Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Malayalam Alphabet
Bengali Keyboard
India: 12:21 PM
Nepali: 12:36 PM
Dubai: 10:51 AM
Bahrain/Qatar: 09:51 AM
Malaysia: 02:51 PM
UK: 07:51 AM
NY: 02:51 AM
Tokyo: 03:51 PM
Hindi to English Dictionary
Essential Hindi to English Dictionary Guidebook
दिखे
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Meaning of
दिखे
in English :
दिखे
1
appears
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
प्रकट होने
,
दिखाई देने
,
दिखता
,
दिखाई दे
,
प्रतीत
... ताकि पूरी पंक्ति निम्न के समान दिखे:
... so that the entire line appears similar to the following:
... कि नई प्रविष्टि किस श्रेणी में दिखे.
... which category the new entry appears in.
2
infuse
VERB
Synonyms:
तर
,
डालना
,
बढ़ावा
पूरे दिन में शुद्ध पानी के साथ आपके शरीर दिखे.
Infuse your body with pure water throughout the day.
3
do
VERB
Synonyms:
क्या
,
करते
,
करना
,
कर
,
कार्य
,
ऐसा
,
मत करो
यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो यह है ...
If you do not see your language, it is ...
आपकी भाषा न दिखे, तो यह है, क्योंकि ...
If you do not see your language, it is because ...
यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो एक हॉटफिक्स ...
If you do not see your language, a hotfix ...
यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो ऐसा इसलिए ...
If you do not see your language, it ...
यदि आपको आपकी भाषा न दिखे, तो ऐसा इसलिए ...
If you do not see your language, it ...
- Click here to view more examples -
4
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
More meaning of दिखे
in Hindi
1. प्रकट
प्रकट
a)
appear
VERB
Synonyms:
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
चेक करें कि आपका नेटवर्क चिह्न प्रकट होते हैं।
Check to see whether your networking icons appear.
अयोग्य लीड दृश्य में प्रकट होते हैं.
Disqualified leads appear in the view.
प्रपत्र टेम्पलेट पर अनुभाग डिफ़ॉल्ट रूप से प्रकट होते हैं.
Sections appear on the form template by default.
वर्तमान में उपलब्ध उपयोगकर्ता बाएँ फलक में प्रकट होते हैं.
Currently available users appear in the in the left pane.
वर्णन खोज परिणामों में प्रकट होगा.
The description will appear in search results.
कुछ अनुस्मारक प्रकट नहीं होंगे.
Some reminders may not appear.
- Click here to view more examples -
b)
manifesting
VERB
... तुम्हारे जीवन में धनात्मकता प्रकट के अनुसार सोच.
... thinking in accordance with manifesting positivity into your life.
... पहलू उचित भावनाओं और इच्छाओं और उन्हें प्रकट शामिल है.
... aspect involves appropriate feelings and desires and manifesting them.
... या क्या तुम यह प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did you have a part in manifesting it?
... या क्या तुम यह प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did you have a part in manifesting it?
... या क्या हम इसे प्रकट में एक हिस्सा है?
... or did we have a part in manifesting it?
... सभी क्षेत्रों में सच समृद्धि प्रकट करने की प्रक्रिया में कारण ...
... due in the process of manifesting true prosperity in all areas ...
- Click here to view more examples -
c)
reveal
VERB
Synonyms:
बता
,
उजागर
,
खुलासा
,
दर्शाएँ
,
दर्शाना
कस्टम या मानक प्रकट डिजाइन.
Custom or standard reveal design.
तुम क्या प्रकट करते हैं?
What do you reveal?
सभी के लिए स्टार प्रकट सिक्के को पकड़ो.
Grab all the coins to reveal the star.
डीलर पिछले कार्ड प्रकट.
The dealer reveal the last card.
मुझे कोई रहस्य प्रकट करते हैं.
I reveal no secrets.
सच ही सही आप के सामने प्रकट होगा.
The truth will reveal itself right in front of you.
- Click here to view more examples -
d)
disclose
VERB
Synonyms:
खुलासा
,
उजागर
,
बताएं
लेखक कोई वित्तीय संबंधों को प्रकट किया है.
The authors have no financial ties to disclose.
हालांकि हम सटीक राजस्व अंश प्रकट नहीं करते हैं, ...
Although we don't disclose the exact revenue share, ...
प्रकट करना चाहते हैं या क्या नहीं क्या?
Don't want to disclose or what?
गोपनीय जानकारी प्रकट न करें
Do not disclose confidential information
सावधानी जब आपकी व्यक्तिगत जानकारी प्रकट फैसला.
caution when deciding to disclose your personal information.
यह सब मैं अब के लिए प्रकट कर सकते हैं.
That is all I can disclose for now.
- Click here to view more examples -
e)
appearance
NOUN
Synonyms:
उपस्थिति
,
प्रकटन
,
रूप
,
दिखने
,
दिखावट
,
सूरत
,
शक्ल
... और एक कम दखल प्रकट किया है.
... and has a less intrusive appearance.
... बुनियादी गणित के अंत की ओर एक प्रकट किया.
... underlying mathematics made an appearance toward the end.
मर्ज किए दस्तावेज़ में अप्रत्याशित जानकारी का प्रकट होना
Appearance of unexpected information in the merged document
बहाई नेताओं दूसरी अदालत प्रकट करना
Baha'i leaders make second court appearance
- Click here to view more examples -
2. दिखाई देने
दिखाई देने
a)
appears
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
प्रकट होने
,
दिखता
,
दिखाई दे
,
प्रतीत
,
दिखे
... साझा पता पुस्तिका में दिखाई देने वाले दो या अधिक लोगों ...
... two or more people that appears in the shared address book ...
... प्रोग्राम्स में लिखते समय दिखाई देने वाली भाषा को बदल ...
... change the language that appears when you type in programs ...
... के प्रत्येक पृष्ठ पर दिखाई देने वाला वॉटरमार्क बनाने के ...
... create a watermark that appears on every page in ...
हर कार्य के साथ दिखाई देने वाला डिफ़ॉल्ट संदेश निर्दिष्ट करें
Specify a default message that appears with each task
वेब पर अपना नाम दिखाई देने पर सतर्क हो जाएं
Get an alert if your name appears on the web
- Click here to view more examples -
b)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
साझा नाम अन्य नेटवर्क उपयोगकर्ताओं को दिखाई देने वाला होगा.
The share name will be visible to other network users.
स्रोत फ़ील्ड प्रपत्र पर दिखाई देने चाहिए.
The source field must be visible on the form.
... डॉट्स जो मिलकर चित्र बनाते हैं वे दिखाई देने लगते हैं.
... dots that make up the picture become visible.
... उस कार्यपत्रक के भीतर दिखाई देने वाले क्षेत्र की संबंधित स्थिति ...
