ली गई

Listen © 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0 IN
IN

Translation of ली गई in English :

ली गई

1

derived

VERB
  • ... आधुनिक व्यापार पोशाक वही विक्टोरियन फैशन से ली गई है. ... modern business attire is derived from the same Victorian fashions.
2

taken

VERB
- Click here to view more examples -

More meaning of ली गई

व्युत्पन्न

a)

derivative

ADJ
- Click here to view more examples -
b)

derived

VERB
- Click here to view more examples -

निकाली गई

a)

extracted

VERB
- Click here to view more examples -
b)

derived

VERB
  • प्रत्येक धारा में निकाली गई चादर और चादर खेल ... Each sheet derived in the stream and playing the sheet ...
  • ... और कितना राजस्व लोगों को उन से निकाली गई. ... and how much revenue people derived from them.
  • ध्यान से चयनित संयंत्र-सामग्री निकाली गई. Carefully selected plant-derived ingredients.
  • ... कितना यातायात और अन्य लाभों की समीक्षा से निकाली गई है. ... much traffic and other benefits are derived from the review.
- Click here to view more examples -

बने

a)

became

VERB
- Click here to view more examples -
b)

made

VERB
- Click here to view more examples -
c)

turned

VERB
- Click here to view more examples -
d)

bane

NOUN
  • ... वस्तुओं वर्तमान में मेरा फोटो अस्तित्व के बने होते हैं. ... objects are currently the bane of my photographic existence.
  • जब फेफड़ों बने metastasize करता है, यह ... When the lung bane does metastasize, it ...
  • ... और जानकारी अधिभार अच्छा समुदाय साइटों के बने होते हैं. ... and information overload are the bane of good community sites.
- Click here to view more examples -
f)

derived

VERB
h)

remain

VERB
- Click here to view more examples -
i)

built

VERB

निकाली

a)

extracted

VERB
  • इस फ़ोल्डर से फ़ाइलें निकाली जाएँगी: Files will be extracted to this folder:
  • &इस फ़ोल्डर में फ़ाइलें निकाली जाएँगी: Files will be extracted to this &folder:
  • फ़ाइल निकाली है, के बाद लिखेंexitकमांड ... After the file is extracted, type exit at the command ...
  • ... स्थापना फ़ाइलों को निम्न स्थान पर निकाली हैं: ... the installation files are extracted to the following location:
  • ... सिर्फ एक दांत था) निकाली. ... just had a tooth extracted).
  • ... या संदेशों को रोकें जब फ़ाइलें निकाली जा रही हैं। ... or suppress messages when the files are being extracted.
- Click here to view more examples -
b)

removed

VERB
- Click here to view more examples -

व्युत्पत्ति

a)

origination

NOUN
  • कुछ एक आरोप समय ऋण व्युत्पत्ति फीस. Some charge one-time loan origination fees.
  • ... सरल तेजस्वी, यह कई व्युत्पत्ति अपने मूलरूप आय ऑनलाइन है ... ... rattling simple, this is many origination your prototypal income online ...
  • उधारकर्ताओं एक 2% ऋण व्युत्पत्ति शुल्क भुगतान करते हैं. Borrowers pay a 2% loan origination fee.
  • ... निरभर है) ऋण राशि व्युत्पत्ति शुल्क के. ... ) of the loan amount origination fee.
- Click here to view more examples -
b)

derivation

NOUN
c)

etymology

NOUN
  • ... हाल ही में हमारे व्युत्पत्ति में एक मौलिक वैधता है. ... recently has a fundamental validity even in our etymology.
  • ... तुमने कभी बाहर की जाँच की व्युत्पत्ति "पाषंड?" ... you ever checked out the etymology of "heresy"?

