to pass through the process.
- ... तुम्हें आवाजों की एक भीड़ से गुजरना होगा। ... you will have to pass through a crowd of noises.
- ... और आप सभी दस स्तर के माध्यम से गुजरना होगा. ... and you will must to pass through all ten levels.
आसपास
a)
around
PREP
- बारी के आसपास संयंत्र और सब तरफ से निरीक्षण किया. Turn the plant around and inspect it from all sides.
- बहुत अच्छा काम, विशेष रूप से चयनकर्ताओं के आसपास. Very nice work, especially around selectors.
- अपनी उंगली के आसपास बाल ट्विस्ट. Twist the hair around your finger.
- बाहरी रिम आसपास मिनट मार्करों. Minute markers around the outer rim.
- डिवाइस के आसपास क्या हो रहा है सुनो. Hear what's happening around the device.
- अन्य अक्ष डंठल के आसपास रोटेशन है. The other axis is rotation around the stalk.
b)
surrounding
VERB
- वहाँ आसपास की सड़कों में जातीय दुकानें हैं. There are ethnic shops in the surrounding streets.
- मिश्रित उष्णकटिबंधीय वनस्पति के आसपास के क्षेत्र शामिल हैं. Assorted tropical flora covers the surrounding area.
- तुम ग्रंथों आसपास से सहयोग नहीं मिलता. You do not get the support from surrounding texts.
- वे भी कई अन्य नए शिविर आसपास के गुण हैं. They also have several other properties surrounding the new camp.
- यदि आसपास और भूगोल दोनों हमारी मांग को पूरा करने, ... If the surrounding and geography both meet our demand, ...
- खुद को रचनात्मक प्रभावों के साथ आसपास है, जबकि लगातार ... Surrounding ourselves with creative influences, while consistently ...
निकटवर्ती
a)
b)
nearby
ADJ
- सीकर की मौसम स्थितियां - निकटवर्ती स्थान Sikar Weather Conditions - Nearby Places
- मनमाड मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान Manmad Weather Map - Nearby Places
- निफद मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान Niphad Weather Map - Nearby Places
- सेवागराम मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान Sevagram Weather Map - Nearby Places
- गंगानगर मौसम मानचित्र - निकटवर्ती स्थान Ganganagar Weather Map - Nearby Places
नजदीकी
a)
nearest
ADJ
- ऑफर विवरण के लिए अपने नजदीकी डीलर से संपर्क करें | Talk to your nearest dealer for offer details.
- हमें नजदीकी आप डिपो की जानकारी के लिए संपर्क करें. Contact us for details of the nearest depot to you.
- अपने नजदीकी ग्राहक सेवा केन्द्र या ... Approach your nearest customer service center or ...
- आप अपने नजदीकी नियोजनालय में नाम पंजीकृत करवा सकते हैं, You can register with your nearest Employment Exchange
b)
proximity
NOUN
Synonyms: निकटता
- ... बॉक्स भौतिक एक दूसरे के नजदीकी सीमाओं के भीतर. ... box within the physical proximity limits of each other.
c)
nearby
ADJ
- नजदीकी मित्रों के साथ शेयर करने का तेज़ तरीका; A quick way to share with nearby friends;
- नजदीकी मित्रों के साथ शेयर करने का तेज़ तरीका; Quick way to share with nearby friends;
- नजदीकी बेतार पहुँच बिंदु के बारे में सूचना, और information about the nearby wireless access points, and
मिला
a)
found
VERB
- अपनी थीम या प्लगइन में कोई शक कोड मिला? Found any suspicious code in your theme or plugin?
- प्राप्तकर्ता सूची में अज्ञात प्राप्तकर्ता नाम मिला है. Unknown recipient name found in the recipient list.
- खुशी है कि तुम उपयोगी पद मिला. Glad you found the post helpful.
- आपके खोज अनुरोध पर आधारित कोई भी खाता नहीं मिला. No account is found based on your search request.
- खोज आइटम नहीं मिला. The search item was not found.
- निर्दिष्ट हस्ताक्षर नहीं मिला. The specified signature was not found.
b)
got
VERB
- कम से कम एक ब्लॉग इससे बाहर पद मिला है. At least a got a blog post out of it.
- मैं लाल संस्करण मिला है. I got the red version.
- हम एक पिकनिक थी और तैरना मिला. We had a picnic and got to swim.
- हम आपको कवर मिला. We got you covered.
- और वह संदेश मिला है कि यह प्रतिक्रिया. And he got the message that this response.
- लेकिन उच्च तो आप मिला है. But then you got high.
c)
received
VERB
Synonyms: प्राप्त
- यह केवल एक बार मिला? Received it only once?
- ब्लॉग के माध्यम से राय के एक बहुत मिला. Received a lot of feedback through the blog.
- मेरी शिकायत उनसे बिल्कुल ध्यान नहीं मिला. My complaint received no attention from them at all.
- मैं तो बस आज मेरा मिला. I just received mine today.
- मैं जवाब नहीं मिला है. I have not received the answer.
- मैं कुछ सवाल मिला है. I have received a few questions.
d)
met
VERB
- एक और संकट से मिला था और सुलझ गया है. Another crisis had been met and solved.
- अगले दिन, वह आदमी मिला. The next day, he met the man.
- मैं कभी नहीं मिला है एक पूर्णतावादी, उदाहरण के लिए ... I have never met a perfectionist, for example ...
- मैं उससे मिला, अगर आप यह कह सकते हैं ... I met him, if you can call it ...
- ... उनकी बुनियादी जरूरतों से मिला है. ... has their basic needs met.
- ... कि कुछ है जो तुमसे मिला था. ... that some who had met you.
e)
mixed
VERB
- मैं इसे मिला है, और खाना शुरू कर दिया. I mixed it, and started eating.
- मैं उन्हें ऊपर मिला है. I got them mixed up.
- ... और हास्य का एक बहुत भी में मिला. ... and a lot of humour mixed in too.
- अच्छी तरह से मिला और hoppers में आटा मार्जरीन रखें. Place the well mixed dough and margarine into hoppers.
- ... उन्हें बल्लेबाज में हलचल जब तक अच्छी तरह से मिला. ... stir them into the batter until well mixed.
- कोई बात नहीं मैं कैसे मिला और मिलान सामग्री यह ... No matter how I mixed and matched the ingredients it ...
f)
did
VERB
- कैसे वह वहाँ से मिला? How did he get there?