... the relative location of the visible area within the worksheet ...
यदि कोई पाठ विंडो में दिखाई देने वाला है, तो ...
If no text is visible in the window, ...
- Click here to view more examples -
c)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
3. दिखता
दिखता
a)
looks
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
स्क्रीन के ऊपर के रूप में ही दिखता है.
The screen looks the same as above.
यह खेल दिखता है like a डरावना मूवी.
This game looks like a horror movie.
कम से कम है कि यह कैसे दिखता है.
At least that's how it looks.
यह इस तरह दिखता है.
It looks like this.
यह अच्छा है और बहुत ही आरामदायक है दिखता है.
It looks good and is very comfortable.
प्लगइन है कि वास्तव में साफ दिखता है.
That plugin looks really neat.
- Click here to view more examples -
b)
appears
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
प्रकट होने
,
दिखाई देने
,
दिखाई दे
,
प्रतीत
,
दिखे
डिवाइस पर कोई डेटा नहीं दिखता है।
No data appears on the device.
ब्राउज़र में अपने अनुप्रयोग के लिए डिफ़ॉल्ट पृष्ठ दिखता है।
The default page for your application appears in the browser.
टेम्पलेट निर्दिष्ट टैब पर अब दिखता है।
The template now appears on the specified tab.
टेम्पलेट निर्दिष्ट टैब पर अब दिखता है।
The template now appears on the specified tab.
ब्राउज़र में कोई रिक्त पृष्ठ दिखता है।
A blank page appears in the browser.
यदि एक संवाद बॉक्स दिखता है जो बताता है कि आप ...
If a dialog box appears that states that you ...
- Click here to view more examples -
c)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
... से सुरक्षा या अर्थव्यवस्था में कोई सुधार नहीं दिखता।
... has not seen any visible improvement in security or economy.
&यह फ़ोल्डर, जो सबको दिखता है
&This folder, visible to everyone
4. दिखाई दे
दिखाई दे
a)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
वे आपके दर्शकों के लिए ही दिखाई दे रहे हैं.
They are only visible for your visitors.
सभी आंकड़े भी समान रूप से दिखाई दे रहे हैं.
All figures are equally visible.
सूची में दिखाई दे रहे अंतिम आइटम का चयन करता है.
Selects the last visible item in the list.
प्रदान करता है केवल सदस्यों को दिखाई दे रहे हैं.
The offers are only visible to members.
नई कार्य संस्कृति के पहले लक्षण दिखाई दे रहे हैं।
The first signs of a new work culture are visible.
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
यह छोटे रूप में दिखाई दे सकता है.
It may appear truncated.
यह स्टेशनरी रिक्त दिखाई दे सकती है क्योकि संदेश ...
This stationery may appear blank because the message ...
... कि प्रेषक किसी विशेष टैब में हमेशा दिखाई दे.
... to have a sender always appear in a particular tab.
... लंबित और अस्वीकृत आइटम सार्वजनिक दृश्य में दिखाई दे सकते हैं.
... pending and rejected items may appear in public views.
... पहले की कहानियाँ तब भी दिखाई दे सकती हैं.
... its past stories may still appear.
- Click here to view more examples -
c)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
खोजता
,
दिखाई देती
5. प्रतीत
प्रतीत
a)
seem
VERB
Synonyms:
लगता
,
लग
,
मालूम
,
दिख
आपका उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड कार्य करना प्रतीत नहीं होता।
Your user name or password doesn't seem to be working.
कुछ अपनी पहुँच से बाहर प्रतीत होता है.
Nothing would seem beyond your reach.
यह प्रतीत होता है कि rants शैली के बाहर नहीं गया ...
It would seem that rants haven't gone out of style ...
यह प्रतीत होता है कि यह एक रणनीतिक कदम सुनिश्चित करने ...
It would seem this was a strategic move to ensure ...
यह तार्किक, प्रतीत होता है कि वे अंततः ...
It would seem logical that they eventually ...
यह प्रतीत होता है जैसे कि लगभग हर ...
It would seem as though nearly everyone ...
- Click here to view more examples -
b)
appear
VERB
Synonyms:
प्रकट
,
दिखाई
,
प्रदर्शित
,
दिखाई दे
,
दिखाना
,
दिखाई देने
,
दिख
इन दोनों को कार्यान्वित किया जाना प्रतीत होते हैं.
Both of these appear to be implemented.
साक्षात्कार के लिए हाल ही प्रतीत नहीं है, लेकिन ...
The interviews don't appear to be recent, but ...
इस व्यवहार से ऐसा प्रतीत होता है कि म्यूट या ...
this behavior makes it appear that the mute or ...
... कि ये सॉफ़्टवेयर अद्यतन प्रतीत बदल गई है।
... that these software updates appear to have changed.
... और जो लोग अग्रणी प्रतीत वास्तव में अनुसरण कर रहे हैं ...
... and the people who appear to be leading are actually following ...
... आपको कोई DNS रिकॉर्ड गलत प्रतीत होता है, या ...
... any of your DNS records appear to be incorrect, or ...
- Click here to view more examples -
c)
tended
VERB
Synonyms:
खड़ा
6. तर
तर
a)
saturate
VERB
अपने नेटवर्क तर क्या नहीं, यह ...
Don't saturate your network, this will have ...
b)
permeate
VERB
पानी शरीर में हर कोशिका तर करना होगा.
The water will permeate every cell in the body.
... है पानी को संभाल नहीं में तर जाएगा.
... is water will not permeate into the handle.
... लेकिन नफरत इतनी मजबूत इसे राष्ट्र तर जाएगा.
... but hatred so strong it will permeate the nation.
- Click here to view more examples -
c)
dampen
VERB
यह मन तर विपरीत!
It dampen the mood contrary!
d)
infuse
VERB
Synonyms:
डालना
,
बढ़ावा
,
दिखे
... प्रायोजित के खेल के साथ तर सीमित नहीं हैं irresistibly.
... are not irresistibly limited to infuse with sponsored sports.
तर आपका पिछला मीठा मीठा रस के साथ कड़ियाँ
Infuse Your Back Links With Sweet Sweet Juice
7. डालना
डालना
a)
pour
VERB
Synonyms:
डालो
,
बहना
... यह तीन घंटे और वर्षा लगा डालना शुरू कर दिया.
... it took three hour and rain started to pour.
... सब से दूर है और इसे में गोबर डालना.
... away from everything and pour the muck into it.
... राजमार्ग को भारी वर्षा डालना शुरू कर दिया था.
... was on the highway the rain started to pour heavily.
- Click here to view more examples -
b)
glances
NOUN
... , लेकिन वे मुझ पर डालना चोरी और कहा " ...
... , but they steal glances at me and say " ...
c)
blacklist
NOUN
Synonyms:
ब्लैकलिस्ट
... और काला सूची में डालना अपने तरीके से काम!
