रखें

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Translation of रखें in English :

रखें

1

keep

VERB
- Click here to view more examples -
2

put

VERB
- Click here to view more examples -
3

place

VERB
- Click here to view more examples -
4

hold

VERB
- Click here to view more examples -
5

deployments

NOUN
  • ... उन 64-बिट रखें में विफल रहे। ... fails in those 64-bit deployments.
6

alive

ADJ
  • क्लाइंट भेजता है एक सक्रिय-रखें संदेश सर्वर के लिए ... The client sends a keep-alive message to the server ...
  • ... बरकरार रहता एक सक्रिय-रखें पैकेट भेजने से है। ... intact by sending a keep-alive packet.
  • ... जो दूसरी सक्रिय-रखें पोर्ट का उपयोग करता है। ... that uses the second Keep-Alive port.
  • ... भी, "सक्रिय-रखें" पैकेट नहीं भेजी जाएगी ... ... , "keep-alive" packets are not sent ...
  • ... लागू करें अंतराल-रखें कनेक्शन कॉन्फ़िगर करें समूह नीति सेटिंग ... ... apply the Configure keep-alive connection interval Group Policy setting ...
- Click here to view more examples -

More meaning of रखें

रखने

a)

keep

VERB
- Click here to view more examples -
b)

placing

VERB
  • खेल शर्त रखने के साथ शुरू होता है. The game starts with placing the bet.
  • रियायतें और मेज पर सहकारी रक्षा रखने की पेशकश करते हुए ... Offering concessions and placing cooperative defense on the table while ...
  • सही अपना नाम रखने की कोशिश करो और ... Try placing your name to the right and ...
  • जब हम एक शर्त रखने प्रवचन, ऐसा लगता है कि ... When we discourse placing an condition, it seems that the ...
  • ... पहले से ही सही एक नेटवर्क में रखने के बाद. ... already right after its placing in a network.
  • ... गैरेज में कारों की रखने की योजनाओं का एक सेट ... ... a set of schemes of placing of cars in the garage ...
- Click here to view more examples -
c)

possessing

VERB
  • ... लिए एक अनिवार्य noesis, कौशल रखने पेशेवरों को पता है ... ... is to address professionals possessing each the essential noesis, skills ...
  • शारीरिक रूप से रखने सोने की एक पूरी तरह से ... Physically possessing gold is an entirely ...
  • ... अलौकिक गति और सजगता रखने हीरो के साथ एक तेज गेंदबाज ... ... speedster with a hero possessing superhuman speed and reflexes ...
  • ... , साथ ही विरोधी वायरल और प्रतिरक्षा modulating संपत्ति रखने. ... , as well as possessing anti-viral and immune modulating properties.
  • तुम वस्तुतः सिर्फ राज रखने से मिनट ... You're Literally Just Minutes From Possessing The Secrets To...
- Click here to view more examples -
d)

holding

VERB
  • ... एक अस्थायी भंडारण स्थान रखने के लिए किया जाता है. ... and are used for holding a temporary storage location.
  • ... अगर गोंद पर कदम रखने नहीं है. ... if the glue isn't holding, move on.
  • ... उच्च मुद्रास्फीति के दौरान मूल्य रखने का एक अच्छा काम करेंगे ... ... will do a better job of holding value during high inflation ...
  • समाप्त सोया दूध रखने के लिए एक कंटेनर A container for holding the finished soy milk
  • ... से हाथ की दूरी पर फोन रखने से स्विच कर रहा ... ... having to switch from holding the phone at arm's length ...
  • ... , और सैकड़ों अधिक किताबें रखने में सक्षम. ... , and capable of holding hundreds more books.
- Click here to view more examples -
e)