- आपको पहला मौका कब मिला? When did you get your first break?
- इसे अपनी सेवाओं का प्रतिफल नहीं मिला है। It did not receive the reward for its service.
- यह निराशाजनक है कि हमें बहुमत नहीं मिला था। There is disappointment that we did not get a majority.
- ईमेल के माध्यम से कुछ नहीं मिला. Some emails did not get through.
- आप अपने अवतार अंदर कैसे मिला How did you get your avatar in.
गया
a)
been
VERB
- कोई प्रोटोकॉल अनुक्रम को पंजीकृत किया गया है। No protocol sequences have been registered.
- मेरा कार्ड क्यों अस्वीकृत किया गया है? Why has my card has been declined?
- लोग जो वहाँ किया गया है और यह किया पता. People who have been there and done it, know.
- इंटरफ़ेस क्रेडेंशियल सेट नहीं किया गया है। The interface credentials have not been set.
- कितने समय से वे व्यापार में गया? How long have they been in business?
- इस सेवा के लिए पंजीकरण क्षतिग्रस्त हो गया है. The registration for this service has been damaged.
b)
went
VERB
- अपने समय से चला गया एक हवा की तरह. His time went by like a breeze.
- लेकिन यह सब अच्छी तरह से चला गया. But it all went well.
- मैं वहाँ पूरी तरह एक व्यावसायिक दौरे पर गया था। I went there on a purely professional visit.
- दूर भोजन की और से प्रार्थना गया. Eating away and went off the prayers.
- पिताजी हमेशा विपरीत मार्ग चला गया. Dad always went the opposite route.
- नाश्ते के बाद हम दूर चला गया. After breakfast we went off.
c)
has
VERB
- अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया. The application has chosen not to close.
- फ़ाइल का नाम बदल गया है. The file name has changed.
- सर्वर कनेक्शन समय टाइम आउट हो गया है. The server connection has timed out.
- तब से बहुत कुछ बदल गया है. Since then a lot has changed.
- मीडिया में इसका कवरेज बहुत कम हो गया है। Coverage in media has also greatly reduced.
- तो कुछ अन्य विकल्प हो गया है. So there has to be some other alternative.
d)
got
VERB
- फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है. Part of the footnote got moved to the next page.
- पहचानें अपनी आवश्यकता और उन्हें मिल गया. Identify your requirement and got them.
- अच्छा ब्लॉग तुम वहाँ मिल गया. Nice blog you got there.
- यहाँ हम एक साथ मिल गया. Here we got together.
- तुम मेरी सूची में अब मिल गया. Got you on my list now.
- मैं अंत में इस समस्या को वापस मिल गया. I finally got back to this problem.
समझे
a)
deems
VERB
- वह महत्वपूर्ण समझे विशेष गुण. special qualities he deems important.
- ... , यदि आपके चिकित्सक आवश्यक समझे. ... , if your therapist deems it necessary.
b)
got
VERB
- समझे कुछ कहना है? Got something to say?
- कि हालांकि बाद काफी व्यस्त समझे. Got quite busy after that though.
- सिलाई करने के लिए वापस पाने के समझे. Got to get back to sewing.
- समझे भावना यात्री और असमर्थ ... Got spirit traveler and unable ...
- समझे अब 1 है! Got to have 1 now!
c)
understand
VERB
- देखने के क्रेता बिंदु से इस प्रक्रिया को समझे. Understand the process from the buyer's point of view.
- अपने ग्राहकों को खोज व्यवहार समझे. Understand your customers' searching behavior.
- क्षतिपूर्ति योजना समझे, पता है कि ... Understand the compensation plan, know what ...
- किसी को मत बताना, समझे? Don't tell anyone, understand?
- को सांस्कृतिक अतीत समझे, सांस्कृतिक मौजूद प्रचार ... To Understand the cultural past, propagate the cultural present ...
- ... जब हम जो जी चाहे समझे, कि निबंध को छोड़कर ... ... we when one pleases understand, that except essays ...
बंद
a)
close
VERB
- अनुप्रयोग को बंद न करने के लिए चुना गया. The application has chosen not to close.
- सेटिंग टैब बंद करें और आपके बदलाव सहेज लिए जाएंगे. Close the settings tab and your changes will be saved.
- कोट बंद गतिविधि की संस्करण संख्या. Version number of the quote close activity.
- अपने परिवर्तनों को सहेजें और दस्तावेज़ को बंद करें. Save your changes and close the document.
- कुछ अन्य अनुप्रयोग बंद करें और पुनर्प्रयास करें. Close some other applications and try again.
- अपने परिवर्तन सहेजने के लिए विंडो को बंद करें. Close the window to save your changes.
b)
off
PREP
Synonyms: दूर
- डिज़ाइन मोड चालू या बंद करें. Turn on or off design mode.
- विस्तार मोड बंद या चालू करें. Turn extend mode on or off.
- पृष्ठ के किनारे पर पाठ बंद हो जाता है. Text runs off the edge of the page.
- यह बंद भुगतान के लिए आर्थिक रूप से सुरक्षित हो. It pays off to be financially secured.
- एप्लिकेशन के लिए सूचनाएं चालू या बंद करें. Turn notifications on or off for the app.
- प्लॉट क्षेत्र चालू या बंद करें. Turn the plot area on or off.
c)
turn off
VERB
Synonyms: बारी
- कनवर्ज़न हाइबरनेशन सुविधा को बंद कर सकता है। The conversion may turn off the hibernation feature.
- आपने उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चुना है. You have chosen to turn off advanced text services.
- क्या आप प्रॉक्सी कनेक्शन बंद करना चाहते हैं? Do you want to turn off the proxy connection?
- आप कोई भी या सभी चेतावनियाँ बंद कर सकते हैं. You can turn off any or all alerts.
- क्या आप उन्नत पाठ सेवाएँ बंद करना चाहते हैं? Do you want to turn off advanced text services?
d)
stop
VERB
- वह मुझसे कहता है बंद करने के. It tells me to stop.
- तुम्हें सभी कुछ करना बंद करना होगा। You have to stop doing everything.
- हम इन युक्तियों पोस्टिंग क्यों बंद है? Why do we stop posting these tips?
- हम हिस्सा रिले बंद हो जाएगा। We will stop the part relay.