... and work your way up the blacklist!
... आप इसे काला सूची में डालना होगा.
... you'll need to blacklist it.
d)
infuse
VERB
Synonyms:
तर
,
बढ़ावा
,
दिखे
e)
cast
VERB
Synonyms:
कास्ट
,
डाली
,
कलाकारों
,
कच्चा
,
साँचे
,
ढला
एक मक्खी पर डालना चाहिए, नहीं एक खिलाड़ी.
Must be cast on a drake, not a player.
लेकिन इस वोट डालना है तभी उन लिंक ...
But this vote is cast only if those links ...
8. बढ़ावा
बढ़ावा
a)
fosters
NOUN
... समुदाय है, जो एक सेवा को बढ़ावा.
... community that a service fosters.
... और समग्र ब्राउज़र समर्थन को बढ़ावा एक स्वस्थ और जीवंत ...
... and inclusive browser support fosters a healthy and vibrant ...
b)
boost
NOUN
Synonyms:
बढ़ावा देने
,
बूस्ट
,
बढ़ाने
,
बढ़ाइए
,
बढ़ा
,
प्रवर्धित
ये बड़ा बढ़ावा के लिए सफलतापूर्वक पूरा करें।
Complete these successfully for big boost.
हम बस अपने प्रशंसक की संख्या को बढ़ावा नहीं है.
We just don't boost your fan numbers.
ऊर्जा और एक अच्छा समय की एक बढ़ावा जाओ!
Get a boost of energy and a good time!
इससे अर्थव्यवस्था को बढ़ावा मिलेगा।
It would boost the economy.
अपने आप को एक रॉकेट बढ़ावा दे, चाल प्रदर्शन और ...
Give yourself a rocket boost, perform tricks and ...
... है कि खोज पद के लिए एक रैंकिंग बढ़ावा मिलेगा.
... will get a ranking boost for that search term.
- Click here to view more examples -
c)
promote
VERB
Synonyms:
बढ़ावा देने
,
प्रचार
,
प्रोत्साहित
,
संवर्धन
हम इसे बढ़ावा कैसे दे सकते हैं?
How can we promote this?
हम आपसी भरोसे के माहौल को बढ़ावा देंगे।
We will promote an atmosphere of mutual trust.
वे कभी नहीं स्वयं को बढ़ावा.
They never self promote.
क्या आप भारी अपनी साइट को बढ़ावा देना है?
Do you have to heavily promote your site?
हमारा उद्देश्य लोगों को ऑनलाइन बढ़ावा देना है.
Our goal is to promote people online.
बच्चों में रचनात्मकता को बढ़ावा देना !
Promote creativity among children.
- Click here to view more examples -
d)
perpetrated
VERB
... हमारी आर्थिक निर्माण उद्योग को बढ़ावा द्वारा घाव भर, ...
... heal our economic wounds perpetrated by the construction industry, ...
e)
infuse
VERB
Synonyms:
तर
,
डालना
,
दिखे
f)
encourage
VERB
Synonyms:
प्रोत्साहित
यह अधिक कार के उपयोग को बढ़ावा, और इसलिए अधिक ...
It will encourage more car usage, and therefore more ...
वे आप को बढ़ावा नहीं अगर आपके स्थान ...
They will not encourage you if your location ...
अनुसन्धान और विभिन्न शाखाओं के बीच सहयोग को बढ़ावा देना;
to encourage research and interdisciplinary collaboration;
... कई थीमाधारित घटनाओं को बढ़ावा आत्म नियंत्रण और अनुशासन, ...
... several themed events that encourage self-control and discipline, ...
... उपहार, परंपरागत वस्तुओं कि सफलता को बढ़ावा
... gifts, traditional items that encourage success
- Click here to view more examples -
g)
lead
VERB
Synonyms:
नेतृत्व
,
लीड
,
सीसा
,
ले
,
जन्म
,
पैदा
कि उच्च संरचनात्मक बेरोजगारी को बढ़ावा मिलेगा.
That will lead to higher structural unemployment.
... या नहीं, यह एक दूसरी तारीख को बढ़ावा मिलेगा.
... whether or not it will lead to a second date.
... , कहानी अपने उद्देश्य को बढ़ावा मिलेगा.
... , the story will lead to its purpose.
... , और यह अधिक की बिक्री को बढ़ावा मिलेगा.
... , and this will lead to more sales.
... , और न ही यह विकलांगता को बढ़ावा मिलेगा.
... , nor will it lead to disability.
... लिए बांड यह मुद्रास्फीति को बढ़ावा मिलेगा खरीदते हैं, और ...
... to buy bonds it will lead to inflation, and ...
- Click here to view more examples -
h)
stimulate
VERB
Synonyms:
उत्तेजित
,
प्रोत्साहित
... समस्याओं का इस्तेमाल अपने विकास को बढ़ावा, और क्योंकि यह ...
... to use problems to stimulate my growth, and because this ...
... समस्याओं उपयोग अपने विकास को बढ़ावा, और क्योंकि यह ...
... to use problems to stimulate my growth, and because this ...
9. क्या
क्या
a)
what
PRON
हम आपके लिए क्या कर सकते हैं?
What can we do for you?
इस पर आपके क्या विचार हैं?
What is your perception on that?
वे क्यों कर रहे हैं वे क्या कर रहे हैं?
Why are they what they are?
क्या किसी को क्या हो रहा है का संकेत है?
Does anyone has a clue of what's happening ?
आपके ज़माने में अभिनय की शैली क्या थी?
What was the style of acting in your time?
आप उसके बारे में क्या सोचते हैं?
What do you think about that?
- Click here to view more examples -
b)
do
VERB
Synonyms:
करते
,
करना
,
कर
,
कार्य
,
ऐसा
,
मत करो
क्या आप कैसे पता शक्ति चलना?
Do you know how to power walk?
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue to wait?
क्या आप उन परिवर्तनों को पूर्ववत करना चाहते हैं?
Do you want to undo those changes?
क्या आप अंत से कार्य जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue from the end?
क्या आप अब यह दस्तावेज़ सहेजना चाहते हैं?
Do you want to save this document now?
क्या आपके पास इसका कोई में स्कैन?
Do you have any of it scanned in?
- Click here to view more examples -
10. करते
करते
a)
do
VERB
Synonyms:
क्या
,
करना
,
कर
,
कार्य
,
ऐसा
,
मत करो
हम एक क्षण का आनंद कैसे करते हैं?
How do we enjoy each moment?
कहाँ से आए डॉलर बिल करते हैं?
Where do the dollar bills come from?
हम इस साल एक ही बात करते जा रहे हैं.
We are going to do the same thing this year.
हम कुकी और समान तकनीकों का उपयोग क्यों करते हैं?