retain

VERB
  • अपने सीधे स्वरूपण परिवर्तन रखने के लिए, आप ... To retain your direct formatting changes, you ...
  • हम एकत्र की जानकारी रखने नहीं है, न ... We do not retain the information collected, nor do ...
  • Cloned कंप्यूटर सेटिंग्स को रखने कर सकते हैं। The cloned computers can retain the settings.
  • डिस्कनेक्टेड सत्र रखने मूल <a0>चर</a0> Disconnected sessions retain the original <a0> variable</a0>
- Click here to view more examples -
f)

put

VERB
  • ... कंप्यूटर को स्टैंडबाय पर रखने से पहले रिपोर्ट से ... ... to reporting before you can put the computer on standby ...
  • ... के नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स चुन ... ... select the check box to put a divider line underneath the ...
  • ... नीचे एक विभाजक रेखा रखने के लिए चेक बॉक्स का चयन ... ... select the check box to put a divider line underneath ...
  • ... दशमलव विभाजक के बाद रखने के लिए अंकों की संख्या को ... ... number of digits to put after the decimal separator ...
  • फ़ाइल रखने के लिए औसत समय Average time to put file
  • रखने के लिए किसी दस्तावेज़ के एक भाग ... To put part of a document ...
- Click here to view more examples -
g)

having

VERB
  • मुझे आज में रखने के लिए धन्यवाद. Thanks for having me in today.
  • ... लोग अपने विकल्पों के लिए जुनून रखने के लिए दोषी नहीं ... ... not blame people for having passion for their choices ...
  • ... , पदोन्नति अच्छा यातायात रखने के लिए महत्वपूर्ण है. ... , promotion is the key for having good traffic.
  • एक सकारात्मक दृष्टिकोण रखने की कोशिश करो और ... Try having a positive attitude and ...
  • ... , वे पर पूरा नियंत्रण रखने से लाभ कब और ... ... , they benefit from having full control over when and ...
  • ... यदि आप केवल अधिक नियंत्रण रखने पसंद करते हैं). ... if you just prefer having more control).
- Click here to view more examples -

रहते

a)

live

VERB
- Click here to view more examples -
b)

keep

VERB
- Click here to view more examples -
c)

remain

VERB
- Click here to view more examples -
d)

stay

VERB
- Click here to view more examples -
e)

reside

VERB
  • ... , जहां कम आमदनी वाले समूह रहते हैं। ... where lower income groups reside.
  • ... परिवारों के सदस्यों जिसका अमेरिका में रहते हैं या काम की ... ... of the families whose members reside or work in the U.S ...
  • ... के एक व्यक्ति - बटन को देखो रहते ... an individual-button Reside Look at
- Click here to view more examples -

रहो

a)

stay

VERB
- Click here to view more examples -
b)

keep

VERB
- Click here to view more examples -
c)

stick

VERB
- Click here to view more examples -
e)

ride

VERB
  • रहो बाहर है, और ... Ride it out, and ...
  • ... लिए अब हम करेंगे रहो. ... for now we'll let it ride.
  • शर्त यह चलते रहो. Bet Let It Ride.
- Click here to view more examples -

बनाए रखने

a)

maintain

VERB
- Click here to view more examples -
b)

retain

VERB
- Click here to view more examples -
c)

sustain

VERB
- Click here to view more examples -
d)

preserve

VERB
  • ... के लिए अच्छा है और उपयोग की सुरक्षा बनाए रखने के. ... is good for and preserve the security of access.
  • ... मुश्किल के लिए अपने इंजन बनाए रखने टीमें बना देता है. ... makes it difficult for teams to preserve their engines.
  • बहुभाषीय सामग्री को बनाए रखने के लिए आप से ... To preserve multilingual content, it ...
  • ... कि यह सम्मान और बनाए रखने के लिए. ... to honor that and to preserve it.
  • ... डिग्री आपकी की सुरक्षा बनाए रखने के अपने तरीके को खोलने ... ... degree will open your ways to preserve the safety of your ...
- Click here to view more examples -
e)

uphold

VERB
- Click here to view more examples -
f)

keep

VERB
- Click here to view more examples -
g)

perpetuating

VERB
h)