- एक बंद अपने जोखिम सहिष्णुता को सहसंबद्ध नुकसान प्लेस. Place a stop loss correlated to your risk tolerance.
- यदि आप अनुभव किसी भी प्रतिकूल प्रभाव तुरंत लेना बंद. If you experience any adverse effects stop taking immediately.
e)
shut down
VERB
Synonyms: शट डाउन
- अब सिस्टम बंद और पुनरारंभ होगा. The system will now shut down and restart.
- क्या आप अपने कंप्यूटर को अभी बंद करना चाहते हैं? Do you want to shut down your computer now?
- सकता है उस समय तक वे बॉक्स चैट बंद था. By that time, they had shut down the chat box.
- Outlook इस समय बंद होने में असफल रहा. Outlook was unable to shut down at this time.
- संग्रहण एडाप्टर पहले ही बंद हो गया है. The storage adapter has already shut down.
- सभी वर्चुअल मशीन आवश्यक बंद किए नवीनीकरण करने से पहले। All virtual machines must be shut down prior to the upgrade.
f)
turned off
VERB
Synonyms: बन्द
- फ़ाइल और प्रिंटर साझा बंद है. File and printer sharing is turned off.
- लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद है। The logon screen saver is turned off.
- लॉगऑन स्क्रीन सेवर बंद हो जाता है. The logon screen saver is turned off.
- इस कार्यपुस्तिका के लिए स्मार्ट टैग्स की एम्बेडिंग बंद है. Embedding of smart tags is turned off for this workbook.
- इस दस्तावेज़ में विषयवस्तुएँ स्विच करना बंद किया हुआ है. Switching themes is turned off in this document.
- साझाकरण अधिकृत है क्योंकि आपका फ़ायरवॉल बंद था. Sharing is authorized because your firewall has been turned off.
g)
locked
VERB
- विषय बंद कर दिया गया है। The topic has been locked.
- तुम निष्क्रियता के कारण बंद हो जाएगा खाते. You account will be locked due to inactivity.
- कमरे का दरवाजा बंद है. The door of the room is locked.
- अगले एक कदम बंद खिड़की अनलॉक है. Next one step is unlock locked window.
- अब यह बंद है. Now it is locked.
- घर का दरवाजा बंद है. The door of the house is locked.
h)
discontinued
VERB
- अनुप्रयोग बंद कर रहा था या कुछ और? Was the app discontinued or something?
- यह उत्पाद बंद कर दिया गया है. That product has been discontinued.
- सो हमें वह विज्ञापन बंद करना पड़ा। So ultimately we discontinued the ad, he says laughing.
- ... नए प्रयोग के साथ बंद नहीं कम होगा ऊतक. ... the new tissue will not diminish with discontinued use.
i)
shut
VERB
- वह एक बंद हो गया और एक बहुत अच्छा पड़ोसी. She became a shut in and an extremely nice neighbor.
- बाहर अजनबियों के साथ बातचीत बंद. To shut out the interaction with strangers.
- प्लेसमेंट अक्सर कम करना बंद करने को कंपन . Low placement tends to shut off vibration.
- अगर तुम दरवाजा बंद कर सकता है, तो आप ... If you be to shut the door, you can ...
- तुम बस इसे बंद कर सकते हैं और पीठ ... You can just shut it off and back ...
- ... पानी के दबाव आवेग वाल्व बंद खींचें जाएगा. ... pressure of the water will drag the impulse valve shut.
j)
quit
VERB
Synonyms: छोड़, छोड़ दिया, छोड़ने, बाहर निकलें, इस्तीफा
- यदि आप सभी अनुप्रयोगों को बंद करना होगा। You must quit all applications.
- ... या क्वेरी चलना भी बंद कर सकती है. ... or the query may quit running.
- सभी दृश्य बंद करने के लिए प्रोग्राम: To quit all visible programs:
- ... , तो एक प्रक्रिया अनपेक्षित रूप से बंद है। ... , a process has quit unexpectedly.
- ... करते हैं, तो यह अनुप्रयोग बंद हो जाएगा. ... , this application will quit.
k)
turn
VERB
- यह बाहर अच्छी तरह से बंद हो जाएगा? Will it turn out well?
- वह लगभग बंद हो जाएगा. She will turn around.
- उच्च बीम पर अपनी रोशनी बंद, अगर वे अब भी ... Turn your lights on high beams, if they are still ...
- ... पता है पर अपने बाजार बंद हो जाएगा ज़रूरत है, ... ... need to know what will turn your market on, ...
- अंततः, अपने कार्यों अर्थव्यवस्था के आसपास बंद हो जाएगा. Ultimately, his actions will turn the economy around.
- ... , एक कार्यात्मक कुर्सी में इसे बंद क्यों नहीं? ... closet, why not turn it into a functional chair?
करीब
a)
close
ADJ
- मैं करीब माइक्रोफोन आवाज के साथ. I close with the microphone sound.
- बुद्धिमान शब्दों को अपने दिल के करीब पकड़ने के लिये. Wise words to hold close to your heart.
- वे कोड के करीब हैं. They are close to the code.
- ट्रैक झलक, सुनो विशेष रूप से गीत के करीब. Peep the track, listen especially close to the lyrics.
- मैं बहुत करीब थी . I was so close.
- प्रदर्शनी और बिक्री तालिकाओं करीब. Exhibition and sales tables close.
b)
nearly
ADV
Synonyms: लगभग
- एडवर्ड करीब ५ वर्ष बाद रिहा हुए। He had been held for nearly five years.
- यह बहुत है सच्चाई के करीब विपरीत. This is very nearly the opposite of the truth.
- अन्य दोस्त बहुत बुद्धिमान नहीं थी करीब. The other friend was not nearly so wise.
- अराजकता है काफी करीब बड़ी नहीं है इस शहर में ... The chaos is not nearly large enough in this city ...
- यह करीब है और अधिष्ठापन खत्म तो ... It nearly finishes installing and then ...
- ... दो अलग इंटरफेस क्या बहुत करीब मात्रा डिजाइनिंग के बिना ... ... without designing what very nearly amounts to two separate interfaces ...
c)
odd
ADJ
- यह बस इतना करीब है और अनुचित. It is just so odd and inappropriate.
- इस फ़्लैश खेल में करीब हाथी को पेंट. Paint the odd elephant in this flash game.
- कोई दुकान है, जो करीब था. There was no shop, which was odd.