Why do we use cookies and similar technologies?
कहाँ से आए इन करते हैं?
Where do these come from?
हम यह कैसे करते हो?
How do we do it?
- Click here to view more examples -
b)
when
PREP
Synonyms:
जब
संगीत को रिप करते समय फ़ाइल नामकरण परंपरा सेट करें.
Set file naming convention to use when ripping music.
वार्तालाप परिणामों को प्राप्त करते समय समयबाह्य उत्पन्न हुआ.
A timeout occurred when obtaining conversation results.
पंजीकृत करते समय आप एक पासवर्ड चुनेंगे।
You will choose a password when registering.
कार्रवाई का संपादन करते समय यह रीसेट होगा.
It will be reset when editing this operation.
यह आइटम क्रॉल करते समय कोई अज्ञात त्रुटि मिली थी.
An unknown error was encountered when crawling this item.
लोगों से बात करते हैं आप शब्दों के साथ मिलने.
When speaking to people you meet with the words.
- Click here to view more examples -
c)
perform
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
निष्पादित
,
कार्य
,
पूरा
,
का पालन
,
कार्यवाई
ऑपरेटिंग सिस्टम की क्लीन स्थापना करते हैं।
Perform a clean installation of the operating system.
ये कुकी की तरह ही कार्य करते हैं.
These perform similar functions to cookies.
सामग्री अनुक्रमणिका का कोई पूर्ण अद्यतन करते हैं।
Perform a full update of the content index.
इन अस्तर दो कार्य करते हैं.
These linings perform two functions.
वे एक असाधारण काम करते हैं.
They perform a remarkable work.
जब आप कोई निर्यात कार्रवाई करते हैं, तो आप ...
When you perform an export operation, you ...
- Click here to view more examples -
d)
make
VERB
Synonyms:
बनाने
,
कर
,
बना
,
करना
,
बनाएँ
,
बनाते
,
बनाओ
एक लंबी कहानी को छोटा करते हुए।
To make a long story short.
भविष्य में आवश्यकतानुसार भुगतान करते रहें.
Continue to make payments as needed in the future.
उष्णकटिबंधीय यात्राओं को सही से बचने के लिए करते हैं!
Tropical cruises make for the perfect escape!
हम सब गलती करते हैं.
We all make mistakes.
समुदाय है जो हम करते हैं.
Community is what we make it.
इन सभी सवालों का एक बुद्धिमान व्याख्या करते हैं.
All these questions make a intelligent explanation.
- Click here to view more examples -
11. करना
करना
a)
to
PREP
Synonyms:
करने
,
लिए
,
को
क्या आप प्रतीक्षा करना जारी रखना चाहते हैं?
Do you want to continue to wait?
यह हमेशा लोगों को विस्मित करना मुझे कभी नहीं.
It never ceases to amaze me.
चुनें कि क्या डुप्लिकेट डिटेक्शन विकल्प को सक्षम करना है.
Select whether to enable the duplicate detection option.
यह प्रक्रिया प्रत्येक पहचान को पुनर्स्थापित करना आसान बना देगी.
This process will make it easier to restore each identity.
जब आपको भुगतान नहीं करना है तो भुगतान क्यों करें?
Why pay more if you don't have to?
गतिशील घटना को नियंत्रित करना मुश्किल है.
Phenomenon of dynamic is difficult to control.
- Click here to view more examples -
12. कर
कर
a)
doing
VERB
Synonyms:
रही
गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है.
Quality means doing it right when no one is looking.
हम कैसा कार्य कर रहे हैं?
How are we doing?
मैं भी लागू कर रही है और यह मजेदार था.
I also applied and had fun doing it.
अपने हाथ क्या कर रहे थे?
What were your hands doing?
और कम से समृद्ध नहीं कर रही है.
And doing with less is not prosperous.
कर लोगो रीसायकल की पुनर्विचार कुछ.
Doing some rethinking of the recycle logo.
- Click here to view more examples -
b)
tax
NOUN
Synonyms:
टैक्स
अवसर के लिए कुल कर के समतुल्य आधार मुद्रा.
Base currency equivalent of the total tax for the opportunity.
अवसर उत्पाद के लिए कर राशि.
Tax amount for the opportunity product.
उन्होंने कहा कि कर गंभीर घर खरीदारों रोकते नहीं होगा.
He said the tax will not deter serious home buyers.
कोट के लिए कुल कर.
Total tax for the quote.
कोट उत्पाद के लिए कर राशि.
Tax amount for the quote product.
एक प्रारंभिक कर प्रक्षेपण तैयार करें.
Prepare an initial tax projection.
- Click here to view more examples -
c)
by
PREP
Synonyms:
द्वारा
,
से
,
करके
अपने कुंजीपटल का उपयोग कर सुधार लिखें.
Type the correction by using your keyboard.
केवल एक स्तंभ के कक्षों का चयन कर पुनर्प्रयास करें.
Try again by selecting cells in one column only.
छोटे चिह्न उपयोग कर आइटम प्रदर्शित करता है.
Displays items by using small icons.
लेखन क्षेत्र का चयन कर प्रारंभ करें.
Start by selecting a writing area.
अनुप्रयोग समस्या सुलझा कर उपयोगकर्ता के अनुभव को सुधारता है।
Improves user experience by fixing the application issue.
आप दस्तावेज़ सहेज कर विरोध को हल कर सकते हैं.
You can resolve the conflict by saving your document.
- Click here to view more examples -
13. कार्य
कार्य
a)
task
NOUN
Synonyms:
काम
,
टास्क
एकमुश्त वर्कफ़्लो कार्य संसाधन सूचना.
Bulk workflow task processing notification.
आप स्वयं को कार्य अनुरोध नहीं भेज सकते.
You cannot send a task request to yourself.
अपेक्षित क्रिया है जो कार्य का नाम लपेटा हुआ है।
The expected action is that the task name is wrapped.
यदि बैटरी मोड शुरू होता है तो कार्य रोकें.
Stop the task if battery mode begins.
सूचीबद्ध प्रत्येक हस्ताक्षर कार्य के लिए दोहराएँ.
Repeat for each signature task that is listed.
कार्य का शेड्यूल्ड प्रारंभ समय.
Scheduled start time of the task.
- Click here to view more examples -
b)
work
NOUN
Synonyms:
काम
,
वर्क
कार्य पट्टी कार्य प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है।
The work bar represents work progress.
कार्य पट्टी कार्य प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है।
The work bar represents work progress.
यह प्रक्रिया सभी मामलों में कार्य नहीं कर सकती है.
This procedure may not work in all cases.
केवल कार्य सप्ताह के दिन दिखाएँ.
Only show days in the work week.
लेकिन यह एक बड़ा कार्य है।
But this is a monumental work.