लिया

a)

taken

VERB
- Click here to view more examples -
b)

've

VERB
- Click here to view more examples -
c)

charged

VERB
- Click here to view more examples -
d)

managed

VERB
- Click here to view more examples -

ले लिया

a)

took

VERB
- Click here to view more examples -
b)

sucked

VERB
Synonyms: चूसा
  • मैं इस बारे में भी ले लिया गया, जब तक ... I got sucked into it too, until ...
  • ... और प्रयोग नहीं कर उनकी सेवा ले लिया था. ... was not using and their service sucked.
  • ... और क्या, ठीक है, इसके बारे में ले लिया. ... great and what, well, sucked about it.
  • ... कि समय के लिए मैंने में ले लिया गया है - हाँ ... ... of time that I've been sucked in to – yes ...
  • ... नेताओं सह यह विकल्प चुना और इससे बाहर जीवन ले लिया. ... politicians co-opted it and sucked the life out of it.
- Click here to view more examples -

ले जाया

a)

moved

VERB
- Click here to view more examples -
b)

taken

VERB
  • पार्ट्स को अलग ले जाया जा सकता है कोई उपकरण की जरूरत ... Parts can be taken apart need no tool ...
  • ... कुछ और कदम जो ले जाया करने की आवश्यकता है. ... a few more steps which need to be taken.
  • ... पर चित्र के लिए प्रतीक्षा लगता है पर ले जाया जाएगा. ... seems to wait for the picture to be taken.
  • ... है और सभी अपना पासवर्ड द्वारा ले जाया कार्यों के लिए उत्तरदायी ... ... and liable for all actions taken via your password, ...
  • ... को वायु प्रवाह के माध्यम में ले जाया हवा से धूल को ... ... the dust from the air taken in via air flow ...
- Click here to view more examples -
c)

rushed

VERB
  • वह अस्पताल में ले जाया, फिर भी था ... He was rushed to the hospital, yet ...
  • ... और एक प्रबंधक के तुरंत बाहर ले जाया मुझे समझाने की है ... ... and a manager immediately rushed out to explain to me ...
  • ... और एक प्रबंधक तुरंत बाहर ले जाया करने के लिए मुझे समझाने ... ... and a manager immediately rushed out to explain to me ...
  • ... है, और नहीं ले जाया जा सकता है. ... , and cannot be rushed.
- Click here to view more examples -

उठाए

a)

taken

VERB
  • ... यह अनुभवहीन उपयोगकर्ताओं द्वारा उठाए अधिक मात्रा में होता है. ... it occurs at high doses taken by inexperienced users.
  • ... है कि दैनिक में उठाए जाने की जरूरत है है. ... that need to be taken in daily.
  • ... कोई कार्रवाई कंपनी के खिलाफ उठाए जा सकता है क्योंकि ... ... no action can be taken against the company as ...
  • ... के लिए किया गया है "उठाए" कि "कोई ... ... to have been "taken" that "no ...
  • ... , यदि लोगों ने हथियार उठाए हैं और यदि वे ... ... , if people have taken arms and if they ...
  • वे कहते हैं, लड़ाई है उठाए जा रहे हैं. Action is being taken," he insists.
- Click here to view more examples -

उठाए गए

a)

raised

VERB
  • इस मुद्दे के संबंध में उठाए गए, दुर्भाग्य से यह स्थिति ... Regarding the issue raised, unfortunately the situation ...
  • आलोचकों द्वारा उठाए गए प्राथमिक चिंता का विषय है कि ... The primary concern raised by critics is that ...
  • ... और किसी भी ग्राहक द्वारा उठाए गए मुद्दे पर तुरंत प्रतिक्रिया और ... ... and responds promptly to any issue raised by the customers and ...
  • रखेगा, उठाए गए मुद्दों का रिकॉर्ड रखेगा और गोपनीय keep records on the issues raised and take
  • इस बजट के द्वारा उठाए गए सवाल कई हैं: The questions raised by this budget are several:
- Click here to view more examples -
b)

taken

VERB
  • ... सभी फ़ोटो और स्मार्ट फोन के द्वारा उठाए गए वीडियो। ... all the photos and videos taken by the smart phone.
  • ... लोगों से अधिक बड़ी खनन कंपनियों द्वारा उठाए गए हैं. ... 're the ones are taken over by bigger mining companies.
  • फोन द्वारा उठाए गए सभी फ़ोटो और वीडियो रिकॉर्ड कर रहे हैं ... All photos & videos taken by the phone are recorded ...
  • ... वैज्ञानिक अध्ययन के लिए उठाए गए व्यक्तियों की संख्या सीमित है. ... limited the number of individuals taken for scientific study.
  • ... ठीक है जब एक ही द्वारा उठाए गए गीत है, लेकिन ... ... an OK song when taken by itself, but ...
- Click here to view more examples -