- क्या वह करीब घंटे पर कॉल मिलता है? Does she get calls at odd hours?
- आप अपने माथे पर करीब कुछ देखा, कि ... You see something odd on your forehead, that ...
- ... कि हमलों के रूप में मुझे करीब से एक है. ... one that strikes me as odd.
d)
about
PREP
- इस इमारत में करीब पचास कमरे हैं। This building has about fifty rooms.
- इस सभा में करीब एक सौ पचास प्रतिनिधि उपस्थित थे। About one hundred and fifty representatives were there.
- करीब तीन महीने बाद वह प्रचार शुरू कर दिया और ... About three months later he started preaching and ...
- मैं एक व्यक्ति के साथ करीब 10 बड़ी प्रतिक्रियाएं प्राप्त ... I received about 10 great responses, with one person ...
- कुछ घंटों बाद में (करीब 3 घंटे), ... A few hours later (about 3 hours), ...
e)
around
PREP
- ... वे रिश्तेदार मौन में वास्तव में करीब प्रालंब सकता है जब ... ... they may actually flap around in relative silence when ...
- अब एक बड़े बरतन में करीब डेढ़ लीटर पानी, ... Now boil around 1.5 litre water in a big ...
- उम्र के करीब 20, तुम में से सबसे अधिक ... Around the age of 20, most of you ...
- ... चमड़े की तस्वीर पुस्तक करीब 250 चित्रों के लिए उपयुक्त. ... leather photo book suitable for around 250-images.
- ... और इतनी जल्दी मेरी तैनाती के करीब आधा है. ... and so soon is around half of my deployment.
- ... सूर्य उदय, शायद करीब सुबह 5 से पहले ... ... before sun rise, probably around 5 in the morning ...
बंद करो
a)
stop
VERB
- बंद करो खुशी के गड्ढे में. Stop in the pit of happiness.
- तुम सुनवाई बंद करो और सुन शुरू. You stop hearing, and start listening.
- स्ट्रिंग के लिए प्रतीक्षा करने जा बंद करो. Wait for the string to stop moving.
- लेकिन क्या हम बंद करो और अपने आप से पूछना? But do we stop and ask ourselves ?
- कभी नहीं से पहले तुम असफल कोशिश करना बंद करो. Never stop to try before you fail.
b)
close
VERB
- अपनी आँखें बंद करो और में और बाहर साँस. Close your eyes and breathe in and out.
- एक ढक्कन के साथ जार बंद करो और अच्छी तरह हिला. Close the jar with a lid and shake well.
- अपनी आँखें बंद करो और वहाँ चलते हैं. Close your eyes and go there.
- अपनी आंखें बंद करो और शरीर को महसूस करो। Close your eyes and feel your body.
- एक धार को नई चयन बंद करो. Make a new selection close to the edge.
करेंबंद करें
a)
close
ADV
- जब आप पूरा कर लें, क्लिक करेंबंद करें. When you are finished, click Close.
- डाउनलोड पूरा होने पर, क्लिक करेंबंद करें. When the download finishes, click Close.
- जब सेवा स्थापित है, क्लिक करेंबंद करें. When the service is installed, click Close.
- डाउनलोड पूरा होने पर, क्लिक करेंबंद करें. When the download is completed, click Close.
- स्थापना के पूर्ण होने पर, क्लिक करेंबंद करें. When the installation is complete, click Close.
नज़दीक
a)
close
VERB
- ... बहुत उत्साही और मांग व्यक्ति नज़दीक आप अभिनय. ... act very enthusiastic and demanding the person close to you.
- क्या आप ऐतिहासिक केन्द्र के नज़दीक हैं? ARE YOU CLOSE TO THE HISTORIC CENTRE?
अधिकारी
a)
officer
NOUN
- क्या आपने किसी अधिकारी पर जिम्मेदारी डाली है? Have you fixed the responsibility on any officer?
- अब उस अधिकारी ने अपना बदला लिया है। Now this officer has taken revenge.
- पुरुष जो अधिकारी से संपर्क किया समझाया कि वह हाल ... The male who contacted the officer explained that he was recently ...
- कि अधिकारी कोई रास्ता नहीं था ... That officer was in no way ...
- अधिकारी दिशा में देखा संकेत पुरुष ... The officer looked in the direction the male indicated ...
- जब अधिकारी पुरुष क्या वह छिपा था पूछा ... When the officer asked the male what he was hiding ...
b)
official
ADJ
- अपने अधिकारी की बिक्री इस की पुष्टि की. A sale of their official confirmed this.
- एक अधिकारी का शुल्क देय होगा. An official fee will be payable.
- इसके वाले कुछ दिनों में अधिकारी है. Its going to be official in a few days.
- मेरी वेब के एक अन्वेषक के रूप में अधिकारी शामिल. My official induction as an explorer of the web.
- अधिकारी की पहचान दस्तावेज के एक अन्य प्रकार क्या है? What is another type of official identification document?
- ... और हम फ़ोटो और नीचे के अधिकारी चश्मा मिला है. ... and we got photos and official specs below.
c)
possess
VERB
- आप मजबूत और शक्तिशाली विशेषताओं के अधिकारी हैं | Needless to say, you possess strong and powerful characteristics.
- तुम ज्ञान के अधिकारी अगर आप जानते हैं ... You possess wisdom if you know ...
- कुछ स्वाभाविक रूप से अधिकारी विशेषताओं है कि सफल लोगों को ... Some possess naturally the characteristics that the successful people ...
- ... एक अच्छे नेता हमेशा के अधिकारी या विकसित करना होगा. ... a good leader must always possess or develop.
- ... एक अच्छी चाय के लिए एक भोजन के बाद अधिकारी. ... a good tea to possess following a meal.
d)
executives
NOUN
Synonyms: अधिकारियों, कार्यकारी, एक्जीक्यूटिव, कार्यपालक
- उद्योग के प्रमुख अधिकारी भी एहसास है कि एक ... The industry's leading executives also realize that a ...
- कई अधिकारी जब इस दुविधा के साथ सामना इस कारण ... For this reason many executives when faced with this dilemma tend ...
- अंदर अधिकारी जानते हैं कि इन रिकॉर्ड ... Inside executives know that these records ...
- ... के लिए व्यापार इकाई अधिकारी द्वारा समझ सकता है. ... be understood by business unit executives.