कृपया सभी कार्य में प्रगति और सहेजें लॉग ऑफ।
Please save all work in progress and log off.
- Click here to view more examples -
c)
job
NOUN
Synonyms:
काम
,
नौकरी
,
रोजगार
,
जॉब
,
अय्यूब
इस समय आप चयनित कार्य रद्द नहीं कर सकता।
You cannot cancel the selected job at this time.
प्राथमिक सर्वर पर बैकअप कार्य failing है।
The backup job on the primary server is failing.
इस परिदृश्य में, कार्य गलत है।
In this scenario, the job incorrectly runs.
सिस्टम कार्य की स्थिति का कारण.
Reason for the status of the system job.
कार्य किसी अनपेक्षित त्रुटि के कारण विफल रहा।
The job failed because of an unexpected error.
कार्य को सहेजें और दोबारा प्रयास करें.
Save the job, and try again.
- Click here to view more examples -
d)
function
NOUN
Synonyms:
समारोह
,
फ़ंक्शन
,
काम
* बदल आंत्र या मूत्राशय कार्य करते हैं.
Altered bowel or urinary bladder function.
प्रपत्र टेम्पलेट ठीक से कार्य नहीं करेंगे.
The form template will not function correctly.
मुझे यह भी लगता है कि निम्न कार्य करते हैं.
I also think that the following function.
विटामिन आपके शरीर बेहतर कार्य में मदद.
Vitamins help your body function optimally.
Sebum एक सुरक्षात्मक और चिकनाई कार्य किया है.
The sebum has a protective and lubricating function.
हमारे वंश सिर्फ दान पर कार्य कर रहा है.
Our clan is only able to function on donations.
- Click here to view more examples -
e)
acts
NOUN
Synonyms:
अधिनियमों
,
कृत्यों
,
क्रियाएं
मैग्नीशियम प्रतिरक्षा प्रणाली पर कार्य करता है.
Magnesium acts on the immune system.
जिंक एंजाइम गतिविधि पर कार्य करता है.
Zinc acts on the enzyme activity.
यह एक प्रमुख के रूप में कार्य करता है.
It acts as a core.
होस्ट कंप्यूटर क्लाइंट के रूप में कार्य करता है।
The host computer acts as the client.
पुरुष और महिला हार्मोन का स्राव पर कार्य करता है.
It acts on the secretion of male and female hormones.
... को कदाचार के विशिष्ट कार्य पहचान करने को कहा गया और ...
... were asked to identify specific acts of misconduct, and ...
- Click here to view more examples -
f)
assignments
NOUN
Synonyms:
असाइनमेंट
,
दायित्व
,
एसाइनमेंट
लगातार यद्यपि वर्गीकरण कार्य पाठकों के लिए आराम कर रहे हैं ...
Consistent albeit classification assignments are relaxed for the readers ...
कार्य में वृद्धि की रक्षा के उद्देश्य दुर्दशा के रूप में ...
The predicament of the assignments purpose guard increasing as ...
तुम कार्य एक व्यवसाय जगह की यात्रा करने ...
You get assignments to visit a business place ...
... और प्रोफेसरों आप लिखित कार्य के इस बहुत कुछ दे?
... and professors give you this lot of written assignments?
... विश्वविद्यालयों के छात्रों को समान कार्य बनती हैं.
... universities afford to students akin assignments.
... और वहाँ सुरक्षा के लिए आवश्यक कार्य है.
... there is further security assignments required.
- Click here to view more examples -
g)
action
NOUN
Synonyms:
कार्रवाई
,
क्रिया
,
लड़ाई
,
एक्शन
,
कार्यवाही
उस कंप्यूटर का नाम जिस पर उपयोगकर्ता कार्य करता है.
System name of the user performing the action.
अस्थमा की लिखित कार्य योजना इस स्थिति में मदद करेगी।
A written asthma action plan will help in this situation.
कृपया कार्य आइटम के लिए विषय दर्ज करें.
Please enter a subject for the action item.
चयनित आइटम के लिए कार्य संपन्न करने के लिए.
Perform the action for the selected item.
अस्थमा की एक लिखित कार्य योजना रखना।
Having a written asthma action plan.
पिछला कार्य फिर से करें.
Redo the last action.
- Click here to view more examples -
h)
do
VERB
Synonyms:
क्या
,
करते
,
करना
,
कर
,
ऐसा
,
मत करो
आप क्या कार्य करना चाहते हैं?
What do you want to do?
क्लिक करके अधिक कार्य करें!
Click and do more!
आपको यह कार्य मैन्यूअली करना होगा.
You must do so manually.
केमिकल प्लांट में कंट्रोल सिस्टम्स यह कार्य नहीं करते हैं।
The control systems in chemical plants do not do this.
प्रत्येक कार्य वैज्ञानिक पद्धति से ही करने का उनका दावा था ...
He claimed to do everything according to scientific method ...
जब आप ये कार्य करते हैं, तो हालाँकि ...
When you do these things, however ...
- Click here to view more examples -
i)
perform
VERB
Synonyms:
प्रदर्शन
,
निष्पादित
,
करते
,
पूरा
,
का पालन
,
कार्यवाई
जानकारी संग्रह डेटाबेस के बैकअप पूर्ण ऑनलाइन कार्य करें।
Perform a full online backup of the information store databases.
यदि आप मोबाइल डिवाइस पर सॉफ़्टवेयर वस्तु सूची कार्य।
You perform software inventory on the mobile device.
कार्य करने के लिए अपर्याप्त स्मृति.
Insufficient memory to perform operation.
एक पूर्ण बैकअप डेटाबेस का कार्य।
You perform a full backup of the database.
यह कैसे कार्य करता है?
How does it perform?
कार्य करने के लिए स्मृति अपर्याप्त.
Insufficient memory to perform operation.
- Click here to view more examples -
j)
operations
NOUN
Synonyms:
कार्रवाई
,
ऑपरेशन
,
संचालन
,
आपरेशन
,
कार्रवाइयाँ
,
परिचालन
,
ऑपरेशंस
विपणन कुछ परिणाम प्राप्त किया कार्य का प्रतिनिधित्व करता है.
Marketing represents the operations done to obtain certain results.
कैसेट कार्य बाधित जब तक आप यह कर रहे हैं.
Cassette operations are interrupted unless you do this.
कंपनी कार्य, संगठन का विस्तृत ज्ञान, और कर्मियों.
Detailed knowledge of company operations, organization, and personnel.
छँटाई कार्य, चाहे या नहीं और ...
The sorting operations, and whether or not ...
व्यक्तिगत स्क्रीन कार्य के आधार पर सुरक्षा सेटिंग्स
Security settings based on individual screen operations
व्यापार कार्य, खुश ग्राहकों, पैसे बचाने के लिए ...
business operations, happy customers, save money ...
