Char: 0
Words: 0
1500  / 1500
Char: 0
Words: 0
 
Widely Used Phrase
こんにちは。
Hello.
ようこそ。
Welcome.
おはようございます。
Good morning.
初めまして。
Nice to meet you.
ありがとうございます。
Thank you.
お元気ですか?
How are you?
お願いします。
Please.
失礼します。
Excuse Me.
申し訳ありません。
Sorry.
はい。
Yes.
いいえ。
No.
どういたしまして。
You’re welcome.
良い一日を。
Have a nice day.
おはようございます。
Good morning.
こんにちは。
Good afternoon.
おやすみなさい。
Good night.
はじめまして。
Nice to meet you.
お会いできて光栄です。
It’s a pleasure to meet you.
良い週末をお過ごしください。
Have a good weekend.
楽しい時間を過ごしてください。
Let the good times roll.
良い夢を。
Sweet dreams.
ご多幸をお祈りします。
Best Wishes.
さようなら。
Goodbye.
良い夢を。
Sweet dreams.
愛しているよ。
I love you.
私も愛しているよ。
I love you too.
もっと愛しているよ。
I love you more.
あなたを深く愛しているよ。
I'm deeply in love with you.
私たちはあなたを愛しているよ。
We love you.
あなたは美しい。
You are beautiful.
あなたがいなくなると寂しくなるよ。
I will miss you.
あなたが好きだ。
I like you.
あなたを深く愛している。
I'm deeply in love with you.
あなたと過ごす一瞬一瞬がかけがえのないものだ。
Every moment with you is precious.
あなたなしの人生は想像できない。
I can't imagine my life without you.
結婚してくれますか?
Will you marry me?
いくらですか?
How much does it cost?
この商品は青色ですか?
Do you have this in blue colour?
試着できますか?
Can I try this on?
試着室はどこですか?
Where is the fitting room?
高いですね!
That's expensive!
セールや割引はありますか?
Do you have any sales or discounts?
最安値はいくらですか?
What’s the best price you can give me?
これが最終価格ですか?
Is this the final price?
サイズが合わなかった場合、返品できますか?
Can I return this if it doesn't fit?
現金またはカードでの支払いはできますか?
Can I pay by cash or card?
レシートをいただけますか?
Can I get a receipt, please?
別のサイズと交換したいのですが。
I’d like to exchange this for a different size.
バス停はどこですか?
Where is the bus station?
バスはいつ到着しますか?
When does it arrive?
チケットはどこで買えますか?
Where can I buy a ticket?
チケットはいくらですか?
How much is a ticket?
チケットを変更したいのですが。
I would like to change my ticket.
タクシー乗り場はどこですか?
Where is the taxi stand?
タクシーを呼んでください。
Please call a taxi for me.
料金はいくらですか?
How much will it cost?
ホテルまで連れて行ってもらえますか?
Can you take me to the hotel?
部屋を予約しました。
I have a reservation for a room.
部屋の料金はいくらですか?
How much is the room?
部屋の掃除が必要です。
My room needs to be cleaned.
レストランはどこですか?
Where is the restaurant?
朝食をお願いします。
I would like breakfast.
昼食をお願いします。
I would like lunch.
夕食をお願いします。
I would like dinner.
お水をお願いします。
I would like some water.
メニューを見せていただけますか?
May I see a menu?
食事を注文したいのですが。
I am ready to order some food.
ピーナッツアレルギーです。
I'm allergic to peanuts.
魚アレルギーです。
I'm allergic to fish.
牛肉は食べません。
I don't eat beef.
ビーガンです。
I'm vegan.
お支払いをお願いします。
I would like to pay.
Additional options appears after typing in Japanese …


Subscribe to Our Channel and Learn How to Translate for FREE!


Visit our YouTube page to watch video on full screen.


About Our Translation Tool


Our Japanese to English Translation Tool is powered by the Google Translation API. To use it, simply type in the left-hand text area and click on the "Translate" button. Our app will then translate your Japanese word, phrase, or sentence into English.

The translation takes just a few seconds and supports up to 1500 characters per request. Although the translation may not be 100% accurate, it provides a basic idea, and with a few modifications, it can be quite accurate. This translation software is evolving day by day, and Google engineers are continuously working on it to make Japanese to English translations more accurate and intelligent. Hopefully, it will one day produce near-perfect translations!

Japanese language is widely spoken. Japanese is the 9th most-spoken language worldwide. But it is the third-largest language on the Internet, behind English and Spanish. More than 128 million people around the world speaking it. For Japanese speakers whose English is not strong, translating from Japanese to English can be challenging. Many websites offer translation services for a fee. While it’s a good idea to pay for translating large amounts of text, such as books or articles, or for professional purposes, there’s no need to pay for commonly used phrases, greetings, or for other informal uses. For these purposes, our tool can be quite helpful.