- ... शेयर मूल्य गिरता है, अधिकारी सब वे कर सकता ... ... stock price falls, executives do all they can ...
- मेरा मानना है कि शेयरधारकों और अधिकारी इन mismanaged कंपनियों में ... I believe the shareholders and executives at these mismanaged firms ...
e)
authority
NOUN
Synonyms: प्राधिकारी, अधिकार, सत्ता, अथॉरिटी, अधिकारियों
- ... तुम्हारे लिए एक प्रभावशाली अधिकारी बनने के लिए होगा. ... for you to become an influential authority.
- (सक्षम अधिकारी के आदेश से। (By orders of the competent authority.)
- विवरण: एक पहचानकर्ता अधिकारी। Description: An identifier authority.
क्या
a)
what
PRON
- हम आपके लिए क्या कर सकते हैं? What can we do for you?
- इस पर आपके क्या विचार हैं? What is your perception on that?
- वे क्यों कर रहे हैं वे क्या कर रहे हैं? Why are they what they are?
- क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है? Does anyone has a clue of what's happening ?
- आपके ज़माने में अभिनय की शैली क्या थी? What was the style of acting in your time?
- आप उसके बारे में क्या सोचते हैं? What do you think about that?
b)
do
VERB
- क्या आप कैसे पता शक्ति चलना? Do you know how to power walk?
- क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue to wait?
- क्या आप उन परिवर्तनों को पूर्ववत करना चाहते हैं? Do you want to undo those changes?
- क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue from the end?
- क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं? Do you want to save this document now?
- क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन? Do you have any of it scanned in?
करते
a)
do
VERB
- हम एक क्षण का आनंद कैसे करते हैं? How do we enjoy each moment?
- कहाँ से आए डॉलर बिल करते हैं? Where do the dollar bills come from?
- हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं. We are going to do the same thing this year.
- हम कुकी और समान तकनीकों का उपयोग क्यों करते हैं? Why do we use cookies and similar technologies?
- कहाँ से आए इन करते हैं? Where do these come from?
- हम यह कैसे करते हो? How do we do it?
b)
when
PREP
Synonyms: जब
- संगीत को रिप करते समय फ़ाइल नामकरण परंपरा सेट करें. Set file naming convention to use when ripping music.
- वार्तालाप परिणामों को प्राप्त करते समय समयबाह्य उत्पन्न हुआ. A timeout occurred when obtaining conversation results.
- पंजीकृत करते समय आप एक पासवर्ड चुनेंगे। You will choose a password when registering.
- कार्रवाई का संपादन करते समय यह रीसेट होगा. It will be reset when editing this operation.
- यह आइटम क्रॉल करते समय कोई अज्ञात त्रुटि मिली थी. An unknown error was encountered when crawling this item.
- लोगों से बात करते हैं आप शब्दों के साथ मिलने. When speaking to people you meet with the words.
c)
perform
VERB
- ऑपरेटिंग सिस्टम की क्लीन स्थापना करते हैं। Perform a clean installation of the operating system.
- ये कुकी की तरह ही कार्य करते हैं. These perform similar functions to cookies.
- सामग्री अनुक्रमणिका का कोई पूर्ण अद्यतन करते हैं। Perform a full update of the content index.
- इन अस्तर दो कार्य करते हैं. These linings perform two functions.
- वे एक असाधारण काम करते हैं. They perform a remarkable work.
- जब आप कोई निर्यात कार्रवाई करते हैं, तो आप ... When you perform an export operation, you ...
d)
make
VERB
- एक लंबी कहानी को छोटा करते हुए। To make a long story short.
- भविष्य में आवश्यकतानुसार भुगतान करते रहें. Continue to make payments as needed in the future.
- उष्णकटिबंधीय यात्राओं को सही से बचने के लिए करते हैं! Tropical cruises make for the perfect escape!
- हम सब गलती करते हैं. We all make mistakes.
- समुदाय है जो हम करते हैं. Community is what we make it.
- इन सभी सवालों का एक बुद्धिमान व्याख्या करते हैं. All these questions make a intelligent explanation.
करना
a)
to
PREP
- क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं? Do you want to continue to wait?
- यह हमेशा लोगों को विस्मित करना मुझे कभी नहीं. It never ceases to amaze me.
- चुनें कि क्या डुप्लिकेट डिटेक्शन विकल्प को सक्षम करना है. Select whether to enable the duplicate detection option.
- यह प्रक्रिया प्रत्येक पहचान को पुनर्स्थापित करना आसान बना देगी. This process will make it easier to restore each identity.
- जब आपको भुगतान नहीं करना है तो भुगतान क्यों करें? Why pay more if you don't have to?
- गतिशील घटना को नियंत्रित करना मुश्किल है. Phenomenon of dynamic is difficult to control.
कर
a)
doing
VERB
Synonyms: रही
- गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है. Quality means doing it right when no one is looking.
- हम कैसा कार्य कर रहे हैं? How are we doing?
- मैं भी लागू कर रही है और यह मजेदार था. I also applied and had fun doing it.
- अपने हाथ क्या कर रहे थे? What were your hands doing?
- और कम से समृद्ध नहीं कर रही है. And doing with less is not prosperous.
- कर लोगो रीसायकल की पुनर्विचार कुछ. Doing some rethinking of the recycle logo.
b)
tax
NOUN
Synonyms: टैक्स
- अवसर के लिए कुल कर के समतुल्य आधार मुद्रा. Base currency equivalent of the total tax for the opportunity.
- अवसर उत्पाद के लिए कर राशि. Tax amount for the opportunity product.
- उन्होंने कहा कि कर गंभीर घर खरीदारों रोकते नहीं होगा. He said the tax will not deter serious home buyers.
- कोट के लिए कुल कर. Total tax for the quote.
- कोट उत्पाद के लिए कर राशि. Tax amount for the quote product.
- एक प्रारंभिक कर प्रक्षेपण तैयार करें. Prepare an initial tax projection.
c)
by
PREP
- अपने कुंजीपटल का उपयोग कर सुधार लिखें. Type the correction by using your keyboard.
- केवल एक स्तंभ के कक्षों का चयन कर पुनर्प्रयास करें. Try again by selecting cells in one column only.
- छोटे चिह्न उपयोग कर आइटम प्रदर्शित करता है. Displays items by using small icons.
- लेखन क्षेत्र का चयन कर प्रारंभ करें. Start by selecting a writing area.