retention

NOUN
  • हमारे उम्मीदवार बनाए रखने की दर बहुत अधिक है. Our candidate retention rate is very high.
  • ... है कि ग्राहक अधिग्रहण और बनाए रखने में परिणाम है. ... that results in customer acquisition and retention.
  • ... महापौर किसी भी दर बनाए रखने का दावा कर सकते हैं. ... the mayor can claim any retention rate.
  • ... , में HTML स्वरूप बनाए रखने की विशेषता है अगर ... ... is characterized by the retention html format, if ...
  • ... स्नेहन के लिए और नमी बनाए रखने के साथ मदद करता ... For lubrication and helps with moisture retention
- Click here to view more examples -

रखते

a)

keep

VERB
- Click here to view more examples -
b)

considering

VERB
  • आबादी को ध्यान में रखते और बढ़ रहा है ... Considering the population is growing and ...
  • को ध्यान में रखते कितना महंगा कुछ डिजाइनर ... Considering how expensive some designer ...
  • सभी सकारात्मक बातों को ध्यान में रखते मैंने सुना है, ... Considering all the positive things I heard, ...
- Click here to view more examples -
c)

retain

VERB
  • यदि आप कस्टम समूह निर्धारणों को रखते हैं, तो वे ... If you retain the custom group definitions, they ...
  • ... और नंबर हमेशा के लिए नहीं रखते हैं; ... or have a right to retain that number forever;

रहना

a)

stay

VERB
- Click here to view more examples -
b)

remain

VERB
- Click here to view more examples -
c)

stick

VERB
- Click here to view more examples -
d)

live

VERB
- Click here to view more examples -
e)

hang

VERB
- Click here to view more examples -
f)

keep

VERB
- Click here to view more examples -

डाल

a)

put

VERB
- Click here to view more examples -
b)

pour

VERB
- Click here to view more examples -
c)

placing

VERB
  • अपने पृष्ठों पर विज्ञापन कोड डाल कर रखा है जहाँ ... By placing code on your pages advertisements are placed where ...

रखा

a)

kept

VERB
Synonyms: रखना
- Click here to view more examples -
b)

placed

VERB
- Click here to view more examples -
c)

put

VERB
- Click here to view more examples -
d)

hired

VERB
- Click here to view more examples -
e)

laid

VERB
- Click here to view more examples -
f)

taken

VERB
- Click here to view more examples -
g)

maintained

VERB
  • राइफल न्यूनतम रखा गया था. The rifle was minimally maintained.
  • ... तो सेट दस्तावेज़ क्रमांक गुण नहीं रखा जाता. ... the allocated document number properties is not maintained.
  • ... लाभांश के कवर के लिए, यह नहीं रखा जाएगा. ... to cover the dividend, it will not be maintained.
  • क्या जॉइंट अकाउंट रखा जा सकता है? Can a joint account be maintained?
  • ... और आसानी से घर के अंदर रखा जा सकता है, ... ... and could easily be maintained inside the house, ...
- Click here to view more examples -
h)

mounted

VERB
- Click here to view more examples -

डाल दिया

a)

put

VERB
- Click here to view more examples -
c)

thrown

VERB
  • ... जब तक उसे जेल में डाल दिया, लगभग है, जो ... ... until it almost got him thrown in jail, which ...
  • ... एक के बजाय एक बार में डाल दिया, और कितनी बार ... ... time instead of a thrown in, and how often ...
  • ... दर्शकों को सही कार्रवाई में डाल दिया है. ... , the audience is thrown right into the action.
  • ... जल सभी पुराने सामान इस आग में डाल दिया जाता है. ... all old belongings are thrown into this fire.
- Click here to view more examples -