ले ली

a)

taken

VERB
  • साथ में ले ली, यह परिवर्तन के ... Taken together, the changes ...
  • ... जब शेयर के सुधार की जगह ले ली है. ... the when the correction of the stock has taken place.
  • ... एक छलांग कविता में जगह ले ली है कि इसका मतलब है ... ... means that a leap has taken place in the poem ...
  • साथ में ले ली, 31-पृष्ठों ... Taken together, the 31-pages ...
- Click here to view more examples -

तैयार

a)

ready

ADJ
- Click here to view more examples -
b)

prepare

VERB
- Click here to view more examples -
c)

willing

ADJ
- Click here to view more examples -
d)

drawn

VERB
- Click here to view more examples -
e)

dressed

VERB
- Click here to view more examples -
f)

designed

VERB
- Click here to view more examples -
g)

formulated

VERB
  • अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों को ... Formulated in compliance with the international standards, these products are ...
  • सिर्फ प्राकृतिक सामग्री से तैयार की, इस दैनिक ... Formulated from only natural ingredients, this daily ...
  • अंतरराष्ट्रीय मानकों के अनुपालन में तैयार की, इन उत्पादों ... Formulated in compliance with the international standards, these products ...
  • कैसे यह धागा तैयार है पर जानकारी यहां पाया जा सकता ... Information on how this string is formulated can be found here ...
- Click here to view more examples -
h)

generated

VERB
- Click here to view more examples -
j)

set

VERB
- Click here to view more examples -

खींचा

a)

drawn

VERB
- Click here to view more examples -
b)

pulled

VERB
  • हम सब हमारे पंक्तियों में खींचा है, क्योंकि जब ... We all pulled in our lines, because when ...
  • ... एक ही चालक फिर से खींचा है, एक दूसरी ... ... the same driver is pulled over again, for a second ...
  • ... विकल्प ट्रेडिंग सिस्टम यह एक खींचा है ... Options Trading System That Has Pulled a
- Click here to view more examples -
c)

dragged

VERB
  • ... हैं कि आपने इसे कितनी दूर खींचा, जैसा कि आप ... ... you how much you have dragged it away, as you ...

निकालके

a)

drawn

VERB
- Click here to view more examples -

आरेखित

a)

draw

VERB
- Click here to view more examples -

आकर्षित

a)

draw

VERB
- Click here to view more examples -
b)

attract

VERB
- Click here to view more examples -
c)

seduce

VERB
d)

fascinated

VERB
e)

grab

VERB
  • लेकिन यह भोजन है कि अपने ध्यान को आकर्षित करेगा. But it's the food that will grab your attention.
  • ... क्या के लिए लोगों के मन को आकर्षित किया है? ... of what has to grab people's minds?
  • ... एक शानदार तरीका नियोक्ताओं के ध्यान को आकर्षित है. ... is a great way to grab the attention of employers.
  • ... है, लेकिन यह मेरे ध्यान को आकर्षित करेगा. ... , but it would grab my attention.
  • ... संदेश वापस इनबॉक्स में पॉप अपने ध्यान को आकर्षित करेगा. ... message will pop back in inbox to grab your attention.
- Click here to view more examples -

Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Last Updated On:

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Search for English words and instantly uncover their Spanish meanings.
Gurmukhi alphabet chart with Gurmukhi Vowels, Consonants & Numerals
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency Unit Nepali Rs.
U. S Dollar 1 Dollar ($) 140.9688 Rs
UK Pound 1 Pound (£) 191.2517 Rs
Euro 1 Euro 165.713 Rs
Malaysian Ringgit 1 M. Ringgit 33.5161 Rs
Saudi Riyal 1 S. Riyal 37.5629 Rs
Bahrain Dinar 1 Dinar 373.9195 Rs
Qatari Riyal 1 Q. Riyal 38.6719 Rs
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.