- अनुप्रयोग समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है। Improves user experience by fixing the application issue.
- आप दस्तावेज़ सहेज कर विरोध को हल कर सकते हैं. You can resolve the conflict by saving your document.
कार्य
a)
task
NOUN
- एकमुश्त वर्कफ़्लो कार्य संसाधन सूचना. Bulk workflow task processing notification.
- आप स्वयं को कार्य अनुरोध नहीं भेज सकते. You cannot send a task request to yourself.
- अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है। The expected action is that the task name is wrapped.
- यदि बैटरी मोड शुरू होता है तो कार्य रोकें. Stop the task if battery mode begins.
- सूचीबद्ध प्रत्येक हस्ताक्षर कार्य के लिए दोहराएँ. Repeat for each signature task that is listed.
- कार्य का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय. Scheduled start time of the task.
b)
work
NOUN
- कार्य पट्टी कार्य प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है। The work bar represents work progress.
- यह प्रक्रिया सभी मामलों में कार्य नहीं कर सकती है. This procedure may not work in all cases.
- केवल कार्य सप्ताह के दिन दिखाएँ. Only show days in the work week.
- लेकिन यह एक बड़ा कार्य है। But this is a monumental work.
- कृपया सभी कार्य में प्रगति और सहेजें लॉग ऑफ। Please save all work in progress and log off.
c)
job
NOUN
- इस समय आप चयनित कार्य रद्द नहीं कर सकता। You cannot cancel the selected job at this time.
- प्राथमिक सर्वर पर बैकअप कार्य failing है। The backup job on the primary server is failing.
- इस परिदृश्य में, कार्य गलत है। In this scenario, the job incorrectly runs.
- सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण. Reason for the status of the system job.
- कार्य किसी अनपेक्षित त्रुटि के कारण विफल रहा। The job failed because of an unexpected error.
- कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें. Save the job, and try again.
d)
function
NOUN
- * बदल आंत्र या मूत्राशय कार्य करते हैं. Altered bowel or urinary bladder function.
- प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे. The form template will not function correctly.
- मुझे यह भी लगता है कि निम्न कार्य करते हैं. I also think that the following function.
- विटामिन आपके शरीर बेहतर कार्य में मदद. Vitamins help your body function optimally.
- Sebum एक सुरक्षात्मक और चिकनाई कार्य किया है. The sebum has a protective and lubricating function.
- हमारे वंश सिर्फ दान पर कार्य कर रहा है. Our clan is only able to function on donations.
e)
acts
NOUN
- मैग्नीशियम प्रतिरक्षा प्रणाली पर कार्य करता है. Magnesium acts on the immune system.
- जिंक एंजाइम गतिविधि पर कार्य करता है. Zinc acts on the enzyme activity.
- यह एक प्रमुख के रूप में कार्य करता है. It acts as a core.
- होस्ट कंप्यूटर क्लाइंट के रूप में कार्य करता है। The host computer acts as the client.
- पुरुष और महिला हार्मोन का स्राव पर कार्य करता है. It acts on the secretion of male and female hormones.
- ... को कदाचार के विशिष्ट कार्य पहचान करने को कहा गया और ... ... were asked to identify specific acts of misconduct, and ...
f)
assignments
NOUN
- लगातार यद्यपि वर्गीकरण कार्य पाठकों के लिए आराम कर रहे हैं ... Consistent albeit classification assignments are relaxed for the readers ...
- कार्य में वृद्धि की रक्षा के उद्देश्य दुर्दशा के रूप में ... The predicament of the assignments purpose guard increasing as ...
- तुम कार्य एक व्यवसाय जगह की यात्रा करने ... You get assignments to visit a business place ...
- ... और प्रोफेसरों आप लिखित कार्य के इस बहुत कुछ दे? ... and professors give you this lot of written assignments?
- ... विश्वविद्यालयों के छात्रों को समान कार्य बनती हैं. ... universities afford to students akin assignments.
- ... और वहाँ सुरक्षा के लिए आवश्यक कार्य है. ... there is further security assignments required.
g)
action
NOUN
- उस कंप्यूटर का नाम जिस पर उपयोगकर्ता कार्य करता है. System name of the user performing the action.
- अस्थमा की लिखित कार्य योजना इस स्थिति में मदद करेगी। A written asthma action plan will help in this situation.
- कृपया कार्य आइटम के लिए विषय दर्ज करें. Please enter a subject for the action item.
- चयनित आइटम के लिए कार्य संपन्न करने के लिए. Perform the action for the selected item.
- अस्थमा की एक लिखित कार्य योजना रखना। Having a written asthma action plan.
- पिछला कार्य फिर से करें. Redo the last action.
h)
do
VERB
- आप क्या कार्य करना चाहते हैं? What do you want to do?
- क्लिक करके अधिक कार्य करें! Click and do more!
- आपको यह कार्य मैन्यूअली करना होगा. You must do so manually.
- केमिकल प्लांट में कंट्रोल सिस्टम्स यह कार्य नहीं करते हैं। The control systems in chemical plants do not do this.
- प्रत्येक कार्य वैज्ञानिक पद्धति से ही करने का उनका दावा था ... He claimed to do everything according to scientific method ...
- जब आप ये कार्य करते हैं, तो हालाँकि ... When you do these things, however ...
i)
perform
VERB
- जानकारी संग्रह डेटाबेस के बैकअप पूर्ण ऑनलाइन कार्य करें। Perform a full online backup of the information store databases.
- यदि आप मोबाइल डिवाइस पर सॉफ़्टवेयर वस्तु सूची कार्य। You perform software inventory on the mobile device.
- कार्य करने के लिए अपर्याप्त स्मृति. Insufficient memory to perform operation.
- एक पूर्ण बैकअप डेटाबेस का कार्य। You perform a full backup of the database.
- यह कैसे कार्य करता है? How does it perform?
- कार्य करने के लिए स्मृति अपर्याप्त. Insufficient memory to perform operation.
j)
operations
NOUN
- विपणन कुछ परिणाम प्राप्त किया कार्य का प्रतिनिधित्व करता है. Marketing represents the operations done to obtain certain results.
- कैसेट कार्य बाधित जब तक आप यह कर रहे हैं. Cassette operations are interrupted unless you do this.
- कंपनी कार्य, संगठन का विस्तृत ज्ञान, और कर्मियों. Detailed knowledge of company operations, organization, and personnel.