- Click here to view more examples -
14. ऐसा
ऐसा
a)
it
PRON
Synonyms:
यह
,
इसे
ऐसा लगता है कि कंपनी लोगो पेशेवर देखो महत्वपूर्ण है.
It is important that the company logo look professional.
ऐसा नहीं है कि सरल है.
It is that simple.
ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है.
It does seem you've been marked.
अगर ऐसा है, मुझे देखते हैं.
If it is, see me.
इस मामले में ऐसा नहीं है.
In this case it is not.
और फिर ऐसा हुआ.
And then it happened.
- Click here to view more examples -
15. मत करो
मत करो
a)
don't
VERB
Synonyms:
नहीं
,
न
,
मत
वे संघर्ष यदि आप उन्हें लोड नहीं मत करो.
They do not conflict if you don't load them.
अगर आप गलती से स्टेम तस्वीर, चिंता मत करो!
If you accidentally snap off the stem, don't worry!
... बहुत ताकतवर है और सिर्फ परवाह मत करो.
... get very powerful and just don't care.
... इसके लिए जाओ, और किसी भी समय बर्बाद मत करो.
... go for it, and don't waste any time.
परिचित जल्दी विचारों को करने का प्रयास मत करो.
Don't attempt to acquaint early ideas.
- Click here to view more examples -
b)
dont
NOUN
Synonyms:
न
,
मत
,
न करे
इसे ड्रॉप डाउन मत करो!
Dont let it drop down!
उन्हें दो बार फर्श या अपने बाहर को छूने मत करो!
Dont let them touch the floor twice or your out!
उन्हें आप को छूने मत करो!
Dont let them touch you!
ईंधन के रन आउट मत करो!
Dont run out of fuel!
उन्हें आप को छूने मत करो!
Dont let them touch you!
- Click here to view more examples -
16. लगता
लगता
a)
feel
VERB
Synonyms:
महसूस
,
लग रहा
,
मानना
क्या आपको लगता है क्योंकि, तुम्हें आकर्षित.
Because what you feel, you attract.
मैं व्यक्तिगत रूप से प्रणाली द्वारा धोखा दिया लगता है.
I personally feel cheated by the system.
आपको लगता है कि पर्याप्त क्षेत्र है.
You feel you have sufficient territory.
मैं आपको लगता है और उस समय आप सही हैं .
I feel you and on that point you are right.
तुम्हें क्या लगता है अब भी लापता?
What do you feel is still missing?
क्या आपको लगता है बेहतर है?
Do you feel better?
- Click here to view more examples -
b)
seem
VERB
Synonyms:
लग
,
प्रतीत
,
मालूम
,
दिख
ऐसा लगता है कि तुम में चिह्नित किया गया है.
It does seem you've been marked.
अधिकांश की छवियों को फोटो लगता है .
Most of the images seem to be photographs.
नृत्य ये वीडियो उन गुणों को और अधिक लगता है.
These dance videos seem to have those qualities and more.
हम दे जब बाधाएं भी कई लगता है.
We give up when obstacles seem too many.
मैं सच में असफलता से संख्या को नहीं लगता है.
I do not really seem to numbers from failure.
यह ऐसा लगता है।
It does seem so.
- Click here to view more examples -
c)
suppose
VERB
Synonyms:
मान लीजिए
कैसे हम इन कोड का उपयोग करें लगता है?
How are we suppose to use these codes?
उदाहरण के लिए, एक ठोस संरचना लगता है.
For example, suppose a concrete structure.
क्यों नहीं, क्या तुम्हें लगता है?
Why not, do you suppose?
मुझे लगता है कि तुम काम तलाश रहे हो.
I suppose you're looking for work.
मुझे लगता है कि विचार है.
I suppose that's the idea.
मुझे लगता है वहाँ हैं.
I suppose there are.
- Click here to view more examples -
d)
think
VERB
Synonyms:
सोचो
,
सोचते
,
सोचना
,
सोचता हूँ कि
,
विचार
,
सोचता हूँ
मुझे लगता है कि बहुत महत्वपूर्ण है.
I think that is very important.
मैं विभिन्न तरीकों से लोगों को बदलने लगता है.
I do think people change in different ways.
मुझे लगता है कि हर कोई फर्क महसूस होगा.
I think everyone will feel the difference.
क्या आपको लगता है कि यह एक अच्छी सुविधा होगी?
Do you think this would be a good feature?
क्यों कि किसी को लगता है कि कभी नहीं.
Why anyone never think of that.
मुझे लगता है कि सब बकवास है.
I think all of that is rubbish.
- Click here to view more examples -
e)
sounds
VERB
Synonyms:
ध्वनियाँ
,
आवाज़
,
ध्वनि
,
लग रहा
एक क्लोन बनाना एक अच्छा विचार की तरह लगता है.
Making a clone sounds like a great idea.
और वास्तव में, यह गाना अच्छा लगता है.
And indeed, this song sounds good.
मुझे आश्चर्य है कि क्या रिंगटोन की तरह लगता है.
I wonder what the ringtone sounds like.
सरल लगता है, क्योंकि यह है.
Sounds simple because it is.
आप सोच रहे होंगे, आध्यात्मिक अर्थशास्त्र अच्छा लगता है.
You may think, spiritual economics sounds good.
इस खेल के सिद्धांत में प्रफुल्लित करने लगता है!
This game sounds hilarious in theory!
- Click here to view more examples -
f)
find
VERB
Synonyms:
मिल
,
ढूँढें
,
खोजें
,
खोजने
,
पता
,
ढूँढने
,
पा
आप अगले पृष्ठ पर भुगतान विस्तृत निर्देश लगता है.
You find the detailed payment instructions on the next page.
मामलों में से अधिकांश हम उन्हें बहुत लंबा लगता है.
Most of the cases we find them too long.
अंत में आपके व्यक्तित्व के बारे में कुछ लगता है.
Finally find out something about your personality.
मैं सभी लेख पर बहुत दिलचस्प विचार लगता है.
I find many interesting ideas on all articles.
बहरहाल, उसने काफी लगता है.
Either way, he made quite a find.
मैं सच में आपकी साइट बहुत अच्छा लगता है.
I really find your site wonderful.
- Click here to view more examples -
g)
believe
VERB
Synonyms:
विश्वास
,
मानना
,
मानते
,
यकीन
मुझे लगता है कि इस रास्ते आगे है.
I believe that this is the way forward.
मुझे लगता है वह बहुत खुश थी.
I believe he was very happy.
या तो आपको लगता है कि कुछ चीजें हैं या ...
Either you believe certain things or you ...
यदि आपको लगता है कि तुम क्या मीडिया में सुना ...
If you believe what you hear in the media ...
मुझे लगता है कि आप सही कह रहे हो कि ...
I believe you're right that ...
मुझे लगता है, इसलिए लोगों ...