लगा

a)

felt

VERB
- Click here to view more examples -
b)

figured

VERB
- Click here to view more examples -
c)

thought

VERB
- Click here to view more examples -
d)

put

VERB
- Click here to view more examples -
e)

took

VERB
- Click here to view more examples -
f)

began

VERB
  • ... मिट्टी समय यह क्षय करने लगा. ... soil the time it began to decay.
  • ... वह जगह है जहाँ तस्वीर लगा सकता है. ... is where the photo began.
  • डर लगा जब मैं सीने में दर्द शुरू हो रही ... The fear began when I started getting chest pains ...
  • अंततः हालांकि, मैं करने लगा दोस्तों संचित, जल्दी से ... Eventually though, I began to accumulate friends, quickly ...
  • ... अभी हाल ही में मैं जुआ ऑनलाइन लगा दिया है. ... just recently I've began gambling online.
- Click here to view more examples -
h)

seemed

VERB
- Click here to view more examples -
i)

locate

VERB
- Click here to view more examples -

दिया

a)

given

VERB
- Click here to view more examples -
b)

delivered

VERB
- Click here to view more examples -
c)

made

VERB
- Click here to view more examples -
d)

turned

VERB
- Click here to view more examples -
e)

have

VERB
- Click here to view more examples -
f)

returned

VERB
- Click here to view more examples -
g)

granted

VERB
  • वे उसे एक साक्षात्कार दिया है क्योंकि हम संयम दिखाया ... They granted him an interview because we showed restraint ...
  • ... का प्रचार वह विशेषाधिकार कभी नहीं दिया जाएगा. ... proclaim he will never be granted the privilege.
  • ... एक छात्रवृत्ति एक गैर हमें दिया जाएगा निवासी. ... a scholarship would be granted to a non us resident.
  • ... खोल सकता क्योंकि इसे पूर्ण विश्वास नहीं दिया जा सकता. ... be opened because it cannot be granted full trust.
  • इस आइटम पर कोई कैश डिस्काउंट नहीं दिया गया No cash discount granted on this item
  • पेटेंट 2002 में दिया गया. The patent was granted in 2002.
- Click here to view more examples -
h)

paid

VERB
- Click here to view more examples -
i)

put

VERB
- Click here to view more examples -
j)

did

VERB
- Click here to view more examples -

रख दिया

a)

hung

VERB
  • सुबह धुंध जमीन पर रख दिया है, जबकि चाँद ... The morning mist hung onto the ground, while the moon ...
  • ... वह मुझे विनम्रता को धन्यवाद दिया और फोन रख दिया. ... he thanked me politely and hung up.
  • ... से झूठ बोला है, और भी थे पर रख दिया! ... were lied to, and even hung up on!
  • बहुत चुप मत nofollow टैग पर नहीं रख दिया हो. Don't get too hung up on the nofollow tag.
  • ... इच्छा एक आदमी 'एक घोड़े की तरह रख दिया है. ... wish is a man "hung like a horse".
- Click here to view more examples -
b)

put

VERB
- Click here to view more examples -
c)

placed

VERB
- Click here to view more examples -

जगह

a)

place

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

replace

VERB
- Click here to view more examples -
c)

spot

NOUN
- Click here to view more examples -
d)

space

NOUN
- Click here to view more examples -
e)

niche

NOUN
Synonyms: आला
- Click here to view more examples -
f)

rather

ADV
- Click here to view more examples -
g)

instead

ADV
- Click here to view more examples -
h)

room

NOUN
- Click here to view more examples -

स्थान

a)

location

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

space

NOUN
- Click here to view more examples -
c)

place

NOUN
- Click here to view more examples -
d)

spot

NOUN
- Click here to view more examples -
e)

position

NOUN
- Click here to view more examples -
f)

venue

NOUN
  • स्थान विशाल, वहाँ बूथ के सैकड़ों रहे हैं, है ... Venue is spacious, there are hundreds of booths, is ...
  • द्वारा एक स्थान बनाने के लिए साझा क्या हम ... By creating a venue to share what we ...
  • ... और लगभग किसी भी स्थान में जगह नहीं ले सकता. ... and can take place in almost any venue.
  • ... जब तक हम एक उपयुक्त स्थान पाया. ... until we found a suitable venue.
  • ... अनुबंध निर्माण इकाई, न्यायिक स्थान और लागू कानून ... contracting entity, court of venue and applicable law
  • ... तिथि, समय और स्थान. ... the date, time and venue.
- Click here to view more examples -
g)