- छँटाई कार्य, चाहे या नहीं और ... The sorting operations, and whether or not ...
- व्यक्तिगत स्क्रीन कार्य के आधार पर सुरक्षा सेटिंग्स Security settings based on individual screen operations
- व्यापार कार्य, खुश ग्राहकों, पैसे बचाने के लिए ... business operations, happy customers, save money ...
ऐसा
a)
it
PRON
- ऐसा लगता है कि कंपनी लोगो पेशेवर देखो महत्वपूर्ण है. It is important that the company logo look professional.
- ऐसा नहीं है कि सरल है. It is that simple.
- ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है. It does seem you've been marked.
- अगर ऐसा है, मुझे देखते हैं. If it is, see me.
- इस मामले में ऐसा नहीं है. In this case it is not.
- और फिर ऐसा हुआ. And then it happened.
मत करो
a)
don't
VERB
- वे संघर्ष यदि आप उन्हें लोड नहीं मत करो. They do not conflict if you don't load them.
- अगर आप गलती से स्टेम तस्वीर, चिंता मत करो! If you accidentally snap off the stem, don't worry!
- ... बहुत ताकतवर है और सिर्फ परवाह मत करो. ... get very powerful and just don't care.
- ... इसके लिए जाओ, और किसी भी समय बर्बाद मत करो. ... go for it, and don't waste any time.
- परिचित जल्दी विचारों को करने का प्रयास मत करो. Don't attempt to acquaint early ideas.
b)
dont
NOUN
- इसे ड्रॉप डाउन मत करो! Dont let it drop down!
- उन्हें दो बार फर्श या अपने बाहर को छूने मत करो! Dont let them touch the floor twice or your out!
- उन्हें आप को छूने मत करो! Dont let them touch you!
- ईंधन के रन आउट मत करो! Dont run out of fuel!
अगले
a)
next
ADJ
- किसी स्मार्ट टैग मेनू में अगले आइटम का चयन करें. Select the next item in a smart tag menu.
- इस रोल अगले चार मेरा पसंदीदा था. This next roll was my favourite of the four.
- यह अगले दिन है. It is the next day.
- विश्वास के अगले स्तर अधिक है पर विश्वास है. The next level of trust is high trust.
- निश्चित रूप से निर्माण में होगा अगले साल. Will definitely be in the building next year.
- फ़ुटनोट का हिस्सा अगले पृष्ठ पर चला गया है. Part of the footnote got moved to the next page.
आगे
a)
forward
ADV
- कंधे आगे और ठोड़ी सामने. Shoulders up and chin forward.
- तेजी से वर्तमान तक आगे. Fast forward to the present.
- आगे अपने प्रसव के लिए देख रहे हैं. Looking forward to my delivery.
- बहुत ज्यादा आगे आने के लिए खोज! Looking forward to many more to come!
- पहले पृष्ठ से आगे जाना. Go forward one page.
- आगे हर पुरुष तुम्हें पता है इस चेतावनी कृपया. Please forward this warning to every male you know.
b)
farther
ADV
Synonyms: दूर
- पेंगुइन फेंक आगे आप कर सकते हैं. Throw the penguin farther you can.
- समस्या यह थी कि आगे अंतर्देशीय पकाना गया था ... The problem was that the farther inland the cook went ...
- The खत्म आगे उसे अधिक अंक आप मिलता चला जाता है ... The farther him goes the more points you get ...
- आगे पीछे वे कर रहे हैं, और अधिक तीव्र ... The farther back they are, the more intense the ...
- ... लगता है कि एक कदम आगे किसी भी देश शामिल करने ... ... takes that a step farther to include any country ...
- ... तुम चप्पू प्रेस को आगे सरकना कर सकते हैं. ... you can press paddle to glide farther.
c)
ahead
ADV
- गंभीर एथलीटों जो आगे एक कठिन कोर्स है. These are serious athletes who have a tough course ahead.
- तुम एक महान स्वास्थ्य और जीवन आगे काश. Wish you a great health and life ahead.
- आगे फ़ोन पहले उसकी उपस्थिति की पुष्टि करें. Call ahead to confirm his presence at first.
- मैं आगे चला गया और खरीदा खुद के लिए एक. I went ahead and purchased one for myself.
- तो आगे आएँ और अपनी मौजूदा फ़ाइलें अपलोड करें. So go ahead and upload your existing files.
- कृपया आगे और अपने अतीत खाई जाओ. Please go ahead and ditch your past.
d)
forth
ADV
- अब आगे जाओ और यह कांटा! Now go forth and fork it!
- यह है हमारे आगे भययोग्य फोंट श्रृंखला के बाद. This is the forth post of our awesome fonts series.
- वे समझे क्योंकि वे आगे कहते हैं. They get it because they call it forth.
- आगे जाओ और हल! Go forth and solve!
- आगे पीछे बढ़िया, लेखन और संपादन ... Rocking back and forth, writing and editing ...
- जब आप आगे लिख रहे हैं गायन, प्रलेखन स्रोतों ... When you are writing forth recital, documentation sources ...
e)
next
ADJ
- आगे क्या करना है? What to do next?
- कार्य के नाम के आगे बाह्यरेखा क्रमांक दिखाएँ. Show the outline number next to the task name.
- तो पढ़ें कि आगे क्या होता है. Then read what comes next.
- हम आगे क्या होगा पता नहीं. We never know what will happen next.
- आगे क्या हुआ होगा? What would be happen next?
- हम आगे क्या देख सकेंगे? What will we see next?
f)
beyond
PREP
Synonyms: परे
- व्यायाम के लाभ शारीरिक आगे जाओ. The benefits of exercise go beyond physical.
- अनंत और उससे आगे के लिए! To infinity and beyond!
- वे सीमाओं से परे आगे भी जाना चाहते हैं। They also want to move beyond boundaries.
- अव्यवस्था दूर हमारे आवासीय स्थानों से आगे है, और यह ... Clutter extends far beyond our residential spaces, and it ...
- ... जब तक दशक या थोड़ा आगे के अंत में. ... until the end of the decade or slightly beyond.
- ... है उसे स्क्रीन यह अच्छी तरह से काफी आगे है. ... her screens it's way beyond good enough.
g)
proceed
VERB
- वर्तमान स्थापना आगे नहीं बढ़ सकती. The current installation cannot proceed.