You can copy the translated text and share it on social media platforms such as Facebook or Twitter, or email it to friends or family.

If you have any suggestions or come across a particularly amusing translation, please share it with us on our Facebook page. And finally, don’t forget to give us a like and share our page with your loved ones on Facebook.

Key Features of Our Translation Tool


Japanese sentences and phrases will be translated into English.

For example, typing "インターネットユーザーのほぼ10%が日本語を話します" will be translated into "Almost 10% of Internet users speak Japanese"

Real-time Japanese speech recognition: Converts spoken words into accurate Japanese text.

Experience English translations of Japanese text delivered in genuine, native British accent.

Powered by Google

High accuracy rate

Instant online translation

Translate up to 1500 characters per request.

Best of all, this translation tool is FREE!


Commonly Spoken Japanese to English Phrases

愛してます - (Aishitemasu)
I Love you
いらっしゃいませ - (Irasshaimase)
Welcome
こんにちは - (Kon'nichiwa)
Hello
元気ですか? - (Genkidesu ka?)
How are you?
私は元気です、あなたは? - (Watashi wa genkidesu, anata wa?)
I’m fine and you?
名前は何 - (Namae wa nani?)
What is your name?
私の名前は千代子です - (Watashinonamaeha Chiyokodesu)
My name is Chiyoko
会えてうれしいよ - (Aete ureshī yo)
Pleased to meet you
ありがとうございました - (Arigatōgozaimashita)
Thank you
すみません' - (Sumimasen')
Excuse me / Sorry
英語を話せますか? - (Eigo o hanasemasu ka?)
Do you speak English?
私は日本語が上手ではありません - (Watashi wa nihongo ga jōzude wa arimasen)
I don’t speak Japanese well
わかりません - (Wakarimasen)
I don’t understand
ゆっくり話してください - (Yukkurihanashitekudasai)
Please speak slowly
お手洗いはどこですか? - (O tearai wa dokodesu ka?)
Where are the restrooms?
両替できますか? - (Ryōgae dekimasu ka?)
Can I change money?
これはいくらですか? - (Kore wa ikuradesu ka?)
How much is this?
これは高すぎる! - (Kore wa taka sugiru!)
It’s too expensive!
もう一度言ってください - (Mōichidoittekudasai)
Please say it again
左/右/ストレート - (Hidari/ migi/ sutorēto)
Left / Right / Straight

Frequently Asked Questions (FAQ)

How does Japanese To English text translation work?


Our translation service uses either Google or Microsoft to translate the text you type in Japanese.

Whenever you type a word, sentence, or phrase in Japanese, we send API requests to either Google or Microsoft for the translation. In return, they send back a response with the translated text in English.

Their system use machine-language technologies to bring together some cutting edge technologies such as artificial intelligence (deep learning), big data, Web APIs, cloud computing, and more to perform high-quality translations.

Can we download this translation service?


No. At the moment, you can only use our Japanese translation service online.

However, you can install the Chrome extension tool called Google Translate Chrome Extension.

Once the translation tool is installed, you can highlight and right-click section of text, then click on "Translate" icon to translate it into the language of your choice. Additionally, you can translate entire web pages by clicking on the "Translate" icon in the browser toolbar.

This tool supports over 100 languages.

What other tools do you have for Japanese typing and translation?


We offer the following tools:

  1. Japanese Typing Input Tool:

    With this tool, you can type in English and get the text in Japanese. This makes typing in Japanese easy, as you don't need to remember the complex Japanese keyboard layout. Please visit www.google.com/inputtools/try/ to use this tool.


  2. Japanese Speech Translator:

    Japanese speech translation services are provided by both Microsoft and Google. They use their respective cognitive services to translate spoken words and phrases into the language of your choice. For some languages, you can also hear the translation spoken aloud.

    Microsoft Translator, in particular, powers speech translation features across its products, which can be used for live presentations, in-person or remote translated communication (e.g., Skype), media subtitling, customer support, and business intelligence.

Is this translation FREE?


Yes, this Japanese to English text translation is absolutely FREE. You can use our translation tool for both personal and commercial purposes.

However, we have the following restrictions:

  1. Per Request Limit: You can translate up to a maximum of 1500 words per request. However, there is no limit to the number of requests you can make.

  2. Daily Limit: While you can submit multiple requests for translation, you will not be able to translate once we reach our daily quota.

These restrictions are in place to prevent abuse of this service by robots or automated software.

Can I translate from English To Japanese?


Yes. To translate from English to Japanese, visit this link.

Why is the translated text not accurate?


As explained earlier, machine translation technology is used to perform the translation. This software is evolving every day, and over time, the translations will become more accurate — especially for commonly used phrases and sentences.

At the moment, it is not perfect, but our translation software is useful for those who need help framing sentences and getting a general idea of the message being conveyed.