instead

ADV
- Click here to view more examples -
h)

slot

NOUN
- Click here to view more examples -

प्लेस

a)

place

NOUN
- Click here to view more examples -

पकड़

a)

hold

VERB
- Click here to view more examples -
b)

grip

NOUN
- Click here to view more examples -
c)

catch

VERB
- Click here to view more examples -
d)

clinging

VERB
  • यह कोई पकड़ गया है. It has no clinging.
  • हमारी तस्वीर को पकड़. Clinging to our photos.
  • ... अपने आप को हमारे विचारों को पकड़ के दर्द को subjecting ... ... subjecting ourselves to the pain of clinging on to our thoughts ...
  • ... बाहरी ईंधन टैंक को पकड़ अंतरिक्ष के लिए एक बैट ... ... a bat to space clinging to the external fuel tank ...
  • ... भ्रम है कि हम इन विचारों पर पकड़ रहती है! ... confusion, that keeps us clinging on to these thoughts!
  • टैग: पकड़, दे, मानसिक वाला जाना Tags: clinging, letting go, mental habits
- Click here to view more examples -
e)

grasp

VERB
  • ... , हम एक दिन में पकड़ चाहते हैं. ... , we wish to grasp in a day.
  • ... न केवल कि, लेकिन सही समय पर पकड़ . ... not only that, but grasp at the right time .
  • ... हमारे सीमित कल्पना को संक्रमण पकड़ शुरू नहीं और बदल ... ... our limited imagination cannot begin to grasp the transition and change ...
  • उनकी ब्याज की एक फर्म पकड़ और उनकी उत्सुकता पैदा करना ... a firm grasp of their interest and pique their curiosity ...
- Click here to view more examples -

होल्ड

a)

hold

NOUN
- Click here to view more examples -

पकड़ने

a)

catch

VERB
- Click here to view more examples -
b)

catcher

NOUN
- Click here to view more examples -
c)

capture

VERB
- Click here to view more examples -
d)

hold

VERB
  • बुद्धिमान शब्दों को अपने दिल के करीब पकड़ने के लिये. Wise words to hold close to your heart.
  • एक तोड़ कम हर पंद्रह मिनट पकड़ने की कोशिश करो, ... Try to hold a short break every fifteen minutes, ...
  • ... लेकिन आप एक को पकड़ने की ज़रूरत है. ... but you need to hold on to one.
  • ... प्रेस और बिजली ही पकड़ने की कोशिश करो. ... try to press and hold power only.
  • ... लिए एसईओ कर रही कंपनियों के एक पकड़ने की समीक्षा. ... reviews to get a hold of companies doing seo.
  • ... यह पसंद है एक बहुत अच्छी जगह पकड़ने के लिये. ... it is like to hold a really good place.
- Click here to view more examples -
e)

nab

VERB
Synonyms: एनएबी

रुको

a)

wait

VERB
- Click here to view more examples -
b)

hang

VERB
- Click here to view more examples -
c)

whoa

NOUN
Synonyms: वाह
- Click here to view more examples -
d)

hold

VERB
- Click here to view more examples -

धारण

a)

holding

VERB
  • इस मुद्दे पर नफरत धारण नफरत नहीं है. The issue is not hatred but holding hatred.
  • वास्तव में आप उन्हें बहुत हो धारण करेगा के रूप में ... In fact you will be holding lots of them as ...
  • Bikes तक यातायात धारण नहीं कर रहे हैं, वे ... Bikes are not holding up traffic, they ...
  • अधिकार धारण वे निस्संदेह का एहसास ... Those holding the rights undoubtedly realize ...
  • ... कि तुम सौदेबाजी की अपनी तरफ धारण नहीं कर रहे हैं ... ... that you're not holding up your side of the bargain ...
  • ... की अनुमति शरीर "धारण शक्ति" अब है. ... allowing the body "holding power" is longer.
- Click here to view more examples -
b)