- आगे न बढ़े जब तक कि आप समाधान प्रदाता पर विश्वास ... Do not proceed unless you trust the solution provider ...
- सुधार आगे नहीं बढ़ सकता क्योंकि आवश्यक फ़ाइलों में से कुछ ... Repair cannot proceed because some of the required files ...
- ... किसान समृद्धि की ओर आगे नहीं बढ़ सकता। ... the farmer can not proceed towards prosperity.
- ... बॉक्स चयनित है, तो निम्न विधि के लिए आगे। ... boxes are selected, proceed to the following method.
- आप कर सकते हैं अब आगे मानक कार्यविधियों के साथ ... You can now proceed with the standard procedures ...
h)
front
NOUN
- स्वीकार करें और आगे से जो भी बुलबुले चंगा. Accept and heal whatever bubbles to the front.
- ऑब्जेक्ट को आरेखण के आगे लाता है. Moves object to front of drawing.
- आगे यार्ड १ landscaping बहुत चुनौतीपूर्ण लेकिन सुखद काम है. Front yard landscaping is a very challenging but enjoyable job.
- फिट पसलियों पर आगे और यह जगह में दबाना ... Fit the front onto the ribs and clamp it in place ...
- आगे और पीछे प्रकाश इकाइयों के अलावा ... In addition to the front and rear light units ...
i)
lead
NOUN
- ... निचली को और अधिक आगे है, और सबसे ऊपर ... ... the lower the more lead, and the top ...
- पॉर्ट के पाठ में सबसे आगे Lead in text of the part
- ... है, हम इसे आगे के लिए चुनौती है. ... , we have the challenge to lead it.
- ... या वयस्कों, जो आगे ले जा रहे है, लेने ... ... or adults who are taking the lead, the take- ...
j)
move
VERB
- आप शायद ही पर्याप्त समय के लिए आगे आओ. You hardly get enough time to move.
- यदि आप आगे जा रहे हैं, एक बड़ा घर खरीदने ... If you are going to move, buying a bigger house ...
- यह तेजी से आगे कर सकते हैं एक व्यावहारिक ... It can rapidly move from a pragmatic to ...
- उदाहरण के लिए, अपने हाथ आगे और एक कार ड्राइव ... For example, move your hands and drive a car ...
- ... पुराने समय के लिए उन्हें आगे जाना है. ... older it's time to move them along.
- ... तो उन्हें प्रयोग नहीं करते और आगे चलो. ... do not use them and move on.
बगल
a)
armpit
NOUN
- ... जाहिर है, कोई पश्चिमी आदमी अपनी बगल दाढ़ी होगी. ... of course, no Western man would shave his armpit.
- ... समायोजन के लिए अपने बगल आवेदन शीर्ष एसईओ सॉफ्टवेयर प्रशासन है ... ... adjustment is to administer your armpit application top SEO softwares ...
- ... प्रयोज्य पैड -> पसीना पैड बगल ... Disposable Pad -> Armpit Sweat Pads
- ... प्रयोज्य पैड -> बगल पैड ... Disposable Pad -> Armpit Pad
- SW110-2 : पसीना पैड बगल SW110-2 : Armpit Sweating Pads
- ... > उत्पादों -> पसीना पैड बगल : SW110-1 ... > Products -> Armpit Sweat Pads : SW110-1
b)
next
ADJ
- दिखाएँ प्रत्येक श्रेणी के बगल में उत्पादों की संख्या. Show the number of products next to each category.
- उसके बगल में आदमी को देखो. Look at the guy next to her.
- मैं उत्पत्ति की एक बोतल के बगल में बैठा हूँ आज ... I am sitting next to a bottle of genesis today ...
- यह स्थित सही स्थान बॉक्स के बगल में है, और ... This is located right next to the location box, and ...
- लेकिन एक दूसरे के बगल में यह मिल गया है या ... But the next to another one has it or get ...
- का प्रयोग करें नाम के बगल में पुस्तक को देख ... Use the scroll next to the names to see what the ...
c)
adjacent
ADJ
- तुम बगल भाई चयनकर्ताओं का उपयोग करें. You can use adjacent sibling selectors.
- ... कम से कम दो या बगल खड़ी cubes के समूहों का ... ... groups of at least two adjacent or stacked cubes of ...
- बगल छवियाँ से भ्रमित मत Do not confuse with adjacent Images
- ... हैं, बंदरगाह है बगल विकलांग). ... , the port is adjacent disabled).
d)
side
NOUN
- ... , स्क्रीन खेल के ठीक बगल में प्रदर्शित की जाती ... ... is displayed in the right side of the screen game ...
- ... कि साथ में आता है बगल पकड़ के साथ धारण करने ... ... to hold with the side grip that comes along ...
- अपने फ़ोन के बगल में तीव्रता कुंजियों का उपयोग करें: Use the volume keys on the side of your phone:
- अपने फ़ोन पर बगल में स्थित वॉल्यूम कुंजियां उपयोग करें: Use the volume buttons on the side of your phone:
e)
beside
PREP
Synonyms: पास
- चयन नियम ट्री में के बगल में दिखाई देते हैं. Selection rules appear in the tree beside .
- मैं वहाँ ये बगल में बैठा हूँ, लेकिन ... I am sitting there beside it, but it ...
- इन के बगल में, resveratrol भी ... Beside of these, resveratrol also ...
- बगल में शादी समारोह प्रलेखित, उनका ... Beside documented the wedding ceremony, he ...
- प्रदर्शनी कमरे के बगल में प्रार्थना अंतरिक्ष में, पुरुषों को ... In the prayer space beside the exhibition rooms, men ...
- इन के बगल में, विटामिन के एक समूह ... Beside of these, a group of vitamins ...
f)
करेंअगला
a)
next
ADV
- यदि आप ऐसा करने के बाद, क्लिक करेंअगला. After you do this, click Next.
- निम्न पृष्ठों पर, क्लिक करेंअगला: On the following pages, click Next:
- निम्न पृष्ठ पर, क्लिक करेंअगला: On the following pages, click Next:
- कार्यपत्रक देखना समाप्त करते हैं, तो क्लिक करेंअगला. When you finish viewing the worksheets, click Next.
- ... का उन्नत अनुकूलन चुनें, और फिर क्लिक करेंअगला. ... advanced customization of applications, and then click Next.
Sambhu Raj Singh · Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Download High quality Punjabi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.