I believe so, that's why people ...
- Click here to view more examples -
h)
guess
VERB
Synonyms:
अनुमान
,
अनुमान लगा
,
सोचो
,
ख्याल
खाली जगह में गुप्त संख्या लगता है की कोशिश करो.
Try to guess the secret number in the empty space.
बहुत से लोग यह कहते हैं और लगता है क्या?
Lots of people say this and guess what?
मुझे लगता है यह सब रिश्तेदार है.
I guess it's all relative.
आपके ऑनलाइन विपणन रणनीति से बाहर लगता है काम लो.
Take the guess work out of your online marketing strategy.
लगता है कि वह क्या तकनीक है?
Guess what that technique is called?
मुझे लगता है कि इसके बारे में.
I guess that's about it.
- Click here to view more examples -
i)
assume
VERB
Synonyms:
मान लें
,
मान
,
ग्रहण
,
मानते
,
कल्पना
,
मान लीजिए
मुझे लगता है तुम बात मिलता है.
I assume you get the point.
मुझे लगता है सबसे डोमेन पंजीकरण कंपनियों ...
I assume most domain registration companies ...
बस लगता है कि उपयोगकर्ता के लॉग ...
Just assume that the logged in user ...
मुझे लगता है कि एक बड़ा उद्देश्य ...
I would assume that a bigger object ...
मुझे लगता है मानदंड सामग्री प्रासंगिकता के आधार पर किया जाएगा ...
I assume the criteria would be based on content relevance ...
मुझे लगता है कि एक बड़ी वस्तु ...
I would assume that a bigger object ...
- Click here to view more examples -
j)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
खोजता
,
दिखाई देती
ऐसा लगता है की कीमत के लिए बहुत अच्छा है.
Looks very good for the price.
लगता है कुरकुरा और साफ.
Looks crisp and neat.
उसके कार्यों चलते किसी के जैसा लगता है.
Looks like someones prompting her the actions.
इंटरफ़ेस बहुत अच्छा लगता है.
The interface looks very good.
खाना चित्रों में बहुत स्वादिष्ट लगता है.
The food looks really delicious in the pictures.
यह एक अच्छा एक तरह लगता है!
It looks like a good one!
- Click here to view more examples -
k)
suspect
VERB
Synonyms:
संदेह
,
शक
,
संदिग्ध
,
आशंका
मुझे लगता है इस संक्रमणकालीन तकनीक है.
I suspect this is transitional technology.
मुझे लगता है कि अगर तुम बार में बैठे खुश हो ...
I suspect that if you're happy sitting at the bar ...
मुझे लगता है वे जाएगा के बाद से इस ...
I suspect they will since this ...
मुझे लगता है तुम अभी से ही अपने वक़्त के आगे ...
I suspect you were just ahead of your ...
मुझे लगता है यह महान रंग स्क्रीन पर देखना ...
I suspect it would look great on the color screen ...
मुझे लगता है कि अब fictionwise ...
I suspect that now that fictionwise ...
- Click here to view more examples -
17. लग रहा
लग रहा
a)
feel
VERB
Synonyms:
महसूस
,
लगता
,
मानना
मैं तो अपनी स्थिति पर चर्चा आश्वस्त लग रहा है.
I feel so confident to discuss my situation.
अगर तुम अकेले लग रहा है, उनकी सेवाओं चाहते हैं.
If you feel alone, seek their services.
क्या वह धर्म का उछाल लग रहा है?
Did he feel a surge of righteousness?
मैं एक लोरी गायन की तरह लग रहा है.
I feel like singing a lullaby.
एक लग रहा है क्या करता है?
What does one feel?
- Click here to view more examples -
b)
feeling
NOUN
Synonyms:
महसूस
,
भावना
,
लग
,
एहसास
,
अहसास
"और यह कैसे लग रहा बदलने के लिए?
And how to change this feeling?
क्या आप अवसाद लग रहा है?
Are you feeling depression?
सर्जरी के बाद आपको कैसा लग रहा है?
How are you feeling after the surgery?
कुछ बड़ा आंदोलन का एक हिस्सा लग रहा है?
Feeling a part of some larger movement?
लग रहा है स्वर्गीय था.
The feeling was heavenly.
- Click here to view more examples -
c)
seemed
VERB
Synonyms:
लगा
,
प्रतीत
वह पतली थी और जब बैठे से अधिक लग रहा था.
He was thin and seemed higher than when sitting.
लग रहा था इसे समर्थन करने के लिए भी.
Seemed to support it too.
वे उस बहाना खरीद लग रहा था.
They seemed to buy that excuse.
साफ है कि खेल की तरह लग रहा था.
That seemed like fair game.
पीछे मुड़कर देखें, कि बहुत सटीक लग रहा था.
Looking back, that seemed very accurate.
- Click here to view more examples -
d)
finding
VERB
Synonyms:
ढूँढना
,
खोजने
,
खोज
,
पाने
,
पा
अगले कदम अपने तालाब के लिए एक जहाज लग रहा है.
The next step is finding a liner for your pond.
दो परत बाहर लग रहा है जो सोच शैली ...
Layer two is finding out which thinking style ...
लोगों को लग रहा है यह मुश्किल है अपने दैनिक काम जारी ...
People are finding it difficult to carry on their daily chores ...
मुसीबत जानकारी नहीं लग रहा है, यह के ...
The trouble isn't finding the information, it ...
... अनिवार्य रूप से डिफ़ॉल्ट लग रहा था.
... was essentially the default finding.
- Click here to view more examples -
e)
look
VERB
Synonyms:
देखो
,
देखने
,
नज़र
,
लग
,
लग रही
,
दिखते
,
देखिए
डेस्कटॉप के लग रहा है जैसे बहुत लोग.
People like the look of the desktop very much.
यह कैसा लग रहा होगा?
How would it look?
शायद यह सिर्फ वाई के आज्ञाकारी लग रहा है.
Maybe it is just the submissive look of the wai.
उन्हें लग रहा है जैसे वे उन्हें सूचना का एक बहुत वर्तमान ...
They look like they they present a lot of information ...
... क्रमशः समाप्त क्योंकि दोनों पक्षों को बिल्कुल ही लग रहा है.
... is alleviated because both sides look exactly the same.
- Click here to view more examples -
f)
sounds
VERB
Synonyms:
लगता
,
ध्वनियाँ
,
आवाज़
,
ध्वनि
यह यकीन है कि ऐसा लग रहा है.
It sure sounds like it.
अंदर से भी बेहतर लग रहा है.
Sounds even better from inside.
अपनी कहानी अद्भुत लग रहा है!
Your story sounds amazing!
एक दिलचस्प फिल्म की तरह लग रहा है.
This sounds like an interesting film.
लेकिन मेरी आवाज अब लग रहा है.