donning

VERB
  • धारण नेतृत्व फाइबर कपड़ों और मास्क से ... From donning lead-fiber clothing and masks ...
  • ... दस्ताने affords में प्रयुक्त धारण की आसानी, फाड़ कम, ... ... used in gloves affords ease of donning, reduced tearing, ...
d)

impersonation

NOUN
  • किसी व्यक्ति या इकाई का रूप धारण करना या कोई अन्य ... Impersonation of a person or entity, or other ...
e)

retention

NOUN
  • धारण नीतियाँ और संदेश रिकॉर्ड्स ... Retention policies and messaging records ...

परिनियोजन

a)

deployment

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

deploy

VERB
- Click here to view more examples -

तैनाती

a)

deployment

NOUN
- Click here to view more examples -
b)

deploying

VERB
  • अपने ब्लॉग में संपर्क रूपों की तैनाती. Deploying contact forms across your blog.
  • ... से कम लागत हार्डवेयर की तैनाती के लाभ को बढ़ाता है ... ... that enhances the benefits of deploying low-cost hardware by ...
  • इस कुंजी की तैनाती के लिये तकनीक एक संगठन के आरपार ... Techniques for deploying this key across an organization ...
  • ... और तुम अपने सोप सेवाओं की तैनाती शुरू कर सकते हैं ... ... and you can start deploying your own SOAP services ...
  • अपने पोर्टल के साथ प्रयोग के लिए WebPart की तैनाती Deploying the WebPart for Use With Your Portal
- Click here to view more examples -
c)

postings

NOUN
  • ताना बिंदु पर तैनाती, अधिष्ठापन सच में ... Postings on the warp point, the installation is truly ...
  • ऑनलाइन सेवाओं के लिए सार्वजनिक तैनाती की जानकारी हो गई ... Postings to Online Services become public information ...
  • ... , निजी किस्म के सवाल, तैनाती, सही पैसा, ... ... , Personal Questions, Postings, Right Money, ...
- Click here to view more examples -

जीवित

a)

alive

ADJ
- Click here to view more examples -
b)

survive

VERB
- Click here to view more examples -
c)

live

ADJ
- Click here to view more examples -
d)

resurrect

VERB
  • फ्लैश के बिना जीवित - 5 से € Resurrect without flash - from 5 €
  • जीवित आपके हीरो एक प्रेरणादायक दूसरों को समर्पित ब्लॉग है ... Resurrect Your Hero is a blog dedicated to inspiring others ...
  • ... एक बेशक मैं अपने ब्लॉग को जीवित हूँ है. ... course is one I'll resurrect my blog.
  • ... कहते हैं, राज्यों उनके लड़ाकों जीवित चाहिए. ... says, the states should resurrect their militias.
- Click here to view more examples -
e)

survivors

NOUN
Synonyms: बचे
  • ... , कपड़े, ईंधन और जीवित बचे लोगों को आश्रय. ... , clothing, fuel and shelter to survivors.
  • ... 2) मज़ा: जीवित बहुत ... 2) Fun: A Lot of Survivors

जिंदा

a)

alive

ADJ
- Click here to view more examples -

मुर्दा

a)

corpse

NOUN
Synonyms: लाश
  • -मुर्दा विस्फोट में वृद्धि - आधार ... -Corpse Explosion - Increased base ...

सजीव

a)
b)

live

ADJ
- Click here to view more examples -

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On:

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
52 Odia Letters - Odia Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 140.2515 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 191.3782 Rs
Euro 1 Euro 166.3049 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 33.4706 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.3917 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 372.0003 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.6242 Rs
Download High quality Oriya Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.