But my voice sounds great now.
- Click here to view more examples -
g)
taking
VERB
Synonyms:
लेने
,
ले
,
लेकर
,
रही
,
उठाने
,
लेते हुए
,
लेते
इसमें केवल समय लग रहा है।
It is only taking time.
क्यूब फ़ाइल सहेजने में ज्यादा समय लग रहा है
Saving the cube file is taking a long time
इसमें अधिक समय लग रहा है, लेकिन हम ...
It's taking a long time, but we ...
... मेरी अपील में इतना समय क्यों लग रहा है?
... Why is my appeal taking so long?
... मेरी अपील में इतना समय क्यों लग रहा है?
... Why is my appeal taking so long?
- Click here to view more examples -
18. दिखने
दिखने
a)
appearing
VERB
Synonyms:
दिखाई दे
,
प्रकट होने
,
दिखाई देने
अधिक लोग दिखने रखना.
More guys keep appearing.
राजग में दरार दिखने लगी है।
Racks have started appearing in the NDA.
... आप उन मुख्य मेनू पर दिखने की तरह नहीं, तो ...
... you do not like those appearing on the main menu, ...
लेकिन दिखने में जनसंख्या के प्रभाव से इनकार करता ...
But in appearing to be dismissive of the demographic impact ...
... जब तक मैंने देखा था ही लैन पर दिखने.
... until i noticed it was only appearing on LAN.
मेज - सारणी तह धातु दिखने
Appearing Table - Metal Folding Table
- Click here to view more examples -
b)
appearance
NOUN
Synonyms:
उपस्थिति
,
प्रकटन
,
रूप
,
दिखावट
,
सूरत
,
शक्ल
... और आराम से एक अच्छा दिखने के साथ.
... and comfortable with a nice appearance.
vitiligo के कारण दिखने में परिवर्तन को प्रभावित कर सकते हैं ...
The change in appearance caused by vitiligo can affect ...
c)
looking
VERB
Synonyms:
देख
,
लग रही
,
खोज
,
लग
,
रही
,
तलाश
,
दिख रही
प्रोफ़ेशनल-दिखने वाली फ़िल्में पाएं
Get professional-looking movies
प्रोफ़ेशनल-दिखने वाली फ़िल्में पाएं
Get professional-looking movies
... जो त्वचा फर्म और युवा दिखने रखने.
... which keep the skin firm and youthful-looking.
... एक अनुकूलित और पेशेवर दिखने मिनट में अखबार विज्ञापन!
... a customized and professional-looking newspaper ad in minutes!
... विस्तृत श्रेणी के साथ पेशेवर दिखने वाली प्रस्तुतियाँ बना सकते हैं ...
... can create professional-looking presentations with a wide range ...
... है कि वे महान हो दिखने - वास्तव में, ...
... is that they're great looking—in fact, ...
- Click here to view more examples -
d)
showing
VERB
Synonyms:
दिखा रहा
,
दिखा
,
दिखाने
,
प्रदर्शित
,
दर्शाता
,
दिखाते
एक और अच्छा दिखने टिप्पणी इस पुरानी नफरत की झुर्रियाँ.
Another comment showing the fine wrinkles of this old hatred.
... भी विक्रेता पृष्ठ पर दिखने से लिंक छिपा सकते हैं ...
... can even hide the link from showing on the vendor page ...
... संख्या को फोन पर दिखने लॉग रखता है मालिक ...
... owns the number that keeps showing up on the call logs ...
... है, जिसका दबाव दिखने लगा है।
... and the stress is showing.
... ब्राउज़र पॉप-अप विज्ञापनों को दिखने से ब्लॉक नहीं करता
... browser doesn't block pop-up ads from showing
- Click here to view more examples -
e)
visually
ADV
Synonyms:
नेत्रहीन
,
विज़ुअली
दिखने में यह आश्चर्यजनक है, ...
Visually it is amazing, ...
19. खोजता
खोजता
a)
searches
VERB
Synonyms:
खोजों
प्राप्ति दिनांक खोजता है.
Searches the date received.
प्राप्ति दिनांक खोजता है.
Searches the date received.
यह केवल यद्यपि सार्वजनिक फ़ोल्डर पदानुक्रम खोजता है।
This only searches though the public folder hierarchy.
प्राप्त दिनांक खोजता है.
Searches the date received.
सभी उपलब्ध गैलरीज़ में खोजता है
Searches across all available galleries
- Click here to view more examples -
b)
locates
VERB
Synonyms:
ढूँढता
,
रेखांकित
चर स्टैक पृष्ठ को खोजता है, जब चर ...
When the variable locates the stack page, the variable ...
c)
looks
VERB
Synonyms:
दिखता
,
लगता
,
लग रहा
,
दिखने
,
दिखाई दे
,
दिखाई देती
... फ़ील्ड का चयन करें जहाँ नियंत्रण डेटा को खोजता है.
... select the field where the control looks up data.
... में वर्तनी और व्याकरण परीक्षक में कस्टम खोजता है शब्दकोश।
... spelling and grammar checker looks in the custom dictionary.
किसी सदिश या सरणी में मानों को खोजता है
Looks up values in a vector or array
- Click here to view more examples -
20. दिखाई देती
दिखाई देती
a)
visible
ADJ
Synonyms:
दिखाई
,
दृश्यमान
,
दृश्य
,
दिखाई दे
,
दिख रहा
,
दिख
,
दर्शनीय
यह जानकारी पूरे संगठन को दिखाई देती है.
This information is visible to the entire organization.
b)
see
VERB
Synonyms:
देखें
,
देखने
,
देखते
,
दिखाई
,
देखेंगे
,
देख रहा हूँ
,
मिलते
मुझे कोई प्रतिस्पर्धा नहीं दिखाई देती।
I see no competition.
मुझे अनुपयुक्त या वयस्क छवियां दिखाई देती हैं
I see inappropriate or adult images
अगर आपको कोई ऐसी स्क्रैपबुक दिखाई देती है, जो आपके अनुसार ...
If you see a scrapbook that you think ...
मुझे त्वरित तालिका गैलेरी में कोई तालिका नहीं दिखाई देती
I don't see any tables in the Quick Tables gallery
त्वरित तालिका गैलेरी में मुझे कोई तालिका नहीं दिखाई देती
I don't see any tables in the Quick Tables gallery
- Click here to view more examples -
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
Nepali Alphabet
Nepali Barnamala (बर्णमाला)
Nepali alphabet
chart with Nepali
Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Nepali
Nepali Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Nepali with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.0703 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
184.9675 Rs
Euro
1 Euro
159.9543 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
32.8415 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.3406 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
371.5886 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.4729 Rs
Download Tamil Keyboard
FREE Tamil Keyboard
Download
High quality Tamil Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Malayalam Phrases
Malayalam Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.